FR2627051A1 - Vis sans fin transporteuse transversale pour dispositif de fauchage ou de recolte de mais - Google Patents

Vis sans fin transporteuse transversale pour dispositif de fauchage ou de recolte de mais Download PDF

Info

Publication number
FR2627051A1
FR2627051A1 FR8901762A FR8901762A FR2627051A1 FR 2627051 A1 FR2627051 A1 FR 2627051A1 FR 8901762 A FR8901762 A FR 8901762A FR 8901762 A FR8901762 A FR 8901762A FR 2627051 A1 FR2627051 A1 FR 2627051A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
turns
mowing
conveyor
end discs
transverse conveyor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8901762A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2627051B1 (fr
Inventor
Rudolf Arnold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claas Saulgau GmbH
Original Assignee
Claas Saulgau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas Saulgau GmbH filed Critical Claas Saulgau GmbH
Publication of FR2627051A1 publication Critical patent/FR2627051A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2627051B1 publication Critical patent/FR2627051B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D43/00—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/08—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters
    • A01D43/081—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters specially adapted for ensilage of maize
    • A01D43/082—Gathering units
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D57/00—Delivering mechanisms for harvesters or mowers
    • A01D57/22—Delivering mechanisms for harvesters or mowers for standing stalks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D61/00—Elevators or conveyors for binders or combines
    • A01D61/002—Elevators or conveyors for binders or combines transversal conveying devices
    • A01D61/004—Elevators or conveyors for binders or combines transversal conveying devices with cylindrical tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D61/00—Elevators or conveyors for binders or combines
    • A01D61/008—Elevators or conveyors for binders or combines for longitudinal conveying, especially for combines

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Screw Conveyors (AREA)
  • Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)

Abstract

Une vis sans fin transporteuse transversale destinée à un dispositif de fauchage ou de récolte de mas, comprenant un tube central 2 et des spires 3, 3', 4, 4' se terminant à une certaine distance l'une de l'autre, est constituée de manière que les spires 3, 3', 4, 4' se prolongent à leur extrémité interne 5, 6 par des disques d'extrémité 7 montés perpendiculairement à l'axe 1 de la vis et présentant sensiblement le même diamètre externe que celui des spires 3, 3', 4, 4'. Leur fonction est d'empêcher le produit récolté de se mettre en éventail et de permettre un flux non perturbé de produit dans un transporteur longitudinal monté à la suite.

Description

Vis sans fin transporteuse transversale pour dispositif de
fauchage ou de récolte de mals.
L'invention concerne une vis sans fin transporteuse transversale pour un dispositif de fauchage ou de récolte de mais, comprenant un tube central et des spires en sens contraire qui se terminent à une certaine distance l'une de l'autre, et entre les extrémités des spires de la vis sans fin un moyen transporteur monté sensiblement radialement. De telles vis sans fin transporteuses transversales ont pour fonction de transporter les tiges de produits fauchés ou rassemblés et reçus sur le sol transversalement au sens de la marche et de les transférer dans leur région centrale et dans le sens inverse de celui de la marche vers un transporteur longitudinal. Ce dernier dirige ensuite le produit vers un dispositif de travail tel qu'un tambour de hachage. Le transfert entre les spires du dispositif transporteur transversal et le dispositif transporteur longitudinal rencontre des difficultés quand il s'agit de vis sans fin transporteuses transversales traditionnelles (connues par exemple par le brevet FR No 24 12 250), notamment quand il s'agit de produits à tiges épaisses, car les tiges qui se trouvent serrées entre les spires de la vis sans fin et le carénage entourant ces dernières se mettent en éventail à l'extrémité interne des spires de la vis et pénètrent de ce fait difficilement dans le transporteur longitudinal. Pour éliminer cette difficulté, les spires de la vis sans fin sont parfois prolongées au-delà du bord latéral du transporteur longitudinal et en direction de son centre. De ce fait, les tiges sont empêchées pendant plus longtemps de se disposer en éventail; cependant, elles se concentrent encore plus en direction du centre dans le transporteur longitudinal, ce qui a pour
conséquence une alimentation irrégulière du dispositif de travail.
Pour éviter ces inconvénients, il est proposé selon l'invention de prolonger les spires de la vis sans fin sur leur côté interne par des disques d'extrémité disposés sensiblement perpendiculairement à l'axe de la vis, dont la périphérie est constituée au moins en partie par un arc de cercle dont le centre est sur l'axe de la vis. Il est avantageux - 2 - que les spires de la vis sans fin présentent sur la totalité de leur longueur un diamètre externe régulier et que les disques d'extrémité
présentent de leur côté également ce diamètre externe.
Comme la vis sans fin transporteuse transversale doit être éventuellement entraînée en rotation dans le sens contraire à son sens de rotation normal, par exemple pour éliminer des bourrages, il s'est avéré avantageux de constituer les extrémités libres des disques
d'extrémité de préférence sous une forme en spirale.
Selon une autre caractéristique de l'invention, il convient que les cotés des disques d'extrémité qui sont à l'opposé des spires de la vis sans fin se raccordent directement à des plaques transporteuses
disposées sensiblement radialement.
Après des essais, on a constaté de façon suffisante que les disques d'extrémités montés perpendiculairement à l'axe de la vis sans fin ne gênent pas sensiblement le flux transversal de produit récolté, mais évitent efficacement la formation en éventail des extrémités des tiges. L'invention va maintenant être expliquée à titre d'exemple et en se référant au dessin ci-annexé dans lequel: la figure 1 est une vue de dessus de la vis sans fin transporteuse transversale, la figure 2 représente cette vis en coupe selon la ligne A-B de la
figure 1.
Une vis sans fin transporteuse transversale dont l'axe est en 1 présente un tube central 2. Les spires à gauche 3, 3' et les spires à droite 4, 4' de la vis sans fin partent de ses extrémités externes
respectives en direction de l'intérieur.
Les spires 3, 3', 4, 4' se terminent par des arêtes 5, 6 qui sont sensiblement perpendiculaires au tube central 2 et qui sont situées à une distance C l'une de l'autre. La distance C correspond sensiblement à la largeur d'un transporteur longitudinal non représenté et destiné
au produit récolté.
Deux arêtes 5, 6 des spires 3, 3', 4, 4' sont rendus solidaires des disques d'extrémité 7 disposés dans un plan perpendiculaire à l'axe 1 du tube central 2. Ils présentent le même diamètre externe que les -3 spires 3, 3', 4, 4' le long d'un arc de cercle D. Leur extrémité libre 8 est en forme de spirale et se termine au point 9 qui est situé sur le
tube central 2.
Entre les disques d'extrémité 7 sont prévues des plaques transporteuses 10 montées sensiblement radialement et qui sont
fermement reliées aux disques-d'extrémités 7 et au tube central 2.
La vis sans fin transporteuse transversale est montée dans un cuvelage qui n'est pas représenté, de façon à être entratnée en rotation par son axe 1 dans le sens de la flèche X, cuvelage qui entoure partiellement la vis sans fin. Quand le produit récolté parvient dans l'interstice situé entre la périphérie des spires 3, 3', 4, 4' de la vis sans fin et le cuvelage, il est envoyé en direction du centre de la vis sans fin en partie selon un flux de forme façonnée par les spires et en partie par frottement. Les disques d'extrémité 7 compriment suffisamment le tapis de produit qui s'est formé sur la longueur de l'arc de cercle D pour que les plaques transporteuses 10 puissent introduire le tapis de produit dans le transporteur
longitudinal dans le sens contraire du sens de la marche.
Quand il est nécessaire d'entraîner la vis sans fin transporteuse transversale en sens inverse au sens de rotation X quand il y a bourrage, les tiges se trouvant dans le dispositif de fauchage ou-de récolte de mais sont repoussées vers l'extérieur par les extrémités en forme de spirales libres 8 des disques d'extrémité 7 et peuvent être alors renvoyées vers l'arrière par les spires 3, 3', 4, 4' de la vis
sans fin.
Il peut être avantageux de donner aux disques d'extrémité 7 un
rayon un peu plus petit que celui des spires 3, 3', 4, 4'.
- 4 -

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Vis sans fin transporteuse transversale pour un dispositif de fauchage ou de récolte de mais, comprenant un tube central et des spires en sens contraire qui se terminent à une certaine distance l'une de l'autre, et entre les extrémités des spires de la vis sans fin un moyen transporteur monté sensiblement radialement, caractérisée en ce que lesdites spires (3, 3', 4, 4') se prolongent à leur extrémité interne (5, 6) par des disques d'extrémité (7) montés sensiblement perpendiculairement à l'axe (1) de la vis sans fin, dont la périphérie est formée au moins en partie (D) par un arc de cercle dont le centre
est situé sur ledit axe (1).
2. Vis selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdites spires (3, 3', 4, 4') présentent sur la totalité de leur longueur le
même diamètre externe.
3. Vis selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les disques d'extrémité (7) présentent le même diamètre externe que les
spires (3, 3', 4, 4').
4. Vis selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisée en ce que les disques d'extrémité (7) sont recourbées en
spirale à leur extrémité libre (8).
5. Vis selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
caractérisée en ce que les c8tés des disques d'extrémité (7) qui sont à l'opposé des spires (3, 3', 4, 4') se raccordent directement à des
plaques transporteuses (10) montées sensiblement radialement.
FR8901762A 1988-02-13 1989-02-10 Vis sans fin transporteuse transversale pour dispositif de fauchage ou de recolte de mais Expired - Fee Related FR2627051B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3804598A DE3804598C2 (de) 1988-02-13 1988-02-13 Querförderschnecke für einen Mäh- oder Maiserntevorsatz

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2627051A1 true FR2627051A1 (fr) 1989-08-18
FR2627051B1 FR2627051B1 (fr) 1995-09-22

Family

ID=6347404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8901762A Expired - Fee Related FR2627051B1 (fr) 1988-02-13 1989-02-10 Vis sans fin transporteuse transversale pour dispositif de fauchage ou de recolte de mais

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3804598C2 (fr)
FR (1) FR2627051B1 (fr)
NL (1) NL8900048A (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0685148A1 (fr) * 1994-05-30 1995-12-06 Amazone Machines Agricoles S.A. Machine à faucher et/ou à aérer
US5806293A (en) * 1995-09-22 1998-09-15 Amazone Machines Agricoles S.A. Mower and/or aerating device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4206209A1 (de) * 1992-02-28 1993-09-02 Claas Saulgau Gmbh Querfoerderschnecke fuer einen maeh- oder maiserntevorsatz
DE10354977A1 (de) * 2003-11-25 2005-06-30 Maschinenfabrik Kemper Gmbh & Co. Kg Querförderschnecke für einen Erntevorsatz
DE102004033089A1 (de) 2004-07-08 2006-03-02 Maschinenfabrik Kemper Gmbh & Co. Kg Querförderschnecke für einen Erntevorsatz
CN109479507A (zh) * 2018-12-17 2019-03-19 农业部南京农业机械化研究所 一种玉米收获机

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2426922A (en) * 1942-09-04 1947-09-02 Massey Harris Co Ltd Auger conveyor for combines
US2518521A (en) * 1947-12-26 1950-08-15 Massey Harris Co Ltd Floating auger conveyer for grain cutters
GB668265A (en) * 1947-07-04 1952-03-12 Thomas Carroll Harvester table
FR1268689A (fr) * 1960-08-12 1961-08-04 Sperry Rand Corp Convoyeur pour machines agricoles
US3022882A (en) * 1957-12-19 1962-02-27 Sperry Rand Corp Infeed mechanism
US3233395A (en) * 1963-06-21 1966-02-08 Edwin M Dahl Reel auger
FR2412250A1 (fr) * 1977-12-24 1979-07-20 Mengele Soehne Masch Eisen Hacheuse-recolteuse, ou machine similaire
GB2092086A (en) * 1981-01-12 1982-08-11 Western Mach & Equip Screw conveyor

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1570748A (fr) * 1968-05-14 1969-06-13
DE1948511A1 (de) * 1969-09-25 1971-04-01 Kemper Kg Wilhelm Maschine zum Ernten von Mais od.dgl. stengelartigem Erntegut

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2426922A (en) * 1942-09-04 1947-09-02 Massey Harris Co Ltd Auger conveyor for combines
GB668265A (en) * 1947-07-04 1952-03-12 Thomas Carroll Harvester table
US2518521A (en) * 1947-12-26 1950-08-15 Massey Harris Co Ltd Floating auger conveyer for grain cutters
US3022882A (en) * 1957-12-19 1962-02-27 Sperry Rand Corp Infeed mechanism
FR1268689A (fr) * 1960-08-12 1961-08-04 Sperry Rand Corp Convoyeur pour machines agricoles
US3233395A (en) * 1963-06-21 1966-02-08 Edwin M Dahl Reel auger
FR2412250A1 (fr) * 1977-12-24 1979-07-20 Mengele Soehne Masch Eisen Hacheuse-recolteuse, ou machine similaire
GB2092086A (en) * 1981-01-12 1982-08-11 Western Mach & Equip Screw conveyor

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0685148A1 (fr) * 1994-05-30 1995-12-06 Amazone Machines Agricoles S.A. Machine à faucher et/ou à aérer
US5806293A (en) * 1995-09-22 1998-09-15 Amazone Machines Agricoles S.A. Mower and/or aerating device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3804598C2 (de) 1999-03-18
NL8900048A (nl) 1989-09-01
FR2627051B1 (fr) 1995-09-22
DE3804598A1 (de) 1989-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2568091A1 (fr) Appareil de recolte pour fauchage, conditionnement et andainage
BE1010992A3 (fr) Mecanisme de coupe et d'entrainement de graminees a tiges.
FR2474272A1 (fr) Systeme d'alimentation pour l'ensemble de traitement d'une moissonneuse-batteuse
EP0322327B1 (fr) Faucheuse avec rigidification perfectionnée de la barre de coupe
FR2496395A1 (fr) Appareil pour la preparation de chaumes coupes
FR2627051A1 (fr) Vis sans fin transporteuse transversale pour dispositif de fauchage ou de recolte de mais
FR1464371A (fr) Rotor pour appareils destinés à la désagrégation de la paille ou matière similaire
EP0064112B1 (fr) Presse à balles cylindriques
FR2497623A1 (fr) Structure de lame, en particulier pour tondeuses a gazon rotatives
FR2570635A1 (fr) Elements de coupe adaptes pour etre montes sur le filet ou les secteurs helicoidaux de vis d'archimede hacheuses et convoyeuses de matieres filamenteuses ensilees
FR2533410A1 (fr) Transporteur et dispositif pour desserrer et repartir de l'ensilage ou autre
FR2512321A1 (fr) Moissonneuse-batteuse a batteuse axiale
FR2485325A1 (fr) Moissonneuse-batteuse automotrice
BE897958A (fr) Moissonneuse-batteuse automotrice
EP0100292B1 (fr) Machine de fenaison perfectionnée
BE1004192A3 (fr) Moissonneuse-batteuse automotrice.
FR2589671A1 (fr) Dispositif de ramassage de vegetaux se trouvant sur le sol
FR2535154A1 (fr) Machine a recolter le fourrage avec transport lateral
FR2544166A1 (fr) Hacheuse agricole a dispositif additionnel de broyage et d'ejection
FR2468293A1 (fr) Machine de recolte a jupes perfectionnees
FR2559344A1 (fr) Machine a recolter le fourrage avec transport lateral
BE1012011A5 (fr) Dispositif de coupe et de transport pour des graminees a tiges.
EP0511125A1 (fr) Plan de collecte pour machine de récolte des baies et fruits
BE1004437A3 (fr) Dispositif rotatif d'amenee pour unite de separation.
EP0074451B1 (fr) Machine de conditionnement de produits de récolte telle que faucheuse-conditionneuse ou ramasseuse-conditionneuse

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse