FR2607717A1 - Installation sur navire pour la deshydratation de carburants separes par prelevements successifs a partir de separateurs de carburant - Google Patents

Installation sur navire pour la deshydratation de carburants separes par prelevements successifs a partir de separateurs de carburant Download PDF

Info

Publication number
FR2607717A1
FR2607717A1 FR8617076A FR8617076A FR2607717A1 FR 2607717 A1 FR2607717 A1 FR 2607717A1 FR 8617076 A FR8617076 A FR 8617076A FR 8617076 A FR8617076 A FR 8617076A FR 2607717 A1 FR2607717 A1 FR 2607717A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fuel
condenser
installation
sedimentation tank
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8617076A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2607717B3 (fr
Inventor
Mihail Vasilev Mihailov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KOMBINAT KORABOSTROENE
Original Assignee
KOMBINAT KORABOSTROENE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KOMBINAT KORABOSTROENE filed Critical KOMBINAT KORABOSTROENE
Publication of FR2607717A1 publication Critical patent/FR2607717A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2607717B3 publication Critical patent/FR2607717B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G7/00Distillation of hydrocarbon oils
    • C10G7/04Dewatering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H21/00Use of propulsion power plant or units on vessels
    • B63H21/38Apparatus or methods specially adapted for use on marine vessels, for handling power plant or unit liquids, e.g. lubricants, coolants, fuels or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63JAUXILIARIES ON VESSELS
    • B63J4/00Arrangements of installations for treating ballast water, waste water, sewage, sludge, or refuse, or for preventing environmental pollution not otherwise provided for

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Heat Treatment Of Water, Waste Water Or Sewage (AREA)

Abstract

L'INSTALLATION SELON L'INVENTION COMPREND UNE CITERNE DE SEDIMENTATION 1 RENFERMANT UN SERPENTIN 2 DE CHAUFFAGE A LA VAPEUR ET RELIEE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE CONDUITE A UNE POMPE DE SEDIMENTATION PS ET A UN BAC DE SEDIMENTATION BS DANS LEQUEL SONT ACCUMULES LES CARBURANTS DESHYDRATES. LA CITERNE DE SEDIMENTATION EST EGALEMENT RELIEE A UN BLOC DE CONTROLE COMPRENANT DES VANNES 3, 4, UN ENTONNOIR 6 ET UN CONDUIT DE DRAINAGE, AINSI QU'A UN RECIPIENT D'EVAPORATION 8 PAR L'INTERMEDIAIRE DE SOUPAPES, DE CONDUITES ET D'UNE POMPE A CARBURANT 7. DE SON COTE, LE RECIPIENT D'EVAPORATION 8 EST RELIE A UN CONDENSEUR 10. CETTE INSTALLATION AMELIORE LA COMBUSTIBILITE DES CARBURANTS EN VUE DE LEUR UTILISATION DANS DES CHAUDIERES. ELLE PEUT EN OUTRE ETRE MISE EN PLACE SUR DES NAVIRES ENCORE EN CONSTRUCTION ET SUR DES NAVIRES DEJA EXISTANTS.

Description

Installation sur navire pour la déshydratation de carburants séparés par
prélèvements successifs à partir de séparateurs de carburant.
L'invention concerne une installation sur navire pour la dés-
hydratation de carburants séparés, lors du nettoyage,par prélèvements suc-
cessifs à partir de séparateurs de carburant, afin d'améliorer la combustibilité de ces carburants et de permettre leur utilisation comp2ète dans des chaudières et analogues, cette installation pouvant être miseen place
sur des navires encore en construction et sur des navires existants.
On sait que les navires construits dernièrement sont pourvus d'un incinérateur comportant une première buse pour brûler les carburants
usagers et une deuxième buse brûlant du gas-oil pour assurer la conti-
nuité de la combustion de ces carburants. L'énergie dégagée n'est pas em-
ployée utilement.
Les navires sans incinérateur pompent les carburants séparés et les jettent dans la mer car dans la majorité des ports, leur récupération n'est pas organisée ou entraîne des frais importants. En plus, la capacité limitée des bacs de sédimentation ne permet pas le ramassage des quantités
séparées entre deux ports.
L'objet de l'invention est de fournir une installation sur navire
pour la déshydratation de carburants séparés, lors du nettoyage, par pré-
lèvementssuccessifs à partir de séparateurs de carburant et se trouvant en état d'émulsion stable huile-eau jusqu'à une teneur en eau inférieure à
2 % pour observer strictement les exigences pour la protection de l'environ-
nement. Cet objet est atteint par une installation sur navire comprenant une citerne de sédimentation renfermant un serpentin de chauffage à la
vapeur et reliée par l'intermédiaire d'une conduite à une pompe de sédimen-
tation et à un bac de sédimentation dans lequel sont accumulés les carbu-
rants déshydratés. La citerne de sédimentation est également reliée à un bloc de contrôle comprenant des vannes, un entonnoir et un conduit de drainage. La citerne est par ailleurs reliée à un récipient d'évaporation
par l'intermédiaire de soupapes, de conduites et d'une pompe à carburant.
De son côté, le récipient d'évaporation est relié à un condenseur qui
est lui-même relié à un récipient à condensat par une conduite de trop-
plein. A sa partie inférieure, le récipient à condensat est relié à la bâche et à sa partie supérieure, il est relié au côté aspiration d'un
éjecteur dont la partie refoulement est reliée au condenseur- Le réci-
pient d'évaporation comprend un corps ayant un couvercle et renfermant un serpentin de chauffage au-dessus duquel est monté un toreperforé à sa partie inférieure. Dans le couvercle, est inséré un dispositif anti-buée constitue
d'une grille et de copeaux de métal.
Le condenseur comprend un corps ayant un couvercle et sur lequel sont montés un diaphragme perforé à sa partie inférieure, ainsi qu'une conduite. Au-dessous du diaphragme est disposé un serpentin de
refroidissement.
Les avantages de l'installation selon l'invention consistent en ce qu'on utilise l'énergie des carburants séparés sans que l'eau puisse entrer dans l'espace de combustion de chaudière et tout en protégeant bien l'environnement. Un mode d'exécution de la présente invention sera décrit ci-après à titre d'exemple nullement limitatif en référence aux dessins annexés dans
lesquels: -
- la figure 1 est un schéma montrant comment les éléments de l'installation sont reliés entre eux et avec les organes du navire:
- la figure 2 est une coupe longitudinale du récipient d'évapora-
tion; - la figure 3 est une coupe transversale du condenseur et du récipient pour le condensat; - la figure 4 est une coupe selon la ligne AA de la figure 2; et
- la figure 5 est une coupe longitudinale du condenseur.
L'installation comprend une citerne de sédimentation 1 renfermant un serpentin 2 de chauffage à la vapeur et reliée par l'intermédiaire d'une pompe de sédimentation PS au bac de sédimentation BS. Elle comprend
également un bloc de contrôle comprenant deux vannes 3 et 4 et un enton-
noir 5 pour contr8ler le liquide amené vers la citerne 1 ainsi qu'un con-
duit de drainage 6 au fond de la citerne 1. Celle-ci est reliée à un réci-
pient d'évaporation 8 par l'intermédiaire de soupapes, de conduites et d'une pompe à carburant 7. Les connexions externes sont exécutées de telle sorte que du carburant provenant de la citerne de sédimentation 1 puisse
26 0 7 7 1 7
être envoyé par la pompe 7 à la partie supérieure du récipient d'évapora-
tion 8 et que du carburant provenant du fond du récipient 8 puisse être
envoyé, soit à la partie supérieure de celui-ci, soit dans le bac de tra-
vail pour carburant de chaudière BTCC.
S Le corps 18 du récipient d'évaporation 8 est pourvu d'un cou-
vercle 14 et renferme un serpentin de chauffage 9 au-dessus duquel est placé un tore 17 qui est perforé à sa partie inférieure. Dans le couvercle 14 du récipient 8, est inséré un dispositif anti-buée constitué d'une grille16 et de copeaux de métal 15. Le couvercle 14 du récipient d'évaporation 8 est
relié au condenseur 10 par un conduit tubulaire afin d'évacuer les vapeurs.
Le condenseur 10 comprend un corps 20 pourvu d'un couvercle 19. Sur le
corps 20 sont montés un diaphragme 22 et une conduite de trop-plein 23.
Au-dessous du diaphragme 22 qui est perforé à sa partie inférieure, est disposé un serpentin de refroidissement 21. Le condenseur est par ailleurs relié à une conduite d'évacuation vers la mer DM. Un récipient à condensat 11 est situé sous le condenseur 10. Le récipient 11 est d'un seul tenant avec le condenseur auquel il est relié par l'intermédiaire de la conduite de trop-plein 23. Sa partie supérieure est reliée au côté aspiration d'un
éjecteur 12 tandis que sa partie inférieure est reliée à la bâche BB. L'é-
jecteur 12 est relié à une pompe à eau de mer 13 afin de procurer un fluide
porteur pouvant constituerun fluide de refroidissement au-delà de l'éjec-
teur. Tous les éléments sont montés sur un bâti commun à l'exception
de la citerne de sédimentation 1 qui peut être incorporée dans la carcas-
se du navire et de la pompe à eau de mer 13 qui est située très bas au-
dessous de la ligne de flottaison du navire.
Le fonctionnement de l'installation est automatisé par l'inter-
médiaire d'un thermorégulateur du serpentin de chauffage 2 de la citerne 1, de soupapes télécommandées, de capteurs de niveau dans le récipient
d'évaporation 8 et le récipient à condensat 11 et d'un capteur pour indi-
quer la teneur en eau du carburant, ce dernier capteur étant monté dans
la conduite de refoulement de la pompe à carburant 7.
L'installation selon l'invention fonctionne de la manière sui-
vante:
La pompe à sédiments PS prélève d'abord dans le bac de sédimen-
2 6 0 7 7 1 7
tation BS de l'eau qui est envoyéevers la bache BB par l'intermédiaire de
la vanne 3. La vanne 4 et l'entonnoir 5 servent de moyens de contrôle.
Lorsque du carburant s'écoule par l'entonnoir 5, la vanne 3 se referme, et le carburant est envoyé dans la citerne de sédimentation 1 danslaquelle il est réchauffé jusqu'à 80 C pendant 10 à 12 heures. L'eau séparée est évacuée par le conduit de drainage 6. On commande ensuite la pompe à eau de mer 13 et l'éjecteur crée un vide de 90 à 95 %. L'eau de chauffage et de refroidissement du moteur principal ou accessoire du navire circule dans le serpentin de chauffage 9. On commande ensuite la pompe à carburant 7 dont l'aspiration est reliée à la citerne de sédimentation 1, le serpentin de chauffage 9 étant lavé avec l'émulsion par l'intermédiaire du tore perforé 17. Quand le remplissage du récipient d'évaporation 8 est
terminé, après commutation des soupapes télécommandées, la pompe à car-
burant 7 prélève du carburant au fond du récipient d'évaporation 8 et
l'envoie vers le tore 17 jusqu'à ce que la deshydratation désirée du car-
burant soit réalisée.Les vapeurs d'eau et de carburant, purifiées par l'in-
termédiaire du dispositif anti-buée entrent maintenant dans le condenseur 10. La condensation s'effectue principalement sur la paroi verticale de la gaine de refroidissement et partiellement sur la paroi verticale du diaphragoe perforé 22. Les vapeurs non condensées passent par les ouvertures du diaphragme 22 et barbotent par le seuil pour le condensat
o est maintenue une température considérablement plus basse de la tempera-
ture de condensation des vapeurs de carburant pour une pression donnée.
De cette manière,des vapeurs de carburant ne peuvent pas pénétrer dans le jet porteur de l'éjecteur 12. Le condensat entre dans le récipient à condensat 11 par la conduite de trop plein 23. Après déshydratation des
carburants, on interrompt le vide dans les récipients et la pompe à carbu-
rant 7 pompe le carburant depuis le fond du bac d'évaporation 8 pour le
refouler dans le bac de travail pour carburant pour chaudière. Le conden-
sat du récipient à condensat 11 est transféré par gravité vers la bâche.
La déshydratation du carburant est effectuée par fractions successives
jusqu'à vidange de la citerne de sédimentation.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Installation sur navire pour la déshydratation de carburants
séparés, lors du nettoyage, par prélèvements successifs à partir de sépara-
teurs de carburant, caractérisée en ce qu'elle comprend une citerne de sédimentation (1) comportant un serpentin (2) de chauffage à la vapeur et reliée par l'intermédiaire d'une pompe de sédimentation (PS) à un bac de sédimentation (BS) et à un bloc de contrôle comportant des vannes
(3, 4), un entonnoir (5) et un conduit de drainage (6) et par l'intermé-
diaire de soupapes, de conduites et d'une pompe à carburant (7) à un récipient d'évaporation (8) relié à un condenseur (10) lui-même relié à un récipient à condensat (11) par une conduite de trop-plein (23), la partie inférieure du récipient à condensat (11) étant reliée à la bâche tandis que sa partie supérieure est reliée à la partie aspiration d'un éjecteur
(12) dont la partie refoulement est reliée au condenseur (10).
2. Installation sur navire selon la revendication 1, caractérisée en ce que le récipient d'évaporation (8) comprend un corps (18) comportant un couvercle (14) et renfermant un serpentin de chauffage (9) au-dessus duquel est monté un tore (17) perforé à sa partie inférieure, le couvercle (14) renfermant un dispositif anti-buée constitué par une grille (16) et des
copeaux de métal (15).
3. Installation sur navire selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un condenseur (10) comportant un corps (20) ayant un couvercle (19) et renfermant un diaphragme (22) perforé à sa partie inférieure, un serpentin de refroidissement (21) au-dessous du diaphragme
(22) et une conduite de trop-plein (23).
FR8617076A 1986-11-25 1986-12-05 Installation sur navire pour la deshydratation de carburants separes par prelevements successifs a partir de separateurs de carburant Expired FR2607717B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB08628156A GB2197660A (en) 1986-11-25 1986-11-25 Ship board system for dewatering of bottoms material discharged from heavy oil purifiers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2607717A1 true FR2607717A1 (fr) 1988-06-10
FR2607717B3 FR2607717B3 (fr) 1989-03-03

Family

ID=10607901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8617076A Expired FR2607717B3 (fr) 1986-11-25 1986-12-05 Installation sur navire pour la deshydratation de carburants separes par prelevements successifs a partir de separateurs de carburant

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4757618A (fr)
DE (1) DE3641924A1 (fr)
FR (1) FR2607717B3 (fr)
GB (1) GB2197660A (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6536523B1 (en) 1997-01-14 2003-03-25 Aqua Pure Ventures Inc. Water treatment process for thermal heavy oil recovery
US6372123B1 (en) 2000-06-26 2002-04-16 Colt Engineering Corporation Method of removing water and contaminants from crude oil containing same
US20050016905A1 (en) * 2003-07-21 2005-01-27 Kent Lindow Fuel purifier
WO2006014293A2 (fr) * 2004-07-02 2006-02-09 Aqualizer, Llc Systeme de commande de condensation d'eau
DK200500730A (da) * 2005-05-19 2006-11-20 Ap Moeller Maersk As Anlæg til rensning af olieslam
WO2011014107A1 (fr) 2009-07-27 2011-02-03 Ppmclean Ab Procédé et installation pour l'épuration d'eau de cale contaminée par de l'huile et d'eau boueuse sur un navire, et navire équipé d'une telle installation
NO330854B1 (no) * 2009-10-23 2011-08-01 Future Engineering As Fremgangsmate for kontinuerlig bruk av en vakuumert vannutskillingskrets integrert med et hydraulikkoljereservoar
WO2013071105A1 (fr) * 2011-11-10 2013-05-16 Parker-Hannifin Corporation Chambre sous vide avec dispositif de chauffage et circuit intégrés
EP2682372A1 (fr) * 2012-07-05 2014-01-08 Faroe Maritime Technic Système et procédé de déshydratation de boues de pétrole/eau
US9999843B2 (en) 2013-07-11 2018-06-19 Parker-Hannifin Corporation Offline filtration device and method
CN104830368B (zh) * 2015-05-11 2017-03-22 艾斯韦尔工程技术服务(北京)有限公司 一种油田脱水装置
CN107227171B (zh) * 2016-02-19 2019-06-28 何汉卿 一种自动重油脱水装置的工作方法
ES2883410B2 (es) 2020-05-25 2022-04-20 Delgado Joan Serra Sistema y metodo para la gestion integral de residuos marpol i, a bordo de un buque

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US991905A (en) * 1909-07-14 1911-05-09 Buffalo Foundry And Machine Company Drier and condenser.
US1466670A (en) * 1919-11-19 1923-09-04 Monti Eudo Process for concentrating solutions and evaporating fluids
US2558206A (en) * 1948-12-06 1951-06-26 Phillips Petroleum Co Process and apparatus for drying hydrogel
US4125947A (en) * 1977-06-02 1978-11-21 Mamistov Vasily V Drier for bulk material
US4583301A (en) * 1984-01-26 1986-04-22 U-Op Management & Consultants Ltd. Variable volume vacuum drying chamber

Also Published As

Publication number Publication date
US4757618A (en) 1988-07-19
GB8628156D0 (en) 1986-12-31
DE3641924A1 (de) 1988-06-16
FR2607717B3 (fr) 1989-03-03
GB2197660A (en) 1988-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2607717A1 (fr) Installation sur navire pour la deshydratation de carburants separes par prelevements successifs a partir de separateurs de carburant
CN204234454U (zh) 船舶生活垃圾综合处理系统
US3745115A (en) Method and apparatus for removing and reclaiming oil-slick from water
US4816167A (en) Portable system for dewatering contents of sanitary sewer traps
EP0644299B1 (fr) Système et procédé d'égout sous vide
NO780884L (no) Fremgangsmaate og apparat for separering av fluider med forskjellig tetthet
US8672639B2 (en) Bilge pump and method
US8511341B2 (en) Marine fuel backflow preventer and over-fill alarm system
CN212921941U (zh) 一种船用排烟管雨水泄放分离系统
EP4006340B1 (fr) Dispositif et procédé de pompage de produits a faible évaporation sous vide
JPH03151421A (ja) 浚渫用比重コントロール式サイフォン装置
CN209481240U (zh) 一种小型油水分离器
US4203842A (en) System for oil and water separation
CN215155578U (zh) 一种船舶露天管路泄放油水分离收集装置
FR2518432A1 (fr) Equipement autonome de vehicule pour le nettoyage de cuves ou citernes d'hydrocarbures
FR2524820A1 (fr) Dispositif pour desaerer des centrifugeuses hermetiques a vidage automatique
SU1164381A1 (ru) Туалет
CN2292088Y (zh) 储油罐自动脱水器
CN217746168U (zh) 组合多元热流体发生器
KR200149855Y1 (ko) 선박용 엔진의 배기관
FR2720657A1 (fr) Séparateur pour l'épuration d'effluents chargés notamment en graisses et poche de filtration jetable pour un tel séparateur.
CN118457802A (zh) 船舶及其便于清洗和泄放的船用燃油舱
EP0157068A2 (fr) Dispositif pour recueillir l'huile brute de surfaces marines
FR2544215A1 (fr) Procede et dispositif pour empecher les coups de belier dans un evaporateur, par fermeture du tuyau d'event
FR2808497A1 (fr) Unite autonome de recuperation et de stockage d'hydro carbures lourds en mer, au large des cotes

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse