FR2622837A1 - AUTOMATIC EDITING LABELING MACHINE AND STAPLING THESE INDIVIDUAL LABELS ON ARTICLES - Google Patents
AUTOMATIC EDITING LABELING MACHINE AND STAPLING THESE INDIVIDUAL LABELS ON ARTICLES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2622837A1 FR2622837A1 FR8715450A FR8715450A FR2622837A1 FR 2622837 A1 FR2622837 A1 FR 2622837A1 FR 8715450 A FR8715450 A FR 8715450A FR 8715450 A FR8715450 A FR 8715450A FR 2622837 A1 FR2622837 A1 FR 2622837A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- label
- articles
- stapling
- printer
- labels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/40—Controls; Safety devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C5/00—Labelling fabrics or comparable materials or articles with deformable surface, e.g. paper, fabric rolls, stockings, shoes
- B65C5/06—Labelling fabrics or comparable materials or articles with deformable surface, e.g. paper, fabric rolls, stockings, shoes using staples
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/08—Label feeding
- B65C9/18—Label feeding from strips, e.g. from rolls
- B65C9/1803—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip
- B65C9/1815—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip and transferred by suction means
- B65C9/1826—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip and transferred by suction means the suction means being a movable vacuum arm or pad
Abstract
Description
-1 2622837-1 2622837
La présente invention concerne une machine d'édition automatique d'étiquettes portant des informations variables associées aux divers articles d'une succession d'articles, The present invention relates to an automatic label editing machine carrying variable information associated with the various articles of a succession of articles,
et d'agrafage de ces étiquettes individuelles sur les srti- and staple these individual labels on the srti-
cles respectifs, applicable notamment mais non exclusive- ment à l'agrafage d'étiquettes de prix sous les semelles de respective keys, applicable in particular but not exclusively to the stapling of price tags
chaussures ou de bottes.shoes or boots.
Lors de l'expédition d'articles tels que des chaus- When shipping items such as shoes,
sures ou des bottes, il est nécessaire, au moment de la formation de chaque commande,d'éditer individuellement des étiquettes portant diverses informations et notamment le prix de l'article particulier sur lequel l'étiquette est fixée, et ensuite de fixer ces étiquettes aux articles. Ces opérations sont généralement effectuées manuellement et on conçoit que de ce fait elles sont coûteuses en main d'oeuvre. it is necessary, at the time of the formation of each order, to edit individually labels carrying various information and in particular the price of the particular article on which the label is fixed, and then to fix these labels. to articles. These operations are generally performed manually and it is understood that they are therefore labor-intensive.
La présente invention vise à remédier à ces inconvé- The present invention aims to remedy these drawbacks.
nients en procurant une machine permettant d'effectuer ce by providing a machine to perform this
travail automatiquement.work automatically.
A cet effet cette machine d'édition automatique d!'étiquettes portant des informations variables associées For this purpose, this automatic label editing machine carrying associated variable information
aux divers articles d'une succession d'articles, et d'agra- various articles of a succession of articles, and of agra-
fage de ces étiquettes individuelles sur les articles res- of these individual labels on the
pectifs, caractérisée en ce qu'elle comprend une imprimante pilotée par un ordinateur qui transmet à l'imprimante toutes les informations nécessaires pour que l'imprimante imprime, sur une bande d'un matériau, tel que papier ou characterized in that it comprises a printer controlled by a computer which transmits to the printer all the information necessary for the printer to print on a strip of a material, such as paper or
carton ou étiquettes pré-imprimées et/ou prédécoupées, dé- cardboard or pre-printed and / or pre-cut labels, de-
vidée à partir d'une bobine, les informations désirées qui doivent figurer sur les étiquettes successives devant être fixées aux articles, un dispositif de coupe disposé à la the information desired on the successive labels to be affixed to the articles, a cutting device
sortie de l'imprimante pour séparer les étiquettes indivi- exit the printer to separate the individual labels
duelles du reste de la bande, et un dispositif de préhension et de transport, situé au-dessus du plan de travail, pour transporter chaque étiquette sur un porte-étiquette situé à duals of the rest of the band, and a gripping and transport device, located above the work surface, to carry each label on a label holder located at
un poste d'agrafage.a stapling station.
On décrira ci-après,à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention,en référence au dessin annexé sur lequel: La figure 1 est une vue en élévation schématique d'une machine d'édition d'étiquettes et d'agrafage de ces One embodiment of the present invention will be described hereinafter by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is a diagrammatic elevational view of an editing machine of FIG. labels and stapling these
étiquettes sous la semelle de bottes, suivant l'invention. labels under the sole of boots, according to the invention.
La figure 2 est une vue en plan de la machine sui- FIG. 2 is a plan view of the machine
vant l'invention.the invention.
La figure 3 est une vue en élévation schématique Figure 3 is a schematic elevational view
illustrant l'opération d'agrafage de l'étiquette. illustrating the stapling operation of the label.
La machine suivant l'invention comprend essentiel- The machine according to the invention comprises essentially
lement une imprimante 1 pilotée par un ordinateur 2 qui transmet à l'imprimante toutes les informations nécessaires a printer 1 driven by a computer 2 which transmits to the printer all the necessary information
pour que l'imprimante 1 imprime, sur une bande d'un maté- for the printer 1 to print, on a strip of
riau, tel que papier ou carton ou étiquettes pré-imprimées et/ou prédécoupées, dévidée à partir d'une bobine 4, les informations désirées qui doivent figurer sur les étiquettes successives 6 devant être fixées à des articles tels que des material, such as paper or cardboard or pre-printed and / or pre-cut labels, unwound from a reel 4, the desired information which must appear on the successive labels 6 to be fixed to articles such as
bottes 5. A la sortie de l'imprimante 1 les étiquettes indi- 5. At the exit of the printer 1 the labels indicate
viduelles 6 sont séparées automatiquement du reste de la viduals 6 are automatically separated from the rest of the
bande 3 par un dispositif de coupe 7 représenté schématique- strip 3 by a cutting device 7 shown diagrammatically
ment par une lame de coupe ou un massicot mobile verticale- by a cutting blade or a vertically movable
ment. Chaque étiquette imprimée 6 ainsi détachée se trouve is lying. Each printed label 6 thus detached is
alors sur un plan de travail 8 de la machine au-dessus du- then on a worktop 8 of the machine above the-
quel est monté un dispositif de préhension et de transport 9. Ce dispositif comprend un bras horizontal 11 portant, sur sa face inférieure, une ventouse 12 destinée à être plaquée sur chaque étiquette 6, afin de la saisir. Cette ventouse 12 est reliée à une source de vide appropriée de la machine, par l'intermédiaire de conduits prévus à cet effet. Le bras horizontal 11 est monté mobile verticalement sur un support which is mounted a gripping device and transport 9. This device comprises a horizontal arm 11 carrying, on its underside, a suction cup 12 to be plated on each label 6, in order to grasp it. This suction cup 12 is connected to an appropriate vacuum source of the machine, via ducts provided for this purpose. The horizontal arm 11 is mounted vertically movable on a support
13 et son mouvement vertical est commandé par un vérin ver- 13 and its vertical movement is controlled by a vertical cylinder
tical 14 dont la tige est accouplée au bras horizontal 11. tical 14 whose stem is coupled to the horizontal arm 11.
Le support 13 du vérin 14 est lui-même fixé à l'extrémité de la tige d'un vérin horizontal 15 s'étendant au-dessus du The support 13 of the jack 14 is itself fixed to the end of the rod of a horizontal cylinder 15 extending over the
plan de travail 8. Le vérin horizontal 15 commande le trans- worktop 8. The horizontal cylinder 15 controls the trans-
port horizontal de chaque étiquette 6 de manière à l'amener au-dessus d'un poste d'agrafage 16. Le poste d'agrafage 16 comprend un porte- étiquette 17 qui est à fleur avec le reste horizontal port of each label 6 so as to bring it above a stapling station 16. The stapling station 16 comprises a label holder 17 which is flush with the rest
du plan de travail 8 et qui présente, dans sa partie centra- of the work plan 8 and which, in its central part,
le, une ventouse 18 ouverte vers le haut, à fleur avec le plan de travail 8. Cette ventouse 18 est reliée, par un conduit 19, à une logique pneumatique et elle sert de cap- 1a, a suction cup 18 open upwards, flush with the worktop 8. This suction cup 18 is connected, via a conduit 19, to a pneumatic logic and serves as a control valve.
teur de présence d'une étiquette 6 au poste d'agrafage 16. presence of a label 6 at the stapling station 16.
Par ailleurs des têtes d'agrafage 19, faisant partie Moreover, stapling heads 19, forming part of
d'agrafeuses 21, qui sont au nombre de quatre dans l'exem- staplers 21, which are four in the example
ple représenté, sont disposées en dessous du plan de travail 8, en étant également à fleur avec ce plan de travail, de part et d'autre du porteétiquette 17. Au poste d'agrafage shown, are arranged below the worktop 8, being also flush with the worktop, on both sides of the label 17. At the stapling station
16 est également associé un détecteur de présence des arti- 16 is also associated with a presence detector of articles
cles 5, ce détecteur comprenant un ensemble émetteur-récep- 5, this detector comprising a transmitter-receiver unit
teur photoélectrique 21, disposé d'un côté du porte-étiquet- photoelectric sensor 21, arranged on one side of the label holder
te central 17, et un réflecteur 22 disposé de l'autre côté du porteétiquette, ces éléments étant alignés dans le sens transversal. La machine comporte un automate programmable, non représenté sur le dessin, qui est piloté par l'ordinateur 2 17, and a reflector 22 disposed on the other side of the label holder, these elements being aligned in the transverse direction. The machine comprises a programmable controller, not shown in the drawing, which is controlled by the computer 2
et qui gère tous les éléments de l'ensemble électro-pneuma- and who manages all the elements of the electro-pneuma-
tique, tels que les vérins 14,15.tick, such as cylinders 14,15.
Lorsque la machine est en fonctionnement, les éti- When the machine is in operation, the labels
quettes 6 sont imprimées dans l'ordre précis de préparation 6 are printed in the precise order of preparation
des articles 5, suivant les spécifications de chaque client. 5 items, according to the specifications of each customer.
Ces articles 5 sont déplacés sur un convoyeur latéral et arrivent les uns après les autres à la machine d'édition des étiquettes et d'agrafage. L'ordinateur 2 gère l'imprimante 1 These items are moved on a side conveyor and arrive one after another to the label editing and stapling machine. Computer 2 manages the printer 1
de manière que celle-ci imprime sur chaque étiquette 6 tou- so that it prints on each label 6 all
tes -les informations relatives à chaque article 5, notamment son prix. Une fois l'étiquette 6 imprimée, elle est séparée the information relating to each item 5, including its price. Once the label 6 is printed, it is separated
de la bande 3 par le massicot 7 puis transportée automati- strip 3 by the paper cutter 7 and then automatically transported
quement, par le dispositif 9, sur le porte-étiquette 17 o by the device 9, on the label holder 17 o
elle est maintenue en place par la ventouse 18 mise en dé- it is held in place by the suction pad 18 set in motion.
pression. Il suffit alors à un opérateur de prendre l'arti- pressure. It is then sufficient for an operator to take
cle 5 à marquer et de le poser sur le porte-étiquette 17, comme il est représenté schématiquement sur la figure 3 dans key 5 to mark and place it on the label holder 17, as shown diagrammatically in FIG.
le cas d'une botte 5. A ce moment l'opérateur peut provo- the case of a boot 5. At this moment the operator may provoke
quer l'agrafage de l'étiquette 6 sous la semelle de la botte en appuyant sur un bouton de commande 23.. Ce bouton pro- voque le fonctionnement simultané des quatre agrafeuses 21 et par conséquent l'enfoncement de quatre agrafes dans la staple the label 6 under the sole of the boot by pressing a control button 23 .. This button causes the simultaneous operation of the four staplers 21 and consequently the insertion of four staples in the
semelle de la botte 5, pour fixer ainsi solidement l'éti- sole of boot 5, to secure the
quette 6 sous cette semelle.6 under this sole.
La machine permet de réaliser en temps masqué jus- The machine makes it possible to perform masked
qu'à quatre étiquettes d'avance à savoir une étiquette pré- than four labels in advance, namely a label pre-
sente sur le porte-étiquette 17, une étiquette déjà coupée tenue par la ventouse 12 du dispositif de préhension et de transport, cette étiquette étant prête à être amenée sur le porte-étiquette 17 aussitôt que la botte étiquetée aura été enlevée, une étiquette prête à être coupée par le massicot 7 on the label holder 17, an already cut label held by the suction cup 12 of the gripping and transport device, this label being ready to be brought on the label holder 17 as soon as the boot labeled has been removed, a label ready. to be cut by the cutter 7
dès que le bras de translation 11 aura déposé, sur le por- as soon as the translation arm 11 has deposited, on the door
te-étiquette 17, l'étiquette qu'il tient déjà et une éti- label 17, the label it already holds and a label
quette avant le massicot 7, sortant de l'imprimante 1. De before the paper cutter 7, coming out of the printer 1. From
cette façon on obtient une trè-s grande souplesse de fonc- this way we obtain a very great flexibility of func-
tionnement sans aucune attente d'étiquette entre deux agra- without any label waiting between two agra-
fages successifs car l'étiquette suivante déjà préparée successive fages because the following label already prepared
arrive immédiatement.arrives immediately.
La machine offre toute sécurité de fonctionnement puisque, pour qu'une étiquette soit agrafée sur une botte, il est nécessaire de réunir simultanément trois conditions à savoir la présence d'une étiquette sur le porte-étiquette 17, ce qui est détecté par le vide sur la ventouse 18 entre les têtes d'agrafage 21, la présence d'une botte 5 sur The machine offers all operational safety since, for a label to be stapled on a boot, it is necessary to simultaneously meet three conditions namely the presence of a label on the label holder 17, which is detected by the vacuum on the suction cup 18 between the stapling heads 21, the presence of a boot 5 on
l'étiquette par coupure du faisceau lumineux entre l'ensem- the label by cutting the light beam between the whole
ble émetteur-récepteur 21 et le réflecteur 22, et la pres- transceiver 21 and the reflector 22, and the
sion sur le bouton de commande du cycle 23. the button on cycle 23.
La machine qui vient d'être décrite est particuliè- The machine which has just been described is particularly
rement bien adaptée à l'édition et l'agrafage automatique well suited for editing and automatic stapling
d'étiquettes de prix de vente au détail, et/ou, de codes- price tags, and / or
barres, sous les semelles de chaussures, bottes ou pantou- under the soles of shoes, boots or trousers.
fles destinées, entre autres, aux libres-services et super- for, among others, self-service and super-
marchés.markets.
Claims (5)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8715450A FR2622837B1 (en) | 1987-11-06 | 1987-11-06 | MACHINE FOR AUTOMATICALLY EDITING LABELS AND STAPLING THESE INDIVIDUAL LABELS ON ARTICLES |
EP88402744A EP0316215B1 (en) | 1987-11-06 | 1988-11-02 | Machine for automatically issuing single labels and for stapling them on articles |
AT88402744T ATE86934T1 (en) | 1987-11-06 | 1988-11-02 | MACHINE FOR AUTOMATIC DISTRIBUTION OF INDIVIDUAL LABELS AND FIXING THEM WITH STAPLES ON OBJECTS. |
DE88402744T DE3879387T2 (en) | 1987-11-06 | 1988-11-02 | Machine for the automatic delivery of individual labels and for their attachment to objects using staples. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8715450A FR2622837B1 (en) | 1987-11-06 | 1987-11-06 | MACHINE FOR AUTOMATICALLY EDITING LABELS AND STAPLING THESE INDIVIDUAL LABELS ON ARTICLES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2622837A1 true FR2622837A1 (en) | 1989-05-12 |
FR2622837B1 FR2622837B1 (en) | 1990-03-09 |
Family
ID=9356586
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8715450A Expired - Lifetime FR2622837B1 (en) | 1987-11-06 | 1987-11-06 | MACHINE FOR AUTOMATICALLY EDITING LABELS AND STAPLING THESE INDIVIDUAL LABELS ON ARTICLES |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0316215B1 (en) |
AT (1) | ATE86934T1 (en) |
DE (1) | DE3879387T2 (en) |
FR (1) | FR2622837B1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5833803A (en) * | 1996-12-03 | 1998-11-10 | Esco Electronics Corporation | Low pressure actuated labeling apparatus |
DE19852505B4 (en) * | 1998-11-16 | 2007-03-08 | Ecker, Andreas, Dr. | Arrangement and method for the provision of flat pieces of material for the identification of sewing material |
US6884312B2 (en) * | 2002-04-12 | 2005-04-26 | 3M Innovative Properties Company | Apparatus for printing and applying tape and methods of printing and applying tape |
JP6589035B2 (en) | 2017-11-08 | 2019-10-09 | 株式会社アマダホールディングス | Product conveying device and product conveying system |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2748676A (en) * | 1950-08-03 | 1956-06-05 | Philip N Braun | Tape feeding, printing, and tag attaching and severing machine |
GB1267627A (en) * | 1969-05-05 | 1972-03-22 | New Jersey Machine Corp | Label applying machine |
DE2302952A1 (en) * | 1973-01-22 | 1974-07-25 | Fritz Wagner Ohg Maschinenfabr | METHOD AND DEVICE FOR IRON-ON LABELS AND / OR FOR APPLYING IMPRESSIONS OF ALL KINDS, PREFERABLY ON COVER SOLES |
US3989575A (en) * | 1975-04-16 | 1976-11-02 | Oliver Machinery Company | Split labeling apparatus |
-
1987
- 1987-11-06 FR FR8715450A patent/FR2622837B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1988
- 1988-11-02 DE DE88402744T patent/DE3879387T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-11-02 EP EP88402744A patent/EP0316215B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-11-02 AT AT88402744T patent/ATE86934T1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2748676A (en) * | 1950-08-03 | 1956-06-05 | Philip N Braun | Tape feeding, printing, and tag attaching and severing machine |
GB1267627A (en) * | 1969-05-05 | 1972-03-22 | New Jersey Machine Corp | Label applying machine |
DE2302952A1 (en) * | 1973-01-22 | 1974-07-25 | Fritz Wagner Ohg Maschinenfabr | METHOD AND DEVICE FOR IRON-ON LABELS AND / OR FOR APPLYING IMPRESSIONS OF ALL KINDS, PREFERABLY ON COVER SOLES |
US3989575A (en) * | 1975-04-16 | 1976-11-02 | Oliver Machinery Company | Split labeling apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2622837B1 (en) | 1990-03-09 |
ATE86934T1 (en) | 1993-04-15 |
DE3879387D1 (en) | 1993-04-22 |
DE3879387T2 (en) | 1993-10-07 |
EP0316215B1 (en) | 1993-03-17 |
EP0316215A1 (en) | 1989-05-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2475495A1 (en) | APPARATUS FOR CONTROLLING PRINTING LABELS, LABELS AND METHOD FOR CONTROLLING SUCH APPARATUS | |
US4367118A (en) | Label applicator | |
FR3057204A1 (en) | MACHINE FOR THE PRODUCTION OF CONTAINERS IN A BOTTOM AND / OR COVER BOX COMPRISING A DISC-BASED BASE AND A SIDE SURFACE DEFINED BY A BELT OR BELT CONNECTED TO THE PERIMETER OF THE DISC-BASE BASE | |
FR2622837A1 (en) | AUTOMATIC EDITING LABELING MACHINE AND STAPLING THESE INDIVIDUAL LABELS ON ARTICLES | |
EP0062943A1 (en) | Machine for labelling and packaging hosiery | |
EP0389393B1 (en) | Device for automatically applying labels to boxes and pallets | |
JPS6382932A (en) | Precise can labeller and sticking method thereof | |
FR2809378A1 (en) | Labelling machine for cloth has printing and application sections with height sensor to detect height of stacked articles | |
FR2694268A1 (en) | Label application device for automatically labeling articles. | |
CA2393185A1 (en) | Apparatus and method for automatic bag loading | |
US4518450A (en) | Label dispensing apparatus | |
EP0057144B1 (en) | Machine for packaging cylindrically shaped objects in blanks cut from thermoplastic webs | |
FR2479775A1 (en) | Labelling machine for printed labels - has labels supplied in striP with backing paper pulled off strip before application by roller | |
FR2719283A1 (en) | Automatic product labelling for fruit and vegetables | |
LU87818A1 (en) | LABELING APPLIANCE | |
EP0038262A1 (en) | Labelling device | |
EP0282400B1 (en) | General public weighing device | |
KR19990077058A (en) | Product labeling device and method | |
FR2640582A1 (en) | METHOD FOR CLAMPING MOUNTED BOX ELEMENTS AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
GB2055084A (en) | Bagging check-out counter | |
NL9202212A (en) | Method and device for providing an object or a number of objects, such as cut flowers, which is/are to be surrounded with a binding material, with a label | |
JP3157905B2 (en) | Packaging equipment | |
JP2534217B2 (en) | Method and device for attaching marking object of marking machine | |
JP2566500B2 (en) | Method and apparatus for packaging containers such as bottles | |
FR2588287A1 (en) | Device for automatically laying labels on a sewing machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060731 |