FR2623212A1 - POST-PROCESSING SOLUTION OF A PLATED STEEL SHEET FOR WELDING, AND METHOD FOR ITS APPLICATION - Google Patents

POST-PROCESSING SOLUTION OF A PLATED STEEL SHEET FOR WELDING, AND METHOD FOR ITS APPLICATION Download PDF

Info

Publication number
FR2623212A1
FR2623212A1 FR8715773A FR8715773A FR2623212A1 FR 2623212 A1 FR2623212 A1 FR 2623212A1 FR 8715773 A FR8715773 A FR 8715773A FR 8715773 A FR8715773 A FR 8715773A FR 2623212 A1 FR2623212 A1 FR 2623212A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
post
fatty acids
treatment
plated
prepared
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8715773A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2623212B1 (en
Inventor
Katsumi Kanda
Junichi Fujimoto
Takashi Tanaka
Masashi Ichishima
Yoshikazu Kondo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Kohan Co Ltd
Original Assignee
Toyo Kohan Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP61233323A priority Critical patent/JPS6388085A/en
Priority to JP62201023A priority patent/JPH0611920B2/en
Priority to CA000551642A priority patent/CA1332130C/en
Application filed by Toyo Kohan Co Ltd filed Critical Toyo Kohan Co Ltd
Priority to FR8715773A priority patent/FR2623212B1/en
Priority to GB8726833A priority patent/GB2212521B/en
Priority to DE19873740177 priority patent/DE3740177A1/en
Publication of FR2623212A1 publication Critical patent/FR2623212A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2623212B1 publication Critical patent/FR2623212B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/226Non-corrosive coatings; Primers applied before welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/36Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings, fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest
    • B23K35/3612Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings, fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest with organic compounds as principal constituents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/10Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/48After-treatment of electroplated surfaces

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

L'invention concerne le revêtement d'une tôle d'acier électroplaquée par une solution de post-traitement, en une épaisseur de 0,02 à 2 mum. Ladite solution, ayant un pH de 3 à 10, renferme 2 à 100 g/l d'au moins une matière hydrosoluble ou dispersable dans l'eau, et peut contenir 0,01 à 3 g/l d'ion Cr**6**&I1 A et/ou 10 à 100 g/l d'un savon d'amine organique. Application : post-traitement d'une tôle d'acier plaquée destinée au soudage.The invention relates to the coating of an electroplated steel sheet with a post-treatment solution, in a thickness of 0.02 to 2 mum. Said solution, having a pH of 3 to 10, contains 2 to 100 g / l of at least one water-soluble or water-dispersible material, and may contain 0.01 to 3 g / l of Cr ** 6 ion. ** & I1 A and / or 10 to 100 g / l of an organic amine soap. Application: post-treatment of a plated steel sheet intended for welding.

Description

2 26232122 2623212

La présente- invention a pour objet le post-traitement d'une tôle d'acier plaquée pour soudage et, particulièrement, la solution de post-traitement qui présente une mouillabilité et une adhérence à la soudure, désignée ciaprès sous le nom d'aptitude au soudage, ainsi qu'une résistance à la corrosion,  The present invention relates to the after-treatment of a welded steel sheet for welding and, particularly, the post-treatment solution which has a wettability and adhesion to the weld, hereinafter referred to as suitability welding, as well as corrosion resistance,

une aptitude au façonnage et une longévité excellentes.  excellent workability and durability.

Récemment, des tôles d'acier plaquées au Sn, des tôles d'acier plaquées au Pb-Sn, des tôles d'acier plaquées au Cu ou des tôles d'acier plaquées au Zn ont été utilisées comme tôles d'acier plaquées convenant pour le soudage. Cependant, ces tôles d'acier plaquées se corrodent aisément sans post-traitement au cours du conditionnement ou après assemblage. En conséquence, lesdites tôles d'acier sont soumises à des post-traitements, comme un traitement par un  Recently, Sn-plated steel sheets, Pb-Sn-plated steel sheets, Cu-plated steel sheets or Zn-plated steel sheets have been used as plated steel sheets suitable for welding. However, these plated steel sheets corrode easily without post-treatment during packaging or after assembly. As a result, said steel sheets are subjected to post-treatments, such as treatment with a

chromate, un traitement par un phosphate ou un revê-  chromate, a phosphate treatment or a coating

tement avec une peinture anti-corrosive.  with an anti-corrosive paint.

Dans le cas d'un traitement par un chromate, ce dernier ne convient pas car une quantité supérieure à 0,1 m7g/dm2 de Cr6 est nécessaire pour parvenir à une résistance suffisante à la corrosion. Cependant, dans le cas d'une quantité supérieure à 0,05 mg/dm2 6+ de Cr, un fondant puissant est nécessaire pour la soudure. L'utilisation d'un fondant puissant provoque une détérioration de l'environnement de travail et diminue la résistance à la corrosion de la surface soudée. En conséquence, la quantité de Cr6+ est limitée à moins de 0,05 mg/dm2 et ne confère pas une résistance  In the case of a chromate treatment, the latter is not suitable because an amount greater than 0.1 m7g / dm2 of Cr6 is necessary to achieve sufficient corrosion resistance. However, in the case of an amount greater than 0.05 mg / dm 2+ Cr, a strong flux is required for the solder. The use of a strong fluxing agent causes a deterioration of the working environment and decreases the corrosion resistance of the welded surface. As a result, the amount of Cr6 + is limited to less than 0.05 mg / dm 2 and does not confer resistance

suffisante à la corrosion.sufficient for corrosion.

D'autre part, l'application d'une peinture anti-corrosive provoque une diminution d'aptitude  On the other hand, the application of an anti-corrosive paint causes a decrease of aptitude

au soudage similaire à celle provoquée par un traite-  welding similar to that caused by a

ment par un chromate et, également, une diminution  by a chromate and also a decrease

de la résistance à la corrosion de l'endroit soudé.  the corrosion resistance of the welded spot.

Il existe un certain art antérieur concer-  There is some prior art concerning

nant un procédé de production d'une tôle d'acier pla-  a process for the production of a flat steel sheet

quée pour soudure; par exemple, la demande de brevet  for welding; for example, the patent application

japonais mise à l'inspection publique N Sho. 61-  Japanese public inspection N Sho. 61-

19793 et la demande de brevet japonais mise à l'inspec-  19793 and the Japanese patent application being inspected

tion publique N0 Sho. 54-15432. Cependant, la présente invention diffère de ces inventions en ce qui concerne la construction et les matières utilisées. La demande de brevet japonais mise à l'inspection publique N Sho. 61-19793 concerne une tôle d'acier plaquée  N0 Sho. 54-15432. However, the present invention differs from these inventions with respect to the construction and materials used. Japanese Patent Application Laid-open N Sho. 61-19793 relates to a plated steel sheet

ayant une aptitude au soudage excellente, qui est résu-  having excellent welding ability, which is

mée de la manière suivante: du Sn ou un alliage de  in the following manner: Sn or an alloy of

Sn-Pb est déposé par placage sur la tôle d'acier pla-  Sn-Pb is deposited by plating onto the sheet steel

quée au Zn ou avec un alliage du type Zn, la quantité  Zn or with a Zn-type alloy, the quantity

de dépôt étant comprise entre 0,1 et 100 g/m2. Cepen-  deposition being between 0.1 and 100 g / m2. How-

dant, le Sn est si cher que le.coût de production est élevé et l'utilisation de Pb est indésirable du point de vue de la pollution de l'environnement. La présente invention diffère de cette invention en ce  In fact, Sn is so expensive that the production cost is high and the use of Pb is undesirable from the point of view of environmental pollution. The present invention differs from this invention in

qui concerne la construction et les matières utili-  concerning construction and materials used

sées. D'autre part, la demande de brevet japonais mise à l'inspection publique N Sho. 54-15432 concerne  Sees. On the other hand, Japanese Patent Application Laid-open N Sho. 54-15432 concerns

un post-traitement qui est résumé de la manière sui-  a post-treatment which is summarized as follows

vante: une tôle d'acier plaquée au Zn est recouverte d'une résine acrylique en une épaisseur de 0,5 à 20 gm ou d'une cire paraffinique en une épaisseur de 2 à  vante: a Zn-plated steel sheet is covered with an acrylic resin in a thickness of 0.5 to 20 gm or a paraffinic wax in a thickness of 2 to

lm. La présente invention diffère de cette inven-  lm. The present invention differs from this invention

tion en ce qui concerne les matières utilisées et les effets sur i'aptitude au soudage et la résistance  with regard to the materials used and the effects on weldability and resistance

à la corrosion.to corrosion.

La tôle d'acier électroplaquée est revêtue d'une solution de posttraitement en une épaisseur à l'état sec comprise dans l'intervalle de 0, 02 à 2 pm. La solution de post-traitement contient 2 à  The electroplated steel sheet is coated with a post-treatment solution in a dry thickness in the range of 0.02 to 2 μm. The post-processing solution contains 2 to

100 g/l d'au moins une matière hydrosoluble ou dis-  100 g / l of at least one water-soluble material or

persée dans l'eau, telle que: a. des alcools gras, b. des alkylphénols, c. des produits de condensation préparés à partir d'acides gras et d'oxydes d'éthylène, d. des polyéthylène-glycol-alkylamines,  Perseus in water, such as: a. fatty alcohols, b. alkylphenols, c. condensation products prepared from fatty acids and ethylene oxides, d. polyethylene glycol alkylamines,

e. des esters préparés à partir de sorbi-  e. esters prepared from sorbite

tanne et d'acides gras, f. des surfactants préparés à partir de polypropylène-glycols (comme groupe hydrophobe) et de polyéthylèneglycols (comme groupe hydrophile), g. des amides préparés à partir d'acides gras et de diéthanolamines, h. des esters préparés à partir d'acides gras et de saccharose, et i. des produits de saponification préparés à partir d'un alcool dérivé de la lanoline ou d'acides  tan and fatty acids, f. surfactants prepared from polypropylene glycols (as hydrophobic group) and polyethylene glycols (as hydrophilic group), g. amides prepared from fatty acids and diethanolamines, h. esters prepared from fatty acids and sucrose, and i. saponification products prepared from an alcohol derived from lanolin or from acids

gras dérivés de la lanoline.fatty derived from lanolin.

En variante, on peut utiliser 2 à 100 g/l d'un fondant de soudure hydrosoluble ou dispersé dans l'eau, dépourvu d'halogène, tel que: a. l'acide abiétique, b. l'acide benzoique, c. des acides gras saturés ayant 12 à 24 atomes de carbone, d. des acides gras insaturés ayant 12 à 24 atomes de carbone, e. des alcools organiques ayant 2 à 400 atomes de carbone, f. des esters d'acides gras, g. des dérivés de benzotriazoles et de métalates, des sels d'ammonium et des sels d'amines  Alternatively, 2 to 100 g / l of a water-soluble or water-dispersed, halogen-free solder flux may be used, such as: a. abietic acid, b. benzoic acid, c. saturated fatty acids having 12 to 24 carbon atoms, d. unsaturated fatty acids having 12 to 24 carbon atoms, e. organic alcohols having 2 to 400 carbon atoms, f. esters of fatty acids, g. benzotriazole and metalate derivatives, ammonium salts and amine salts

de ces matières.of these materials.

De plus, on peut utiliser 5 à 200 g/l  In addition, it is possible to use 5 to 200 g / l

d'esters phosphoriques.phosphoric esters.

Une quantité de 0,01 à 3 g/l de Cr6+ et/ou  A quantity of 0.01 to 3 g / l of Cr6 + and / or

une quantité de 10 à 100 g/l d'un savon d'amine organi-  10 to 100 g / l of an organic amine soap

que peuvent en outre être présentes.  that may also be present.

Le procédé détaillé conforme à la présente invention est décrit cidessous: les constituants principaux de la présente invention sont:  The detailed process according to the present invention is described below: The main constituents of the present invention are:

a.. des alcools gras hydrosolubles ou dis-  a .. water-soluble fatty alcohols or

persés dans l'eau, b. des alkylphénols, c. des produits de condensation préparés à partir d'acides gras et d'oxydes d'éthylène, comme un éther alkylphénylique de polyéthylène-glycol, un éther alkylique de poiyéthylène-glycol et des esters de polyéthylène-glycol et d'acides gras, d. des polyéthylène-glycol-alkylamines, comme la N-polyéthylène-glycolalkylamine et un éther alkylique de polyéthylène-glycol,  persecuted in water, b. alkylphenols, c. condensation products prepared from fatty acids and ethylene oxides, such as polyethylene glycol alkyl phenyl ether, polyethylene glycol alkyl ether and polyethylene glycol fatty acid esters, d. polyethylene glycol alkylamines, such as N-polyethylene glycolalkylamine and a polyethylene glycol alkyl ether,

e. des esters préparés à partir de sorbi-  e. esters prepared from sorbite

tanne et d'acides gras, comprenant un ester d'acide  tan and fatty acid, comprising an acid ester

gras de sorbitanne et un ester d'acide gras de poly-  sorbitan fat and a fatty acid ester of poly-

éthylène-glycol-sorbitanne. f. des surfactants préparés à partir de polypropylène-glycol (comme groupe hydrophobe) et de polyéthylène-glycol (comme groupe hydrophile),  ethylene glycol sorbitan. f. surfactants prepared from polypropylene glycol (as hydrophobic group) and polyethylene glycol (as hydrophilic group),

comme l'éther de polypropylène-glycol-polyéthylène-  like polypropylene glycol-polyethylene ether

glycol, g. des amides préparés à partir d'un acide gras et de diéthanolamines, comme des diéthanolamides d'acides gras, h. des esters préparés à partir d'acides  glycol, g. amides prepared from a fatty acid and diethanolamines, such as diethanolamides of fatty acids, h. esters prepared from acids

gras et de saccharose, comme des esters de saccharose-  fatty acids and sucrose, such as sucrose

acides gras, et i. des produits de saponification préparés à partir d'.Un alcool dérivé de la lanoline ou d'un acide gras dérivé de la lanoline, comme un ester de polyoxyéthylène-alcool dérivé de la lanoline et des esters de polyoxyéthylène-acides gras dérivés de la lanoline.  fatty acids, and i. saponification products prepared from an alcohol derived from lanolin or from a lanolin-derived fatty acid, such as a lanolin-derived polyoxyethylene alcohol ester and polyoxyethylene fatty acid esters derived from lanolin .

Comme fondant de soudure dépourvu d'halo-  As a welding flux with no halogen

gène, on peut mentionner: a. l'acide abiétique, b. l'acide benzoique, c. des acides gras saturés qui possèdent 12 à 24 atomes de carbone, comme l'acide stéarique, l'acide laurique, l'acide palmitique, d. des acides gras insaturés qui possèdent 12 à 24 atomes de carbone, comme l'acide oléique,  gene, we can mention: a. abietic acid, b. benzoic acid, c. saturated fatty acids having 12 to 24 carbon atoms, such as stearic acid, lauric acid, palmitic acid, d. unsaturated fatty acids having 12 to 24 carbon atoms, such as oleic acid,

e. des alcools organiques, comme le gly-  e. organic alcohols, such as glycerol

cérol, l'éthylène-glycol et un polyéthylène-glycol ayant 4 à 400 atomes de carbone, f. des esters d'acides gras, comme des esters d'acides grasglycérol, g. des dérivés de benzotriazole, comme  cerol, ethylene glycol and a polyethylene glycol having 4 to 400 carbon atoms, f. esters of fatty acids, such as esters of fatty acids, glycerol, g. benzotriazole derivatives, such as

le benzotriazole, l'azimidole, le 1-N-benzoylbenzo-  benzotriazole, azimidole, 1-N-benzoylbenzoate

triazole.triazole.

6 26232126 2623212

Les esters phosphoriques comprennent des  Phosphoric esters include

savons formés avec des amines organiques ou des mono-  soaps formed with organic amines or mono-

acides ou di-acides avec un ou deux groupes alkyle.  acids or di-acids with one or two alkyl groups.

Si le groupe alkyle est volumineux et n'est pas soluble dans l'eau, il es. t possible d'ajou-  If the alkyl group is bulky and is not soluble in water, it is. t possible to add

ter de l'oxyde d'éthylène ou d'effectuer une neutrali-  ethylene oxide or neutralize

sation avec un agent alcalin afin d'améliorer la pro-  with an alkaline agent to improve

priété hydrophile. Ces esters phosphoriques peuvent être utilisés de préférence en une quantité comprise dans l'intervalle de 5 à 200 g/l, et au moins l'un  hydrophilic property. These phosphoric esters may be used preferably in an amount of from 5 to 200 g / l, and at least one

de ceux-ci est utilisé.of these is used.

Les effets de la présente invention sont  The effects of the present invention are

contrôlés par la quantité de revêtement de post-  controlled by the amount of post-coating

traitement sur la tôle plaquée, et ne sont pas influen-  treatment on the plated plate, and are not

cés par la concentration de la solution de post-  by the concentration of the post-solution

traitement. Cependant, une concentration déterminée est préférée afin de faciliter l'opération. Un ion  treatment. However, a specific concentration is preferred to facilitate the operation. An ion

halogène n'est pas apprécié. car il diminue la résis-  halogen is not appreciated. because it decreases the resistance

tance à la corrosion.corrosion.

Afin de stabiliser la solution de post-  In order to stabilize the post-

traitement et d'améliorer la résistance à la corro-  treatment and to improve resistance to corrosion

sion et la résistance à l'abrasion, Cr6+ et/ou un savon d'une amine organique sont utilisés. Une cohcentration de Cr6 supérieure à 3 g/l diminue considérablement  and abrasion resistance, Cr6 + and / or a soap of an organic amine are used. Co6 concentration of Cr6 greater than 3 g / l decreases considerably

l'aptitude au soudage et ne convient pas à cet effet.  welding ability and is not suitable for this purpose.

Les savons d'amines organiques comprennent  Soaps of organic amines include

des savons formés avec la dodécylamine, l'oléoyl-  soaps formed with dodecylamine, oleoyl

imidazoline, une aminopropylamine dérivée du suif de boeuf, une amine dérivée de la colophane. L'amine peut être utilisée sous forme d'un sel formé avec l'anhydride carbonique. Une concentration d'amine supérieure à 100 g/l possède certains effets sur la résistance à la corrosion, mais un effet moindre sur  imidazoline, an aminopropylamine derived from beef tallow, an amine derived from rosin. The amine can be used in the form of a salt formed with carbon dioxide. An amine concentration greater than 100 g / l has some effects on corrosion resistance, but a smaller effect on

l'aptitude au soudage, et n'est pas appréciée.  welding ability, and is not appreciated.

En outre, des agents anti-corrosifs bien connus hydrosolubles ou dispersables dans l'eau sont disponibles mais, dans ce cas, il est important de limiter la quantité ajoutée afin de ne pas réduire l'aptitude au soudage. Par exemple, l'addition d'une émulsion acrylique augmente la résistance à l'abrasion  In addition, water-soluble or water-dispersible, well-known anti-corrosive agents are available but in this case it is important to limit the amount added so as not to reduce the weldability. For example, the addition of an acrylic emulsion increases the abrasion resistance

mais diminue de manière inversement proportion-  but decreases inversely proportionally

nelle l'aptitude au soudage.the welding ability.

La valeur du pH de la solution est conve-  The pH value of the solution is suitable

nablement comprise dans l'intervalle de 3 à 10. Si le pH de la solution est inférieur à 3, la stabilité de la solution diminue. Si le pH de la solution est  The pH of the solution is less than 3, the stability of the solution decreases. If the pH of the solution is

supérieur à 10, les propriétés de séchage du post-  greater than 10, the post-drying properties of

traitement diminuent.treatment decreases.

La température du post-traitement n'est pas limitée; cependant, à une température supérieure à 80 C, la stabilité de la solution de posttraitement diminue, ayant pour résultat une gélification. Une température habituelle comprise dans l'intervalle  The post-treatment temperature is not limited; however, at a temperature above 80 ° C, the stability of the aftertreatment solution decreases, resulting in gelation. A usual temperature in the meantime

de 20 à 40 C est convenable et économique.  from 20 to 40 C is suitable and economical.

Le procédé de revêtement n'est pas limité et une enduction au rouleau, une enduction à la lame,  The coating process is not limited and a roll coating, a coating to the blade,

une immersion suivie d'un traitement au rouleur esso-  immersion followed by treatment with

reur ou par lame d'air sont utilisées. Le produit obtenu par posttraitement doit être suffisamment sec pour  or by air knife are used. The product obtained by post-treatment must be sufficiently dry to

pouvoir être manipulé.can be manipulated.

Une épaisseur de film sec comprise dans  A dry film thickness included in

l'intervalle de 0,01 à 2 pm est convenable. Une épais-  the range of 0.01 to 2 μm is suitable. A thick

seur de film sec inférieure à 0,01 pm ne possède aucun  dry film less than 0.01 pm does not have any

effet sur la résistance à la corrosion. A une épais-  effect on corrosion resistance. At a thick

seur de film sec supérieure à 2 gm, la résistance  dry film greater than 2 gm, resistance

à la corrosion augmente, mais non l'aptitude au soudage.  corrosion increases, but not the weldability.

Dans la présente invention, la solution 6+ de post-traitement, qui peut contenir en outre Cr6+ ou un savon d'amine organique, peut être appliquée sur un placage de Sn, un placage de Pb-Sn, un placage de Cu ou un placage de Zn. L'aptitude au soudage et la résistance à la corrosion desdites feuilles d'acier augmentent, même après vieillissement. Les tôles d'acier ne sont pas limitées à ladite tôle d'acier. La raison pour laquelle les propriétés de la tôle d'acier revêtue de la présente invention sont améliorées n'a pas été élucidée. Cependant, la formation d'oxydes, d'hydroxydes et de carbonates est inhibée en revêtant ladite tôle d'acier plaquée  In the present invention, the post-treatment solution 6+, which may further contain Cr6 + or organic amine soap, may be applied to Sn plating, Pb-Sn plating, Cu plating or plating of Zn. The weldability and the corrosion resistance of said steel sheets increase, even after aging. The steel sheets are not limited to said steel sheet. The reason why the properties of the coated steel sheet of the present invention are improved has not been elucidated. However, the formation of oxides, hydroxides and carbonates is inhibited by coating said plated steel sheet

par la solution de post-traitement de l'invention.  by the post-treatment solution of the invention.

En outre, on considère que, puisque le post-traitement permet de dissoudre ou réduire les oxydes métalliques qui se sont formés sur la tôle d'acier plaquée au cours du temps, le mouillage et la diffusion de la soudure sont accélérés et l'aptitude au soudage est améliorée. Suivant ce phénomène, le  Furthermore, it is considered that since the post-treatment makes it possible to dissolve or reduce the metal oxides which have formed on the plated steel sheet over time, wetting and diffusion of the solder are accelerated and the suitability welding is improved. Following this phenomenon, the

film de post-traitement de l'invention recouvre uni-  post-processing film of the invention covers a single

formément la tôle d'acier plaquée et accroît la résis-  sheet steel and increases the resistance

tance à la corrosion.corrosion.

La présente invention est basée sur le concept mentionné ci-dessus. En revêtant uniformément  The present invention is based on the concept mentioned above. By uniformly coating

la tôle d'acier plaquée avec la solution de post-  the sheet steel clad with the post-solution

traitement de l'invention, une tôle d'acier plaquée présentant une aptitude au soudage et une résistance  treatment of the invention, a plated steel sheet having weldability and resistance

à la corrosion excellentes peut être produite en con-  excellent corrosion can be produced in

tinu. Des formes de réalisation particulières de la présente invention sont les suivantes:  tinu. Particular embodiments of the present invention are as follows:

EXEMPLE 1 -EXAMPLE 1

Une tôle d'acier laminée à froid ayant une épaisseur de 0,5 mm a été utilisée comme substrat et a été traitée par un nettoyage au moyen d'un agent alcalin et un décapage usuels. Après pulvérisation d'eau, les substrats ont été soumis à un électroplacage dans un bain d'acide sulfurique au poids de 5 g/m2 de couche de zinc et ont été traités conformément à la présente invention. A cet égard, la tôle d'acier  A cold rolled steel sheet having a thickness of 0.5 mm was used as a substrate and was treated by a usual alkaline cleaning and pickling. After spraying with water, the substrates were electroplated in a sulfuric acid bath at the weight of 5 g / m 2 of zinc layer and treated according to the present invention. In this respect, steel sheet

plaquée au Zn a été revêtue d'une solution de post-  plated with Zn was coated with a post-solution

traitement contenant 10 g/1 de stéarate d'ammonium, g/l de glycérol et 5 g/1 de cire paraffinique. par  treatment containing 10 g / l of ammonium stearate, g / l of glycerol and 5 g / l of paraffin wax. by

un procédé d'immersion, et la tôle d'acier ainsi en-  an immersion process, and the steel sheet thus

duite a été séchée à la température de 60 C pour former  The pick was dried at 60 C to form

sur celle-ci un revêtement de 0,5 Vm d'épaisseur.  on it a coating of 0.5 Vm thick.

Les exemples 2 à 17 de la présente inven-  Examples 2 to 17 of the present invention

tion concernaient un traitement suivant le même mode opératoire que dans l'exemple 1, sauf pour le type  were treated according to the same procedure as in Example 1, except for the type of

et la quantité de couche et de post-traitement.  and the amount of layer and post-treatment.

EXEMPLE COMPARATIF ICOMPARATIVE EXAMPLE I

Les mêmes substrats que dans l'exemple i ont été traités par un nettoyage au moyen d'un agent alcalin et un décapage usuels. Après pulvérisation d'eau, le substrat a été soumis à un électroplacage dans un bain d'acide sulfurique, au poids de 10 g/m2 de couche de zinc et a été soumis à un électroplacage dans un bain d'acide phénolsulfonique (40 C, 30A/dm2) conformément à la demande de brevet japonais mise  The same substrates as in Example I were treated by a usual alkaline cleaning and pickling. After spraying with water, the substrate was subjected to electroplating in a sulfuric acid bath, to the weight of 10 g / m 2 of zinc layer and electroplated in a bath of phenolsulfonic acid (40.degree. 30A / dm2) in accordance with the Japanese patent application

à l'inspection publique N Sho. 61-19793.  to the public inspection N Sho. 61-19793.

L'exemple comparatif 2 a été effectué conformément à la demande de brevet japonais mise à l'inspection publique N Sho. 54-15432. Les exemples comparatifs 3 à 12 ont été effectués suivant le même mode opératoire que celui de l'exemple comparatif 2, sauf en ce qui concerne le type et la quantité de la couche et du post-traitement. Les conditions des posttraitements ont été résumées sur le tableau I et l'évaluation des propriétés a été résumée sur  Comparative Example 2 was carried out in accordance with Japanese Patent Application Laid-open N Sho. 54-15432. Comparative Examples 3 to 12 were carried out according to the same procedure as that of Comparative Example 2, except for the type and amount of the layer and post-treatment. The post-treatment conditions were summarized in Table I and the property evaluation was summarized on

le tableau II.Table II.

Comme mentionné sur le tableau II, la solution de post-traitement de la présente invention présentait des effets exceilents sur les essais de résistance à la corrosion, d'aptitude au soudage et de vieillissement. Les traitements chimiques classiques, comme un traitement par un chromate ou un traitement par un phosphate (exemples comparatifs 3-5), présentaient des effets sur la résistance à la corrosion, mais diminuaient la mouillabilité de la soudure. En outre, la couleur de la surface après vieillissement  As mentioned in Table II, the post-treatment solution of the present invention exhibited excellent effects on corrosion resistance, weldability, and aging tests. Conventional chemical treatments, such as chromate treatment or phosphate treatment (Comparative Examples 3-5), had effects on corrosion resistance, but decreased the wettability of the weld. In addition, the color of the surface after aging

a varié et a diminué la résistance à la corrosion.  varied and decreased the corrosion resistance.

Les exemples comparatifs 6-8, dans les-  Comparative Examples 6-8, in

quels manquaients les esters du.type phosphate ou Cr6 des exemples 6-8, présentaient une aptitude au soudage excellente, mais.des effets inférieurs sur la résistance à la corrosion et l'aptitude au soudage  The phosphates or Cr6 esters of Examples 6-8 were deficient in having excellent weldability, but lower effects on corrosion resistance and weldability.

après vieillissement.after aging.

Les exemples comparatifs 6-8, qui conte-  Comparative Examples 6-8, which contain

naient un halogène dans les fondants destinés au sou-  halogen in the fondants intended for

dage, présentaient une résistance à la corrosion excel-  had excellent corrosion resistance

lente mais des effets inférieurs sur l'aptitude au  slow but lower effects on fitness

soudage après vieillissement, comparativement au post-  welding after aging compared to

traitement de l'invention.treatment of the invention.

Comme mentionné dans les exemples 1-17, sur les tableaux I et II, une résistance à la corrosion, une aptitude au soudage et une aptitude au façonnage excellentes ont été obtenues et ces propriétés, après vieillissement d'une tôle d'acier plaquée, peuvent  As mentioned in Examples 1-17, in Tables I and II, excellent corrosion resistance, weldability and workability were obtained and these properties, after aging of a plated steel sheet, can

être atteintes en mettant en oeuvre la présente inven-  be achieved by implementing this invention.

tion. Evaluation: les substrats métalliques qui ont été préparés dans les exemples 1-17 et les exemples comparatifs 1-12 ont été évalués au moyen des procédés d'essai suivants. Les résultats sont  tion. Evaluation: The metal substrates that were prepared in Examples 1-17 and Comparative Examples 1-12 were evaluated using the following test methods. The results are

présentés sur les tableaux I et II.  presented in Tables I and II.

(1) Aptitude à l'étalement de la soudure: on a fait flotter un échantillon de tôle d'acier, il  (1) Suitability for spreading the weld: a sample of sheet steel was floated;

1 211 21

ayant des dimensions de 50 x 50 mm, sur le bain de soudure à une température de 250 C. La quantité de 0,4 g de fil de soudure plié, c'està-dire de soudure bourrée de fondant à base de résine (JIS Z 3283), a été placée sur l'échantillon de tôle d'acier pendant secondes. La surface de soudure étalée a été mesurée  having a size of 50 x 50 mm, on the solder bath at a temperature of 250 C. The quantity of 0.4 g of folded solder wire, that is, solder filled with resin-based flux (JIS Z 3283), was placed on the sheet steel sample for seconds. The spreading weld surface was measured

après refroidissement.after cooling.

O: surface de soudure étalée>200 mm2 A: 200 m2 5 surface de soudure étalée >50 mm2 X: surface de soudure étalée 50 mm2  O: soldering surface spread> 200 mm2 A: 200 m2 5 soldering surface> 50 mm2 X: soldering surface spread 50 mm2

(2) Résistance par appariement de la sou-  (2) Resistance by matching the sou-

dure: un paquet de vingt fils (4=0,18 mm) a été pla-  lasts: a packet of twenty threads (4 = 0.18 mm) was placed

cé sur la tôle d'acier d'essai et fixé au moyen de la soudure bourrée de fondant à base de résine (HR ) et a été soumis à un essai d'arrachement (le paquet de vingt fils de cuivre et la tôle d'acier portant la soudure ont été soumis -à une traction dans des directions opposées et l'aspect de l'endroit de la  on the test steel sheet and secured with the flux-filled flux-filled (HR) weld and subjected to a tear-off test (the package of twenty copper wires and the sheet metal). steel bearing the weld were subjected to traction in opposite directions and the appearance of the place of the

séparation a été évalué.separation was evaluated.

O: aucune séparation entre le fil, la  O: no separation between the wire, the

soudure et la tôle d'acier soudée.  welding and welded steel sheet.

X: séparation entre le fil et la soudure, ou bien entre la soudure et la tôle  X: separation between the wire and the weld, or between the weld and the sheet

d'acier soudée.welded steel.

(3) Résistance à la corrosion: un échan-  (3) Resistance to corrosion: an exchange

tillon de tôle d'acier a été soumis à deux cycles d'un essai de résistance au brouillard salin (JIS Z 2371: pulvérisation de sel pendant 8 heures et séchage pendant 16 heures) et la production de rouille  steel sheet was subjected to two cycles of a salt spray test (JIS Z 2371: salt spray for 8 hours and drying for 16 hours) and rust production

rouge a été évaluée.red has been evaluated.

O: pas de rouille rouge -O: no red rust -

: présence de rouille rouge sur la tota-  : presence of red rust on the whole

lité (4) Aptitude au façonnage: des échantillons de tôle d'acier ont été soumis à l'essai d'Erichsen (Er=7 mm) et à l'essai de résistance au choc de Du Pont (12,7 rrm x 1 kg x 30 cm) et ont été soumis à une évaluation en ce qui concerne l'aptitude au façon-  (4) Shaping ability: Erichsen test (Er = 7 mm) and Du Pont impact test (12.7 rrm x 1) kg x 30 cm) and have been evaluated for suitability

nage au moyen de l'essai utilisant un ruban adhésif.  swimming by means of the test using adhesive tape.

: aucune séparation entre la tôle d'acier plaquée et la couche de posttraitement  : no separation between the plated steel sheet and the post-treatment layer

X: séparation entre la tôle d'acier pla-  X: separation between sheet steel

-quée et la couche de post-traitement.  and the post-processing layer.

(5) Vieillissement: des échantillons de tôl61e d'acier ont été placés dans un thermo-hygrostat (60 C, HR 95 %) pendant 1000 heures et évalués en  (5) Aging: Steel sheet samples were placed in a thermo-hygrostat (60 C, 95% RH) for 1000 hours and evaluated for

ce qui concerne l'aspect (ou la variation de colora-  concerning the appearance (or the variation of color-

tion), la résistance à la corrosion et l'aptitude au soudage, de la même manière que dans les évaluations  corrosion resistance and weldability, in the same way

(1)-(4).(1) - (4).

Il va de soi que la présente invention n'a  It goes without saying that the present invention

été décrite qu'à titre explicatif, mais nullement limita-  described only as an explanatory but not limita-

tif, et que de nombreuses modifications peuvent y être  tif, and that many modifications can be made

apportées sans sortir de son cadre.  made without departing from its scope.

TABLEAU ITABLE I

Préparation et état des échantillons Exemple Type de placage Quantité de Solution de post-traitement de Epaisseur dépôt (g/m2) la présente invention (g/l) (Pm) 1 Plaqué au Zn 5 Stéarate d'ammonium 10 Glycérol 20 0,5 Cire paraffinique 5 2 Plaqué au Zn 10 Dérivé de benzotriazole 2 Sel d'ester phosphorique et d'amine 1 0,05 CrO3 0,2 3 Plaqué au Sn 5 Acide oléique 50 Ester phosphorique 10 3 4 Plaqué au Cu 3 Ester préparé à partir d'acide gras et de glycérol 20 0,2 Cire paraffinique 10 Plaqué au Sn-Pb 10 Ethylène-glycol 30  Preparation and Condition of Samples Example Type of Plating Amount of Post-Treatment Solution of Deposit Thickness (g / m 2) The Present Invention (g / l) (Pm) 1 Plated with Zn 5 Ammonium Stearate 10 Glycerol 20 0.5 Paraffin wax 5 2 Zn-plated 10 Benzotriazole derivative 2 Phosphoric ester-amine ester salt 1 0.05 CrO3 0.2 3 Sn-plated 5 Oleic acid 50 Phosphoric ester 10 3 4 Cu-plated 3 Ester prepared from of fatty acid and glycerol 0.2 Paraffinic wax 10 Sn-Pb plated Ethylene glycol 30

CrO3 1 1.CrO3 1 1.

6 Plaqué au Zn 5 Ether alkylphénylique de poly-  6 Zn-plated 5 alkylphenyl polyphenyl ether

éthylene-glycol (Emaruzitto-16: Daiichikogyo Seiyaku Co.LTD) 10 0,5 CrO3 1  ethylene glycol (Emaruzitto-16: Daiichikogyo Seiyaku Co.LTD) 0.5 CrO3 1

7 Plaqué au Zn 10 Ether de polypropylèneglycol-  7 Plated Zn 10 Polypropylene Glycol Ether

polyéthylene-glycol (Epan-720: Daiichikogyo Seiyaku Co.LTD) 100 0,5 Ester phosphorique 5  polyethylene glycol (Epan-720: Daiichikogyo Seiyaku Co.LTD) 100 0.5 Phosphoric ester 5

8 Plaqué au Sn 2 Ester oléique de polyéthylène- -  8 Sn-plated 2 Oleic polyethylene ester - -

glycol (Noigen-ES90:Daiichikogyo Seiyaku Co.LTD) 2 2 _ __._ _. CrO3 0,02 TABLEAU I (Suite) Préparation et état des échantillons Exemple Type de placage Quantité de Solution de post-traitement de Epaisseur dépôt (g/m2) la présente invention (g/l) (Pm) 9 Plaqué au Sn 5 Stéarate de polyéthylène-glycol (Noniolite-T40:Kyoueisya Yushi Co.LTD) 5 0,02 Ester phosphorique 1  glycol (Noigen-ES90: Daiichikogyo Seiyaku Co.LTD) 2 2 _ __._ _. CrO3 0.02 TABLE I (Continued) Preparation and Condition of Samples Example Type of Plating Amount of Post-Treatment Solution of Deposit Thickness (g / m 2) The Present Invention (g / l) (Pm) 9 Sn-Plated 5 Stearate of polyethylene glycol (Noniolite-T40: Kyoueisya Yushi Co.LTD) 0.02 Phosphoric ester 1

Plaqué au Cu 3 Oléate de sorbitanne (Noniolite-  Cu-plated 3 Sorbitan Oleate (Noniolite-

SPS:Kyoueisya Yushi Co.LTD) 50. 0,2 CrO3 1  SPS: Kyoueisya Yushi Co.LTD) 50. 0.2 CrO3 1

11 Plaqué au Sn-Pb 10 Polyoxyéthylène-alkylpropylène-  11 Sn-Pb Plated Polyoxyethylene-alkylpropylene

diamine (Noniolite-DNT-10:Kyoueisya Yushi Co.LTD) 10 0,5 CrO3 1  diamine (Noniolite-DNT-10: Kyoueisya Yushi Co.LTD) 0.5 CrO3 1

12 Plaqué au Zn 5 Ester phosphorique (monobasi-  12 Zn-plated 5 Phosphoric Ester (monobasic)

que) 100 2 ____ CrO3 0,02 13 Plaqué au Zn 10 Ester phosphorique (mélange de mono- et de di-basiques) 200 0,5 14 Plaqué au Sn 2 Ester phosphorique 5 CrO3 3 0,01 Colophane (sel d'amine) 10 Plaqué au Sn 5 Ester mono(dioléyl)phosphorique (sel d'amine) 10 0,1 oh -______ -___ ____ _ _ CrO3 0,2 o ffi Lq...........__ TABLEAU I (Suite) Préparation et état des échantillons Type de placage Quantité de Solution de post-traitement de Epaisseur xemple dép6t (g/m2) la présente invention (g/l) (Pm) 16 Plaqué au Cu 3 Ester phosphorique 50 Dodécylamine 100 0,5 17 Plaqué au Sn-Pb 10 Ester phosphorique (sel _______ ________.d'alcanolamine) 150 0,2 Exemple Plaqué au Sn (suivant la demande  ) 100 2 ____ CrO3 0.02 13 Zn-plated 10 Phosphoric ester (mixed mono- and di-basic) 200 0.5 14 Sn-plated 2 Phosphoric ester 5 CrO3 3 0.01 Rosin (amine salt ) Sn-plated 5 Mono (dioleyl) phosphoric ester (amine salt) 10 0.1 oh -_______ ____ _ _ CrO3 0.2 o ffi Lq ............... TABLE I (Continued) Preparation and Condition of Samples Plating Type Amount of Post-Treatment Solution Thickness xample Deposition (g / m 2) The Present Invention (g / l) (Pm) 16 Cu Plated 3 Phosphoric Ester 50 Dodecylamine 100 0 Sn-Pb Plated 10 Phosphoric Ester (alkanolamine ________ salt) 150 0.2 Example Sn Plated (as requested)

compa- Plaqué au Zn 10 de brevet japonais N Sho 61-  compa- Japanese Zn 10 Plated N Sho 61-

ratif 1 19793) 0,5 ---ratif 1 19793) 0.5 ---

2 Plaqué au Zn 10 Cire paraffinique (suivant la demande de brevet japonais N Sho 54-15432) 100 3 3 Plaqué au Sn 5 Traitement avec un phosphate 2 g/m2 sous forme de P 4 Plaqué au Sn 5 Traitement avec un chromate 0,05 mg/dm2 sous forme de Cr Plaqué au Cu 3 Traitement avec un chromate 0,05 mg/dm2 sous forme de Cr 6 Plaqué au Zn 5 Comme dans l'exemple 6, hormis ___._.__.__. CrO3 0,5 r rN TABLEAU I (Suite) Préparation et état des échantillons Type de placage Quantité de Solution de post-traitement de Epaisseur dépôt (g/m2) la présente invention (g/l) (Pm) 7 Plaqué au Zn 10 Comme dans l'exemple 7, hormis l'ester phosphorique 2 8 Plaqué au Sn 2 Comme dans l'exemple 8, hormis CrO3 0,02 9 Plaqué au Zn 5 Chlorhydrate d'aniline 20 immersion (1 seconde) Plaqué au Zn 10 Benzotriazole de l'exemple 2 remplacé par le chldrhydrate d'hydrazinium 0,02 il Plaqué au Zn 2 Cire paraffinique remplacée par 0,05 mg/dm' le chlorure de Sn(IV) sous forme de Cr 12 Plaqué au Zn 10 r'> TABLEAU II Evaluation des caractéristiques  2 Zn-plated 10 Paraffinic wax (according to Japanese patent application N Sho 54-15432) 100 3 3 Sn-plated 5 Treatment with phosphate 2 g / m 2 as P 4 Sn-plated 5 Treatment with chromate 0, 0.5 mg / dm 2 as Cu-plated Cr 3 Chromate treatment 0.05 mg / dm 2 as Cr 6 Zn-plated 5 As in Example 6, except ___._.__.__. CrO3 0.5 rrN TABLE I (Continued) Preparation and Condition of Samples Plating Type Amount of Post-Treatment Solution of Deposit Thickness (g / m 2) The Present Invention (g / l) (Pm) 7 Zn Plated 10 As in Example 7, except the phosphoric ester 28 Sn-plated 2 As in Example 8, except CrO3 0.02 9 Zn-plated 5 Aniline hydrochloride immersion (1 second) Zn-plated 10 Benzotriazole of Example 2 replaced by Hydrazinium Hydrochloride 0.02 Zinc-plated Zn 2 Paraffinic wax replaced by 0.05 mg / dm Sn (IV) chloride in the form of Cr 12 Zn-plated 10 ' TABLE II Evaluation of characteristics

N Résistance Aptitude au soudage Aptitude au Change-  N Resistance Welding Ability Change Ability

d'échan- à la Aptitude à Résis- façonnage ment de tillon corrosion A ltétalement tance coloration l'étalement tance Exemple 1 0 0  of the ability to withstand the corrosion-resistant behavior of the stagnation of the stagnation Example 1 0 0

2 o 1o o o.2 o 1o o o.

43 0 0 O0 0 043 0 0 O0 0 0

4.. 0 '0 '0 004 .. 0 '0' 0 00

1 0 0 0 1 0_ _1 0 0 0 1 0_ _

6 0 0" 0 _ o 0 0 7 1 I 1 o o 1 1 0. 1 o j 0 O g Io o oI o o 1 0 o -0 0 0I O  6 0 0 0 0 0 0 0 7 1 I 1 o o 1 1 0. 1 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

11 1 0 0 0O 011 1 0 0 0O 0

12 0 0 00 O12 0 0 00 O

Exemple iExample i

comparatifcomparative

13 0 0 (D 0 0O13 0 0 (D 0 0O

_ _ _ o o _ _ 0_ _ _ o o _ _ 0

1 3 0_ 0.. A 0 0O1 3 0_ 0 .. A 0 0O

14 x 0 O * o x O _ _ _14 x 0 O * o x O _ _ _

1 6 O 0 O X1 6 O 0 O X

1 7 0 0 J 0 0 01 7 0 0 D 0 0 0

Exemple _ comparatlf O |É-O 4 A-O.i O -O 0 82  Comparative Example O | E-O 4 A-O.i O -O 0 82

0 A J A 00 - X0 To J A 00 - X

3 J A I ' I 0 / %I y -03 J A I 'I 0 /% I y -0

8 J X 0 J. 0 O 0 /%8 J X 0 J. 0 O 0 /%

I x o: I o oC TABLEAU II (Suite) No. RésistanceAptitude au soudageAptitude auChangement  I x o: I o oC TABLE II (Continued) No. ResistanceAbility to WeldingChange Ability

d'échan-à la Aptitude àIRésis-I façonnagede colora-  from the sample-to the aptitude at lessee-i fashioned of colora-

tillon corrosionl'étalementtance tion  corrosion corrosion and stagnation

. . ... . ..

Exemple i comparatif l 9IComparative Example I 9I

9 X I O O O X9 X I O O O X

X I o IoX 11x 1D I I O x 1 2 X] 0 l O___O_  X I o IoX 11x 1D I I O x 1 2 X] 0 l O___O_

0'!V V X Z.0 '! V V X Z.

0 1 I I X0 1 I I X

o X, _____ Io X, _____ I

0 I' x x I - 0 I 'x x I -

o V-x V-X X o | J | J | V j o 0 x x v 0 |X | X V 1 7ed o 10 iX_ o 11 I o 1  o V-x V-X X o | J | J | V j o 0 x x v 0 | X | X V 1 7ed o 10 iX_ o 11 I o 1

0 X X O0 X X O

O O 0 0 L O OO O 0 0 L O O

o 10 k0 9 1o 10 k0 9 1

0 | O | O | 00 | O | O | 0

O --OX O O i O I 0. ' I -O, I I o t o Jo H tols  O - OX O O i O I 0. 'I -O, I I o t o Jo H tols

O 0 1 0 8O 0 1 0 8

o o o 0_ 0 Ato o o 0 0 0 At

O0 O O O01 _ _O0 O O O01 _ _

0 C)0 00 C) 0 0

o Jo 10 9*o Jo 10 9 *

0 1 0 0 -0 1 0 0 -

o 0 10 o to 0 10 o t

0 O 0 O0 O 0 O

O 0 O I O -O O IO 0 O I O -O O I

0 O0 00 O0 0

0 O 0 I a-dma0 O 0 I a-dma

e2vuuo e; di-e2vuuo e; di-

0l0l

apnQTpdf | aSepnos nie apnlTçdV azue:sTsa-.  apnQTpdf | aSepnos denies apnlTçdV azue: sTsa-.

sa2inafl O(OL ap lum -9ssTITTaTA un spadQ senbTisTgDauzD sap UoTIEnIetA III fLy  O2 (O) OL (ap apa -9ssTITTaTA spadQ senbTisTgDauzD sap UoTIEnIetA III fLy

ZLZ-Z9ZZLZ-Z9Z

26232122623212

*TABLEAU III (Suite).* TABLE III (Continued).

Evaluation des caractéristiques après un vieillissement de 1000 heures N Résistancj Aptitude au soudage Aptitude _ _ _ _ _ _ _ _ _ - au d'échan- à la I Aptitude à Résis- faonnage tillon corrosion l'étalement tance i _ _ _ ,,,  Evaluation of the characteristics after an aging of 1000 hours N Resistancj Suitability for welding Ability _ _ _ _ _ _ _ _ _ - au à à l'I'hance à l'aptitude à Resistance sillon corrosion l'étalement tance i _ _ _ ,, ,

ExempleExample

comparatif X 0comparative X 0

X O 0X O 0

11 X O11 X O

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Procédé de post-traitement d'une tôle d'acier plaquée Dour soudage, caractérisé en ce qu'il consiste à revêtir la t8le d'acier plaquée d'une solution de post-traitement en une quantité correspondant à une épaisseur à l'état sec de 0,01 à 2 tm, ladite solution de post-traitement contenant 2 à 200 g/l d'au moins une matière hydrosoluble ou dispersée dans l'eau comprenant: a. des alcools gras, b. des alkylphénols, c. des produits de condensation préparés à partir d'acides gras et d'oxydes d'éthylène, d. des polyéthylène-glycol-alkylamines, e. des esters préparés à partir de sorbitanne et d'acides gras, f. des surfactants préparés à partir de polypropylène-glycol comme groupe hydrophobe et de- polyéthylène-glycol comme groupe hydrophile, g. des amides préparés à partir d'un acide gras et de diéthanolamine, h. des esters préparés à partir d'acides gras et de saccharose, i. des produits de saponification préparés à partir d'un alcool dérivé de la lanoline ou d'un acide gras dérivé de la lanoline, j. l'acide abiétique, k. 1'acide benzotque, 1. des acides gras saturés ayant 12 à 24 atomes de carbone, m. des acides gras insaturés ayant 12 à 24 atomes de carbone, n. des alcools organiques ayant 2 à 400 atomes de carbone, o. des esters d'acides gras, p. des dérivés de benzotriazoles et de métalates, des sels d'ammonium et des sels d'amines desdites matières, q. un ester phosphorique, et le pH de ladite solution de  1. A method of post-treatment of a plated steel sheet for welding, characterized in that it consists in coating the plated steel plate with a post-treatment solution in an amount corresponding to a thickness of dry state of 0.01 to 2 μm, said post-treatment solution containing 2 to 200 g / l of at least one water soluble or dispersed material comprising: a. fatty alcohols, b. alkylphenols, c. condensation products prepared from fatty acids and ethylene oxides, d. polyethylene glycol alkylamines, e. esters prepared from sorbitan and fatty acids, f. surfactants prepared from polypropylene glycol as the hydrophobic group and polyethylene glycol as the hydrophilic group, g. amides prepared from a fatty acid and diethanolamine, h. esters prepared from fatty acids and sucrose, i. saponification products prepared from an alcohol derived from lanolin or from a fatty acid derived from lanolin, j. abietic acid, k. Benzoic acid, 1. saturated fatty acids having 12 to 24 carbon atoms, m. unsaturated fatty acids having 12 to 24 carbon atoms, n. organic alcohols having 2 to 400 carbon atoms, o. esters of fatty acids, e.g. benzotriazole and metalate derivatives, ammonium salts and amine salts of said materials, q. a phosphoric ester, and the pH of said solution of post-traitement ayant une valeur comprise dans l'intervalle de 3 à 10.  post-processing having a value in the range of 3 to 10. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractéris é.en ce que  2. Process according to claim 1, characterized in that la solution de post-traitement contient 0,01 à 3 g/l de Cr6+.  the post-treatment solution contains 0.01 to 3 g / l of Cr6 +. 3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la solution de post-traitement contient en outre 10 à 100 g/l d'un  3. Process according to claim 1, characterized in that the post-treatment solution additionally contains 10 to 100 g / l of a savon d'amine organique.organic amine soap.
FR8715773A 1986-10-02 1987-11-16 POST-TREATMENT SOLUTION OF A PLATED STEEL SHEET FOR WELDING, AND METHOD FOR ITS APPLICATION Expired - Fee Related FR2623212B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61233323A JPS6388085A (en) 1986-10-02 1986-10-02 Post-treatment of plated steel sheet
JP62201023A JPH0611920B2 (en) 1986-10-02 1987-08-13 Multi-layer plated steel sheet with excellent solderability
CA000551642A CA1332130C (en) 1986-10-02 1987-11-12 Method for post-treatment of plated steel sheet for soldering
FR8715773A FR2623212B1 (en) 1986-10-02 1987-11-16 POST-TREATMENT SOLUTION OF A PLATED STEEL SHEET FOR WELDING, AND METHOD FOR ITS APPLICATION
GB8726833A GB2212521B (en) 1986-10-02 1987-11-17 Method for post-treatment of plated steel sheet for soldering
DE19873740177 DE3740177A1 (en) 1986-10-02 1987-11-26 METHOD FOR POST-TREATING COATED STEEL SHEET

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61233323A JPS6388085A (en) 1986-10-02 1986-10-02 Post-treatment of plated steel sheet
JP62201023A JPH0611920B2 (en) 1986-10-02 1987-08-13 Multi-layer plated steel sheet with excellent solderability
CA000551642A CA1332130C (en) 1986-10-02 1987-11-12 Method for post-treatment of plated steel sheet for soldering
FR8715773A FR2623212B1 (en) 1986-10-02 1987-11-16 POST-TREATMENT SOLUTION OF A PLATED STEEL SHEET FOR WELDING, AND METHOD FOR ITS APPLICATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2623212A1 true FR2623212A1 (en) 1989-05-19
FR2623212B1 FR2623212B1 (en) 1994-05-13

Family

ID=39365786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8715773A Expired - Fee Related FR2623212B1 (en) 1986-10-02 1987-11-16 POST-TREATMENT SOLUTION OF A PLATED STEEL SHEET FOR WELDING, AND METHOD FOR ITS APPLICATION

Country Status (5)

Country Link
JP (2) JPS6388085A (en)
CA (1) CA1332130C (en)
DE (1) DE3740177A1 (en)
FR (1) FR2623212B1 (en)
GB (1) GB2212521B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2650600A1 (en) * 1989-07-18 1991-02-08 Toyo Kohan Co Ltd PROCESS FOR POST-PROCESSING STEEL SHEETS CARRYING AN ELECTROLYTIC DEPOSITION, FOR WELDING
FR2683475A1 (en) * 1991-11-08 1993-05-14 Geb Soldering (brazing) flux
WO1997021793A1 (en) * 1995-12-14 1997-06-19 Sollac (Société Anonyme) Sheet metal surface treatment method

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0631444B2 (en) * 1989-06-07 1994-04-27 東洋鋼板株式会社 Multi-layer plated steel sheet for solder
JPH03153883A (en) * 1989-11-13 1991-07-01 Nkk Corp Multi-ply plated steel sheet having superior lubricity, corrosion resistance and suitability to coating
US5069730A (en) * 1991-01-28 1991-12-03 At&T Bell Laboratories Water-soluble soldering paste

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2339200A (en) * 1941-08-08 1944-01-11 Frank J Sowa Process for preventing tarnishing of metals
US2400573A (en) * 1940-12-09 1946-05-21 Albert Kelvin Smith Inhibitors
US2638449A (en) * 1949-12-30 1953-05-12 Socony Vacuum Oil Co Inc Reaction products of fatty acids, dialkanolamines, and alkenyl succinic acid anhydrides
FR1080921A (en) * 1952-09-24 1954-12-14 Standard Oil Dev Co Anti-rust composition
CH381338A (en) * 1957-02-13 1964-08-31 Duralumin Method of electric resistance welding of aluminum or aluminum alloy parts, and apparatus for carrying out the method
BE658581A (en) * 1964-08-25 1965-05-17
BE774324Q (en) * 1965-09-02 1972-02-14 Diamond Shamrock Corp ANTI-CORROSIVE COATINGS

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB525597A (en) * 1938-05-16 1940-08-30 Pope S Metaaldraadlampenfabrie Improved method of soft-soldering insulated flexible electric conductors
BE561643A (en) * 1957-01-30
FR1332533A (en) * 1961-06-13 1963-07-19 Parker Ste Continentale Process to facilitate the cold forming of metals without chip removal
US3281284A (en) * 1963-03-25 1966-10-25 Lubrizol Corp Corrosion-proofing composition
FR1442210A (en) * 1965-08-09 1966-06-10 Colloides Ind Francais Sa Product for the surface protection of copper and copper alloys
GB1125942A (en) * 1965-12-31 1968-09-05 Borg Holding Ag Process for the surface treatment of plants containing water and/or steam
GB1145206A (en) * 1966-07-27 1969-03-12 Grosvena Ag Corrosion inhibiting compositions
NL6713287A (en) * 1966-09-30 1968-04-01
US3530017A (en) * 1967-05-08 1970-09-22 Diversey Corp Process for surface treatment of metal expansion alloys
FR1592166A (en) * 1968-10-23 1970-05-11
SE346486B (en) * 1968-12-23 1972-07-10 Graenges Essem Ab
US3669705A (en) * 1969-07-09 1972-06-13 Nat Steel Corp Corrosion resistant articles having a zinc surface and process for preparing the same
JPS499022B1 (en) * 1970-12-11 1974-03-01
JPS5327694B2 (en) * 1972-02-05 1978-08-10
GB1421386A (en) * 1973-09-19 1976-01-14 Pyrene Chemical Services Ltd Coating compostions
DE2449667C3 (en) * 1974-10-18 1987-07-30 Wacker-Chemie GmbH, 8000 München Stabilized perchloroethylene
JPS5227025A (en) * 1975-08-27 1977-03-01 Nippon Steel Corp Surface treatment of galvanized steel iron
GB1550648A (en) * 1976-06-11 1979-08-15 Multicore Solders Ltd Soft soldering
US4077815A (en) * 1976-12-20 1978-03-07 International Business Machines Corporation Water soluble flux
DE2718364C3 (en) * 1977-04-25 1980-02-07 Mannesmannroehren-Werke Ag, 4000 Duesseldorf Process for the corrosion protection of iron and steel by phosphating and post-treatment with an anti-rust oil
NL7904443A (en) * 1978-06-07 1979-12-11 Albright & Wilson METHOD FOR FINISHING METAL.
JPS5655592A (en) * 1979-10-08 1981-05-16 Nippon Kokan Kk <Nkk> Surface-treated steel sheet excellent in corrosion resistance after painted
JPS5922793B2 (en) * 1979-10-23 1984-05-29 新日本製鐵株式会社 Rust prevention treatment method for steel materials
JPS5714751A (en) * 1980-06-30 1982-01-26 Yokogawa Hokushin Electric Corp Vortex current type measuring apparatus
JPS5792192A (en) * 1980-11-27 1982-06-08 Sumitomo Metal Ind Ltd Multiply plated steel plate
JPS5996291A (en) * 1982-11-24 1984-06-02 Kawasaki Steel Corp One-side zinc-plated steel sheet
JPS59116397A (en) * 1982-12-21 1984-07-05 Sumitomo Metal Ind Ltd Corrosion preventive steel sheet having high corrosion resistance
JPS6056436A (en) * 1983-09-08 1985-04-02 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Die forging method

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2400573A (en) * 1940-12-09 1946-05-21 Albert Kelvin Smith Inhibitors
US2339200A (en) * 1941-08-08 1944-01-11 Frank J Sowa Process for preventing tarnishing of metals
US2638449A (en) * 1949-12-30 1953-05-12 Socony Vacuum Oil Co Inc Reaction products of fatty acids, dialkanolamines, and alkenyl succinic acid anhydrides
FR1080921A (en) * 1952-09-24 1954-12-14 Standard Oil Dev Co Anti-rust composition
CH381338A (en) * 1957-02-13 1964-08-31 Duralumin Method of electric resistance welding of aluminum or aluminum alloy parts, and apparatus for carrying out the method
BE658581A (en) * 1964-08-25 1965-05-17
BE774324Q (en) * 1965-09-02 1972-02-14 Diamond Shamrock Corp ANTI-CORROSIVE COATINGS

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 103, no. 4, juillet 1985, page 220, no. 26002x, Columbus, Ohio, US; & RO-A-82 327 (INTREPRINDERES "23 AUGUST", SATU-MARE) 30-08-1983 *
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 106, no. 20, mai 1987, page 303, no. 161114n, Columbus, Ohio, US; & RO-A-88 427 (COMBINATUAL PETROCHEMICAL BRAZI) 30-01-1986 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2650600A1 (en) * 1989-07-18 1991-02-08 Toyo Kohan Co Ltd PROCESS FOR POST-PROCESSING STEEL SHEETS CARRYING AN ELECTROLYTIC DEPOSITION, FOR WELDING
FR2683475A1 (en) * 1991-11-08 1993-05-14 Geb Soldering (brazing) flux
WO1997021793A1 (en) * 1995-12-14 1997-06-19 Sollac (Société Anonyme) Sheet metal surface treatment method
FR2742364A1 (en) * 1995-12-14 1997-06-20 Lorraine Laminage METHOD FOR SURFACE TREATMENT OF A METAL SHEET FOR BINDING

Also Published As

Publication number Publication date
GB2212521A (en) 1989-07-26
CA1332130C (en) 1994-09-27
JPS6388085A (en) 1988-04-19
DE3740177A1 (en) 1989-06-08
JPS6447894A (en) 1989-02-22
JPH0611920B2 (en) 1994-02-16
GB8726833D0 (en) 1987-12-23
FR2623212B1 (en) 1994-05-13
GB2212521B (en) 1992-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2743655C3 (en) Alloy for dip galvanizing and application of steels
US11236413B2 (en) Coated metal sheet having an amino acid to improve corrosion resistance
EP1287097B1 (en) Use of an oil composition for temporary treatment of metal surfaces
FR2650600A1 (en) PROCESS FOR POST-PROCESSING STEEL SHEETS CARRYING AN ELECTROLYTIC DEPOSITION, FOR WELDING
LU86339A1 (en) FLUORIDE-FREE FLOW COMPOSITIONS FOR HOT GALVANIZATION IN ALUMINUM ZINC BATHS
KR20170107468A (en) Method for the production of a coated metal sheet, comprising the application of an aqueous solution containing an amino acid, and associated use in order to improve compatibility with an adhesive
JPWO2016017186A1 (en) Method for producing hot-dip galvanized steel
KR102604334B1 (en) Method for the production of a coated metal sheet, comprising the application of an aqueous solution containing an amino acid, and associated use in order to improve tribological properties
FR2623212A1 (en) POST-PROCESSING SOLUTION OF A PLATED STEEL SHEET FOR WELDING, AND METHOD FOR ITS APPLICATION
EP0038364B1 (en) Method of imparting rust resistance to steel materials
US5639515A (en) Method for post-treatment of plated steel sheet for soldering
FR2551466A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF IMPROVED ZN-NI ALLOY GALVANICALLY COATED STEEL SHEET
EP0896051A1 (en) Sheet metal surface treatment method
JP2009520879A (en) Method for the carboxylation treatment of metal surfaces, the use of said method for providing temporary protection against corrosion, and the method for producing a carboxylated shaped steel sheet
JPH01290778A (en) After-treatment of plated steel sheet
RU2027800C1 (en) Method to apply coatings on titanium and its alloys
GB2249320A (en) Method for post-treatment of plated steel sheet for soldering by applying phosphoric ester
SU1617041A1 (en) Aqueous flux for hot tinning
JPS63224769A (en) After-treatment of plated steel sheet
JPS6330376B2 (en)
EP0285535A1 (en) Chemical surface treatment process of aluminum products before phosphating
SE186994C1 (en)
BE887300A (en) BATH AND ELECTROLYTIC STRIPPING METHOD
JPH0244624B2 (en) METSUKIKOHANNOATOSHORIHOHO

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse