FR2617765A1 - Machine imprimante agencee en vue d'une reduction de son niveau sonore de fonctionnement - Google Patents
Machine imprimante agencee en vue d'une reduction de son niveau sonore de fonctionnement Download PDFInfo
- Publication number
- FR2617765A1 FR2617765A1 FR8709548A FR8709548A FR2617765A1 FR 2617765 A1 FR2617765 A1 FR 2617765A1 FR 8709548 A FR8709548 A FR 8709548A FR 8709548 A FR8709548 A FR 8709548A FR 2617765 A1 FR2617765 A1 FR 2617765A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cover
- chambers
- chamber
- noise
- delimited
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J29/00—Details of, or accessories for, typewriters or selective printing mechanisms not otherwise provided for
- B41J29/10—Sound-deadening devices embodied in machines
Landscapes
- Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
- Tires In General (AREA)
- Control Or Security For Electrophotography (AREA)
Abstract
La machine est agencée pour imprimer un support d'impression en feuille ou en bande et comportant un carter ou capotage 1 renfermant les organes constituants. Le capotage 1 est agencé pour constituer deux chambres distinctes 2, 3 isolées l'une de l'autre du point de vue de la propagation des bruits, l'une 2 des chambres renfermant les organes mécaniques générateurs de bruits et étant délimitée par des parois de capotage exemptes de toute ouverture à l'exclusion de l'orifice d'entrée 6 et/ou de sortie 5 du support d'impression, et l'autre chambre 3 renfermant les organes, notamment électroniques ou électriques, qui sont le siège de dégagements de chaleur et étant délimitée par des parois de capotage qui peuvent présenter des orifices 8 de ventilation pour l'évacuation de la chaleur.
Description
Machine imprimante agencée en vue d'une réduction de son
niveau sonore de fonctionnement.
La présente invention concerne des perfectionne-
ments apportés aux machines imprimantes agencées pour imprimer un support d'impression en feuille ou en bande et comportant un carter ou.capotage renfermant ses organes constituants, ces perfectionnements ayant pour but de réduire le niveau sonore de fonctionnement de la machine. Les machines imprimantes comportent des organes mecaniques en mouvement qui sont générateurs de bruits ainsi que des composants électriques et électroniques qui sont générateurs de dégagements de chaleur: l'évacuation de cette chaleur s'effectue par des ouvertures de ventilation prévues dans le capotage de la machine; toutefois, les bruits sont également transmis à travers ces ouvertures vers l'extérieur de la machine
imprimante et perturbent l'environnement.
L'invention a essentiellement pour but de remé-
dier à ces inconvénients et de proposer un agencement de machine imprimante qui évite la propagation vers l'extérieur des bruits dûs au fonctionnement des organes mecanlques tout en procurant la ventilation nécessaire
pour les organes électriques et électroniques.
A cet effet, une machine agencée conformément à l'invention se caractérise en ce que le capotage est agencé pour constituer deux chambres distinctes isolées l'une de l'autre du point de vue de la propagation des bruits, l'une des chambres renfermant les organes mécaniques générateurs de bruits et étant délimitée par des parois de capotage exemptes de toute ouverture à l'exclusion de l'orifice d'entrée et/ou de sortie du support d'impression, et l'autre chambre renfermant les organes, notamment électroniques ou électriques, qui sont le siège de dégagements de chaleur et étant délimitée par des parois de capotage qui peuvent présenter des orifices de ventilation pour l'évacuation
de la chaleur.
Avantageusement, le capotage est unique et est divisé intérieurement en deux chambres par une cloison étanche-du point de vue de la propagation des bruits. Grâce à cet agencement, les organes générateurs de bruits de la machine se trouvent enfermés dans une chambre hermétiquement close ou quasi close et ces bruits parviennent à l'extérieur en étant fortement atténués. Par contre, la chambre contenant les organes électriques et électroniques peut être ventilée de façon
appropriée en étant munie du nombre convenable d'ouver-
tures d'aération sans aucun inconvénient quant au niveau
sonore perçu de l'extérieur.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de
la description détaillée qui suit de certains de ses
modes de réalisation préférés donnés uniquement à titre d'exemple purement illustratif, et dans laquelle on se réfere au dessin annexé sur lequel les figures 1 et 2 représentent de façon très schématique respectivement deux exemples de machine imprimante agencée selon l'invention, seuls les capotages de ces machines étant montrés en coupe transversale et les organes composants
étant omis par souci de clarté.
Les machines représentées aux figures 1 et 2 comportent un capotage 1 dont l'espace interne est divisé en deux chambres 2 et 3 par une cloison de séparation 4. Dans les exemples représentés, la cloison 4 est horizontale et sépare l'espace en une chambre supérieure 2 et une chambre inférieure 3, mais bien entendu il est possible de prévoir toutes autres dispositions mieux appropriées aux réalisations envisagées, y compris de donner à la cloison séparatrice
4 une forme relativement complexe.
La cloison 4 est solidarisée aux parois du capo-
tage 1 de façon étanche aux bruits et elle ne comporte elle-même qu'un nombre minimal de perçages établissant des communications entre les chambres 2 et 3, ces perçages étant rendus étanches aux bruits dans toute la mesure du possible (notamment pour les passages des liaisons électriques). Dans ces conditions, il est possible d'affecter l'une des chambres, par exemple la chambre supérieure 2, au logement de la partie mécanique de la machine, partie mécanique qui constitue la source principale de-bruits lors du fonctionnement. La partie supérieure du capotage 1 délimitant la chambre supérieure 2 ne comporte qu'un nombre d'ouvertures minimal et strictement nécessaire au fonctionnement de la machine: il s'agit par exemple de
l'orifice de sortie 5 -prévu pour le support d'im-
pression après impression de celui-ci dans la machine de la fig. 1 (la réserve de support d'impression vierge étant située à l'intérieur de la chambre 2 et n'étant pas représentée) ou bien des orifices de sortie 5 et d'entrée 6 prévus pour le support d'impression dans la machine de la fig. 2; la réserve 7 de support d'impression vierge peut être située à l'extérieur du
capotage 1).
L'autre chambre, savoir la chambre inférieure 3 dans les agencements représentés, reçoit les organes
électriques et électroniques nécessaires au fonctionne-
ment de la machine. Les parois du capotage 1 délimitant la chambre 3 sont percés de toutes les ouvertures 8 nécessaires à une évacuation efficace de la chaleur dégagée par les composants électriques et électroniques
entrant dans la constitution de la machine.
Grâce à l'agencement conforme à l'invention qui vient d'être décrit, les bruits engendrés dans la chambre 2 par le fonctionnement des organes mécaniques ne peuvent pas ou quasiment pas se propager en dehors de cette chambre, vers la chambre 3 ou vers l'extérieur, les ouvertures telles que les orifices de sortie 5 et 26177e
d'entrée 6 du support d'impression pouvant éventuelle-
ment être aménagés de manière appropriée pour empêcher le passage des vibrations sonores. Par contre, la chambre 3, qui est isolée de la chambre 2 par la cloison 4, peut être munie de toutes les ouvertures souhaitables pour la ventilation des composants électriques ou électroniques sans qu'il soit à craindre une quelconque propagation des bruits vers l'extérieur à travers les
ouvertures 8.
Un agencement de machine imprimante conformément à l'invention est susceptible de procurer une diminution du niveau sonore de l'ordre de quelques dB au cours du fonctionnement. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés;
elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.
Claims (2)
1. Machine imprimante agencée pour imprimer un support d'impression en feuille ou en bande et comportant un carter ou capotage (1) renfermant les organes constituants, caractérisée en ce que le capotage (1) est agencé pour constituer deux chambres distinctes (2, 3) isolées l'une de l'autre du point de vue de la propagation des bruits, l'une (2) des chambres renfermant les organes mécaniques générateurs de bruits et étant délimitée par des parois de capotage exemptes de toute ouverture à l'exclusion de l'orifice d'entrée (6) et/ou de sortie (5) du support d'impression, et l'autre chambre (3) renfermant les organes, notamment électroniques ou électriques, qui
sont le siège de dégagements de chaleur et étant délimi-
tée par des parois de capotage qui peuvent présenter des orifices (8) de ventilation pour l'évacuation de la chaleur.
2. Machine imprimante selon la revendication 1, caractérisée en ce que le capotage (1) est unique et est divisé. intérieurement en deux chambres (2, 3) par une cloison (4) étanche du point de vue de la propagation
des bruits.
Priority Applications (9)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8709548A FR2617765B1 (fr) | 1987-07-06 | 1987-07-06 | Machine imprimante agencee en vue d'une reduction de son niveau sonore de fonctionnement |
| BE8800772A BE1004236A3 (fr) | 1987-07-06 | 1988-07-04 | Machine imprimante agencee en vue d'une reduction de son niveau sonore de fonctionnement. |
| DK372188A DK164210C (da) | 1987-07-06 | 1988-07-05 | Stoejsvag printer |
| SE8802515A SE470230B (sv) | 1987-07-06 | 1988-07-05 | Tryckmaskin med reducerad ljudnivå vid körning |
| GB8815953A GB2206538B (en) | 1987-07-06 | 1988-07-05 | Printing machine with reduced operating noise level |
| IT8809438A IT1224974B (it) | 1987-07-06 | 1988-07-05 | Macchina stampante strutturata in vista di una riduzione del livello sonoro di funzionamento |
| ES8802104A ES2012531A6 (es) | 1987-07-06 | 1988-07-05 | Impresora de bajo nivel sonoro de funcionamiento. |
| NO882997A NO171541C (no) | 1987-07-06 | 1988-07-05 | Trykk- eller kopimaskin med redusert stoeynivaa |
| AU18764/88A AU611170B2 (en) | 1987-07-06 | 1988-07-06 | Printing machine adapted for reduction in operating noise level |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8709548A FR2617765B1 (fr) | 1987-07-06 | 1987-07-06 | Machine imprimante agencee en vue d'une reduction de son niveau sonore de fonctionnement |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2617765A1 true FR2617765A1 (fr) | 1989-01-13 |
| FR2617765B1 FR2617765B1 (fr) | 1989-12-08 |
Family
ID=9352901
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8709548A Expired FR2617765B1 (fr) | 1987-07-06 | 1987-07-06 | Machine imprimante agencee en vue d'une reduction de son niveau sonore de fonctionnement |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU611170B2 (fr) |
| BE (1) | BE1004236A3 (fr) |
| DK (1) | DK164210C (fr) |
| ES (1) | ES2012531A6 (fr) |
| FR (1) | FR2617765B1 (fr) |
| GB (1) | GB2206538B (fr) |
| IT (1) | IT1224974B (fr) |
| NO (1) | NO171541C (fr) |
| SE (1) | SE470230B (fr) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2236665A1 (fr) * | 1973-07-13 | 1975-02-07 | Forster Electronic Gmbh | |
| US4337491A (en) * | 1978-11-03 | 1982-06-29 | International Memories, Inc. | Brushless D.C. motor assembly |
| DE3309115A1 (de) * | 1983-03-15 | 1984-09-20 | Olympia Werke Ag, 2940 Wilhelmshaven | Gehaeuse fuer schreib- und aehnliche maschinen |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6092887A (ja) * | 1983-10-03 | 1985-05-24 | メカトロン・システムズ・インコ−ポレ−テツド | 印字装置 |
| CA1226546A (fr) * | 1983-11-14 | 1987-09-08 | Toshiharu Fudatsuji | Enceinte compartimentee pour blocs electriques et mecaniques |
-
1987
- 1987-07-06 FR FR8709548A patent/FR2617765B1/fr not_active Expired
-
1988
- 1988-07-04 BE BE8800772A patent/BE1004236A3/fr not_active IP Right Cessation
- 1988-07-05 GB GB8815953A patent/GB2206538B/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-05 IT IT8809438A patent/IT1224974B/it active
- 1988-07-05 ES ES8802104A patent/ES2012531A6/es not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-05 NO NO882997A patent/NO171541C/no unknown
- 1988-07-05 DK DK372188A patent/DK164210C/da not_active IP Right Cessation
- 1988-07-05 SE SE8802515A patent/SE470230B/sv not_active IP Right Cessation
- 1988-07-06 AU AU18764/88A patent/AU611170B2/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2236665A1 (fr) * | 1973-07-13 | 1975-02-07 | Forster Electronic Gmbh | |
| US4337491A (en) * | 1978-11-03 | 1982-06-29 | International Memories, Inc. | Brushless D.C. motor assembly |
| DE3309115A1 (de) * | 1983-03-15 | 1984-09-20 | Olympia Werke Ag, 2940 Wilhelmshaven | Gehaeuse fuer schreib- und aehnliche maschinen |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE8802515L (sv) | 1989-01-07 |
| ES2012531A6 (es) | 1990-04-01 |
| GB2206538B (en) | 1991-10-02 |
| AU1876488A (en) | 1989-01-12 |
| DK164210B (da) | 1992-05-25 |
| IT1224974B (it) | 1990-10-30 |
| DK372188A (da) | 1989-01-07 |
| DK164210C (da) | 1992-10-26 |
| AU611170B2 (en) | 1991-06-06 |
| NO882997L (no) | 1989-01-09 |
| DK372188D0 (da) | 1988-07-05 |
| GB8815953D0 (en) | 1988-08-10 |
| GB2206538A (en) | 1989-01-11 |
| SE8802515D0 (sv) | 1988-07-05 |
| NO882997D0 (no) | 1988-07-05 |
| FR2617765B1 (fr) | 1989-12-08 |
| IT8809438A0 (it) | 1988-07-05 |
| SE470230B (sv) | 1993-12-13 |
| NO171541B (no) | 1992-12-21 |
| NO171541C (no) | 1993-03-31 |
| BE1004236A3 (fr) | 1992-10-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2017021628A1 (fr) | Structure d'atténuation acoustique à multiples degrés d'atténuation pour ensemble propulsif d'aéronef | |
| EP1240077B1 (fr) | Panneau insonorisant, en particulier panneau structural ou d'habillage d'un aeronef a voilure tournante | |
| FR2671600A1 (fr) | Carter de mecanisme muni de dispositifs particuliers de purge. | |
| EP2870032B1 (fr) | Systeme de haut-parleur pour vehicule automobile | |
| WO1989011198A1 (fr) | Installation sonore, en particulier stereophonique pour televiseurs a haut-parleur integre de frequences basses de grandes dimensions | |
| BE1004236A3 (fr) | Machine imprimante agencee en vue d'une reduction de son niveau sonore de fonctionnement. | |
| GB2064267A (en) | Microphone sound inlets | |
| EP2256885B1 (fr) | Dispositif de limitation de la surpression à l'intérieur d'un compartiment appartenant à un appareil électrique | |
| FR2552719A1 (fr) | Dispositif d'aeration pour vehicules automobiles | |
| EP1291280A1 (fr) | Ensemble structurel d'un aéronef à voilure tournante | |
| JP7441132B2 (ja) | 防水マイクロホン | |
| EP3303815A1 (fr) | Dispositif d'atténuation des bruits de bouche et des bruits rayonnés | |
| EP2553335B1 (fr) | Bloc optique de vehicule comprenant un canal de ventilation | |
| EP0753640B1 (fr) | Dispositif d'assourdissement sonore pour vitrage isolant | |
| FR2900308A1 (fr) | Diaphragme dispose sur un circuit de ventilation d'un meuble electronique, meuble electronique correspondant et utilisation particuliere de ce diaphragme | |
| CA2761601A1 (fr) | Turbomoteur comportant un cone de guidage des gaz d'echappement avec un attenuateur sonore | |
| FR2693070A1 (fr) | Transducteurs électro-acoustiques électrodynamiques à bobine mobile. | |
| CA2472900A1 (fr) | Dispositif a circuits hybrides hyperfrequences a blindage par element(s) de contact elastique(s) | |
| FR2849114A1 (fr) | Dispositif d'attenuation des bruits sur un circuit d'admission d'air | |
| WO1999034641A1 (fr) | Tunnel acoustique | |
| CN214338117U (zh) | 有利于防水的泄音孔结构及耳机 | |
| US2639640A (en) | Muting device for accordions | |
| CN218277063U (zh) | 一种新型防水泄气耳机结构 | |
| CN219372565U (zh) | 一种适用于耳机的防水结构及耳机 | |
| KR960013317B1 (ko) | 저음 강화용 스피커 박스 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |