L'invention concerne un fermoir destiné à un bracelet, ruban, lanière ou équivalent, par exemple un bracelet pour la fixation d'une montre, constitué d'un boitier d'une part et d'un élément d'ancrage d'autre part lequel, lorsque le boitier est ouvert, peut être introduit dans ce dernier et se trouve maintenu par ledit boitier lorsque ce dernier est fermé. The invention relates to a clasp for a bracelet, ribbon, lanyard or equivalent, for example a bracelet for fixing a watch, consisting of a case on the one hand and an anchoring element on the other hand which, when the housing is open, can be introduced into the latter and is held by said housing when the latter is closed.
La vente des montres de femmes et de bijoux fantaisie est souvent freinée par le fait que ces objets ne peuvent être combinés qu'à une partie de la garde-robe de l'acheteur éventuel, parce que le bracelet qui en fait partie ne peut être assorti qu'à un nombre réduit d'articles d'habillement. On peut pallier à cet inconvénient en trouvant un moyen pour fixer et détacher simplement et rapidement à une montre, un bijou fantaisie ou analogue, des bracelets de différentes couleurs et réalisés dans des matériaux différents. The sale of women's watches and costume jewelry is often hindered by the fact that these items can only be combined with part of the wardrobe of the prospective buyer, because the bracelet that is part of it cannot be matched with a reduced number of articles of clothing. We can overcome this drawback by finding a way to quickly and easily attach and detach to a watch, a costume jewelry or the like, bracelets of different colors and made of different materials.
Par le brevet suisse 304 084 on connaît déjà un fermoir du type mentionné ci-dessus dans lequel l'élément d'ancrage est réalisé sous la forme d'une pièce en T qui peut être introduite par son axe transversal dans le boitier et qui présente à l'autre extrémité une douille à travers laquelle on fait passer le bracelet en formant une boucle. L'inconvénient est la conctruction complexe de l'élément d'ancrage et la necessité de relier l'extrémité libre du bracelet avec la partie restante de de celui-ci pour parvenir, d'une manière ou d'une autre, à réaliser une boucle. By Swiss patent 304 084 there is already known a clasp of the type mentioned above in which the anchoring element is produced in the form of a T-piece which can be introduced by its transverse axis into the case and which has at the other end a socket through which the bracelet is passed by forming a loop. The drawback is the complex construction of the anchoring element and the need to connect the free end of the bracelet with the remaining part of it to achieve, in one way or another, a loop.
Par rapport : J l'état de la technique, l'invention permet une simplification essentielle par le fait que l'élément d'ancrage est réalisé sous la forme d'une bague plate en tôle laquelle entoure une'extrémité libre du bracelet ou ruban constitué notamment de bandes textiles tresses. Compared to: J the state of the art, the invention allows an essential simplification by the fact that the anchoring element is produced in the form of a flat sheet metal ring which surrounds a free end of the bracelet or ribbon consisting in particular of braided textile bands.
Comparée à l'ancre connue en forme de T, la bague en tôle prévue par la presente invention, tout en étant moins compliquée, exerce donc une fonction complémentaire, à savoir celle d'empêcher tout détachement de l'extrémité libre du bracelet. Compared to the known T-shaped anchor, the sheet metal ring provided by the present invention, while being less complicated, therefore performs a complementary function, namely that of preventing any detachment of the free end of the bracelet.
Un exemple de réalisation de l'innovation est expliqué plus en détail ci-aprEs en référence au dessin annexé dans lequel
la figure 1 représente un détail essentiel de l'invention
la figure 2 représente un bijou fantaisie qui est assemblé à un bracelet par deux fermoirs selon l'invention.An exemplary embodiment of the innovation is explained in more detail below with reference to the attached drawing in which
Figure 1 shows an essential detail of the invention
FIG. 2 represents a costume jewel which is assembled to a bracelet by two clasps according to the invention.
Dans l'exemple représente sur le dessin, le bracelet 1 associé a un bijou fantaisie ou à une montre 9, est constitué de bandes textiles d'une couleur souhaitée assemblées par tressage. Les deux extrémités du bracelet 1 sont maintenues ensemble au moyen de bagues plates, en tôle, de section sensiblement ellipsolde. A la montre 9 est relié un élément 3 d'un boîtier en forme de cassette dont l'autre élément 4 peut pivoter par rapport audit élément 3 a la manière d'un couvercle. La bague 2 en tôle formant l'extrémité du bracelet 1 peut etre introduite dans le boitier formé des éléments 3 et 4. Si l'on ferme ce boitier au moyen de la fermeture 7, 7' à encliquetage, le bord arrière 5 de la bague 2 s'applique sur les parois latérales 6, 6' eu ,oitier å l'intérieur, de telle sorte qu'il est impossible de retirer le bracelet. In the example shown in the drawing, the bracelet 1 associated with a costume jewel or a watch 9, consists of textile bands of a desired color assembled by braiding. The two ends of the bracelet 1 are held together by means of flat rings, made of sheet metal, of substantially ellipsold section. To watch 9 is connected an element 3 of a casing in the form of a cassette, the other element 4 of which can pivot relative to said element 3 in the manner of a cover. The sheet metal ring 2 forming the end of the bracelet 1 can be introduced into the case formed by the elements 3 and 4. If this case is closed by means of the snap closure 7, 7 ′, the rear edge 5 of the ring 2 is applied to the side walls 6, 6 'eu, bed inside, so that it is impossible to remove the bracelet.
La figure 2 représente de manière plus explicite la situation décrite ci-dessus, la moitié gauche de la figure représentant le boitier en position fermée et la moitie droite de la figure représentant le- même hnitier en position ouverte. FIG. 2 more explicitly represents the situation described above, the left half of the figure representing the case in the closed position and the right half of the figure representing the same case in the open position.