FR2613255A1 - DEVICE FOR INCREASING THE SPEED AND ENERGY OF PROJECTION OF PARTICLES OF A LIQUID JET AND ITS APPLICATION IN PARTICULAR IN THE SUGAR INDUSTRY - Google Patents
DEVICE FOR INCREASING THE SPEED AND ENERGY OF PROJECTION OF PARTICLES OF A LIQUID JET AND ITS APPLICATION IN PARTICULAR IN THE SUGAR INDUSTRY Download PDFInfo
- Publication number
- FR2613255A1 FR2613255A1 FR8704630A FR8704630A FR2613255A1 FR 2613255 A1 FR2613255 A1 FR 2613255A1 FR 8704630 A FR8704630 A FR 8704630A FR 8704630 A FR8704630 A FR 8704630A FR 2613255 A1 FR2613255 A1 FR 2613255A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- speed
- energy
- particles
- jet
- application
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C13—SUGAR INDUSTRY
- C13B—PRODUCTION OF SUCROSE; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
- C13B30/00—Crystallisation; Crystallising apparatus; Separating crystals from mother liquors ; Evaporating or boiling sugar juice
- C13B30/04—Separating crystals from mother liquor
- C13B30/08—Washing residual mother liquor from crystals
- C13B30/10—Washing residual mother liquor from crystals in centrifuges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B15/00—Other accessories for centrifuges
- B04B15/06—Other accessories for centrifuges for cleaning bowls, filters, sieves, inserts, or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
- B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
Abstract
CE DISPOSITIF CONSISTE EN UN GENERATEUR DE JET DE LIQUIDE 2 ET UN CYLINDRE 1 MONTE ROTATIF AUTOUR DE L'AXE PARALLELE A SES GENERATRICES ET PLACE DE MANIERE A RECEVOIR PENDANT SA ROTATION ET SUR SA SURFACE PERIPHERIQUE EXTERNE LE OU LES JET(S) DONT ON DESIRE AUGMENTER LA VITESSE ET L'ENERGIE DES PARTICULES. APPLICATION A L'INDUSTRIE DU SUCRE POUR LA SEPARATION DES EGOUTS RICHES ET PAUVRES EN SUCRE AU COURS D'UNE OPERATION DE CENTRIFUGATION-ESSORAGE.THIS DEVICE CONSISTS OF A LIQUID JET GENERATOR 2 AND A CYLINDER 1 ROTATING AROUND THE AXIS PARALLEL TO ITS GENERATORS AND PLACED SO AS TO RECEIVE DURING ITS ROTATION AND ON ITS EXTERNAL PERIPHERAL SURFACE WHERE THE JET (S) ARE DESIRE TO INCREASE THE SPEED AND ENERGY OF THE PARTICLES. APPLICATION TO THE SUGAR INDUSTRY FOR THE SEPARATION OF SUGAR RICH AND POOR SEWERS DURING A CENTRIFUGATION-SPIN OPERATION.
Description
La présente invention concerne un dispositif pour augmenter la vitesse etThe present invention relates to a device for increasing the speed and
l'énergie de projection desthe projection energy of
particules d'un jet de liquide et son application en par- particles of a liquid jet and its application in particular
ticulier dans l'industrie sucrière. particularly in the sugar industry.
La vitesse et l'énergie de projection des par- ticules de jets de liquide sont parfois insuffisantes The velocity and the projection energy of the particles of liquid jets are sometimes insufficient
pour le résultat recherché, cette insuffisance étant sou- for the desired result, since that insufficiency
vent due à des limitations d'ordre technologique liées aux dispositifs utilisés pour engendrer de tels jets, wind due to technological limitations related to devices used to generate such jets,
que ceux-ci soient des jets de liquide pulvérisé ou non. that these are jets of liquid sprayed or not.
Or l'invention vise justement à porter le ni- However, the invention aims precisely at carrying the
veau d'énergie d'un jet donné, quel qu'il soit, à un ni- calf of energy of a given jet, whatever it may be, at a
veau supérieur grâce à un dispositif essentiellement ca- higher calf thanks to an essentially
ractérisé par le fait qu'il consiste en un cylindre monté rotatif autour de l'axe parallèle à ses génératrices et placé de manière à recevoir pendant sa rotation et sur sa surface périphérique externe le ou les jet(s) dont on characterized in that it consists of a cylinder rotatably mounted about the axis parallel to its generatrices and arranged to receive during its rotation and on its outer peripheral surface the jet (s) of which one
désire augmenter la vitesse et'l'énergie des particules. wants to increase the speed and energy of the particles.
Bien entendu, le résultat recherché est obtenu Of course, the desired result is obtained
selon l'invention, que le moyen d'obtenir un jet de li- according to the invention, that the means of obtaining a jet of
quide soit du type gicleur, buse, s'il s'agit de liquide whether it is a nozzle, a nozzle or a liquid
pulvérisé, ou même un simple trou pratiqué dans un con- pulverized, or even a simple hole in a
duit de liquide sous pression, dans le cas contraire. De même, le jet de liquide peut être dirigé orthogonalement liquid under pressure, otherwise. Similarly, the jet of liquid can be directed orthogonally
ou obliquement sur la surface du cylindre en mouvement. or obliquely on the surface of the moving cylinder.
La source du jet peut aussi être fixe ou mobile et le jet The jet source can also be fixed or mobile and the jet
lui-même avoir une forme conique ou être un jet plat. itself have a conical shape or be a flat stream.
L'homme de l'art comprendra aisément que le cy- Those skilled in the art will readily understand that the
lindre en rotation communique une partie de son énergie aux gouttes de liquide qu'il reçoit et les renvoie vers l'extérieur avec une vitesse accrue, cette vitesse étant d'autant plus importante que la vitesse périphérique de lnner spinning communicates part of its energy drops of liquid it receives and returns to the outside with increased speed, this speed being all the more important that the peripheral speed of
ce cylindre est élevée.this cylinder is high.
D'autres caractéristiques et les avantages de Other features and benefits of
l'invention ressortiront plus clairement de la descrip- the invention will become clearer from the description of
tion qui va suivre, faite en regard des dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est un schéma illustrant le dis- positif selon l'invention; 1, a diagram illustrating the device according to the invention;
- la figure 2 est un schéma illustrant une es- FIG. 2 is a diagram illustrating a
soreuse-centrifugeuse de l'industrie sucrière; - et la figure 3 est un schéma analogue à celui sorter-juicer from the sugar industry; and FIG. 3 is a diagram similar to that
de la figure 2 illustrant l'application de l'invention. of Figure 2 illustrating the application of the invention.
En se référant à la figure 1, le dispositif se- Referring to FIG. 1, the device se-
lon l'invention comprend un cylindre 1 monté rotatif au- the invention comprises a cylinder 1 rotatably mounted
tour de son grand axe X-Y et placé en regard d'au moins un ajutage 2 (ou autre moyen analogue) générateur d'un turn of its major axis X-Y and placed opposite at least one nozzle 2 (or other similar means) generating a
jet 3 de liquide (pulvérisé ou non), de manière à rece- jet 3 of liquid (sprayed or not), so as to receive
voir ce jet sur sa surface périphérique, lequel jet sera renvoyé par cette surface sous la forme d'un nouveau jet see this jet on its peripheral surface, which jet will be returned by this surface in the form of a new jet
dont les particules seront animées d'une vitesse supé- whose particles will be animated with a higher velocity
rieure à celle des particules incidentes du jet 3. Bien than the incident particles of jet 3. Well
entendu, comme indiqué précédemment, cette nouvelle vi- heard, as indicated above, this new
tesse sera d'autant plus importante que la vitesse péri- will be all the more important as the speed of
phérique du cylindre 1 sera élevée. The pH of cylinder 1 will be high.
De plus, la vitesse des particules ou gouttes In addition, the speed of particles or drops
de liquide étant accrue, leur énergie sera également aug- of increased liquid, their energy will also be increased.
mentée, compte tenu du fait qu'il est bien connu que given the fact that it is well known that
l'énergie cinétique d'un corps en mouvement est propor- the kinetic energy of a moving body is proportionally
tionnelle au carré de sa vitesse.squared of its speed.
Cette invention trouve une application parti- This invention finds particular application
culièrement intéressante dans l'industrie du sucre. On particularly interesting in the sugar industry. We
sait en effet qu'en sucrerie, on sépare le sucre cris- In fact, it is well known that, in sugar factories, the crys-
tallisé de son eau-mère dans des essoreuses centrifugeuses tallied with its mother liquor in centrifugal dryers
fonctionnant en discontinu.operating discontinuously.
Un cycle type propre à cette industrie comporte le démarrage de la centrifugeuse, son chargement en masse cuite, l'accélération de la rotation du "panier" de la machine, les opérations de clairçage du sucre contenu dans le panier par de l'eau et/ou de la vapeur, l'arrêt de la A typical cycle typical of this industry involves starting the centrifuge, loading it massively, accelerating the rotation of the "basket" of the machine, the operations of clearing the sugar contained in the basket with water and / or steam, stopping the
machine et sa vidange de sucre. Chaque cycle dure quel- machine and its emptying of sugar. Each cycle lasts
ques minutes.minutes.
L'eau-mère de cristallisation qui se sépare du sucre est visqueuse, car elle contient encore beaucoup de sucre et les autres matières "nonsucres". On dénomme The mother-water of crystallization which separates from sugar is viscous, because it still contains a lot of sugar and the other "non-sugar" materials. We denominate
dans la profession cette eau-mère "égout pauvre". in the profession this mother-water "poor sewer".
Par contre, ce que l'on dénomme "égoût riche" est constitué par le liquide obtenu en fin d'opération d'essorage par les clairçages du sucre à l'eau et à la By cons, what is called "rich sewer" is constituted by the liquid obtained at the end of the spinning operation by the clearings of sugar to water and to the
vapeur. Ces clairçages nettoient le sucre en le débarras- steam. These clearings clean the sugar in the storage
sant de l'eau-mère résiduelle; de plus, ils solubilisent du sucre qui était cristallisé. On sépare habituellement les "égoûts riches" des "égoûts pauvres"; les "égoûts riches issus du sucre refondu dans l'eau de clairçage residual mother water; in addition, they solubilize sugar that was crystallized. The "rich sewers" are usually separated from the "poor sewers"; the "rich sewage resulting from sugar melted in the clearing water
sont généralement recyclés, tandis que les "égoûts pau- are generally recycled, while the "poor sewers"
vres"'sont traités à part."" are treated separately.
Les "égoûts pauvres" et "riches" descendent le The "poor sewers" and "rich ones" descend
long de la paroi de la jupe fixe entourant le panier. along the wall of the fixed skirt surrounding the basket.
Le schéma de la figure 2 annexé illustre cette The diagram of the appended FIG. 2 illustrates this
phase opératoire de l'industrie du sucre. Sur cette fi- operational phase of the sugar industry. On this
gure, la référence M désigne le moteur entraînant en ro- the reference M designates the motor driving
tation le panier la d'une essoreuse-centrifugeuse avec sa jupe fixe 2a se terminant par son conduit d'évacuation des "égo ts" E. La rampe pour le clairçage à l'eau est the basket la of a centrifugal wringer with its fixed skirt 2a ending with its ego ts evacuation duct E. The ramp for water clearing is
désignée par la référence R avec ses dispositifs d'aju- designated by reference R with its adjusters
tage ou buses 5.floor or nozzles 5.
En pratique, la séparation des "égoûts riches" In practice, the separation of "rich sewers"
et des "égoûts pauvres" est difficile à réaliser. En ef- and "poor sewers" is difficult to achieve. Indeed-
fet, on constate qu'une partie de "l'égoût pauvre" qui a fet, we see that part of the "poor sewer" that has
été projeté par la rotation du panier la sur la face in- been projected by the rotation of the basket on the inside
terne de la jupe fixe 2a y adhère encore au moment des clairçages. On sait que cette fraction "d'égoût pauvre" dull of the fixed skirt 2a still adheres to it at the time of the clearings. We know that this fraction of "poor sewer"
mettra longtemps à s'écouler du fait de sa viscosité. will take a long time to flow because of its viscosity.
Elle sera entraînée par les clairçages ultérieurs et vien- It will be driven by subsequent clarifications and come
dra polluer les "égoûts riches".pollute the "rich sewers".
On obtient alors un recouvrement partiel de ces deux égoûts avec pour conséquence que leur séparation sera toujours un compromis, chaque égoût contenant plus ou moins We then obtain a partial recovery of these two sewers with the consequence that their separation will always be a compromise, each sewer containing more or less
de l'autre égout.from the other sewer.
La présente invention peut remédier à cet état The present invention can remedy this state
de choses en ce sens, qu'appliqué au dispositif centri- in this sense, that applied to the
fugeur rappelé ci-dessus, le système selon l'invention permet de nettoyer les résidus "d'égoûts pauvres", tout described above, the system according to the invention makes it possible to clean the residues "of poor sewage", while
en évitant leur pollution par les "égo ts riches". avoiding their pollution by the "rich egos".
La présente invention trouvera sa meilleure ap- The present invention will find its best
plication en disposant sur la jupe 2a et à l'intérieur de celle-ci une série d'ajutages 6 propulsant des jets d'eau pulvérisée ou non sur la face externe du panier la d'une centrifugeuse du type décrit ci-dessus, ces jets étant orientés et répartis de façon à arroser toute la surface plication by placing on the skirt 2a and inside thereof a series of nozzles 6 propelling jets of water sprayed or not on the outer face of the basket of a centrifuge of the type described above, these jets being oriented and distributed so as to water the entire surface
externe de ce panier.external of this basket.
Suivant un mode opératoire avantageux, on modi- According to an advantageous procedure,
fie le cycle habituel de rotation dudit panier en faisant, avant de pratiquer les clairçages, une courte injection d'eau pulvérisée par ces ajutages ou gicleurs 6. Cette eau pulvérisée est rejetée à grande vitesse par le panier la en rotation et elle vient frapper la face interne de la jupe 2a. "L'égo t pauvre" provenant de l'opération de centrifugation immédiatement précédente est ainsi dilué rapidement, l'eau se mélangeant intimement à "l'égoût pauvre" grâce à l'énergie cinétique des jets en question, ce qui facilite son écoulement par le conduit d'évacuation E. La face interne de la jupe 2a est ainsi lavée avec une quantité minimum d'eau qui sera, de ce fait, dirigée vers the usual cycle of rotation of said basket by making, before performing the clearings, a short injection of water sprayed by these nozzles or nozzles 6. This water spray is rejected at high speed by the basket in rotation and it comes to hit the inner face of the skirt 2a. The "poor ego" resulting from the immediately preceding centrifugation operation is thus diluted rapidly, the water mixing intimately with the "poor sewer" thanks to the kinetic energy of the jets in question, which facilitates its flow. through the evacuation duct E. The inner face of the skirt 2a is thus washed with a minimum amount of water which will, therefore, be directed towards
les "égo ts pauvres".the "poor egos".
Ainsi, grâce à la présente invention, on arrive à améliorer la séparation des "égoûts pauvres" et des "égoûts riches", les "égoûts pauvres" étant plus pauvres, car non enrichis en "égot riche" et les "égoûts riches" étant plus riches, puisqu'ils contiennent moins "d'égoût pauvre" Les "égoûts riches" étant ainsi moins pollués, on constate alors une dépense d'eau de clairçage plus Thus, thanks to the present invention, we succeed in improving the separation of "poor sewers" and "rich sewers", the "poor sewers" being poorer, because not enriched in "rich egot" and "rich sewers" being richer, since they contain less "poor sewage" The "rich sewage" is thus less polluted, there is then a spending more clearing water
faible que par la technique habituelle. weak than by the usual technique.
En effet, ces améli rations ont des conséquences importantes sur la qualité des produits, sur le rendement et le débit de l'atelier de cristallisation car elles se répercutent de proche en proche depuis la concentration de la masse cuite jusqu'à chacun des produits issus de Indeed, these improvements have important consequences on the quality of the products, on the yield and the flow rate of the crystallization plant, since they are reflected step by step since the concentration of the cooked mass up to each of the products from of
la fabrication.the making.
Il est bien entendu que ce n'est là qu'un exemple et que le système selon l'invention est applicable à toute It is understood that this is only an example and that the system according to the invention is applicable to any
industrie utilisant le principe de séparation solide- industry using the principle of solid separation
liquide par centrifugation, dans tous les cas o l'on a liquid by centrifugation, in all cases where
besoin de nettoyer la jupe fixe.need to clean the fixed skirt.
Il va de soi que la présente invention n'a été décrite qu'à titre illustratif et nullement limitatif et It goes without saying that the present invention has been described only by way of illustration and in no way limiting and
que toute modification, notamment au niveau des équiva- that any modification, in particular at the level of equiva-
lences techniques, pourra y être apportée sans sortir de can be made without leaving the
son cadre.its frame.
Claims (2)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8704630A FR2613255B1 (en) | 1987-04-02 | 1987-04-02 | DEVICE FOR INCREASING THE SPEED AND PROJECTION ENERGY OF THE PARTICLES OF A LIQUID JET AND ITS APPLICATION IN PARTICULAR IN THE SUGAR INDUSTRY |
ES88400656T ES2018351B3 (en) | 1987-04-02 | 1988-03-18 | DEVICE TO INCREASE THE SPEED AND PROJECTION ENERGY OF PARTICLES OF A LIQUID JET AND ITS APPLICATION IN PARTICULAR IN THE SUGAR INDUSTRY. |
DE8888400656T DE3860814D1 (en) | 1987-04-02 | 1988-03-18 | DEVICE FOR INCREASING THE SPEED AND ENERGY OF THE PARTICLES OF A LIQUID JET AND THEIR USE IN THE SUGAR INDUSTRY. |
EP19880400656 EP0288338B1 (en) | 1987-04-02 | 1988-03-18 | Device for increasing the speed and the energy of the particles of a liquid-jet, and its use, especially in the sugar industry |
DE1988400656 DE288338T1 (en) | 1987-04-02 | 1988-03-18 | DEVICE FOR INCREASING THE SPEED AND ENERGY OF THE PARTICLES OF A LIQUID JET AND THEIR USE IN THE SUGAR INDUSTRY. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8704630A FR2613255B1 (en) | 1987-04-02 | 1987-04-02 | DEVICE FOR INCREASING THE SPEED AND PROJECTION ENERGY OF THE PARTICLES OF A LIQUID JET AND ITS APPLICATION IN PARTICULAR IN THE SUGAR INDUSTRY |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2613255A1 true FR2613255A1 (en) | 1988-10-07 |
FR2613255B1 FR2613255B1 (en) | 1989-07-21 |
Family
ID=9349711
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8704630A Expired FR2613255B1 (en) | 1987-04-02 | 1987-04-02 | DEVICE FOR INCREASING THE SPEED AND PROJECTION ENERGY OF THE PARTICLES OF A LIQUID JET AND ITS APPLICATION IN PARTICULAR IN THE SUGAR INDUSTRY |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0288338B1 (en) |
DE (2) | DE3860814D1 (en) |
ES (1) | ES2018351B3 (en) |
FR (1) | FR2613255B1 (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR645984A (en) * | 1927-12-21 | 1928-11-06 | Liquid sprayer |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2932084A1 (en) * | 1979-08-08 | 1981-02-26 | Vogel & Schemmann Masch | DEVICE FOR BLASTING THE SURFACE OF A WORKPIECE |
-
1987
- 1987-04-02 FR FR8704630A patent/FR2613255B1/en not_active Expired
-
1988
- 1988-03-18 DE DE8888400656T patent/DE3860814D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-03-18 DE DE1988400656 patent/DE288338T1/en active Pending
- 1988-03-18 EP EP19880400656 patent/EP0288338B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-03-18 ES ES88400656T patent/ES2018351B3/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR645984A (en) * | 1927-12-21 | 1928-11-06 | Liquid sprayer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2018351B3 (en) | 1991-04-01 |
DE288338T1 (en) | 1989-11-16 |
EP0288338B1 (en) | 1990-10-17 |
EP0288338A1 (en) | 1988-10-26 |
FR2613255B1 (en) | 1989-07-21 |
DE3860814D1 (en) | 1990-11-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2505673A1 (en) | APPARATUS FOR ULTRA-SOUND STRIPPING OF SEMICONDUCTOR WAFERS | |
WO2007125250A1 (en) | Method for regenerating casks or the like and device for the implementation thereof | |
FR2613255A1 (en) | DEVICE FOR INCREASING THE SPEED AND ENERGY OF PROJECTION OF PARTICLES OF A LIQUID JET AND ITS APPLICATION IN PARTICULAR IN THE SUGAR INDUSTRY | |
JPH10146513A (en) | Filled tower type dust collecting apparatus | |
CN101198413A (en) | Improved centrifuge for avoiding cross contamination | |
FR2563448A3 (en) | Continuously operating sieving centrifuge esp. for sugar | |
EP0034548B1 (en) | Apparatus for obtaining dispersions | |
EP4214001A1 (en) | Apparatus with drum for separating packagings and material adhering thereto, with improved environmental impact | |
US1266013A (en) | Process and apparatus for desiccating liquid substances. | |
US6177021B1 (en) | Method and device for clearing the crystalline material out of a centrifuge basket | |
EP0086704B1 (en) | Process and apparatus for the production of perfectly spherical and porous granules, and granules produced in this way | |
CH291180A (en) | Continuous extraction and dialysis machine. | |
FR2753916A1 (en) | MACHINE FOR THE LACQUERING OR COLORING OF PIECES | |
US1323644A (en) | nordell | |
SU764645A1 (en) | Dry-rubbing machine | |
FR2635989A1 (en) | Centrifugal filter with a drum and with automatic unclogging (decaking) and ejection | |
JPH07214015A (en) | Substrate washing device | |
JPH02169026A (en) | Process for converting liquid to fine particle, microcapsule and preparation process thereof | |
US2984591A (en) | Refining of sugar | |
BE645594A (en) | ||
FR2550714A1 (en) | SINKING CENTRIFUGE FOR CONTINUOUS SERVICE, ESPECIALLY SUGAR CENTRIFUGE | |
JP3717044B2 (en) | Container mouth cleaning method and apparatus | |
BE391567A (en) | ||
JPS61249552A (en) | Method and apparatus for improving property of sand | |
US1124457A (en) | Bottle-washing machine. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
ST | Notification of lapse |