FR2627800A3 - Garniture mecanique d'etancheite pour vitrage isolant monte sur cadre en bois - Google Patents

Garniture mecanique d'etancheite pour vitrage isolant monte sur cadre en bois Download PDF

Info

Publication number
FR2627800A3
FR2627800A3 FR8802356A FR8802356A FR2627800A3 FR 2627800 A3 FR2627800 A3 FR 2627800A3 FR 8802356 A FR8802356 A FR 8802356A FR 8802356 A FR8802356 A FR 8802356A FR 2627800 A3 FR2627800 A3 FR 2627800A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
sealing
frame
wing
wooden frame
insulating glazing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8802356A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2627800B3 (fr
Inventor
Charles Aubert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Datwyler France SARL
Original Assignee
Datwyler France SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Datwyler France SARL filed Critical Datwyler France SARL
Priority to FR8802356A priority Critical patent/FR2627800B3/fr
Publication of FR2627800A3 publication Critical patent/FR2627800A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2627800B3 publication Critical patent/FR2627800B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B3/6205Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats having on at least one lateral side no backing from a separate rigid glazing bead or other stiff part of the window frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/6217Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means
    • E06B2003/6223Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means with protruding parts anchored in grooves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/625Specific form characteristics
    • E06B2003/6258U-shaped

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Garniture mécanique d'étanchéité pour vitrage isolant monté sur cadre en bois, de forme générale en U avec un fond et deux ailes, la première aile étant disposée entre le vitrage isolant et la contre-feuillure du cadre en bois, la deuxième aile 28 de la garniture 19 est pseudo-rectangulaire, d'une épaisseur de l'ordre de la moitié de sa hauteur, de façon à assurer le maintien mécanique du vitrage isolant dans le cadre.

Description

Garniture mécanique d'étanchéité pour vitrage Isolant monté sur cadre en bois
L'invention concerne une garniture mécanique d'étanchéité pour vitrage isolant monté sur cadre en bois.
Le problème de l'étanchéité autour des vitrages isolants montés sur cadre en bois a été résolu de différentes manières. En dehors des mastics et bandes préformées, et des profiles extrudés à fixer pour assurer l'étanchéité extérieure, on a utilisé, selon l'exemple de la figure 1, des garnitures en profilé de caoutchouc pour assurer l'étanchéité extérieure, l'étanchéité intérieure étant assurée par une bande de caoutchouc collée dans la contre-feuillure du cadre et sur laquelle vient s'appliquer la face intérieure du vitrage isolant. De ce fait, le profilé en caoutchouc qui est à l'extérieur doit assurer l'appui du vitrage isolant contre la bande de caoutchouc. Ce profilé étant mis en place par insertion de son pied dans une rainure du cadre placée å l'extérieur du vitrage isolant, il est nécessaire de fournir un appui extérieur au profilé.Cet appui est réalisé. sous forme d'un épaulement du cadre contre lequel vient se caler le bord extérieur du profilé. Il est donc indispensable de donner au cadre un contour en U avec une aile longue du côté intérieur pour y coller la bande de caoutchouc, et une aile courte vers l'extérieur pour y appuyer le profilé en caoutchouc. Comme le vitrage isolant doit être mis en place dans le cadre, cette aile courte doit être très courte pour laisser passer le vitrage isolant. Malgré cela, il faut prévoir dans le fond du U une cale d'épaisseur pour supporter le vitrage. Bien que la qualité de l'étanchéité assurée par ce système ne soit pas en cause, la complexité de la réalisation du cadre et de la mise en oeuvre du système a fait renoncer à son utilisation.
On s'est alors tourné vers un deuxième système d'étanchéité représenté sur la figure 2, où le cadre en bois présente un profil en U le vitrage isolant étant monté en portefeuille. Le vitrage isolant est garni d'un profilé d'étanchéité en U entourant le vitrage isolant. On voit que dans ce système, l'étanchéité est assurée par le profilé en U, et la liaison mécanique par le cadre en bois.
Le but de l'invention est de proposer un profil en caoutchouc qui assure l'étanchéité intérieure et extérieure d'un vitrage isolant monté sur cadre en bois, et qui assure simultanément le maintien mécanique du vitrage isolant dans le cadre.
L'invention a pour objet une garniture d'étanchéité pour vitrage isolant monté sur cadre en bois, de forme générale en U avec un fond et deux ailes, la première aile étant disposée entre le vitrage isolant et la contre-feuillure du cadre en bois , le fond du U s'appuyant sur le fond de la feuillure du cadre, caractérisée en ce que : la deuxième aile de la garniture est pseudo-rectangulaire, d'une épaisseur de l'ordre de la moitié de sa hauteur, de façon à assurer le maintien mécanique du vitrage isolant dans le cadre.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- la deuxième aile présente un talon en saillie sous le plan du fond de lá garniture;
- la garniture présente un pied situé au droit de la face d'appui de la deuxième aile sur le vitrage isolant;
- la face de la première aile tournée vers le vitrage isolant présente au voisinage de son milieu une nervure;
- la deuxième aile joue le rôle d'arc-boutant pour le maintien mécanique du vitrage isolant.
D'autres caractéristiques ressortiront de la description qui suit faite avec référence au dessin annexé sur lequel on peut voir
Figure 1 : une vue en coupe transversale d'un système d'étanchéité de type connu, à profilé de calage extérieur
Figure 2 : une vue en coupe transversale dlun deuxième système d'étanchéité de type connu à profilé en U dans une feuillure en U;
Figure 3 : une vue en coupe transversale d'un exemple de réalisation d'une garniture mécanique d'étanchéité selon l'invention mise en place sur fenêtre à cadre en bois;
Figure 4 : une vue en coupe transversale de la garniture selon l'invention, au repos.
En se reportant à la figure 1, on voit que le vitrage isolant 1 est inséré dans le cadre en bois 2 en passant au dessus de l'épaulement 3. Il repose sur une cale d'épaisseur 4, et il s'appuie sur la bande de caoutchouc 5 qui est collée sur la contre-feuillure 6 du cadre et qui assure l'étanchéité intérieure. Le profilé 7 d'étanchéité extérieure est mis en place par insertion de son pied central 8 dans la rainure 9.
D'une part il prend appui sur l'épaulement 3, d'autre part il assure le calage du vitrage isolant et l'étanchéité extérieure par appui sur le vitrage isolant.
Sur la figure 2, le vitrage isolant 1 est muni d'un profilé 1# en U qui assure l'étanchéité intérieure et l'étanchéité extérieure, par les ailes du U. Aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur, les ailes du profilé îe présentent à leur extrémité un solin 13, 14 dont le talon s'appuie sur le cadre
Sur la figure 3, le cadre en bois 2 présente un profil en L, avec une contre-feuillure 6 d'un côté et un fond plat 15. Dans ce fond 15 ont été prévues une gorge de drainage 16, de type classique, et une rainure 17 destinée à recevoir le pied 18 d'une garniture d'étanchéité 19. La rainure 17 est placée de telle sorte que l'une des faces du vitrage isolant, lorsque celui-ci est en position d'utilisation, se trouve en regard de la zone centrale de la rainure.Le pied de la garniture d'étanchéité 19 se trouve décalé par rapport au plan médian du vitrage isolant de façon å être au droit de la face d'appui de la deuxième aile 28 de la garniture sur le vitrage isolant . La garniture 19 est en caoutchouc ou analogue. Elle est destinée a enserrer les deux faces du vitrage isolant et elle présente donc un profil intérieur en U. Le fond 2# de ce profil présente deux surfaces 21 et 22 d'appui du vitrage isolant séparées par une gorge 23 de drainage.
La première aile 24 de la garniture 19, qui se trouve sur la face du vitrage isolant 1, opposée au pied 18, est mince et présente au voisinage de son milieu une nervure 25 qui s'appuie par une arête sur la face correspondante du vitrage isolant. A son extrémité, cette aile 24 porte une lèvre 26.
La deuxième aile 28 de la garniture 19 est de structure très différente de la première. Pour assurer d'une part l'étanchéité quelles que soient les pressions ou dépressions sous l'effet du vent, et d'autre part le maintien mécanique du vitrage isolant dans le cadre en bois, elle présente une face plane d'appui sur le vitrage isolant, et elle est épaisse, pseudo-rectangulaire, d'une épaisseur de l'ordre de la moitié de sa hauteur. De plus elle présente un talon 29 d'appui sur le cadre en bois 2.
Sur la figure 4, on voit que le talon 29, qui se trouve au bord extrême de la deuxième aile 28 de la garniture 19 fait saillie sous le plan 3# du fond de la garniture. De ce fait, lorsque la garniture est en place, le talon 29 repousse l'aile 28 vers le vitrage isolant. Du fait de son épaisseur, qui est de l'ordre de la moitié de sa hauteur, l'aile 28 est suffisamment massive et rigide pour jouer le rôle d'arc-boutant pour le maintien mécanique du vitrage isolant. La garniture selon l'invention assure bien son triple rôle: de support du vitrage isolant par son fond 2#, d'étanchéité intérieure et extérieure par ses ailes 24 et 28 ou inversement, et de maintien mécanique du vitrage isolant , par sa deuxième aile extérieure 28 épaisse et munie d'un talon 29 en saillie.
La mise en place du vitrage isolant dans le cadre en bois se fait de la manière suivante
- le vitrage isolant est entouré de la garniture d'étanchéité livrée en cadre avec des angles vu-lcanisés;
- les montants et traverses du cadre en bois sont placés autour et assemblés à l'aide d'une cadreuse;
- le verrouillage des montants et traverses s'effectue par des moyens classiques.

Claims (5)

Revendications
1. Garniture mécanique d'étanchéité pour vitrage isolant monté sur cadre en bois, de forme générale en U avec un fond et deux ailes, la première aile étant disposée entre le vitrage isolant et la contrefeuillure du cadre en bois, le fond du U s'appuyant sur le fond de la feuillure du cadre, caractérisée en ce que : la deuxième aile (28) de la garniture (19) est pseudo-rectangulaire, d'une épaisseur de l'ordre de la moitié de sa hauteur, de façon à assurer le maintien mécanique du vitrage isolant dans le cadre.
2. Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que la deuxième aile (28) présente un talon (29) en saillie sous le plan (S~) du fond de la garniture;
3. Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle présente un pied (18 > situé au droit de la face d'appui de la deuxième aile t28) sur le vitrage isolant (1);
4. Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que la face de la première aile (24) tournée vers le vitrage présente au voisinage de son milieu une nervure (25).
5. Garniture selon la revendication 1, caractérisée en ce que la deuxième aile < 28 > joue le rôle d'arc-boutant pour le maintien mécanique du vitrage isolant (1).
FR8802356A 1988-02-26 1988-02-26 Garniture mecanique d'etancheite pour vitrage isolant monte sur cadre en bois Expired - Lifetime FR2627800B3 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8802356A FR2627800B3 (fr) 1988-02-26 1988-02-26 Garniture mecanique d'etancheite pour vitrage isolant monte sur cadre en bois

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8802356A FR2627800B3 (fr) 1988-02-26 1988-02-26 Garniture mecanique d'etancheite pour vitrage isolant monte sur cadre en bois

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2627800A3 true FR2627800A3 (fr) 1989-09-01
FR2627800B3 FR2627800B3 (fr) 1990-01-19

Family

ID=9363655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8802356A Expired - Lifetime FR2627800B3 (fr) 1988-02-26 1988-02-26 Garniture mecanique d'etancheite pour vitrage isolant monte sur cadre en bois

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2627800B3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5377464A (en) * 1991-08-07 1995-01-03 Owens-Corning Fiberglas Technology Inc. Retrainer strip for window flashing
EA022234B1 (ru) * 2010-03-05 2015-11-30 Рехау Аг + Ко Рама пластикового окна или пластиковой двери

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB642634A (en) * 1948-07-19 1950-09-06 William Young Improvements in and relating to window glazing
US2548556A (en) * 1945-11-08 1951-04-10 Ogren Ernest Ogden Glazing strip
FR1118028A (fr) * 1955-01-21 1956-05-30 Garniture préfabriquée pour la fixation des vitrages sur leurs châssis
GB2136487A (en) * 1983-03-07 1984-09-19 British Aluminium Co Plc Glazing and sealing strip

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2548556A (en) * 1945-11-08 1951-04-10 Ogren Ernest Ogden Glazing strip
GB642634A (en) * 1948-07-19 1950-09-06 William Young Improvements in and relating to window glazing
FR1118028A (fr) * 1955-01-21 1956-05-30 Garniture préfabriquée pour la fixation des vitrages sur leurs châssis
GB2136487A (en) * 1983-03-07 1984-09-19 British Aluminium Co Plc Glazing and sealing strip

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5377464A (en) * 1991-08-07 1995-01-03 Owens-Corning Fiberglas Technology Inc. Retrainer strip for window flashing
EA022234B1 (ru) * 2010-03-05 2015-11-30 Рехау Аг + Ко Рама пластикового окна или пластиковой двери

Also Published As

Publication number Publication date
FR2627800B3 (fr) 1990-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2627800A3 (fr) Garniture mecanique d&#39;etancheite pour vitrage isolant monte sur cadre en bois
EP0412904B1 (fr) Encadrement en bois comportant une rainure pour vitrage
CH628113A5 (en) Attached window for implementing double glazing
EP0651122B1 (fr) Perfectionnement aux paumelles d&#39;articulation d&#39;un ouvrant sur un dormant
FR2656390A1 (fr) Dispositif de liaison entre deux profiles.
FR2492448A1 (fr) Profile destine a la fabrication de panneaux notamment transparents ou translucides, et les panneaux executes au moyen de ce profile
FR2667109A1 (fr) Dispositif d&#39;etancheite de fenetre pour une fenetre de caravane, de vehicule de camping ou analogue.
FR2492880A1 (fr) Chassis de fenetre a trois vitres
EP0834639A1 (fr) Dispositif de montage d&#39;un vitrage dans un châssis de support pour porte, fenêtre ou analogue
FR2922936A1 (fr) Chassis comportant un vantail fixe
FR2716695A1 (fr) Châssis en forme de cadre pour un double vitrage ou un panneau isolant.
EP0816750A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage ou de signalisation à joint surmoulé pour véhicule
FR2469545A1 (fr) Joint d&#39;etancheite pour vitrage
EP0258152A1 (fr) Dispositif pour assurer l&#39;étanchéité à l&#39;eau et à l&#39;air d&#39;une fenêtre ou porte-fenêtre à deux ouvrants, et fenêtres ou porte-fenêtres équipées de ce dispositif
EP0079292B1 (fr) Cadre support de vitrage pour fenêtre
FR2799495A1 (fr) Joint pour porte coupe feu et procede pour conferer une etancheite et une resistance ameliorees au feu
FR2740817A1 (fr) Piece d&#39;angle pour chassis d&#39;ouvrant de porte ou fenetre
FR2585400A1 (fr) Cadre de fenetre ou de porte comportant un joint d&#39;etancheite a la vapeur d&#39;eau
FR2572122A1 (fr) Profile d&#39;adaptation pour vitrages multiples
FR2596635A1 (fr) Cabine de douche a ossature bois
FR3134839A1 (fr) Fenêtre ou porte-fenêtre, du type à frappe, à deux vantaux présentant une étanchéité améliorée notamment au niveau des bouchons du montant de battement
FR2736381A1 (fr) Garniture d&#39;etancheite et de protection pour porte, fenetre ou analogue
FR2770574A1 (fr) Dispositif d&#39;etancheite pour chassis a frappe a ouvrant a deux vantaux
FR3108576A1 (fr) Systeme de fixation d’un vitrage lateral de moyen de transport avec un verrou
FR3124786A1 (fr) Vitrage avec une plaque d’antenne et procede de fabrication de ce vitrage