FR2618822A1 - Self-supporting structure intended for acoustic insulation and correction and its construction process - Google Patents

Self-supporting structure intended for acoustic insulation and correction and its construction process Download PDF

Info

Publication number
FR2618822A1
FR2618822A1 FR8710868A FR8710868A FR2618822A1 FR 2618822 A1 FR2618822 A1 FR 2618822A1 FR 8710868 A FR8710868 A FR 8710868A FR 8710868 A FR8710868 A FR 8710868A FR 2618822 A1 FR2618822 A1 FR 2618822A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
acoustic
profile
panels
self
correction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8710868A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2618822B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8710868A priority Critical patent/FR2618822B1/en
Publication of FR2618822A1 publication Critical patent/FR2618822A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2618822B1 publication Critical patent/FR2618822B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/38Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels
    • E04C2/384Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels with a metal frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/86Sound-absorbing elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8423Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
    • E04B2001/8433Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with holes in their face
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8423Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
    • E04B2001/8452Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with peripheral frame members

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Self-supporting structure suitable for the construction of panels intended for acoustic insulation and correction of the kind including at least one hollow rigid section, preferably of rectangular section, continuously open on one of its large sides by a slot 2 less wide than the width of this large side and centred on its longitudinal median axis, specially shaped to receive the edges of thin, rigid, plates, nonperforated 3 or perforated 3', with the edges folded in such a way 4 that they can be inserted totally or partially into the section 1 through the slot 2 or be positioned on the outside of this section.

Description

La présente invention concerne d'une manière générale l'isolation et la correction acoustiques d'un local quelconque,notanrnent à usage industriel,et elle vise plus particulièrement ce qu'il est convenu d'appeler un panneau acoustique,que celui-ci soit utilisé pour réaliser l'isolation d'un volume particulier ou que celui-ci soit disposé dans un espace existant ou aux limites de cet espace pour y apporter des corrections aux caractéristiques initiales acoustiques et éventuellement thermiques.The present invention relates generally to the acoustic insulation and correction of any room, in particular for industrial use, and it relates more particularly to what is agreed to be called an acoustic panel, whether this is used to insulate a particular volume or that it is placed in an existing space or at the limits of this space to make corrections to the initial acoustic and possibly thermal characteristics.

Les panneaux acoustiques les plus communément employés à ce jour, quelles que soient les techniques utilisées pour les confectionner et les mettre en oeuvre,peuvent se classer dans deux grandes catégories : de panneaux qui sont spécifiquement destinés à l'isolation acoustique et de panneaux qui sont spécifiquement destinés à la correction acoustique.The most commonly used acoustic panels to date, whatever the techniques used to make and use them, can be classified into two main categories: panels which are specifically intended for sound insulation and panels which are specifically intended for acoustic correction.

Ces panneaux acoustiques ne sont pas sans offrir les services demandés mais ils n'échappent pas aux inconvénients suivants - tout d'abord et surtout ces panneaux sont figés dans une gamme limitée et conventionnelle dont l'exploitation ote toute possibilité de les adapter exactement aux problèmes acoustiques posés et même aux lieux auxquels ils sont destinés.Les qualités et les caractéristiques spécifiques de ces panneaux, fabriqués chaque fois pour un cas bien précis,excluent toute possibilité d'extrapolation pour des cas voisins.En cas d'erreur sur un diagnostic acoustique ou pour toute autre raison nécessitant la modification innatendue d'un projet,il n'existe d'autre recours que celui de remplacer les panneaux inadéquats.These acoustic panels are not without offering the services requested, but they are not immune to the following drawbacks - first and foremost these panels are fixed in a limited and conventional range whose operation removes any possibility of adapting them exactly to the problems acoustics installed and even in the places for which they are intended.The qualities and specific characteristics of these panels, produced each time for a very specific case, exclude any possibility of extrapolation for neighboring cases. or for any other reason requiring the unexpected modification of a project, there is no other recourse than that of replacing the inadequate panels.

- de plus ces panneaux aux caractéristiques acoustiques et géomètriques figées une fois pour toutes sont livrés prèts à l'emploi.Généralement formés de plaques minces métalliques ,nervurées suivant un pas précis,pliées en rives suivant des techniques complexes de pliage (rebordements en recouvrements à plusieurs plis) ,assemblées autour d'un isolant central par collage,rivetage,sertissage ou soudure - toutes précautions d'assemblage visant à assurer une rigidité correcte à la manipulation et une bonne tenue dans le temps de ces panneaux - il ne peut être question de les transformer sur place pour en changer les caractéristiques ou l'usage.Ce sont des produits industriels finis.- in addition, these panels with acoustic and geometrical characteristics fixed once and for all are delivered ready to use. Generally formed from thin metallic plates, ribbed according to a precise pitch, folded at the edges according to complex folding techniques (overlaps in overlaps with several plies), assembled around a central insulation by gluing, riveting, crimping or welding - all assembly precautions aimed at ensuring correct rigidity in handling and good resistance over time of these panels - there can be no question transform them on site to change their characteristics or use. They are finished industrial products.

- enfin ces panneaux,même autoporteurs,ne peuvent être mis en place sans le concours d'un réseau plus ou moins compliqué de poteaux et de lisses,ce qui rend complexes les approvisionnements et les montages.- Finally, these panels, even self-supporting, cannot be put in place without the help of a more or less complicated network of posts and beams, which makes supplies and assemblies complex.

La présente invention a,d'une manière générale,pour objet une structure qui ,propre à la constitution de panneaux acoustiques possèdant des propriétés d'isolation acoustique ou de correction acoustique ou ces deux propriétés associées en un même panneau,permet avantageusement de minimiser voire d'annuler les inconvénients succinctement exposés ci-dessus,tout en apportant d'autres avantages. The present invention generally relates to a structure which, suitable for constituting acoustic panels having acoustic insulation or acoustic correction properties or these two properties combined in the same panel, advantageously makes it possible to minimize or even to cancel the disadvantages succinctly set out above, while bringing other advantages.

Cette structure est du genre comportant un profilé creux,rigide, de section rectangulaire de préférence,par exemple métallique,dont un des grands côtés est ouvert sur toute la longueur du profilé par une découpe qui ne prend en compte qu'une partie de la surface de ce côté -de part et d'autre de la ligne médiane longitudinale dudit côté. This structure is of the type comprising a hollow, rigid profile, preferably of rectangular section, for example metallic, one of the long sides of which is open over the entire length of the profile by a cutout which takes into account only part of the surface on this side -on either side of the longitudinal center line of said side.

Ce profilé,en forme de U majuscule partiellement refermé,sert à la fois d'élément d'assemblage de plaques minces qui lui sont associées et qui constituent la façade des panneaux acoustiques et sert d'élément porteur et d'élément de maintien sur le site d'emploi,en parties vertica les,horizontales ou inclinées.La découpe aménagée dans le profilé permet également le passage d'un isolant dont le rôle sera de corriger l'effet de cavité inhérent à la forme du profilé et d'assurer une couverture homogène,acoustique,dans toute la largeur du panneau.This partially closed U-shaped profile serves both as an assembly element for the thin plates associated with it and which constitute the facade of the acoustic panels and serves as a load-bearing and holding element on the site of use, in vertical, horizontal or inclined parts. The cut-out in the profile also allows the passage of an insulator whose role will be to correct the cavity effect inherent in the shape of the profile and to ensure a homogeneous, acoustic cover, across the entire width of the panel.

La découpe aménagée dans le profilé est également susceptible de recevoir - en aménageant des cotes adéquates - un ou plusieurs profilés suivant l'invention,présentés par leur plus petit côté et engagés dans cette découpe,de telle sorte qu'il soit possible de constituer un réseau de charpente autonome,porteuse,par le jeu croisé de ces profilés disposés au pas voulu.The cutout arranged in the profile is also capable of receiving - by fitting out suitable dimensions - one or more profiles according to the invention, presented by their smaller side and engaged in this cutout, so that it is possible to constitute a network of self-supporting framework, load-bearing, by the cross-play of these profiles arranged at the desired pace.

D'autre part,ce profilé judicieusement découpé,peut être avantageusement employé pour finir les tranches non recouvertes des panneaux aoeus tiques,soit par recouvrement soit par insertion.On the other hand, this judiciously cut profile can be advantageously used to finish the uncovered sections of the aoeus tick panels, either by covering or by insertion.

Cette structure,en outre, est caractérisée de façon générale par le fait que sont associées à ce profilé,des plaques minces,rigides,per forées en tout ou partie ou non,de longueur et de largeur voulues. This structure, moreover, is generally characterized by the fact that are associated with this profile, thin, rigid plates, drilled in whole or in part or not, of desired length and width.

Ces plaques minces acquièrent déjà leur rigidité de leurs bords pliés en harmonie avec la géomètrie des profilés avant de leur être associées,ce qui leur conférera leur rigidité définitive.Elles peuvent être également nervurées.En outre le pliage des bords de ces plaques minces (les grands côtés,par exemple si elles sont de forme rectangulaire)est prévu de telle sorte que les dimensions de ce pliage correspondent aux petits côtés du profilé et aux retours laissés libres de part et d'autre de la découpe effectuée précisément sur ce profilé.These thin plates already acquire their rigidity from their folded edges in harmony with the geometry of the profiles before being associated with them, which will give them their final rigidity. They can also be ribbed. In addition, the folding of the edges of these thin plates (the long sides, for example if they are rectangular) is provided so that the dimensions of this folding correspond to the short sides of the profile and to the returns left free on either side of the cut made precisely on this profile.

L'ajustement des plaques minces au profilé,pour réaliser des panneaux acoustiques finis homogènes,se fait soit en introduisant les bords des plaques ainsi pliés dans le profilé par la découpe aménagée dans celui-ci,soit en positionnant ces mêmes bords de plaques hors du profilé mais en contact avec lui,en en gardant toujours une correspondan- ce entre la géomètrie spécifique du pliage des bords des plaques minces et la forme générale du profilé.Dans ce dernier cas d'association on peut avoir recours,très ponctuellement,aux moyens classiques de vissage ou de rivetage,pour assurer une bonne cohésion entre les profilés et les plaques. The adjustment of the thin plates to the profile, to produce homogeneous finished acoustic panels, is done either by introducing the edges of the plates thus folded into the profile by the cut-out arranged therein, or by positioning these same edges of plates out of the profile but in contact with it, always keeping a correspondence between the specific geometry of the folding of the edges of the thin plates and the general shape of the profile. In the latter case of association we can have recourse, very punctually, to the means conventional screwing or riveting, to ensure good cohesion between the profiles and the plates.

En prenant en première hypothèse que les grands côtés du profilé sont perpendiculaires au plan de façade des panneaux acoustiques finis,on observe qu'on peut réaliser - des panneaux acoustiques dont l'épaisseur est inférieure à la valeur dimensionnelle hors-tout des grands côtés du profilé.C'est précisément le cas du montage où l'on introduit tout le pliage latéral des plaques minces dans le profilé.Le panneau acoustique ainsi réalisé apparait en creux et les profilés ressortent en encadrement accusé.Ce qui peut constituer en soi un avantage décoratif et offre la possibilité de fixer des servitudes diverses sur les profilés apparents. By first assuming that the long sides of the profile are perpendicular to the facade plane of the finished acoustic panels, we observe that - acoustic panels whose thickness is less than the overall dimensional value of the long sides of the profile can be produced This is precisely the case for mounting where all the lateral folding of the thin plates is introduced into the profile. The acoustic panel thus produced appears hollow and the profiles stand out in a sharp frame. This can in itself be an advantage decorative and offers the possibility of fixing various easements on the exposed profiles.

- des panneaux acoustiques pour lesquels - grâce aux possibilités de positionnement des pliages latéraux des plaques minces sur les petits côtés du profilé,par exemple par simple retournement des dites plaquesil est facile d'obtenir soit un alignement général au nu des petits côtus du profilé soit un débordement général des plaques minces ce qui a pour effet de positionner en creux le profilé. - acoustic panels for which - thanks to the possibilities of positioning the lateral folds of the thin plates on the short sides of the profile, for example by simply inverting the said plates, it is easy to obtain either a general alignment in the bare of the small sides of the profile or a general overflow of the thin plates which has the effect of positioning the profile hollow.

Bien entendu toutes sortes de montages intermèdiaires ou panachés sont possibles,ce qui par voie de conséquence donne toutes sortesd'épaisseursde panneaux acoustiques ,objets de 1 'invention,que ces panneaux soient alignés sur les profilés ou qu'ils en soient décalés d'une façon ou d'une autre. Of course, all kinds of intermediate or variegated assemblies are possible, which consequently gives all kinds of thicknesses of acoustic panels, objects of the invention, whether these panels are aligned with the profiles or are offset by one one way or another.

Comme l'isolation et la correction acoustiques des panneaux acoustiques couramment rencontrés dépendent d'abord de l'écartement des plaques minces qui les constituent de façon générale,on peut choisir cet écartement en fonction des impératifs acoustiques en combinant,à travers les éléments de panneau acoustique objet de I'invention,les possibilités de jonction ou de contact entre le profilé et les plaques minces.As the acoustic insulation and correction of the acoustic panels commonly encountered depend first of all on the spacing of the thin plates which generally constitute them, this spacing can be chosen according to the acoustic requirements by combining, through the panel elements acoustics object of the invention, the possibilities of junction or contact between the profile and the thin plates.

Suivant également l'invention,il est possible de combiner l'isolation acoustique (apportée par des plaques non perforées) et la correction acoustique (apportée par des plaques perforées)en associant ces deux types de plaques et en combinant leurs pliages latéraux pour que ces deux fonctions acoustiques puissent se faire sentir correctement.On obtient ainsi soit des panneaux acoustiques à isolation prédominante (fort écartement des plaques non perforées) et à faible correction acoustique (faible écartement entre plaques perforées et non perforées),soit des panneaux acoustiques à isolation et correction acoustique équilibrée (égal écartement des plaques perforées et non perforées),soit toute autre nuance dans les effets acoustiques recherchés en dehors des deux exemples que l'on vient de donner. Also according to the invention, it is possible to combine acoustic insulation (provided by non-perforated plates) and acoustic correction (provided by perforated plates) by combining these two types of plates and combining their lateral folds so that these two acoustic functions can be felt correctly, thus obtaining either acoustic panels with predominantly insulation (large spacing between non-perforated plates) and low acoustic correction (small spacing between perforated and non-perforated plates), or acoustic panels with insulation and balanced acoustic correction (equal spacing of perforated and non-perforated plates), or any other nuance in the acoustic effects sought outside the two examples just given.

On peut avantageusement disposer de produits isolants conventionnels,tels que les fibres de verre ou de roche,entre les plaques minces,perforées ou non perforées.Il est à remarquer que le choix judicieux d'une épaisseur et d'une élasticité(en conformité avec le but recherché) d'isolant permet d'obtenir des effets qui se traduisent par un maintien en écartement constant des plaques minces en regard 1 'une de 1' autre.Ainsi dans le cas du montage "en creux" des panneaux acoustiques (pliage latéral des plaques minces totalement inséré dans le profilé,par la découpe dans ce profilé),on obtient une très bonne cohésion de montage et même une certaine indémontabilité.Ce qui exclut tous les moyens annexes de vissage ou de rivetage. It is advantageous to have conventional insulating products, such as glass or rock fibers, between the thin plates, perforated or non-perforated. It should be noted that the judicious choice of thickness and elasticity (in accordance with the desired purpose) of insulation allows effects to be obtained which result in maintaining a constant spacing of the thin plates opposite one another. Thus in the case of mounting "hollow" of the acoustic panels (folding lateral thin plates fully inserted into the profile, by cutting in this profile), we get a very good mounting cohesion and even some disassembly.This excludes all ancillary means of screwing or riveting.

Dans le cas de correction acoustique aux limites d'un local tpar exemple contre un mur,un plafond,une toiture...)il suffit de dis- poser et de fixer une rangée de profilés suivant l'invention le long de ces parois à traiter et de disposer ensuite une seule rangée de plaques minces perforées en recherchant la meilleure possibilité d'association profilés/plaques pour les performances acoustiques visées. In the case of acoustic correction at the limits of a room (for example against a wall, a ceiling, a roof, etc.) it suffices to arrange and fix a row of profiles according to the invention along these walls to process and then have a single row of thin perforated sheets, looking for the best possible combination of profiles / sheets for the targeted acoustic performance.

Des portes,des baffles suspendus,des écrans partiels mobiles, des écrans en bord d'autoroute... peuvent être avantageusement réalisés suivant l'invention. Doors, suspended baffles, mobile partial screens, screens along the motorway ... can advantageously be produced according to the invention.

A 1 'état brut,la la structure suivant l'invention se réduit à un produit semi-fini constitué d'un profilé rigide,creux,ouvert conti n'ement sur un côté,et de plaques minces,perforées ou non perforées possèdant des pliages latéraux leur permettant de s'associer facilement au profilé,à charge à l'utilisateur d'assembler tous ces éléments comme il l'entend pour en faire un produit fini,sous forme de panneau acoustique,parfaitement adapté au but poursuivi et susceptible d'être modifié à façon dans le temps si le besoin se fait sentir. In the raw state, the structure according to the invention is reduced to a semi-finished product consisting of a rigid, hollow profile, open continuously on one side, and of thin plates, perforated or non-perforated having lateral folds allowing them to be easily associated with the profile, it is up to the user to assemble all these elements as he sees fit to make a finished product, in the form of an acoustic panel, perfectly suited to the aim pursued and capable of '' be changed over time if the need arises.

Tel qu'en l'état de l1invention > l'utilisateur peut réaliser tous les produits couramment employés aujourd'hui notamment en acoustique industrielle tels que : cloisons,écrans,baffles suspendus,portes,doublage de paroi,coulisses de silencieux.. L'indépendance des éléments,profi- lés et plaques minces,et la possibilité de les assembler à façon en dehors de toute gamne pré-établie,constituent en soi un avantage tant sur le plan du contrôle et du maintien des assemblages que sur le plan du montage et de l'accrochage des éléments finis sur le site choisi.As in the state of the invention> the user can make all the products commonly used today, especially in industrial acoustics such as: partitions, screens, suspended baffles, doors, lining of walls, silencer slides. independence of the elements, profiles and thin plates, and the possibility of assembling them in a way outside of any pre-established range, constitute in themselves an advantage both in terms of checking and maintaining the assemblies and in terms of assembly and hanging of the finished elements on the chosen site.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre,à titre d'exemple,en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue partielle en coupe transversale des éléments principaux,objets de l'invention,
la figure 2 est une vue partielle en coupe transversale des éléments principaux,objets de l'invention assemblés enter'eux pour donner un panneau acoustique avec un seul côté,
la figure 3 est une vue partielle en coupe transversale des éléments principaux,objets de l'invention assemblés entr'eux pour former un panneau acoustique avec deux côtés,
la figure 4 est une vue partielle en coupe transversale des éléments principaux,objets de l'invention,dans différentes configurations de montages symètriques,
la figure 5 est une vue partielle en coupe transversale des éléments principaux,objets de l'invention,en configuration de montage associant des isolations et des corrections acoustiques,
la figure 6 est une vue partielle en coupe transversale des éléments principaux,objets de l'invention,dans différentes configurations de montages non symètriques,
la figure 7 est une vue partielle en perspective cavalière d'un panneau acoustique assemblé,avec fermeture par un élément de profilé,
la figure 8 est une vue partielle en perspective cavalière d'un assemblage de deux profilés en vue de constituer une charpente porteuse.
The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
FIG. 1 is a partial view in cross section of the main elements, objects of the invention,
FIG. 2 is a partial view in cross section of the main elements, objects of the invention assembled between them to give an acoustic panel with only one side,
FIG. 3 is a partial view in cross section of the main elements, objects of the invention assembled between them to form an acoustic panel with two sides,
FIG. 4 is a partial view in cross section of the main elements, objects of the invention, in different configurations of symmetrical arrangements,
FIG. 5 is a partial cross-sectional view of the main elements, objects of the invention, in the mounting configuration associating insulation and acoustic corrections,
FIG. 6 is a partial view in cross section of the main elements, objects of the invention, in different configurations of non-symmetrical arrangements,
FIG. 7 is a partial perspective view of an assembled acoustic panel, closed by a profile element,
Figure 8 is a partial perspective view of an assembly of two sections to form a load-bearing structure.

Ces figures illustrent,à titre d'exemple,l'application de l'invention à la constitution de panneaux acoustiques,
la figure 1 représente les deux éléments principaux selon l'invention réalisés à partir d'un profilé de section rectangulaire 1) ouvert continuement sur un de ses grands côtés par une découpe 2) centrée sur l'axe médian longitudinal de ce grand côté,et une plaque mince 3) dont deux de ses côtés sont pliés en 4)en configuration géomètrique avec la forme spécifique du profilé,
la figure 2 représente ces deux éléments de base tels que le profilé 1) et la plaque mince spécialement pliée en ses bords 4) assemblés par emboitage à travers la découpe 3),
la figure 3 montre que les profilés 1) et les plaques minces 3) aux bords pliés 4) assemblées autour d'un matériau isolant 5) donnent lieu à la constitution d'un panneau acoustique.
These figures illustrate, by way of example, the application of the invention to the construction of acoustic panels,
FIG. 1 represents the two main elements according to the invention produced from a section of rectangular section 1) open continuously on one of its long sides by a cut 2) centered on the longitudinal median axis of this large side, and a thin plate 3) two of its sides of which are folded at 4) in a geometrical configuration with the specific shape of the profile,
FIG. 2 represents these two basic elements such as the profile 1) and the thin plate specially folded at its edges 4) assembled by fitting through the cutout 3),
Figure 3 shows that the profiles 1) and thin plates 3) with folded edges 4) assembled around an insulating material 5) give rise to the construction of an acoustic panel.

la figure 4 montre comment on peut assembler les éléments 1) et 3) grâce aux pliures des plaques minces 4) en choisissant soit de loger les bords de plaque dans le profilé (en totalité ou partiellement) soit de positionner ces bords de plaque hors du profilé,
la figure 5 montre différentes possibilités de montages de panneaux acoustiques en combinant les isolations (plaques non perforées) et les correctiqns acoutiques (plaques perforées) dans le même panneau où l'on trouve associés au profilé 1),logés dans sa découpe 2) les bords pliés 4) de plaques minces non perforées 3) et perforées 3') -plaques minces elles-mêmes associées à des isolants d'épaisseur variable 5).Les bords pliés peuvent être rejettés hors du profilé.
Figure 4 shows how we can assemble the elements 1) and 3) thanks to the folds of the thin plates 4) by choosing either to accommodate the plate edges in the profile (in whole or in part) or to position these plate edges outside the profiled,
FIG. 5 shows different possibilities for mounting acoustic panels by combining the insulations (non-perforated plates) and the acoustic corrections (perforated plates) in the same panel where we find associated with the profile 1), housed in its cutout 2) the folded edges 4) of non-perforated thin plates 3) and perforated 3 ') - thin plates themselves associated with insulators of variable thickness 5). The folded edges can be rejected out of the profile.

la figure 6 est analogue à la figure précédente avec des montages d'éléments suivant l'invention disposés de façon dissymètrique
la figure 7 montre comment on peut utiliser le profilé 1) et sa découpe 2) pour finir les tranches des panneaux acoustiques réalisés suivant le procédé.Par les jeux combinés de l'élasticité de l'isolant 5) et de la pièce de fermeture de tranche légèrement surdimensionnée on obtient un panneau acoustique autonome sans vissage.
Figure 6 is similar to the previous figure with assemblies of elements according to the invention arranged asymmetrically
FIG. 7 shows how the profile 1) and its cutout 2) can be used to finish the edges of the acoustic panels produced according to the method. By the combined play of the elasticity of the insulation 5) and of the closure part of slightly oversized edge, an autonomous acoustic panel is obtained without screwing.

la figure 8 montre qu'en dimensionnant de façon homogène les petits côtés du profilé 1) et la largeur de la découpe 2),on peut réaliser des emboitements des profilés 1) entr'eux au point de réaliser des éléments de charpente autonome.  FIG. 8 shows that by uniformly dimensioning the short sides of the profile 1) and the width of the cutout 2), it is possible to interlock the profiles 1) between them to the point of producing autonomous frame elements.

Claims (7)

RE\tNDI CATIONSRE \ tNDI CATIONS 1- Structure autoporteuse,propre à la constitution de panneaux destinés à l'isolation acoustique et à la correction acoustique,du genre comprenant au moins un profilé rigide creux,de préférence de section rectangulaire 1) continuement ouvert sur un de ses grands côtés par une découpe 2) inférieure en largeur à la largeur de ce grand côté et centrée sur l'axe médian longitudinal de celui-ci, profilé propre à recevoir les bords de plaques minces,rigides non perforées 3) ou perforées 31),bords pliés de telle sorte 4) qu'ils puissent s'insérer totalement ou partiellement dans le profilé 1) à travers la découpe 2),ou se positionner à l'extérieur de ce profilé dont ils épousent en tout ou en partie la configuration géomètrique particulière. 1- Self-supporting structure, suitable for constituting panels intended for sound insulation and for acoustic correction, of the type comprising at least one rigid rigid section, preferably of rectangular section 1) continuously open on one of its long sides by a cut 2) less in width than the width of this large side and centered on the longitudinal median axis thereof, suitable for receiving the edges of thin, rigid non-perforated plates 3) or perforated 31), folded edges of such so 4) that they can be fully or partially inserted into the profile 1) through the cutout 2), or position themselves outside of this profile with which they fully or partially conform to the particular geometrical configuration. 2- Structure autoporteuse,propre à la constitution de panneaux destinés à l'isolation acoustique et à la correction acoustique,sui- vant la revendication 1- en ce que les plaques minces,perforées ou non perforées,offrent des épaisseurs variables de panneaux acoustiques par le seul fait de leur positionnement,par leurs bords spécialement pliés 4),relativement au profilé. 2- Self-supporting structure, suitable for constituting panels intended for acoustic insulation and for acoustic correction, according to claim 1- in that the thin plates, perforated or non-perforated, offer variable thicknesses of acoustic panels by the mere fact of their positioning, by their specially folded edges 4), relative to the profile. 3- Structure' autoporteuse,propre à la constitution de panneaux destinés à l'isolation acoustique et à la correction acoustique,sui- vant les revendications 1- et 2- en ce que les plaques minces peuvent être combinées entr'elles pour donner des panneaux isolants (avec des plaques non perforées 3) )ou des panneaux correctifs (avec des ques perforées 3') ) ou des panneaux mixtes apportant à la fois I' iso- lation et la correction acoustiques. 3- Self-supporting structure, suitable for constituting panels intended for acoustic insulation and for acoustic correction, according to claims 1- and 2- in that the thin plates can be combined with one another to give panels insulation (with non-perforated plates 3)) or corrective panels (with perforated plates 3 ')) or mixed panels providing both acoustic insulation and correction. 4- Structure autoporteuse,propre à la constitution de panneaux destinés à l'isolation acoustique et à la correction acoustique,sui- vant les revendications 1-,2-,3-,en ce que un matériau isolant d'épaisseur et d'élasticité adaptées au but poursuivi,disposé entre les plaques 3) et 3'),assure leur écartement permanent comme saurait le faire un ressort travaillant à l'écrasement entre ces deux types de plaques. 4- Self-supporting structure, suitable for constituting panels intended for acoustic insulation and for acoustic correction, according to claims 1-, 2-, 3-, in that an insulating material of thickness and elasticity adapted to the aim pursued, disposed between the plates 3) and 3 ′), ensures their permanent separation as a spring working for crushing between these two types of plates would do. 5- Structure autoporteuse ,propre à la constitution de panneaux destinés à l'isolation et à la correction acoustiques,suivant la revendication 1- caractériséeen ce que par la découpe 2) d'un profi lé on puisse insérer perpendiculairement à ce profilé,l'extrérnîté d'un autre profilé suivant l'invention présenté,par le petit côté,à l'ouverture de la découpe 2). 5- self-supporting structure, suitable for the constitution of panels intended for acoustic insulation and correction, according to claim 1- characterized in that by cutting 2) a profile can be inserted perpendicular to this profile, the Extremity of another profile according to the invention presented, by the short side, at the opening of the cut 2). 6- Structure autoporteuse,propre à la constitution de panneaux destinés à l'isolation et la correction acoustiques,suivantlesrevendi- cations 1-, 5- , en ce que l'insertion des profilés 1) les uns par rapport aux autres permet la mise en place d'une trame autoporteuse. 6- Self-supporting structure, suitable for constituting panels intended for acoustic insulation and correction, according to claims 1-, 5-, in that the insertion of the profiles 1) relative to each other allows the setting in instead of a self-supporting frame. 7- Structure autoporteuse,propre à la constitution de panneaux destinés à l'isolation acoustique et à la correction acoustique suivant les revendications 1-,5-,6-, en ce que le profilé 1) peut être avantageusement utilisé pour constituer une pièce de fermeture des tranches des panneaux acoustiques réalisés suivant l'invention.  7- Self-supporting structure, suitable for constituting panels intended for sound insulation and for acoustic correction according to claims 1-, 5-, 6-, in that the profile 1) can advantageously be used to constitute a piece of closing of the sections of the acoustic panels produced according to the invention.
FR8710868A 1987-07-31 1987-07-31 SELF-SUPPORTING STRUCTURE FOR ACOUSTIC INSULATION AND CORRECTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF Expired - Lifetime FR2618822B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8710868A FR2618822B1 (en) 1987-07-31 1987-07-31 SELF-SUPPORTING STRUCTURE FOR ACOUSTIC INSULATION AND CORRECTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8710868A FR2618822B1 (en) 1987-07-31 1987-07-31 SELF-SUPPORTING STRUCTURE FOR ACOUSTIC INSULATION AND CORRECTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2618822A1 true FR2618822A1 (en) 1989-02-03
FR2618822B1 FR2618822B1 (en) 1992-04-17

Family

ID=9353756

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8710868A Expired - Lifetime FR2618822B1 (en) 1987-07-31 1987-07-31 SELF-SUPPORTING STRUCTURE FOR ACOUSTIC INSULATION AND CORRECTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2618822B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20110441A1 (en) * 2011-07-26 2013-01-27 V E P 87 S R L STRUCTURE FOR PANEL SUPPORT

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2049925A (en) * 1933-10-28 1936-08-04 Rafter Machine Company Metal frame for constructing building boards
FR1017316A (en) * 1950-05-08 1952-12-08 Sergram Manufacturing process of rigid frame panels
BE654233A (en) * 1963-10-21 1965-04-09
FR1457889A (en) * 1964-12-03 1966-11-04 Cato Werk Wisshak & Co structural elements for the erection of partition walls
FR2390558A1 (en) * 1977-05-13 1978-12-08 Cuniac Alain De Composite panels for acoustic insulation enclosures - with fibres of foam insulation clamped against rigid support
DE2752907A1 (en) * 1977-11-26 1979-05-31 Schmolz & Bickenbach PANEL ELEMENT FOR SOUND PROTECTION WALLS OR DGL.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2049925A (en) * 1933-10-28 1936-08-04 Rafter Machine Company Metal frame for constructing building boards
FR1017316A (en) * 1950-05-08 1952-12-08 Sergram Manufacturing process of rigid frame panels
BE654233A (en) * 1963-10-21 1965-04-09
FR1457889A (en) * 1964-12-03 1966-11-04 Cato Werk Wisshak & Co structural elements for the erection of partition walls
FR2390558A1 (en) * 1977-05-13 1978-12-08 Cuniac Alain De Composite panels for acoustic insulation enclosures - with fibres of foam insulation clamped against rigid support
DE2752907A1 (en) * 1977-11-26 1979-05-31 Schmolz & Bickenbach PANEL ELEMENT FOR SOUND PROTECTION WALLS OR DGL.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20110441A1 (en) * 2011-07-26 2013-01-27 V E P 87 S R L STRUCTURE FOR PANEL SUPPORT

Also Published As

Publication number Publication date
FR2618822B1 (en) 1992-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003071043A1 (en) Device for fixing a sound-proofing panel on a wall
WO2003049247A1 (en) Connection splice plate for connecting two portions of a wire cable tray, wire cable tray equipped with same and wire cable tray having two portions connected with such a splice plate
CA2398882A1 (en) Structural profiled section in particular for partition
FR2798945A1 (en) ACOUSTIC BUILDING STRUCTURE
EP0603091B1 (en) Elements for glass block partitions
FR2618822A1 (en) Self-supporting structure intended for acoustic insulation and correction and its construction process
EP3556955B1 (en) Wall with dynamic absorber
FR2784406A1 (en) Insulated panel for building has insulating layer covering recess in at least one face
FR2657375A1 (en) MODULAR ROOM FOR CONSTRUCTING THE PREMISES.
FR2883895A1 (en) Prefabricated vertical panels assembling profile for forming e.g. wall, has central flange with grooves receiving T shaped cover strip whose horizontal branches cover longitudinal edges of panels for forming wall between ground and ceiling
FR2790019A1 (en) DEVICE FOR PARTITIONING AN OFFICE SPACE
FR2712322A1 (en) Removable partition e.g. for use in building conversion
FR2674885A1 (en) PARTITION DEVICE, PARTICULARLY WITH FIRE - RESISTANT CAPACITY DURING A LONG DURATION.
FR2785922A1 (en) Thermo-acoustic insulation panel for building partition has rigid panel with insulation and second panel of mineral wool
EP0914790B1 (en) Corner connection element and multiple letter box cabinet comprising such an element
FR2552143A1 (en) Modular separating screen intended for the production of self-supporting detachable partitions
WO1993020321A1 (en) Vertical reinforcement device for vertical panels
FR2628786A1 (en) Aluminium extrusion system for window frames - has hollow inner chambers shaped to receive corner connectors
FR2672918A1 (en) PLATE FRAME ELEMENT; IN PARTICULAR FOR THE REALIZATION OF BUILDING WALLS.
EP0916010B1 (en) Partitioning module, device for assembling such modules, and related method for mounting
FR2522044A1 (en) Aluminium profile for removable partitions - has hollow box section with exterior wings having longitudinal grooves and ribs forming slide for connectors
FR2988753A1 (en) Device e.g. fastener, for assembly and fixing of e.g. panel of coating, on upright post or cross-piece of framework connected to wall of building, has part carrying leg that is intended to come into contact with strip of adjacent panel
FR2663404A1 (en) Device with an articulated cladding panel, especially for joinery or cabinet-making work
EP0901545A1 (en) Assembly device for producing metal reinforcements
FR2642779A1 (en) Structural elements which can be assembled and disassembled for the production, in particular, of partitions covered with a taut fabric

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse