BE1012011A5 - Dispositif de coupe et de transport pour des graminees a tiges. - Google Patents

Dispositif de coupe et de transport pour des graminees a tiges. Download PDF

Info

Publication number
BE1012011A5
BE1012011A5 BE9800124A BE9800124A BE1012011A5 BE 1012011 A5 BE1012011 A5 BE 1012011A5 BE 9800124 A BE9800124 A BE 9800124A BE 9800124 A BE9800124 A BE 9800124A BE 1012011 A5 BE1012011 A5 BE 1012011A5
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
transport
discs
rotation
discharge
rotary
Prior art date
Application number
BE9800124A
Other languages
English (en)
Inventor
Hans Rauch
Hans-Peter Lacher
Original Assignee
Claas Saulgau Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas Saulgau Gmbh filed Critical Claas Saulgau Gmbh
Application granted granted Critical
Publication of BE1012011A5 publication Critical patent/BE1012011A5/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D43/00—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/08—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters
    • A01D43/081—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters specially adapted for ensilage of maize
    • A01D43/082—Gathering units

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de coupe et de transport pour des graminées à tiges pourvu d'un disque de coupe rotatif (3) et de disques de transport (4,5) dispositif coaxialement sur ce dernier et équipés de pointes (7) et de réceptacles de transport (6) périphériques, auquels sont adjoints des dispositifs d'évacuation (12,13) rotatifs dans la zone d'évacuation du produit de la récolte. Les dispositifs d'évacuation (12,13) sont entraînés à une vitesse telle que chaque réceptacle de transport (6) des disques de transport (4,5) est balayé au cours de leur rotation sur le point d'évacuation du produit de la récolte par une pointe (14) des dispositifs d'évacuation (12,13) de manière à évacuer les graminèes transportées.

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   "Dispositif de coupe et de transport pour des graminées à tiges" 
La présente invention concerne un dispositif de coupe et de transport pour des graminées à tiges, plus particulièrement pour du maïs. 



   Un dispositif de coupe et de transport correspondant au préambule de la revendication 1 est décrit dans la publication allemande 44 41 074. De telles réalisations se sont avérées utiles dans la pratique. Il existe toutefois encore la possibilité qu'en une ou plusieurs rotations des disques de transport, les pointes de ces derniers occupent avec les pointes des dispositifs d'évacuation au point d'évacuation du produit de la récolte une position défavorable telle qu'une tige de maïs transportée est pressée par une pointe du dispositif d'évacuation contre la surface de transport ou de non transport d'un réceptacle de transport des disques de transport et s'effiloche à cet endroit, si bien que l'acheminement de la tige de maïs ne peut plus s'effectuer par l'intermédiaire des pointes du dispositif d'évacuation mais uniquement par les graminées transportées en aval.

   Il peut ainsi en résulter une introduction incorrecte de la tige dans la hacheuse en aval et ainsi l'endommagement de la longueur du hachoir préréglé
Le but de la présente invention consiste à concevoir le dispositif de coupe et de transport de telle façon que les défauts décrits ci-dessus n'apparaissent plus. 



   Pour atteindre ce but sont prévues les mesures données dans les revendications 1 et 2. Du fait de l'entraînement conforme à l'invention des dispositifs d'évacuation et des disques de transport, on parvient au fait que les graminées transportées peuvent être en tout cas acheminées sans problème au point d'évacuation du produit de la récolte par les pointes des dispositifs d'évacuation à partir des réceptacles de transport des disques de transport et amenées au dispositif d'alimentation de la hacheuse en aval Une longueur constante du hachoir peut ainsi aussi être atteinte. 



   Une autre possibilité de réalisation conforme à l'invention pour l'entraînement des dispositifs d'évacuation et des disques de transport est donnée dans la revendication 3. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 



  L'invention est expliquée à titre d'exemple au moyen de deux figures. 



  Figure 1 montre une vue en plan schématique d'un dispositif de coupe et de transport d'une moissonneuse à mais, Figure 2 montre le même objet suivant la coupe A-A de la figure I. 



  Sur une pièce (1) en forme de sabot du cadre de la machine est disposé sur un arbre (2) plus ou moins vertical un disque de coupe (3) qui est entraîné par des moyens d'entraînement non représentés. Coaxialement au disque de coupe (3) sont superposés à distance l'un de l'autre deux disques de transport (4,5) qui sont entraînés dans le sens de la flèche B Les disques de transport (4,5) présentent une série de réceptacles (6) périphériques ouverts vers l'extérieur entre lesquels se trouve. une pointe (7). 



   Deux dispositifs d'évacuation (12, 13) disposés de manière à pouvoir tourner et être entraînés autour d'un axe   (I I)   plus ou moins vertical sont placés entre les disques de transport (4, 5) au moyen d'un boîtier d'entraînement (10) fixé à la machine. Les dispositifs d'évacuation (12,13) se présentent sous la forme de disques et comportent une série de pointes périphériques (14) qui, sur une partie de leur circonférence, recouvrent les réceptacles ouverts (6) des disques de transport (4,5). 



  Les dispositifs d'évacuation (12,13) sont entraînés dans le sens de la flèche C à une vitesse telle par rapport aux disques de transport (4,5) que chaque réceptacle de transport (6) des disques de transport (4,5) est balayé au cours de leur rotation sur le point d'évacuation par une pointe (14) des dispositifs d'évacuation (12,13) de manière à évacuer les graminées transportées. Une paroi (15) plus ou moins verticale pourvue d'un fond (16) est adaptée de telle façon à la circonférence des disques de transport (4,5) et des dispositifs d'évacuation (12,13) qu'un canal de transport (17) est formé. 



   Lors du fonctionnement, la moissonneuse à maïs se déplace dans la direction de la flèche D. Les tiges de mais du champ sont séparées par le disque de coupe (3) et stockées pendant la coupe dans des réceptacles de transport (6) superposés des disques de transport (4,5) Dans lesdits réceptacles de transport (6), les tiges de maïs sont guidées en cercle jusqu'à ce qu'elles parviennent dans la zone des pointes (14) 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 des dispositifs de déblayage (12,13) En raison de l'entraînement conforme à l'invention des dispositifs d'évacuation et des disques de transport, les pointes (14) balayent les réceptacles de transport (6) et transportent sans problème les tiges de mais dans leur direction de rotation à partir des réceptacles de transport (6) ouverts et les amènent dans un bac ouvert (18)

   à partir duquel elles sont amenées par l'intermédiaire de moyens de transport non représentés dans la direction de la flèche E à une hacheuse

Claims (3)

  1. REVENDICATIONS 1.-Dispositif de coupe et de transport pour des graminées à tiges pourvu au moins d'un disque de coupe rotatif et d'un ou plusieurs disques de transport disposés sur ledit disque rotatif et présentant une série de pointes et de réceptacles de transport périphériques, auxquels est adjoint au point d'évacuation du produit de la récolte un dispositif d'évacuation rotatif pourvu de pointes périphériques qui, lors de leur rotation, coupent le parcours de rotation des réceptacles de transport, caractérisé par un entraînement des dispositifs d'évacuation (12, 13) par rapport aux disques de transport (4,5) dans un rapport inversé par rapport au nombre de pointes (14, 7) de ceux-ci, la vitesse étant telle que chaque réceptacle de transport (6) des disques de transport (4,5)
    est balayé au cours de leur rotation sur le point d'évacuation du produit de la récolte par une pointe (14) des dispositifs d'évacuation (12, 13) de manière à évacuer les graminées transportées.
  2. 2.-Dispositif de coupe et de transport pour des graminées à tiges pourvu au moins d'un disque de coupe rotatif et d'un ou plusieurs disques de transport disposés sur ledit disque rotatif et présentant une série de pointes et de réceptacles de transport périphériques, auxquels est adjoint au point d'évacuation du produit de la récolte un dispositif d'évacuation rotatif pourvu de pointes périphériques qui, lors de leur rotation, coupent le parcours de rotation des réceptacles de transport, l'axe de rotation du dispositif d'évacuation rotatif étant prévu à l'intérieur de la circonférence des disques de transport correspondants et le dispositif d'évacuation étant entrainé dans le même sens de rotation que celui-ci, caractérisé par un entraînement des dispositifs d'évacuation (12, 13) par rapport aux disques de transport (4,5)
    dans un rapport inversé par rapport au nombre de <Desc/Clms Page number 5> pointes (14, 7) de ceux-ci, la vitesse étant telle que chaque réceptacle de transport (6) des disques de transport (4,5) est balayé au cours de leur rotation sur le point d'évacuation du produit de la récolte par une pointe (14) des dispositifs d'évacuation (12, 13) de manière à évacuer les graminées transportées.
  3. 3.-Dispositif de coupe et de transport suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les EMI5.1 dispositifs d'évacuation (12, 13) par rapport aux disques de transport (4, 5) sont entrainés dans un rapport inversé par rapport au nombre de pointes (14, 7) de ceux-ci.
BE9800124A 1997-02-19 1998-02-19 Dispositif de coupe et de transport pour des graminees a tiges. BE1012011A5 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997106332 DE19706332A1 (de) 1997-02-19 1997-02-19 Schneid- und Fördervorrichtung für stengeliges Halmgut

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1012011A5 true BE1012011A5 (fr) 2000-04-04

Family

ID=7820692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE9800124A BE1012011A5 (fr) 1997-02-19 1998-02-19 Dispositif de coupe et de transport pour des graminees a tiges.

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1012011A5 (fr)
DE (1) DE19706332A1 (fr)
FR (1) FR2760171B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10105439C1 (de) * 2001-02-07 2002-02-28 Case Harvesting Sys Gmbh Ausräumer für die Schneid- und Fördervorrichtungen eines Schneidwerks

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9109490U1 (fr) * 1991-07-31 1992-08-27 Karl Mengele & Soehne, Maschinenfabriken Gmbh & Co, 8870 Guenzburg, De
EP0673594A1 (fr) * 1994-03-22 1995-09-27 Karl Moosbrucker Dispositif pour faucher des céréales à tige
EP0712567A1 (fr) * 1994-11-18 1996-05-22 Claas Saulgau Gmbh Dispositif pour faucher et transporter des plantes à tige
DE4441074A1 (de) 1994-11-18 1996-05-23 Claas Saulgau Gmbh Schneid- und Förderwerk für stengelige Erntegüter
DE19527607A1 (de) * 1995-07-28 1997-01-30 Karl Moosbrucker Mähvorrichtung für stengeliges Halmgut
DE19628195A1 (de) * 1996-07-12 1998-01-15 Claas Saulgau Gmbh Schneid- und Fördervorrichtung für stengeliges Halmgut

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9109490U1 (fr) * 1991-07-31 1992-08-27 Karl Mengele & Soehne, Maschinenfabriken Gmbh & Co, 8870 Guenzburg, De
EP0673594A1 (fr) * 1994-03-22 1995-09-27 Karl Moosbrucker Dispositif pour faucher des céréales à tige
EP0712567A1 (fr) * 1994-11-18 1996-05-22 Claas Saulgau Gmbh Dispositif pour faucher et transporter des plantes à tige
DE4441074A1 (de) 1994-11-18 1996-05-23 Claas Saulgau Gmbh Schneid- und Förderwerk für stengelige Erntegüter
DE19527607A1 (de) * 1995-07-28 1997-01-30 Karl Moosbrucker Mähvorrichtung für stengeliges Halmgut
DE19628195A1 (de) * 1996-07-12 1998-01-15 Claas Saulgau Gmbh Schneid- und Fördervorrichtung für stengeliges Halmgut

Also Published As

Publication number Publication date
FR2760171B1 (fr) 2000-08-25
FR2760171A1 (fr) 1998-09-04
DE19706332A1 (de) 1998-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1361786B1 (fr) Machine melangeuse distributrice de produits pour l&#39;alimentation du betail
BE1000408A4 (fr) Presse a faire des balles de grande taille.
BE1005522A5 (fr) Moissonneuse-batteuse.
BE1010992A3 (fr) Mecanisme de coupe et d&#39;entrainement de graminees a tiges.
BE1005026A3 (fr) Moissonneuse-batteuse automotrice.
FR2637767A1 (fr)
FR2497623A1 (fr) Structure de lame, en particulier pour tondeuses a gazon rotatives
EP0078217B1 (fr) Perfectionnements apportés aux machines agricoles ou analogues, et notamment aux tondeuses, pour couper et/ou ramasser des particules de végétaux
BE1012011A5 (fr) Dispositif de coupe et de transport pour des graminees a tiges.
FR2636204A1 (fr) Machine pour distribuer des fourrages
FR2874477A1 (fr) Machine melangeuse et distributrice de produits pour l&#39;alimentation animale
BE664960A (fr)
FR2642260A1 (fr) Faucheuse
FR2536630A1 (fr) Ramasseuse-hacheuse ou cueilleuse-hacheuse
FR2643216A1 (fr) Dispositif de reglage de la corbeille de battage et de separation notamment dans des moissonneuses-batteuses a flux axial
FR2535154A1 (fr) Machine a recolter le fourrage avec transport lateral
EP0338653B1 (fr) Dispositif de chargement à système de coupe latéral pour désileuses distributrices
EP0312430B1 (fr) Dispositif d&#39;alimentation par le dessus du rotor égreneur d&#39;une moissonneuse-batteuse axiale
EP0543688B1 (fr) Dispositif de coupe pour désileuse
FR2532814A1 (fr) Machine a faucher a tambours rotatifs dotee de rouleaux brise-tiges
FR2559344A1 (fr) Machine a recolter le fourrage avec transport lateral
FR2527899A1 (fr) Dispositif d&#39;introduction pour moissonneuse-batteuse a ecoulement axial
EP0930250A1 (fr) Dispositif de vis de convoyage de produits granulaires ou fibreux en vrac destiné notamment au déchargement latéral desdits produits dans des bennes de distribution
FR2558033A1 (fr) Benne pour distribution de paille ou de fourrage a mecanisme de dechargement perfectionne
BE1004437A3 (fr) Dispositif rotatif d&#39;amenee pour unite de separation.

Legal Events

Date Code Title Description
RE Patent lapsed

Effective date: 20040228