FR2628776A1

FR2628776A1 - Attache de vitrage pour la suspension de panneaux vitres a une structure porteuse de facade entierement vitree ou equivalent

Info

Publication number: FR2628776A1
Application number: FR8903340A
Authority: FR
Inventors: Klaus Bischlipp
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-03-15
Filing date: 1989-03-14
Publication date: 1989-09-22
Anticipated expiration: 2009-03-14
Also published as: NL8900336A; FR2628776B1; GB2216566A; GB8905809D0; SE8900760D0; SE8900760L; NO890953L; GB2216566B; NO890953D0; ATA58689A; DE3808513A1; DE3808513C2; AT395339B

Abstract

Cette attache comprend, au moins au droit de l'espace intermédiaire 24 entre la vitre extérieure 5, 6 et la vitre intérieure 5', 6' des panneaux vitrés, une nervure de stabilisation 16, 16' qui pénètre dans cet espace intermédiaire et est plongée dans une masse adhésive 15, 15', par exemple une masse de silicone. Sur le côté dirigé vers le plan de joint 18 entre deux panneaux vitrés, cette nervure présente des logements servant à fixer des profilés de couvre-joint 22 ou équivalents.

Description

L'invention se rapporte à une attache destinée à suspendre des panneaux

vitrés à une structure porteuse dans des façades entièrement vitrées ou équivalents, qui

comprennent au moins une vitre extérieure formant la fa-

ce extérieure de la façade, l'attache présentant pour chaque panneau un rebord ou 4quiva-lent extérieur destiné

à retenir le panneau vitré et un bras ou équivalent des-

tiné à se fixer à la construction porteuse, chaque pan-

neau vitré étant composé d'une unité le vitrage qui com-

prend au moins deux vitres élémentaires disposées à un

certain écarteine,]t mutuel et au moins un des bords péri-

phériques de la vitre extérieure de chaque panneau vitré

présentant en section transversale une ou plusieurs enco-

ches ou formations équivalentes, qu[i flnt accrochées oar

le rebord rabattu extérieur de l'attache.

Une construction de façade entièremnent vitrée

munie d'une attache de vitrage de ce type est déjà con-

nue par le DE-A-36 24 491 de la Demanderesse. Dans ce cas, les attaches sont composées de profilés de retenue

présentant une section en L, qui s'étendent sur la lon-

gueur des bords des vitres et qui s'accrochent, par leur

rebord rabattu e-térieur derrière un décrochement en gra-

din de la vitre extérieure d'une unité de vitrage iso-

lant. De cette façon, la fixation de la vitre extérieure n'est pas exclusivement fonction de la force d'adhérence entre les vitres élémentaires et les entretoises mais,

au contraire, la liaison collée, qui est présente de tou-

te façon, est en supplément renforcée mécaniquement, de sorte que le risque de chute de la vitre extérieure d'un panneau vitré est en pratique exclu, même en présence de

grandes sollicitations alternatives et ceci supprime eú-

ficacement une source de risque d'accident. Par ail-

leurs, les joints entre deux panneaux vitrés adjacents

qui existent dans le mode de construction de façades en-

tièrement vitrées qui est déjà connu sont, soit comblés

au moyen d'un agent d'étanchéité en silicone, soit entié-

rement fermés par un profilé en caoutchouc.

D'une part, ces obturation, je fentes empêchent

d'accéder ultérieurement aux attaches à partir de la fa-

ce extérieure de La Eaçade lorsqu'on a à effectuer des travax le montage, d'autre part, elles ne répondent pas

toujours aux souhaits de la clientèle concernant l'esthé-

tique de l'aspect extérieur.

A ceci s'ajoute le fait que, avec les attaches de vitrage déjà connues, les rebords rabattus de retenue sont assemblés à la vitre extérieure par une liaison

exclusivement mécanique dans la région de l'utnité de vi-

trage isolant, tandis que la liaison entre \.,Titre inté-

rieure et la vitre extérieure est assurée uniquement par

la liaison adhlést., Antre les entretoises et les surfa-

ces. L,-Ltrieures des vitres qui leur sont adjacentes.

Le but de l'invention est de perfectionner enco-

re davantage la liaiqon entre vitres, qui est déjà proté-

gée contre les accidents dans la construction de façade

entièrement vitrée déjà connue et, par ailleîcs, d'appor-

ter une possibilité de faciliter l'accès ultérieur à:la fente de joint formée entre les panneaux vitrés, en même:

temps qu'une possibilité de modifier l'aspect optique ex-

térieur de La Eaçade entièrement vitrée dans la région

des fentes de joints.

Selon l'invention, ce résultat est obtenu par le fait que l'attache présente au moins une nervure ou cheville de stabilisation ou équivalent située au droit de l'espace intermédiaire entre les vitres, qui plonge dans cet espace et qui est engagée au moins par endroits -303 dans une masse adhésive comme, par exemple, une masse de silicone, qui comble au moins partiellement l'espace intermédaire, et par le fait que, sur son côté dirigé vers le plan de joint entre deux panneaux vitrés, l'attache présente des logements pour la fixation de

profilés de couvre-joint ou équivalents.

Du fait que, d'une part, l'espace intermédiaire

3 2628776

délimité par les bords périphériques des-vitres et par

l'entretoise qui est en retrait vers l'intérieur par rap-

port à ces bords, dans chaque unit4 de vitrage isolant, est en supplément rempli d'une masse adhésive et qu'une ou plusieurs nervures de stabilisation solidaires des at- taches est ou sont engagée(s) dans cette masse adhésive, on obtient une liaison entre vitres de chaque unité de

vitrage isolant beaucoup plus solide que la fixation mé-

canique connue. Grâce à la proposition selon l'ilven-

tion, la liaison entre la vitre extérieure et la vitre

intérieure de chaque pannean vitré est renforcée, en sup-

plément de la fixation mécanique de la vitre extérieure par les rebords rabattus extérieurs des attaches, Dar la

couche de silicone quit remplit l'esoace intermédiaire.

Les logements prévus selon l'invention pour fixer des profilés de couvrejoint sur les attaches peuvent encore

servir à raidir davantage les attachles.

La nervure de stabilisation s'étend de préféren-

ce sur toute la longueur des bords des vitres, de sorte que, d'une part, on obtient une plus grande rigidité pour le reste du prof[il des attaches et que, d'autre part, on dispose de surfaces de prise aussi grandes que possible pour l'adhésif. Pour améliorer encore l'effet

de stabilisation, la nervure de stabilisation peut enco-

re être composée de saillies en forme de nervures qui

sont disposées à un certain écartement mutuel et qui par-

tent des attaches, de sorte qu'on obtient un accrochage

efficace des nervures de stabilisation dans le lit de si-

licone. Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu en supplément de munir la ou les nervures de stabilisation d'évidements, de fraisages, de fenêtres ou équivalents. La rigidité de liaison entre le lit de silicone et les nervures devient alors particulièrement efficace parce que la masse de silicone présente dans

l'espace intermédiaire peut pénétrer à travers les évide-

ments des nervures de stabilisation et se lier- à la masse adhésive située de l'autre côté de la nervure de stabilisation., En variante, il peut aussi être avantageux de

munir la nervure de stabilisation de protubérances for-

mées dans ses surfaces extérieures et/ou de formes ren-

trantes, pour constituer des surfaces de prise qui amé-

liorent le frottement sur la masse adhésive.

La nervure de stabilisation est avantageusement enure d'une seule pièce avec l'attache par filage à la presse. Dans une formie de réalisation avantageuse, la nervure de stabilisation est placée au milieu entre les vitres et s'étend parallèlement à celles-ci. La nervure de stabilisation s'étend de préférence transvecsalement

au plan de joint entre deux panneaux vitrés adjacents.

Selon un perfectionnement préféré de l'objet de

l'invention, le ou les bords de la nervure de stabilisa-

tion qui est ou sont engagé(s) dans l'espace intermédiai-

re se termine(nt) à une certaine distance avant d'attein-

dre une entretoise disposée entre les vitres. Ceci garan-

tit qu'il n'existe pas de liaison directe entre les ner-

vures de stabilisation et les entretoises. D'une part,

l'effet de stabilisation obtenu de toute façon est suffi-

sant en pratique. D'autre part, une liaison directe en-

tre les entretoises et les attaches de vitrage Doserait des problèmes de fabrication. L'espace intermédiaire est de préférence limité, sur le bord latéral des vitres, par des surfaces d'appui de l'attache et, sur son côté opposé, par une bande de fermeture. D'une part, la bande

de fermeture sert de pare-vapeur à l'intérieur de l'uni-

té de vitrage isolant et, d'autre part, elle forme une

limitation intérieure au cours de l'opération d'injec-

tion de l'adhésif dans l'espace intermédiaire.

Les logements destinés à recevoir les profilés

de couvre-joint sont avantageusement formés par des rai-

nures réceptrices ou formations équivalentes qui sont ou-

vertes sur le côté dirigé vers le plan de joint des pan-

neaux vitrés. Les profilés de couvre-joint sont avanta-

geusement constitués par des profilés d'tancheité élas-

tiques qui recouvrent les rebords rabattus e>térieurs

des attaches. Les profilés d'étanchéité sont ici avanta-

geusement constitués par des moulures profilées qui s'étendent sur les bords des panneaux vitrés et sont avantageusement disposés à un certain écartement mutuel dans le plan de joint des panneaux vitrés, deux moulures profilées d'une même paire s'étendant parallèlement

entre elles. Avec une constitution appropriée et une mo-

dification de la configuration du profil, on peut faire varier à volonté les joints visibles qui sont formés par

la fente de joint.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-

vention seront mieux compris à la lecture de la descrip-

tion qui va suivre, d'uin exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue avant d'un détail d'une façade entièrement vitrée, qui montre plusieurs panneaux vitrés; la figure 2 est une coupe transversale selon la ligne II-II de la figure 1, prise dans la région d'un profilé de montant; et la figure 3 représente un profilé d'attache

fabriqué à partir d'un profilé filé à la presse et com-

prenant une nervure de stabilisation qui est interrompue

sur sa longueur par des évidements.

La zone de façade entièrement vitrée qui est re-

présentée sur la figure 1 comprend différents panneaux

vitrés 1, 2, 3 qui sont disposés les uns à côté des au-

tres et les uns au-dessus des autres dans un même plan

dans l'ensemble de la façade et qui sont fixés, au ni-

veau de leur face arrière, à une structure porteuse de

façade, dont on a représenté uniquement certaines par-

ties des attaches pour des raisons de clarté du dessin.

La forme de structure de façade entièrement vitrée est décrite en détail, par exemple, dans le DE-A-3 624 491 de la Demanderesse. La structure porteuse de façade est

entièrement composée de profilés de montants, de diffé-

rentes formes de construction. En remplacement des profi-

lés de montants métalliques habituels, on peut utiliser à volonté d'autres modes de fixations pour la structure porteuse, par exemple, des châssis en acier, des chassis

en bois ou une maçonnerie.

Chaque panneau vitré comorend une vitre exté-

rieure 5, 6 qui, dans l'exemple de réalisation représen-

té, présente un décrochement en gradin en section trans-

versale, le long d'au moins l'un de ses bords périphéri-

ques 4. Les décrochements sont désignés par 7, 8. Les

panneaux vitrés présentent au moins deux vitres intérieu-

res 5', 6' disposées à un certain écartement des vitres extérieures 5, 6, et qui constituent les vitres dirigées vers la structure Dorteuse de la façade, et dont chadune forme une unité de vitrage isolant en combinaison avec une vitre extérieure. Les vitres extérieures 5, 6 et les

vitres intérieures 5', 6' sont collées les unes aux au-

tres d'un façon.connue, avec interposition d'entretoises 9, 10. Les vitres extérieures et les vitres intérieures peuvent être composées de vitres composites, à une ou plusieurs couches, ou de vitres simples. En pratique, on choisit de préférence une vitre possédant une résistance

mécanique suffisamment élevée et des propriétés intrinsé-

ques suffisamment élevées, qui permettent de travailler

les bords périphériques d'une façon appropriée pour for-

mer les décrochements 7, 8. En remplacement des décroche-

ments, on peut aussi choisir n'importe quelle autre forme d'encochage du verre ou n'importe quelle autre

forme de réalisation des bords des vitres.

L'important est que les décrochements ou enco-

ches soient prévus sur les bords 4 de la vitre extérieu-

re 5, 6 de manière que la vitre puisse être accrochée

par les rebords rabattus des attaches 11, ll'.

Les éléments constitutifs des attaches 11, 11' qui forment la construction porteuse sont composés de

profilés d'aluminium filé à la presse, dont chacun pré-

sente un rebord rabattu extérieur -12, 12' qui, en sec-

tion, est plus mince que la hauteur du décrochement 7 ou 8, et qui s'accroche derrière les saillies 13, 13' de la vitre extérieure 5, 6. Les rebords rabattus 12, 12' se

trouvent respectivement aux extrémités d'une nervure cen-

trale 14, 14' des profilés 11, 11' et forment en prati-

que les ailes de retenue des vitres. Les nervures centra-

les 14, 14' s'étendent transversalement au plan longitu-

dinal de chaque panneau vitré et sont appuyées contre les bords périphériques 4 des vitres 5, 5'; 6, 6'. A leurs extrémités situées à l'opposé des rebords rabattus 12, 12', en dehors du vitrage composite, les nervures

centrales se terminent dans une forme de profilé qui per-

met au vitrage de bien s'appliquer au niveau des vitres intérieures 5', 6' et qui garantit la sécurité de la fixation sur la structure porteuse non représentée, par

exemple, sur un profilé de poteau.

Les attaches 11, 11' présentent, dans la région

de leur nervure centrale, à la hauteur de l'espace inter-

médiaire 15, 15' entre les vitres, des nervures de stabi-

lisation 16, 16' qui font saillie latéralement et qui plongent dans une masse adhésive, par exemple une masse de silicone, qui remplit l'espace intermédiaire 15, 15' dans cette zone, ces nervures étant solidement fixées au lit d'adhésif. Les nervures de stabilisation s'étendent

sur toute la longueur des bords des vitres, avec les ner-

vures centrales 14, 14', mais elles peuvent aussi être interrompues sur la longueur pour présenter une forme de

peigne (non représentée). Il ressort clairement de la fi-

gure 3 que les nervures 16, 16' sont munies d'évidements 17 répartis sur leur longueur pour garantir une liaison

adhésive particulièrement bonne avec le lit de sili-

cone.

Les nervures de stabilisation 16, 16i' sont for-

mées d'une seule pièce avec les nervures centrales 14, 14', par filage à la presse. Elles s'étendent & peu près

au milieu entre les vitres 5, 5' et 6, 6', transversale-

ment au plan de joint 18 entre deux panneaux vitrés voi-

sins et elles s'étendent parallèlement aux vitres. Natu-

rellement, il est possible d'envisager des variantes par rapport à la forme des nervures de stabilisation qui est représentée sur le dessin. L'important est que, lorsque les panneaux vitrés sont montés, il se produise une transmission des efforts entre le lit d'adhésif contenu

dans l'esoace intermédiaire 15, 15', les éléments de sta-

bilisation et autres éléments constitutifs de l'attache,

et la structure porteuse, afin de stabiliser ou de ren-

forcer l'assemblage dans son ensemble. Les bords des ner-

vures de stabilisation qui sont engagés dans les espaces intermédiaires 15, 15' remplis de silicone n'ont aucune

liaison directe avec les entretoises 9, 10 mais au con-

traire, ils se terminent à une certaine distance de ces entretoises avec interposition d'une bande de fermeture

19, 19' déjà connue. Pour les attaches 11, 11', on utili-

se, selon le cas d'application, par exemple, un profilé d'aluminium filé à la presse, ou encore un profilé fait d'une matière mauvaise conductrice de la chaleur, par

exemple, d'une matière plastique.

Il ressort des figures 2 et 3 que les attaches 11, 11' possèdent, dans la région du côté des nervures centrales 14, 14' qui est dirigé vers le plan de joint 18 des panneaux vitrés, des rainures réceptrices 20, 2-1,

venues de filage, qui s'ouvrent vers la fente d'écarte-

ment, à l'opposé des nervures de stabilisation 20, 21, rainures qui sont destinées à la fixation démontable de profilés de couvre-joint 22 constitués par des profilés d'étanchéité élastiques, qui s'étendent sur les bords

des vitres, et qui présentent eux aussi des rebords ra-

battus extérieurs 22' au moyen desquels ils recouvrent extérieurement les rebords rabattus 12, 12' des nervures centrales 14, 14'. Ces profilés de couvre-joint peuvent être enfoncés de façon démontable dans les rainures 20, 21 par des parties de retenue 23 convenablement venues de moulage. Selon la configuration, ces profilés permet- tent de former un joint extérieur propre et d'une bonne esthétique. Naturellement, les profilés de couvre-joint

24 peuvent être, non pas en deux pièces mais en une seu-

le pièce et ils peuvent recouvrir entièrement la fente

de l'extérieur, c'est-à-dire sans ménager de joint visi-

ble. En remolacement des nervures de stabilisation 16, 16' munies d'évidements qui sont représentées sur la

figure 3, les nervures de stabilisation peuvent tout aus-

si bien être dépourvues d'interruptions mais cependant

munies de protubérances et/ou de parties rentrantes for-

mées dans leurs surfaces extérieures et qui servent

alors de surfaces de prise capables d'améliorer le frot-

tement sur la masse adhésive contenue dans l'espace in-

termédiaire.

Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui

vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non li-

mitatif, sans sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS

1. Attache de vitrage destinée i suspendre des

panneaux vitrés à une structure porteuse dans des faça-

des entièrement vitrées ou équivalents qui comprennent

au moins une vitre extérieure qui forme la face extérieu-

re de la façade, l'attache présentant un rebord rabattu

ou équivalent extérieur destiné à retenir le panneau vi-

tré et un bras ou équivalent destiné à se fixer à la structure porteuse, chaque panneau vitré étant composé d'une. unité de vitrage qui comprend au moins deux vitres élémentaires disposées à un certain écartement mutuel et

au moins un des bords périphériques de la vitre extérieu-

re de chaque panneau vitré présentant en section une ou plusieurs encoches ou formations équivalentes qui sont accrochées par le rebord rabattu extérieur de l'attache, caractérisée en ce que l'attache présente au moins une nervure ou cheville de stabilisation ou équivalent (16,

16') située au droit de l'espace intermédiaire (24) en-

tre les vitres, qui plonge dans cet espace intermédiaire et qui est engagée au moins par endroits dans une masse

adhésive (15, 15') comme, par exemple, une masse de sili-

cone, qui comble au moins partiellement l'espace intermé-

diaire, et en ce que, sur son côté dirigé vers le plan

de joint (18) entre deux panneaux vitrés, l'attache pré-

sente des logements pour la fixation de profilés de cou-

vre-joint (22) ou équivalents.

2. Attache de vitrage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la nervure de stabilisation (16,

16') s'étend sur la longueur des bords des vitres.

3. Attache de vitrage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la nervure de stabilisation est

composée de saillies en forme de nervures ou de forma-

tions équivalentes, disposées à une certaine distance

d'écartement mutuel.

4. Attache de vitrage selon une quelconque des revexrdications 1 d 3, caractérisée en ce que la nervure

de stabilisation est munie d'évidements (17), de fraisa-

ges, de fenêtres ou équivalents.

5. Attache de vitrage selon une quelconque des

revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la nervure

de stabilisation est mnunie de protubérances et/ou de for-

m:es rentrantes, formées dans ses surfaces extérieures,

pour servir de surfaces de prise qui améliorent le frot-

teinent sur la masse adhésive.

6. Attache de vitrage selon une quelconque des

revendications t î 5, caractérisée en ce que la nervure

de stabilisation est venue d'une seule pièce avec l'atta-

che, par filage à la presse.

7. Attache de vitrage selon une quelconque des

revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la nervure

de stabilisation est disposée au milieu entre les vitres

et en s'étendant parallèlement à ces derniares.

8. Attache de vitrage selon une quelconque des

revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la nervure

de stabilisation (16, 16') s'étend transversalement au plan de joint (18) entre deux panneaux vitrés adjacents

(5, 5'; 6, 6').

9. Attache de vitrage selon une quelconque des

revendications L i È, caractérisée en ce que le ou les

bord(s) de la nervure de stabilisation qui est ou sont

engagé(s) dans l'espace intermédiaire (21) se termi-

ne(nt) à une certaine distance avant d'atteindre une en-

tretoise (9, 10) disposée entre les vitres (5, 5'; 6, 6').

10. Attache de vitrage selon une quelconque des

revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'espacé in-

terinéaiaire est limité, sur le côté du bord de la vitre, par une surface d'appui de la fixation (14, 14') et, sur

le côté opposé, par une bande de fermeture (19, 19').

11. Attache de vitrage selon la revendication 1, caractérisée en ce que les logements qui reçoivent les profilés de couvre-joint (22) sont formés par des rainures réceptrices (20, 21) ou formations équivalentes qui s'ouvrent sur leur côté dirigé vers le plan de joint

(18) des panneau' vitrés.

12. Attache de vitrage selon la revendication 11, daractérisée en ce que les profiles de couvre-joint sont constitués par des profilés d'étanchéité élastiques qui recouvrent les rebords rabattus extérieurs (12, 12')

des attaches (14, 14').

13. Attache de vitrage selon une quelconque des

revendicaltions 11 et 12, caractérisée en ce que les pro-

filés d'étanchéité sont constitués par des moulures pro-

filées élastiques qui s'étendent sur les bords des pan-

neaux vitrés.

14. Attache de vitrage s.elon une quelconque des

revendications 11 à 13, caractérisée en ce que les moulu-

res profilées sont disposées à un certain écartement mu-

Luel dans le plan de joint (18) entre panneaux vitrés et

s'étendent parallèlement entre elles.