FR2606375A1 - Protective stopper for container closed by a perforable cover - Google Patents

Protective stopper for container closed by a perforable cover Download PDF

Info

Publication number
FR2606375A1
FR2606375A1 FR8616028A FR8616028A FR2606375A1 FR 2606375 A1 FR2606375 A1 FR 2606375A1 FR 8616028 A FR8616028 A FR 8616028A FR 8616028 A FR8616028 A FR 8616028A FR 2606375 A1 FR2606375 A1 FR 2606375A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
perforation
protective cap
container
cap according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8616028A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2606375B1 (en
Inventor
Philippe Odet
Jean Philippe Agati
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Astra Plastique SA
Original Assignee
Astra Plastique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Astra Plastique SA filed Critical Astra Plastique SA
Priority to FR8616028A priority Critical patent/FR2606375B1/en
Priority to PT86049A priority patent/PT86049A/en
Priority to EP87420303A priority patent/EP0268538A1/en
Priority to JP62279448A priority patent/JPS63218054A/en
Priority to DK584487A priority patent/DK584487A/en
Priority to US07/117,266 priority patent/US4795043A/en
Publication of FR2606375A1 publication Critical patent/FR2606375A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2606375B1 publication Critical patent/FR2606375B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B65D51/221Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
    • B65D51/222Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure
    • B65D51/224Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure the outer closure comprising flexible parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/36Closures with frangible parts adapted to be pierced, torn, or removed, to provide discharge openings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0093Membrane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

This stopper is fitted over the neck of a container with an orifice initially closed by a heat-sealed cover. The stopper comprises an external skirt 1, with an internal thread 6 for screwing it on the neck 7, and a circular end 2 on which is provided a deformable section 3, provided with an off-centred blade 18. The deformable section 3 initially occupies a position in which the blade 18 remains distant from the cover 9. In order to use the container, the deformable section 3 is pushed in such that the blade 18 perforates the cover 9; the stopper is then unscrewed in such a way as to obtain a circular cutting out of the cover 9 by the blade 18. Application: containers for the packaging of milk.

Description

"Bouchon de protection pour récipient fermé
par un opercule perforable"
La présente invention, se rapportant au domaine du conditionnement de produits notamment liquides, tels que lait, boissons diverses ou produits médicaux, concerne un bouchon de protection destiné à un récipient avec orifice fermé, initialement, par un opercule scellé sur le bord de l'orifice, L'opercule devant être déchiré lors de la première utilisation.
"Protective cap for closed container
with a perforable seal "
The present invention, relating to the field of packaging of products in particular liquids, such as milk, various drinks or medical products, relates to a protective cap intended for a container with orifice closed, initially, by a seal sealed on the edge of the orifice, The cover having to be torn during the first use.

Il existe actuellement, dans l'industrie laitière, différentes formes de conditionnement dont les principales sont : la bouteille de lait en verre, la bouteille en matière plastique, et l'emballage en carton de forme parallélépipèdique. Ces conditionnements divers peuvent s'appliquer aux laits pasteurisés, stérilisés, de longue conservation, etc... Currently, in the dairy industry, there are different forms of packaging, the main ones being: the glass milk bottle, the plastic bottle, and the cardboard packaging of parallelepiped shape. These various packaging can be applied to pasteurized, sterilized, long-life milks, etc.

On considèrera ici, plus particulièrement, le conditionnement du lait stérilisé fait dans des récipients en matière plastique, telle que polyéthylène haute densité, en forme de bouteilles, qui sont hermétiquement fermés au moyen d'un opercule déchirable, notamment en complexe aluminium-polyéthylène, qui est thermoscellé sur le bord de l'orifice du récipient. We will consider here, more particularly, the packaging of sterilized milk made in plastic containers, such as high density polyethylene, in the form of bottles, which are hermetically sealed by means of a tearable lid, in particular in aluminum-polyethylene complex, which is heat sealed on the edge of the container opening.

Les récipients de ce genre, actuellement disponibles dans le commerce, comportent des inconvénients sur divers points
En particulier, la protection de l'opercule contre les risques de détérioration et de perforation est insuffisante. Ces risques existent de façon évidente lors des différentes manipulations qui conduisent la bouteille depuis son lieu de remplissage jusque sur la table du consommateur, en passant par le lieu de vente. Il en résulte une mauvaise garantie du produit conditionné dans la bouteille.
Containers of this kind, currently commercially available, have drawbacks on various points
In particular, the protection of the cover against the risks of deterioration and perforation is insufficient. These risks obviously exist during the various manipulations which lead the bottle from its place of filling to the consumer's table, via the point of sale. This results in a poor guarantee of the product packaged in the bottle.

Par ailleurs, I'ouverture de la bouteille doit se faire à l'aide d'un objet coupant ou perforant, utilisé pour percuter et/ou déchirer l'opercule en vue de dégager l'orifice de versage. La découpe ainsi réalisée reste très imprécise et irrégulière, et elle ne facilite pas le versage. Furthermore, the opening of the bottle must be done using a cutting or puncturing object, used to strike and / or tear the lid in order to clear the pouring orifice. The cut thus produced remains very imprecise and irregular, and it does not facilitate pouring.

Enfin, si le contenu du récipient n'est pas utilisé en une seule fois, il n'existe, après avoir déchiré l'opercule, aucune protection du lait restant dans la bouteille, celle-cirestant ouverte puisqu'aucune possibilité de rebouchage n'est offerte à l'utilisateur. Finally, if the contents of the container are not used all at once, there is, after tearing the lid, no protection of the milk remaining in the bottle, the latter open since there is no possibility of capping. is offered to the user.

La présente invention a pour but de remédier à tous ces incon vénients, en fournissant pour les récipients du genre ici considéré un système de fermeture qui assure une protection avant utilisation, qui permet une ouverture nette sans l'aide d'aucun outil, et qui autorise un rebouchage, le système proposé étant de structure et d'utilisation simples, et de fabrication économique. The present invention aims to remedy all these disadvantages, by providing for containers of the type considered here a closure system which provides protection before use, which allows a clean opening without the aid of any tool, and which allows filling, the proposed system being of simple structure and use, and economical to manufacture.

A cet effet, l'invention a pour objet un bouchon de protection pour récipient fermé par un opercule perforable, ce bouchon comprenant essentiellement une jupe extérieure cylindrique avec un filetage intérieur pour son vissage sur le col du récipient dont l'orifice est initialement obturé par l'opercule, et un fond circulaire sur lequel est prévue une partie déformable munie d'un moyen de perforation et de coupe dirigé vers l'intérieur du récipient et excentré, la partie déformable occupant initialement une position dans laquelle le moyen de perforation et de coupe est maintenu éloigné de l'opercule, et étant apte à être amenée, au moment de l'utilisation du récipient, vers une position enfoncée dans laquelle le moyen de perforation et de coupe est abaissé et franchit le plan de l'opercule. To this end, the subject of the invention is a protective cap for a container closed with a perforable cover, this cap essentially comprising a cylindrical outer skirt with an internal thread for screwing it onto the neck of the container, the orifice of which is initially closed by the cover, and a circular bottom on which is provided a deformable part provided with a perforation and cutting means directed towards the interior of the container and eccentric, the deformable part initially occupying a position in which the perforation and cutting is kept away from the cover, and being able to be brought, when using the container, to a depressed position in which the perforation and cutting means is lowered and crosses the plane of the cover.

On dispose ainsi, jusqu'au moment de l'utilisation du récipient, d'un surbouchage qui recouvre et protège l'opercule, le moyen de coupe étant maintenu au-dessus du plan de cet opercule. Au moment de l'utilisation, une poussée exercée par le doigt sur la partie déformable du fond du bouchon provoque la perforation de l'opercule ; ensuite, le bouchon est dévissé de telle sorte que, dans la première phase du dévissage, le moyen de perforation et de coupe réalise une découpe de l'opercule suivant un arc de cercle, avant de repasser au-dessus du plan de l'opercule. Lorsque le bouchon est entièrement dévissé, l'opercule peut être arraché pour permettre le versage du lait. Si le récipient doit être réutilisé, il suffit de revisser le bouchon sur le col du récipient pour refermer ce dernier. There is thus, until the time of use of the container, an overcap which covers and protects the cover, the cutting means being maintained above the plane of this cover. At the time of use, a push exerted by the finger on the deformable part of the bottom of the stopper causes the perforation of the seal; then, the cap is unscrewed so that, in the first phase of unscrewing, the perforation and cutting means cuts the cover in an arc, before going back over the plane of the cover . When the cap is completely unscrewed, the lid can be torn off to allow the pouring of milk. If the container is to be reused, simply screw the cap back on the container neck to close the container.

Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, la partie déformable du fond circulaire du bouchon comprend une plaquette relativement rigide, dont le bord est rattaché, par une voile mince formant charnière, à une paroi latérale inclinée relativement rigide elle-même rattachée, par un autre voile mince formant charnière, au restant du fond du bouchon, le moyen de perforation et de coupe étant formé sous la plaquette qui, initialement, est surélevée par rapport au restant du fond et qui, après avoir été enfoncée, se situe plus bas que le restant du fond. La différence de niveau entre les deux voiles minces formant charnières est déterminée de manière à correspondre à la moitié de la course nécessaire au moyen de perforation et de coupe, partant de sa position initiale, pour franchir le plan de l'opercule.  In a preferred embodiment of the invention, the deformable part of the circular bottom of the stopper comprises a relatively rigid plate, the edge of which is attached, by a thin veil forming a hinge, to a relatively rigid inclined side wall itself attached, by another thin veil forming a hinge, to the remainder of the bottom of the stopper, the perforation and cutting means being formed under the plate which, initially, is raised relative to the remainder of the bottom and which, after being depressed, is located more lower than the rest of the bottom. The difference in level between the two thin webs forming hinges is determined so as to correspond to half of the stroke necessary by means of perforation and cutting, starting from its initial position, to cross the plane of the seal.

La partie déformable constituant, avant utilisation du récipient, une surélévation au-dessus du restant du fond, le bouchon comporte encore avantageusement une collerette de protection qui dépasse au-dessus du fond et qui entoure la partie déformable ; la collerette a une hauteur égale ou supérieure au dépassement de la partie déformable au-dessus du restant du fond, dans la position initiale. Cette collerette de protection peut être formée à la périphérie du fond, notamment dans le prolongement de la jupe extérieure filetée. Cette collerette évite tout enfoncement non désiré de la partie déformable en cas de gerbage des récipients. The deformable part constituting, before use of the container, an elevation above the remainder of the bottom, the cap also advantageously comprises a protective collar which protrudes above the bottom and which surrounds the deformable part; the collar has a height equal to or greater than the protrusion of the deformable part above the remainder of the bottom, in the initial position. This protective collar can be formed at the periphery of the bottom, in particular in the extension of the threaded outer skirt. This flange prevents any unwanted sinking of the deformable part in the event of stacking of the containers.

L'invention est plus particulièrement applicable à un bouchon dont la jupe extérieure comporte, à sa base, une ceinture de garantie liée à la jupe par des attaches sectionnables et munie intérieurement de crans anti-retour, prévus pour s'accrocher sur une denture du col du récipient. The invention is more particularly applicable to a stopper, the outer skirt of which comprises, at its base, a guarantee belt linked to the skirt by sectionable fasteners and fitted internally with non-return notches, provided for hanging on a toothing of the container neck.

L'association de la ceinture de gararitie et de la partie déformable permet un double contrôle visuel de la non-utilisation du récipient : si celui-ci a déjà été utilisé, les attaches de la ceinture de garantie sont rompues, et la partie déformable peut se trouver en position enfoncée. On dispose ainsi d'une excellente garantie d'inviolabilité.The combination of the safety belt and the deformable part allows a double visual check of the non-use of the container: if it has already been used, the fasteners of the guarantee belt are broken, and the deformable part can be in the depressed position. This provides an excellent guarantee of inviolability.

L'ensemble du bouchon objet de l'invention est réalisable en une seule pièce moulée, en matière plastique telle que polypropylène, qui est suffisamment rigide pour les éléments assurant la perforation de l'opercule tout en ayant d'excellentes propriétés élastiques indispensables au bon fonctionnemeht des voiles minces formant charnières. L'élasticité de la partie déformable contribue à la bonne perforation, en créant un effet de percussion sur l'opercule. The entire stopper which is the subject of the invention can be produced in a single molded part, made of plastic material such as polypropylene, which is sufficiently rigid for the elements ensuring the perforation of the cover while having excellent elastic properties essential for good thin sails forming hinges. The elasticity of the deformable part contributes to good perforation, creating a percussion effect on the cover.

De toute façon, I'invention sera mieux comprise, et d'autres caractéristiques seront mises en évidence, à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titres d'exemples non limitatifs, quelques formes d'exécution de ce bouchon de protection pour récipient fermé par un opercule déchirable
Figure 1 est une vue générale, en perspective, d'un bouchon de protection conforme à la présente invention
Figure 2 est une vue en coupe passant par l'axe du bouchon de figure 1, représenté mis en place sur le col d'une bouteille, avec la partie déformable occupant sa position initiale
Figure 3 est une vue en coupe similaire à figure 2, mais illustrant la perforation de l'opercule, la partie déformable ayant été enfoncée
Figure 4 est une autre vue en coupe, similaire aux précédentes, montrant le bouchon au cours de son dévissage, après découpe de l'opercule
Figure 5 est une vue en plan par dessus du bouchon, indiquant la forme de la découpe réalisée sur l'opercule au cours du dévissage
Figure 6 est une vue en coupe, très schématique, passant par l'axe d'une variante de ce bouchon
Figure 7 est une vue en coupe, très schématique, passant par l'axe d'une autre variante de ce bouchon
Figure 8 est une vue en plan par dessus, à plus petite échelle, du bouchon de figure 7.
In any case, the invention will be better understood, and other characteristics will be highlighted, with the aid of the description which follows, with reference to the appended diagrammatic drawing representing, by way of nonlimiting examples, some forms of execution of this protective cap for a container closed with a tearable lid
Figure 1 is a general perspective view of a protective cap according to the present invention
Figure 2 is a sectional view passing through the axis of the cap of Figure 1, shown in place on the neck of a bottle, with the deformable part occupying its initial position
Figure 3 is a sectional view similar to Figure 2, but illustrating the perforation of the cover, the deformable part having been pressed
Figure 4 is another sectional view, similar to the previous ones, showing the cap during its unscrewing, after cutting the cover
Figure 5 is a plan view from above of the cap, indicating the shape of the cutout made on the cover during unscrewing
Figure 6 is a sectional view, very schematic, passing through the axis of a variant of this plug
Figure 7 is a sectional view, very schematic, passing through the axis of another variant of this plug
Figure 8 is a plan view from above, on a smaller scale, of the cap of Figure 7.

Le bouchon de fermeture objet de l'invention, dont une forme de réalisation préférée est représentée aux figures 1 à 5, comprend principalement une jupe extérieure cylindrique 1, au sommet de laquelle se raccorde un fond circulaire 2 pourvu d'une partie déformable 3. La jupe extérieure 1 est prolongée, à son sommet, par une collerette 4 et, à sa base, par une ceinture de garantie 5. The closure plug which is the subject of the invention, a preferred embodiment of which is shown in FIGS. 1 to 5, mainly comprises a cylindrical outer skirt 1, at the top of which is connected a circular bottom 2 provided with a deformable part 3. The outer skirt 1 is extended, at its top, by a collar 4 and, at its base, by a guarantee belt 5.

Comme le montrent les figures 2 à 4, la jupe extérieure cylindrique 1 possède un filetage intérieur 6, permettant le vissage du bouchon sur le col 7 d'un récipient en matière plastique, dont l'orifice 8 est obturé initialement par un opercule 9, réalisé dans un complexe aluminium polyéthylène, qui est thermoscellé sur le bord de l'orifice 8. La ceinture de garantie 5 comporte intérieurement des crans anti-retour 10, qui sont accrochés sur une denture 11 du col 7 du récipient ; cette ceinture de garantie 5 est liée à la base de la jupe 1 par des attaches sectionnables 12. As shown in FIGS. 2 to 4, the cylindrical outer skirt 1 has an internal thread 6, allowing the plug to be screwed onto the neck 7 of a plastic container, the orifice 8 of which is initially closed by a cover 9, made of a polyethylene aluminum complex, which is heat sealed on the edge of the orifice 8. The guarantee belt 5 has internally non-return notches 10, which are hung on a toothing 11 of the neck 7 of the container; this guarantee belt 5 is linked to the base of the skirt 1 by sectionable fasteners 12.

La partie déformable 3 du fond circulaire 2, également visible à la figure 5, occupe une position excentrée par rapport à l'axe général 13 du bouchon. Cette partie déformable 3 comprend une plaquette 14 relativement rigide, de forme circulaire et parallèle au restant du fond 2. Le bord circulaire de la plaquette 14 est rattaché, par un voile mince 15 formar.t charnière, à une paroi latérale tronconique 16 relativement rigide. La paroi latérale tronconique 16 est elle-même rattachée, par un autre voile mince 17 formant charnière, au restant du fond 2. The deformable part 3 of the circular bottom 2, also visible in FIG. 5, occupies an eccentric position relative to the general axis 13 of the plug. This deformable part 3 comprises a relatively rigid plate 14, of circular shape and parallel to the rest of the bottom 2. The circular edge of the plate 14 is attached, by a thin veil 15 formar.t hinge, to a frustoconical side wall 16 relatively rigid . The frustoconical side wall 16 is itself connected, by another thin veil 17 forming a hinge, to the rest of the bottom 2.

Sous la plaquette 14 fait saillie une lame de perforation et de coupe 18, tournée vers l'intérieur du récipient. La lame 18 peut présenter un profil légèrement incurvé en arc de cercle, dont le centre de courbure se situe sensiblement sur l'axe général 13 du bouchon. La hauteur H de la lame 18 est légèrement inférieure au pas P du filetage intérieur 6 de la jupe extérieure 1. Under the plate 14 protrudes a perforation and cutting blade 18, facing the interior of the container. The blade 18 may have a slightly curved profile in an arc, the center of curvature of which is substantially on the general axis 13 of the plug. The height H of the blade 18 is slightly less than the pitch P of the internal thread 6 of the external skirt 1.

Initialement, la plaquette 14 se trouve surélevée par rapport au restant du fond 2, le voile mince 15 se situant plus haut que l'autre voile mince 17, la différence de niveau entre ces deux voiles 15 et 17 étant indiquée en h sur la figure 2. On note que la collerette 4 possède une hauteur telle que son bord supérieur se situe au niveau de la face supérieure de la plaquette 14, ou légèrement plus haut que cette face supérieure. La collerette 4 assure ainsi une protection, évitant toute poussée indésirable sur la plaquette 14 notamment en cas de gerbage des récipients. Dans cette position initiale, la lame 18 reste éloignée de l'opercule 9, I'arête inférieure de la lame 18 se situant un peu au-dessus du plan de l'opercule 9. Initially, the plate 14 is raised relative to the remainder of the bottom 2, the thin veil 15 being located higher than the other thin veil 17, the difference in level between these two veils 15 and 17 being indicated in h in the figure 2. Note that the collar 4 has a height such that its upper edge is located at the upper face of the plate 14, or slightly higher than this upper face. The collar 4 thus provides protection, avoiding any undesirable thrust on the wafer 14 in particular in the event of stacking of the containers. In this initial position, the blade 18 remains distant from the cover 9, the lower edge of the blade 18 being situated a little above the plane of the cover 9.

Lors de la première utilisation du récipient, une poussée orientée de haut en bas est exercée à l'aide du doigt sur la plaquette 14, comme indiqué par une flèche Fl sur la figure 3. Grâce à la souplesse des deux voiles minces 15 et 17, toute la partie déformable 3 est alors "inversée", c'est-à-dire que partant d'une forme convexe elle devient concave, la plaquette 14 se retrouvant finalement abaissée par rapport au restant du fond 2, le voile mince 15 venant plus bas que l'autre voile mince 17. La lame 18, accompagnant la plaquette 14 dans son mouvement de descente, vient alors perforer l'opercule 9, la course de la lame 18 étant égale au double de la hauteur h, qui est elle-même déterminée de telle manière que la perforation de l'opercule 9 par la lame 18 soit obtenue. When using the container for the first time, a thrust directed from top to bottom is exerted using the finger on the plate 14, as indicated by an arrow F1 in FIG. 3. Thanks to the flexibility of the two thin webs 15 and 17 , the whole deformable part 3 is then "inverted", that is to say that starting from a convex shape it becomes concave, the plate 14 finally finding itself lowered relative to the rest of the bottom 2, the thin veil 15 coming lower than the other thin veil 17. The blade 18, accompanying the wafer 14 in its downward movement, then comes to perforate the cover 9, the stroke of the blade 18 being equal to twice the height h, which is it -Even determined in such a way that the perforation of the cover 9 by the blade 18 is obtained.

Le bouchon étant dévissé comme indiqué par une flèche F2 sur les figures 4 et 5, après rupture des attaches 12 le reliant à la ceinture d'inviolabilité, la lame 18 réalise sur l'opercule 9, pendant le premier tour du bouchon, une découpe 19 en arc de cercle, centrée sur l'axe général 13. The cap being unscrewed as indicated by an arrow F2 in Figures 4 and 5, after rupture of the fasteners 12 connecting it to the tamper-evident belt, the blade 18 performs on the cover 9, during the first turn of the cap, a cut 19 in an arc, centered on the general axis 13.

Le bouchon se soulevant en même temps qu'il tourne, la lame 18 continue de couper l'opercule 9 pendant le dévissage, jusqu'à l'instant où cette lame 18 repasse entièrement au-dessus du plan de l'opercule 9. The plug lifting up at the same time as it turns, the blade 18 continues to cut the cover 9 during unscrewing, until the moment when this blade 18 passes entirely above the plane of the cover 9.

Compte tenu de la relation entre la hauteur H de la lame 18 et le pas P du filetage 6, la lame réalise sur l'opercule 9 une découpe 19 sur environ 3/4 de tour, laissant ainsi une zone non découpée, comme le montre la figure 5, de sorte que la partie centrale de l'opercule 9 reste rattachée à sa partie périphérique scellée. Après réalisation de la découpe 19, le dévissage du bouchon est achevé sans intervention de la lame 18, comme le montre la figure 4, jusqu'à ce que le bouchon puisse être retiré. Given the relationship between the height H of the blade 18 and the pitch P of the thread 6, the blade performs a cutout 19 on the cover 9 over approximately 3/4 of a turn, thus leaving an uncut area, as shown Figure 5, so that the central part of the cover 9 remains attached to its sealed peripheral part. After completion of the cutout 19, the unscrewing of the plug is completed without intervention of the blade 18, as shown in FIG. 4, until the plug can be removed.

La partie centrale découpée de l'opercule 9 est alors arrachée entièrement, et le récipient peut être utilisé, son contenu étant versé par l'orifice 8. Le bouchon peut ensuite être revissé sur le col 7, et être utilisé aussi longtemps qu'on le désire pour refermer le récipient. The central cut part of the cover 9 is then completely torn off, and the container can be used, its contents being poured through the orifice 8. The cap can then be screwed back on the neck 7, and be used as long as wish to close the container.

Les figures 6 à 8 montrent, de manière très simplifiée, deux variantes du bouchon précédemment décrit, les éléments correspondants étant désignés par les mêmes repères que sur les figures 1 à 5. Ces variantes portent sur la réalisation de la partie déformable du fond circulaire 2 du bouchon
Dans une première variante, montrée à la figure 6, la partie déformable est une partie de forme générale circulaire 3', et centrée sur l'axe 13 du bouchon. Cette partie possède initialement une forme bombée convexe, qui peut être "inversée" en cuvette comme indiqué en pointillés, par une poussée exercée de haut en bas. Une lame de coupe excentrée 18' se rattache à la face inférieure de la partie déformable 3', et le fonctionnement est similaire à celui décrit précédemment.
Figures 6 to 8 show, in a very simplified manner, two variants of the plug described above, the corresponding elements being designated by the same references as in Figures 1 to 5. These variants relate to the production of the deformable part of the circular bottom 2 of the cap
In a first variant, shown in FIG. 6, the deformable part is a part of generally circular shape 3 ′, and centered on the axis 13 of the plug. This part initially has a convex convex shape, which can be "inverted" in a bowl as indicated in dotted lines, by a thrust exerted from top to bottom. An eccentric cutting blade 18 'is attached to the underside of the deformable part 3', and the operation is similar to that described above.

Les figures 7 et 8-montrent une autre variante, dans laquelle la partie déformable 3" du fond 2 présente la forme générale d'un secteur, dont l'angle est relativement petit. La lame 18" se raccorde à la zone périphérique de cette partie déformable 3" en forme de secteur, qui forme initialement un bossage et qui, au moment de l'ouverture du récipient, est "inversée" pour former un évidement, comme indiqué en pointillés sur la figure 7. Figures 7 and 8-show another variant, in which the deformable part 3 "of the bottom 2 has the general shape of a sector, the angle of which is relatively small. The blade 18" is connected to the peripheral zone of this deformable part 3 "in the form of a sector, which initially forms a boss and which, when the container is opened, is" inverted "to form a recess, as indicated by dotted lines in FIG. 7.

Dans tous les cas, le bouchon est réalisable en une seule pièce, par moulage, dans un matériau approprié tel que polypropylène ou autre matière plastique. In all cases, the stopper can be produced in one piece, by molding, in a suitable material such as polypropylene or other plastic.

Ce bouchon de protection est applicable à des récipients divers bouteilles, flacons, bidons, boîtes, etc... fermés initialement par un opercule déchirable, et pouvant contenir un liquide ou autre produit quelconque, notamment dans le domaine de l'industrie alimentaire et pharmaceutique. This protective cap is applicable to containers of various bottles, flasks, cans, boxes, etc., initially closed with a tear-off seal, and which may contain any liquid or any other product, in particular in the food and pharmaceutical industry. .

Comme il va de soi, et comme il résulte de ce qui précède,
I'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de ce bouchon de protection qui ont été décrites ci-dessus, à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. C'est ainsi notamment que les moyens de protection de la partie déformable pourraient ne pas être constitués par une collerette, mais par des barrettes ou similaires.
As is obvious, and as follows from the above,
The invention is not limited to the sole embodiments of this protective cap which have been described above, by way of examples; on the contrary, it embraces all of the variant embodiments and applications respecting the same principle. Thus, in particular, the means of protection of the deformable part could not be constituted by a flange, but by bars or the like.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Bouchon de protection pour récipient fermé par un opercule perforable, notamment un opercule (9) thermoscellé sur le bord de l'orifice (8 > d'un récipient, caractérisé en ce qu'il comprend essentiellement une jupe extérieure cylindrique (1) avec un filetage intérieur (6) pour son vissage sur le col (7) du récipient dont l'orifice est initialement obturé par l'opercule (9), et un fond circulaire (2) sur lequel est prévue une partie déformable (3,3',3") munie d'un moyen de perforation et de coupe (18,18',18") dirigé vers l'intérieur du récipient et excentré, la partie déformable (3,3',3") occupant initialement une position dans laquelle le moyen de perforation et de coupe (18,18',18") est maintenu éloigné de l'opercule (9), et étant apte à être amenée, au moment de l'utilisation du récipient, vers une position enfoncée dans laquelle le moyen de perforation et de coupe (18,18',18") est abaissé et franchit le plan de l'opercule (9). 1. Protective cap for container closed with a perforable cover, in particular a cover (9) heat-sealed on the edge of the orifice (8> of a container, characterized in that it essentially comprises a cylindrical outer skirt (1) with an internal thread (6) for screwing it onto the neck (7) of the container, the orifice of which is initially closed by the cover (9), and a circular bottom (2) on which a deformable part (3, 3 ', 3 ") provided with a perforation and cutting means (18,18', 18") directed towards the interior of the container and eccentric, the deformable part (3,3 ', 3 ") initially occupying a position in which the perforation and cutting means (18,18 ', 18 ") is kept away from the cover (9), and being able to be brought, when the container is used, to a depressed position in which the perforation and cutting means (18,18 ', 18 ") is lowered and crosses the plane of the cover (9). 2. Bouchon de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie déformable (3) du fond circulaire (2) comprend une plaquette (14) relativement rigide, dont le bord est rattaché, par un voile mince (15) formant charnière, à une paroi latérale inclinée (16) relativement épaisse elle-même rattachée, par un autre voile mince (17) formant charnière, au restant du fond (2), le moyen de perforation et de coupe (18) étant formé sous la plaquette (14) qui, initialement, est surélevée par rapport au restant du fond (2) et qui, après avoir été enfoncée, se situe plus bas que le restant du fond (2). 2. Protective cap according to claim 1, characterized in that the deformable part (3) of the circular bottom (2) comprises a relatively rigid plate (14), the edge of which is attached, by a thin veil (15) forming a hinge , to a relatively thick inclined side wall (16) itself attached, by another thin veil (17) forming a hinge, to the rest of the bottom (2), the perforation and cutting means (18) being formed under the plate (14) which is initially raised relative to the rest of the bottom (2) and which, after being pushed in, is lower than the rest of the bottom (2). 3. Bouchon de protection selon la revendication 2, caractérisé en ce que la différence de niveau (h) entre les deux voiles minces (15,17) formant charnières est déterminée de manière à correspondre à la moitié de la course nécessaire au moyen de perforation et de coupe (18), partant de sa position initiale, pour franchir le plan de l'opercule (9). 3. Protective cap according to claim 2, characterized in that the difference in level (h) between the two thin webs (15,17) forming hinges is determined so as to correspond to half the travel required by means of perforation and cutting (18), starting from its initial position, to cross the plane of the cover (9). 4. Bouchon de protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la hauteur (H) du moyen de perforation et de coupe (18) est légèrement inférieure au pas (P) du filetage intérieur (6) de la jupe extérieure (7). 4. Protective cap according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the height (H) of the perforation and cutting means (18) is slightly less than the pitch (P) of the internal thread (6) of the outer skirt (7). 5. Bouchon de protection selon l'une quelconque des revendications 5. Protective cap according to any one of the claims I à 4, caractérisé en ce qu'il comporte encore des moyens de protection (4) qui dépassent au-dessus du fond (2) et qui entourent la partie déformable (3), ces moyens (4) ayant une hauteur égale ou supérieure au dépassement de la partie déformable (3) au-dessus du restant du fond (2) dans la position initiale.I to 4, characterized in that it also comprises protective means (4) which protrude above the bottom (2) and which surround the deformable part (3), these means (4) having an equal or greater height when the deformable part (3) exceeds the rest of the bottom (2) in the initial position. 6. Bouchon de protection selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de protection sont constitués par une collerette (4) formée à la périphérie du fond (2), notamment dans le prolongement de la jupe extérieure filetée (1). 6. Protective cap according to claim 5, characterized in that the protective means consist of a flange (4) formed at the periphery of the bottom (2), in particular in the extension of the threaded outer skirt (1). 7. Bouchon de protection selon l'une quelconque des revendications 1,4,5 et 6, caractérisé en ce que la partie déformable du fond circulaire (2), munie du moyen de perforation et de coupe (18'), est une partie de forme générale circulaire (3'), possédant initialement une forme bombée convexe et pouvant être "inversée" en cuvette. 7. Protective cap according to any one of claims 1,4,5 and 6, characterized in that the deformable part of the circular bottom (2), provided with the perforation and cutting means (18 '), is a part of generally circular shape (3 '), initially having a convex convex shape and capable of being "inverted" in a bowl. 8. Bouchon de protection selon l'une quelconque des revendications 1,4,5 et 6, caractérisé en ce que la partie déformable du fond circulaire (2), munie du moyen de perforation et de coupe (18"), est une partie en forme générale de secteur (3"), formant initialement un bossage et pouvant- être "inversée" pour former un évidement. 8. Protective cap according to any one of claims 1,4,5 and 6, characterized in that the deformable part of the circular bottom (2), provided with the perforation and cutting means (18 "), is a part in general sector shape (3 "), initially forming a boss and possibly being" inverted "to form a recess. 9. Bouchon de protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que sa jupe extérieure (1) comporte, à sa base, une ceinture de garantie (5) liée à la jupe (l) par des attaches sectionnables (12) et munie intérieurement de crans anti-retour (10). 9. Protective cap according to any one of claims 1 to 8, characterized in that its outer skirt (1) comprises, at its base, a guarantee belt (5) linked to the skirt (l) by sectionable fasteners (12) and internally provided with non-return notches (10). 10. Bouchon de protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est réalisé d'une seule pièce, en matière plastique moulée.  10. Protective cap according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it is made in one piece, from molded plastic.
FR8616028A 1986-11-06 1986-11-06 PROTECTIVE CAP FOR CONTAINER CLOSED BY A PERFORABLE LID Expired - Fee Related FR2606375B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8616028A FR2606375B1 (en) 1986-11-06 1986-11-06 PROTECTIVE CAP FOR CONTAINER CLOSED BY A PERFORABLE LID
PT86049A PT86049A (en) 1986-11-06 1987-10-30 COVER FOR INITIALLY CLOSED CONTAINER WITH PERFURABLE OPCULTURE
EP87420303A EP0268538A1 (en) 1986-11-06 1987-11-05 Cap for a container, initially closed by a pierceable membrane
JP62279448A JPS63218054A (en) 1986-11-06 1987-11-06 Stopper for vessel closed with cover to which hole can be bored first
DK584487A DK584487A (en) 1986-11-06 1987-11-06 Capsule container closed initially with a perforable layer
US07/117,266 US4795043A (en) 1986-11-06 1987-11-06 Cap for container initially closed by a frangible lid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8616028A FR2606375B1 (en) 1986-11-06 1986-11-06 PROTECTIVE CAP FOR CONTAINER CLOSED BY A PERFORABLE LID

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2606375A1 true FR2606375A1 (en) 1988-05-13
FR2606375B1 FR2606375B1 (en) 1990-02-02

Family

ID=9340924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8616028A Expired - Fee Related FR2606375B1 (en) 1986-11-06 1986-11-06 PROTECTIVE CAP FOR CONTAINER CLOSED BY A PERFORABLE LID

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS63218054A (en)
FR (1) FR2606375B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4698218B2 (en) * 2004-12-24 2011-06-08 株式会社吉野工業所 Hinge cap
JP4813259B2 (en) * 2006-05-30 2011-11-09 株式会社吉野工業所 Cup container with lid
JP5118957B2 (en) * 2007-12-27 2013-01-16 株式会社吉野工業所 Cup container with lid
JP2010247887A (en) * 2009-04-20 2010-11-04 Daiwa Can Co Ltd Container with unsealing function

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE616408C (en) * 1933-03-22 1935-07-27 Eau De Cologne & Parfuemerie F Closure head for squeeze tubes with closed mouth, consisting of an attachable cap with an eccentrically arranged cutting knife attached to the bottom of the cap
FR1479110A (en) * 1966-05-10 1967-04-28 Perforating cap with flexible or deformable membrane
EP0163470A2 (en) * 1984-06-01 1985-12-04 Sun Coast Plastics, Inc. A tamper evident closure

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE616408C (en) * 1933-03-22 1935-07-27 Eau De Cologne & Parfuemerie F Closure head for squeeze tubes with closed mouth, consisting of an attachable cap with an eccentrically arranged cutting knife attached to the bottom of the cap
FR1479110A (en) * 1966-05-10 1967-04-28 Perforating cap with flexible or deformable membrane
EP0163470A2 (en) * 1984-06-01 1985-12-04 Sun Coast Plastics, Inc. A tamper evident closure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2606375B1 (en) 1990-02-02
JPS63218054A (en) 1988-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0268538A1 (en) Cap for a container, initially closed by a pierceable membrane
EP0270134B1 (en) Pouring closure
EP0473678B1 (en) Spout for flasks and similar receptacles, with a piercing element for piercing a lid on receptacle necks
EP2507143B1 (en) Container closure with measuring spoon
CA2148781A1 (en) Sealing cap for a receptacle having a neck with a single flange
AU5959799A (en) Pierce and cut closure
FR2543113A1 (en) CLOSURE OF CONTAINER WITH DEPENDABLE DIAPHRAGM OF SEALING PROTECTED IN FLEXION
FR2779127A1 (en) DEVICE WITH A SCREW CAP FOR PACKAGING
EP0358583B1 (en) Tamper-proof closure means for containers
EP2125535B1 (en) Vial for receiving a predetermined dose of a liquid
EP1091879B1 (en) Closure with perforating means and pouring nozzle
FR2533890A1 (en) SPOLIATION DISPENSER DISPENSER
FR2606375A1 (en) Protective stopper for container closed by a perforable cover
EP1583702A1 (en) Sealing device for a container opening
EP0609171B1 (en) Child resistant screw cap with tamper band
EP0099304A1 (en) Foodstuff packaging process and its package
FR2571699A1 (en) PACKAGING FOR PRODUCTS PRESENTED IN GROUP PACKAGES
FR2794435A1 (en) GLASS SCREW CAPSULE FOR CLOSING A RECIPIENT COLLAR
FR2715131A1 (en) Display assembly for packaged pharmaceutical tubes
FR2540466A1 (en) ANTI-FRAUD CLOSURE DEVICE FOR CONTAINERS, CONTAINERS EQUIPPED WITH SUCH DEVICES AND METHOD FOR PACKAGING PRODUCTS IN THESE CONTAINERS
FR2619086A1 (en) Stopper with hinge for container closed by a perforable cover
FR2668123A1 (en) Obturating device for pots of cosmetic products and similar containers
FR2852579A1 (en) Container e.g. bottle, cork, has body including upper opening part with central zone connected with periphery zone by tamper indicators which tears up during initial opening of cork
BE411619A (en)
EP0439833A2 (en) Plastic closure device for bottles and other liquid containers

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse