La présente invention concerne un dispositif pour plastifier des documents, à usage manuel. The present invention relates to a device for laminating documents, for manual use.
La plastification de documents est habituellement effectuée chez des professionnels dotés d'un appareil électrique complexe et volumineux. Laminating documents is usually done by professionals with complex and bulky electrical devices.
Le dispositif selon l'invention permet de disposer d'un appareil de conception simple, portable et à usage manuel. The device according to the invention makes it possible to have a device of simple design, portable and for manual use.
Le dispositif comporte en effet un cadre, constitué d'un socle rectangulaire, de deux cotés, d'une plaque courbe de protection du rouleau supérieur de ruban adhésif, et d'une poignée située au sommet; dans lequel sont placés deux rouleaux de ruban adhésif , l'un dans la partie supérieure, l'autre dans la partie inférieure,et dont les 30 premiers centimètres, qui ne sont pas adhésifs, sont placés entre deux barres de pression éloignées l'une de l'autre. Puis la barre de pression supérieure mobile est placée contre la barre de pression inférieure fixe entourée de mousse, plaquant ainsi les deux rubans. Un cylindre muni d'une manivelle permet d'enrouler les deux rubans après avoir collé leur début sur le cylindre à l'aide de ruban adhésif.La poignée située au sommet du dispositif permet de maintenir stable ce dernier, dont la surface en contact avec la table peut être revêtue d'une feuille anti-dérapante. Pour actionner la manivelle, le dispositif doit être placé sur une table de telle sorte que la main de l'utilisateur ne rencontre pas d'obstacle lors du mouvement de rotation de la manivelle. Une surface plane mobile permet de diriger le document vers le point de contact des deux barres de pression. La rotation manuelle du cylindre entraine le document entre les deux rubans adhésifs, qui se déroulent en adhérant au document , l'ensemble s'enroulant autour du cylindre jusqu'à ce que les rubans adhésifs se collent l'un à l'autre et fassent plus d'un tour autour du cylindre à partir de la fin du document.Puis le document plastifié se déroule en actionnant la manivelle en sens inverse, ce qui permet de découper les rubans adhésifs qui dépassent du document. La partie restante composée des deux rubans adhésifs collés l'un à l'autre facilite l'enroulement du document suivant, en la collant sur le cylindre à l'aide de ruban adhésif et en l'enroulant. The device in fact comprises a frame, consisting of a rectangular base, on two sides, a curved plate for protecting the upper roll of adhesive tape, and a handle situated at the top; in which two rolls of adhesive tape are placed, one in the upper part, the other in the lower part, and the first 30 cm of which, which are not adhesive, are placed between two distant pressure bars, one the other. Then the movable upper pressure bar is placed against the fixed lower pressure bar surrounded by foam, thus pressing the two ribbons. A cylinder fitted with a crank makes it possible to wind the two ribbons after having glued their start to the cylinder using adhesive tape. The handle located at the top of the device makes it possible to keep it stable, the surface of which in contact the table can be covered with a non-slip sheet. To operate the crank, the device must be placed on a table so that the user's hand does not encounter any obstacle during the rotational movement of the crank. A movable flat surface allows the document to be directed to the point of contact of the two pressure bars. The manual rotation of the cylinder drives the document between the two adhesive tapes, which take place while adhering to the document, the whole wrapping around the cylinder until the adhesive tapes stick to each other and make more than one turn around the cylinder from the end of the document. Then the plasticized document is unrolled by actuating the crank in the opposite direction, which makes it possible to cut the adhesive tapes which protrude from the document. The remaining part made up of the two adhesive tapes glued to each other facilitates the winding of the next document, by sticking it to the cylinder using adhesive tape and rolling it up.
Plusieurs éléments du dispositif peuvent être réalisés en matière plastique, séparément, par une opération de moulage : le cadre, la surface plane mobile et les trois éléments du cylindre. Several elements of the device can be made of plastic, separately, by a molding operation: the frame, the movable flat surface and the three elements of the cylinder.
Les deux barres de pression et les deux barres de fixation des rouleaux de ruban adhésif peuvent être réalisées en aluminium, par une opération de découpage, de tournage et de taraudage de barres.The two pressure bars and the two fixing bars for the rolls of adhesive tape can be made of aluminum, by a cutting, turning and tapping operation of bars.
Le dessin annexé illustre l'invention
La figure 1 représente le profil du dispositif selon l'invention.The accompanying drawing illustrates the invention
Figure 1 shows the profile of the device according to the invention.
Le dispositif représenté sur la figure 1 comporte un cadre (1) ayant des dimensions de l'ordre de 20 centimètres pour la largeur, de 22 centimètres pour la hauteur et de 32,7 centimètres pour la longueur. Deux rouleaux de ruban adhésif de 21 centimètres de longueur y sont placés, l'un dans la partie supérieur (2), l'autre dans la partie inférieure (3). Un support de document (4) situé sur le devant du dispositif, s'insère en son milieu face aux deux barres de pression. L'une (5) est mobile (pour faciliter la mise en place des rubans dont les 30 premiers centimètres ne sont pas adhésifs), l'autre (6) est fixe et entouré d'un tube de mousse (7) (pour faciliter l'adhérence et le déroulement des rubans adhésifs sur le document). La partie gauche du dispositif comprend un cylindre d'enroulement (8) munie d'une manivelle (9). Les deux barres de pression sont placées l'une (5) par rapport à l'autre (6) sur un axe perpendiculaire au sommet du cylindre (8). Une poignée(1/3située au sommet du dispositif permet de le stabiliser. The device shown in FIG. 1 comprises a frame (1) having dimensions of the order of 20 centimeters for the width, 22 centimeters for the height and 32.7 centimeters for the length. Two rolls of adhesive tape 21 centimeters long are placed there, one in the upper part (2), the other in the lower part (3). A document holder (4) located on the front of the device, is inserted in the middle facing the two pressure bars. One (5) is mobile (to facilitate the placement of tapes whose first 30 cm are not adhesive), the other (6) is fixed and surrounded by a tube of foam (7) (to facilitate the adhesion and the course of the adhesive tapes on the document). The left part of the device comprises a winding cylinder (8) provided with a crank (9). The two pressure bars are placed one (5) relative to the other (6) on an axis perpendicular to the top of the cylinder (8). A handle (1/3 located at the top of the device helps to stabilize it.
Le cylindre d'enroulement (8) permet1 en exerçant un mouvement de rotation à l'aide de la manivelle (9), d'entralner le document entre les deux barres de pression (5) et (6) qui tournent sur elles-mêmes en pressant les deux rubans adhésifs (10) et (11) contre le document, l'ensemble (12) s'enroulant autour du cylindre (8). Le déroulement du document plastifié s'effectue en actionnant la manivelle (9) en sens inverse. The winding cylinder (8) allows1 by exerting a rotational movement using the crank (9), to center the document between the two pressure bars (5) and (6) which rotate on themselves by pressing the two adhesive tapes (10) and (11) against the document, the assembly (12) wraps around the cylinder (8). The unwinding of the plasticized document is carried out by actuating the crank (9) in the opposite direction.
Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à la plastification de documents d'une largeur maximum de 21 centimètres. The device according to the invention is particularly intended for the laminating of documents with a maximum width of 21 centimeters.