FR2605006A1 - 5-FLUOROURACIL DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION, ANTICANCER COMPOSITION CONTAINING THEM AND THEIR USE FOR THE PREPARATION OF A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF CANCER - Google Patents
5-FLUOROURACIL DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION, ANTICANCER COMPOSITION CONTAINING THEM AND THEIR USE FOR THE PREPARATION OF A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF CANCER Download PDFInfo
- Publication number
- FR2605006A1 FR2605006A1 FR8704500A FR8704500A FR2605006A1 FR 2605006 A1 FR2605006 A1 FR 2605006A1 FR 8704500 A FR8704500 A FR 8704500A FR 8704500 A FR8704500 A FR 8704500A FR 2605006 A1 FR2605006 A1 FR 2605006A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- compound
- fluorouracil
- formula
- preparation
- derivative
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D401/00—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom
- C07D401/02—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings
- C07D401/10—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings linked by a carbon chain containing aromatic rings
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D401/00—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom
- C07D401/02—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings
- C07D401/12—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
Abstract
LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET DES DERIVES DU 5-FLUOROURACILE REPRESENTES PAR LA FORMULE : (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R EST UN GROUPE ALKOXYMETHYLE C-C, CES COMPOSES ONT UNE ACTIVITE ANTICANCEREUSE ET ILS SONT ADAPTES POUR ETRE UTILISES POUR LE TRAITEMENT DU CANCER.THE SUBJECT OF THE PRESENT INVENTION IS DERIVATIVES OF 5-FLUOROURACIL REPRESENTED BY THE FORMULA: (CF DRAWING IN BOPI) IN WHICH R IS AN ALKOXYMETHYL CC GROUP, THESE COMPOUNDS HAVE AN ANTI-CANCER ACTIVITY AND THEY ARE SUITABLE TO BE USED FOR THE TREATMENT .
Description
La présente invention est relative à des dérivés du 5-fluo-The present invention relates to derivatives of 5-fluo
rouracile, à un procédé de préparation de ceux-ci, à leur utilisa- rouracile, to a process for their preparation, to their use
tion et en particulier à des compositions anticancéreuses. and in particular anticancer compositions.
La demande de brevet européen publiée sous le n 180897 dé- European patent application published under No. 180897 discloses
crit un dérivé du 5-fluorouracile ayant une activité anti-cancé- a derivative of 5-fluorouracil with anti-cancer activity
reuse. La demande de brevet européen publiée sous le no 180188 dé- reuse. European patent application published under the number 180188 de-
crit une composition contenant un dérivé de la pyridine pour ac- wrote a composition containing a pyridine derivative for
croitre l'activité anti-cancéreuse d'un composé anticancéreux choisi parmi le 5-fluorouracile et un composé capable de fournir to increase the anti-cancer activity of an anticancer compound selected from 5-fluorouracil and a compound capable of providing
in vivo le 5-fluorouracile.in vivo 5-fluorouracil.
On a effectué des recherches étendues sur les dérivés du 5- Extensive research on derivatives of 5-
fluororuracile et on a trouvé que certains composés qui ne sont fluororuracil and we found that some compounds that are not
pas décrits de manière spécifique dans les demandes de brevet eu- not specifically described in the European patent applications.
ropéen précitées, ont un indice thérapeutique notablement plus élevé que les composés qui sont décrits de manière spécifique dans la demande de brevet européen publiée sous le n 180 897, et que le -fluorouracile et le composé capable de fournir in vivo du 5- fluorouracile dont l'activité anti-cancéreuse est accrue par le the above-mentioned, have a significantly higher therapeutic index than the compounds which are specifically described in the European patent application published under No. 180 897, and that the -fluorouracil and the compound capable of providing in vivo 5-fluorouracil which the anticancer activity is increased by the
dérivé de la pyridine, conformément à la demande de brevet euro- pyridine derivative according to the European patent application.
péen publiée sous le no 180188.published under No. 180188.
La présente invention fournit un dérivé du 5-fluorouracile, représenté par la formule: The present invention provides a 5-fluorouracil derivative, represented by the formula:
CN OCN O
O X 0 FO X 0 F
/ C00 N O-C -Qoz I ( Ra/ C00 N O-C -Qoz I (Ra
dans laquelle Ra est un groupe alkoxyméthyle en C1-C6. wherein Ra is a C1-C6 alkoxymethyl group.
Les dérivés du 5-fluorouracile de formule (1) ont un effet The 5-fluorouracil derivatives of formula (1) have an effect
anticancéreux remarquable, ils ont une faible toxicité et des ef- anticancer drugs, they have low toxicity and ef-
fets secondaires atténués, tel que la perte de poids corporel, et les dérivés de formule (1) sont en conséquence très utiles comme 26050o06 agent anti-tumoral pour le traitement d'un cancer chez l'homme et les animaux. Les composés de la présente invention sont dotés des caractéristiques remarquables suivantes: (1) ils sont facilement absorbés, (2) ils ont un effet prolongé, (3) ils sont très stables, (4) ils ont une faible ou aucune toxicité gastro-intesti- Attenuated side effects, such as loss of body weight, and derivatives of formula (1) are therefore very useful as 26050o06 anti-tumor agent for the treatment of cancer in humans and animals. The compounds of the present invention have the following remarkable characteristics: (1) they are easily absorbed, (2) they have a prolonged effect, (3) they are very stable, (4) they have little or no gastrointestinal toxicity, intestinal
nale, telle que sous la forme de diarrhée, d'anémie, ou de saigne- such as diarrhea, anemia, or bleeding.
ment gastro-intestinal et (5) ils ont une importante marge d'innocuité (c'est-à-dire une différence importante entre la dose à laquelle se manifeste l'activité anti-cancéreuse et la dose à gastrointestinal tract and (5) have a significant safety margin (ie, a significant difference between the dose at which anti-cancer activity occurs and the dose at
laquelle des effets secondaires tels que la toxicité, sont engen- side effects such as toxicity are caused by
drés), tout en ayant un indice thérapeutique excellent et en étant drés), while having an excellent therapeutic index and being
particulièrement inoffensifs.particularly harmless.
La présente invention fournit une composition anti-cancé- The present invention provides an anti-cancer composition
reuse comprenant une quantité efficace d'un dérivé du 5-fluorouracile comprising an effective amount of a 5-fluorouracil derivative
de formule (1) et un véhicule pharmaceutiquement acceptable. of formula (1) and a pharmaceutically acceptable carrier.
La présente invention a également pour objet l'utilisation d'un composé du 5-fluorouracile tel que défini ci-dessus pour la The subject of the present invention is also the use of a 5-fluorouracil compound as defined above for the
préparation d'une composition destinée au traitement d'un cancer. preparation of a composition for the treatment of cancer.
Des exemples des groupes alkoxyméthyle en C1-C6 dans la dé- Examples of the C1-C6 alkoxymethyl groups in the
finition et en particulier eu égard à la formule (1), comprennent finishing and in particular with regard to formula (1), include
les groupes méthoxyméthyle, éthoxyméthyle, 1-propoxyméthyle, iso- methoxymethyl, ethoxymethyl, 1-propoxymethyl, iso-
propoxyméthyle, 1-butoxyméthyle, 2-butoxyméthyle, tert-butoxymé- propoxymethyl, 1-butoxymethyl, 2-butoxymethyl, tert-butoxymethyl
thyle, 1-pentyloxyméthyle, 1-hexyloxyméthyle et analogues. thyl, 1-pentyloxymethyl, 1-hexyloxymethyl and the like.
Parmi les composés de formule (1), on préfère les composés Among the compounds of formula (1), the compounds
dans lesquels le groupe Ra est un groupe éthoxyméthyle ou méthoxy- in which the Ra group is an ethoxymethyl or methoxy group
méthyle. Parmi les composés de la présente invention, on préfère en particulier un composé qui va être décrit ci-après dans l'exemple methyl. Among the compounds of the present invention, there is particularly preferred a compound which will be described hereinafter in the example
1, c'est-à-dire le 3-(3-(6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxycarbo- 1, that is 3- (3- (6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxycarbonyl)
nyl)-benzoyl)-1-éthoxyméthyl-5-fluorouracile. nyl) benzoyl) -1-ethoxymethyl-5-fluorouracil.
Les composés de formule (1) de l'invention, peuvent être préparés suivant des procédés illustrés ci-dessous par les schémas The compounds of formula (1) of the invention may be prepared according to the methods illustrated below by the diagrams
réactionnels 1 ou 2.Reactions 1 or 2.
<Schéma réactionnel 1> Etape A on<Reaction Scheme 1> Step A on
H OH O
N 1 1 C-XN 1 1 C-X
0N0D
Ra ORa O
O FO F
0 I0 I
Ra (4) Etape B CNRa (4) Step B CN
--
(4) + CO -O-N oRb.(4) + CO-O-N oRb.
(5)(5)
CN OCN O
O FO F
C cNIo-o< o_C cNIo-o <o_
(03 >O-C é C-N C(03> O-C and C-N C
RaRa
()()
Dans les formules ci-dessus, le groupe Ra est tel que défini précédemment, X est un atome d'halogène, tel que du fluor, du chlore, du brome et analogues, et le groupe Rb est un atome d'hydrogène ou un groupe tri(alkyle inférieur) silyle. Des exemples du groupe alkyle inférieur dans le groupe tri(alkyle in- férieur) silyle, comprennent les groupes alkyle en C1-C6, tels que In the above formulas, the group Ra is as defined above, X is a halogen atom, such as fluorine, chlorine, bromine and the like, and the Rb group is a hydrogen atom or a group tri (lower alkyl) silyl. Examples of the lower alkyl group in the tri (lower alkyl) silyl group include C1-C6 alkyl groups, such as
méthyle, éthyle, propyle, isopropyle, butyle, tert-butyle, pen- methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, tert-butyl,
tyle, hexyle, etc. (i) Etape A Conformément au procédé illustré par le schéma réactionnel 1, on fait réagir le composé connu (2) avec le composé connu (3) tyl, hexyl, etc. (i) Step A In accordance with the process illustrated by Reaction Scheme 1, the known compound (2) is reacted with the known compound (3)
pour obtenir le composé intermédiaire (4). to obtain the intermediate compound (4).
La réaction est réalisée en présence d'un agent de blocage d'acide et dans un solvant approprié. Des exemples d'agents de blocage d'acide utiles, comprennent ceux qui sont habituellement The reaction is carried out in the presence of an acid blocking agent and in a suitable solvent. Examples of useful acid blocking agents include those which are usually
utilisés dans la technique, à savoir des composés basiques inorga- used in the art, namely inorganic compounds
niques tels que l'hydrogénocarbonate de sodium, le carbonate de sodium, le carbonate de potassium et analogues, et des composés such as sodium hydrogencarbonate, sodium carbonate, potassium carbonate and the like, and
basiques organiques, tels que la triéthylamine, la N,N-diméthyla- organic basics, such as triethylamine, N, N-dimethyl
minopyridine, la pyridine et analogues. Des exemples de solvants utiles, comprennent les solvants organiques n'ayant aucun effet nuisible sur la réaction, à savoir des éthers, tels que le dioxane, le tétrahydrofuranne et analogues, des nitriles, tels que l'acétonitrile et analogues, des hydrocarbures aromatiques, tels minopyridine, pyridine and the like. Examples of useful solvents include organic solvents having no adverse effect on the reaction, namely ethers, such as dioxane, tetrahydrofuran and the like, nitriles, such as acetonitrile and the like, aromatic hydrocarbons, such
que le benzène, le toluène et analogues, des hydrocarbures halogé- benzene, toluene and the like, halogenated hydrocarbons
nés, tels que le chlorure de méthylène, le chloroforme, le tétra- such as methylene chloride, chloroform, tetra-
chlorure de carbone et analogues, la pyridine, le N,N-diméthylfor- carbon monoxide and the like, pyridine, N, N-dimethyl
mamide, etc. La quantité du composé (3) par rapport au composé (2), n'est pas limitée de manière spécifique mais elle est en général d'au moins environ 1 mole, de préférence d'environ 1 à environ 3 moles, mamma, etc. The amount of the compound (3) relative to the compound (2) is not specifically limited but is generally at least about 1 mole, preferably about 1 to about 3 moles,
par mole du composé (2). La réaction est effectuée à une tempéra- per mole of the compound (2). The reaction is carried out at a temperature
ture d'environ -30 à environ 100 C, de préférence de la tempéra- from about -30.degree. to about 100.degree. C., preferably from room temperature.
ture ambiante à environ 100 C, et elle est achevée en environ 10 ambient temperature at about 100 C, and is completed in about 10
minutes à environ 20 heures.minutes to about 20 hours.
26050o6 (ii) Etape B On fait réagir le composé intermédiaire (4) ainsi obtenu avec le composé (5) nouveau ou connu pour obtenir le composé visé 26050o6 (ii) Step B The intermediate compound (4) thus obtained is reacted with the new or known compound (5) to obtain the target compound.
de formule (1) conformément à la présente invention. of formula (1) according to the present invention.
La réaction peut être réalisée dans les mêmes conditions que The reaction can be carried out under the same conditions as
la réaction pour les composés (2) et (3) dans l'étape A en fonc- the reaction for compounds (2) and (3) in step A as a function of
tion du type du composé (5) utilisé, ou en particulier quand on utilise le composé (5) dans lequel le groupe Rb est un atome d'hydrogène. Quand on utilise le composé (5) dans lequel le groupe Rb est type of the compound (5) used, or in particular when using the compound (5) in which the Rb group is a hydrogen atom. When using the compound (5) in which the Rb group is
un groupe tri(alkyle inférieur) silyle, la réaction peut être ef- a tri (lower alkyl) silyl group, the reaction can be effected
fectuée en présence d'un solvant approprié, tel qu'un solvant or- in the presence of a suitable solvent, such as a solvent
ganique aprotique, par exemple un éther tel que de l'éther dié- aprotic, for example an ether such as diethyl ether,
thylique, du dioxane, du tétrahydrofuranne et analogues, un ni- ethyl, dioxane, tetrahydrofuran and the like, a
trile tel que l'acétonitrile et analogues, un hydrocarbure aroma- such as acetonitrile and the like, an aromatic hydrocarbon
tique tel que du benzène, du toluène et analogues, un hydrocarbure such as benzene, toluene and the like, a hydrocarbon
halogéné tel que du chlorure de méthylène, du chlororforme, du té- halogen such as methylene chloride, chloro-
trachlorure de carbone et analogues. Ces solvants sont de préfé- carbon trachloride and the like. These solvents are preferably
rence utilisés à l'état anhydre.used in the anhydrous state.
Dans chaque cas, la réaction est réalisée à une température In each case, the reaction is carried out at a temperature
d'environ -30 à environ 100 C, de préférence de la température am- from about -30 to about 100 ° C, preferably from ambient temperature.
biante à environ 60 C, et elle est achevée en environ une à envi- approximately 60 C, and is completed in approximately one
ron 20 heures. Dans la réaction entre le composé intermédiaire (4) et le composé (5) dans lequel le groupe Rb est un groupe tri (alkyle inférieur) silyle, on peut également utiliser une quantité catalytique d'un acide de Lewis, tel que du chlorure d'aluminium, 20 hours. In the reaction between the intermediate compound (4) and the compound (5) in which the Rb group is a tri (lower alkyl) silyl group, it is also possible to use a catalytic amount of a Lewis acid, such as sodium chloride. 'aluminum,
du chlorure stannique, du chlorure de zinc et analogues. stannic chloride, zinc chloride and the like.
La quantité du composé (5) peut être déterminée de manière appropriée, et elle est habituellement d'au moins environ 1 mole, de préférence d'environ 1 à environ 3 moles par mole du composé The amount of the compound (5) can suitably be determined, and is usually at least about 1 mole, preferably about 1 to about 3 moles per mole of the compound
intermédiaire de formule (4).intermediate of formula (4).
<Schéma réactionnel 2> EtaDe A O<Reaction Scheme 2> EtaDe A O
:)-O N:)-WE
Ilo IlO-DIlo IlO-D
0 NO0 NO
(z)(Z)
- +"1"(/.1- + "1" (/ 1
H oz ed433 (9) x-D N:I j! O D Oso9z Dans les formules ci-dessus, les groupes Ra et X sont tels H oz ed433 (9) x-D N: I j! O D Oso9z In the formulas above, the groups Ra and X are such
que défini dans le schéma réactionnel 1. as defined in reaction scheme 1.
(i) EtapeA La réaction entre le composé (6) et le composé (3) illustrée dans le schéma réactionnel 2, est effectuée de la même manière que la réaction entre le composé (2) et le composé (3) illustrée dans (i) Step A The reaction between the compound (6) and the compound (3) illustrated in the reaction scheme 2 is carried out in the same manner as the reaction between the compound (2) and the compound (3) illustrated in
le schéma réactionnel 1.the reaction scheme 1.
(ii) Etape B La réaction entre le composé intermédiaire (7) ainsi obtenu et le composé (2) peut être également réalisée de la même manière que la réaction entre le composé (2) et le composé (3) illustrée (ii) Step B The reaction between the intermediate compound (7) thus obtained and the compound (2) can also be carried out in the same manner as the reaction between the compound (2) and the compound (3) illustrated
dans le schéma réactionnel 1.in the reaction scheme 1.
Les composés (2) et (3) que l'on doit utiliser comme pro- Compounds (2) and (3) which must be used as
duits de départ dans le schéma réactionnel 1 ou 2 sont tous deux des composés connus facilement disponibles. D'un autre côté, les Starting feeds in Reaction Scheme 1 or 2 are both known readily available compounds. On the other hand,
composés (5) et (6) destinés à être utilisés dans le schéma réac- compounds (5) and (6) for use in the reaction scheme.
tionnel 1 ou 2, comprennent des composés nouveaux. Ces composés peuvent être préparés par exemple selon l'un quelconque ou une 1 or 2, include novel compounds. These compounds can be prepared for example according to any one or
combinaison des procédés (a) et (b) ci-dessous. combination of processes (a) and (b) below.
(a) Réaction pour l'introduction d'un groupe benzoyle. (a) Reaction for the introduction of a benzoyl group.
La réaction pour préparer le composé (5) ou (6) comportant The reaction to prepare the compound (5) or (6) comprising
un groupe pyridine substitué par un groupe benzoyloxy, est effec- a pyridine group substituted with a benzoyloxy group is
tuée en utilisant comme produit de départ, un composé correspon- killed by using as starting material a corresponding compound
dant de la pyridine comportant un groupe hydroxyle ou un groupe tri (alkyle inférieur) syliloxy avec lequel on fait réagir un pyridine having a hydroxyl group or a tri (lower alkyl) syliloxy group with which a
agent d'acylation approprié (un agent de benzoylation). Cette ré- suitable acylating agent (a benzoylation agent). This re
action d'acylation peut être réalisée de la même manière que la réac- acylation action can be performed in the same way as the reaction
tion entre le composant (2) et le composant (3), illustrée dans le between component (2) and component (3), illustrated in
schéma réactionnel 1.reaction scheme 1.
(b) Réaction pour l'introduction d'un groupe tri(alkyle inférieur) silyle. La réaction de préparation du composé (5) dans lequel le groupe Rb est un groupe tri(alkyle inférieur) silyle, peut être par exemple effectuée en faisant réagir le dérivé correspondant de (b) Reaction for the introduction of a tri (lower alkyl) silyl group. The preparation reaction of the compound (5) in which the Rb group is a tri (lower alkyl) silyl group may for example be carried out by reacting the corresponding derivative of
la pyridine comportant un groupe hydroxyle avec un agent de sily- pyridine having a hydroxyl group with a silylating agent
lation. Des exemples d'agents de silylation utiles, comprennent ceux qui sont habituellement utilisés dans la technique, à savoir lation. Examples of useful silylating agents include those commonly used in the art, namely
des hexa(alkyle inférieur)disilazanes, tels que le 1,1,1,3,3,3- hexa (lower alkyl) disilazanes, such as 1,1,1,3,3,3-
hexaméthyldisilazane et analogues, des tri(alkyle inférieur) halo- hexamethyldisilazane and the like, tri (lower alkyl) halo
génosilanes, tels que le triméthylchlorosilane et analogues, des acétamides silylés, tels que du N,O-bis(triméthylsilyl)acétamide et analogues. L'agent de silylation est habituellement utilisé en une quantité d'environ 1 à environ 3 moles par mole du composé de départ. Quand le tri(alkyle inférieur) halogénosilane, est utilisé comme agent de silylation, le système réactionnel contient en outre de préférence d'environ 1 à environ 3 moles d'une amine, genosilanes, such as trimethylchlorosilane and the like, silylated acetamides, such as N, O-bis (trimethylsilyl) acetamide and the like. The silylating agent is usually used in an amount of from about 1 to about 3 moles per mole of the starting compound. When the tri (lower alkyl) halosilane is used as the silylating agent, the reaction system preferably further contains from about 1 to about 3 moles of an amine,
telle que de la triéthylamine, de la diméthylaniline, de la dié- such as triethylamine, dimethylaniline, diethylene glycol,
thylaminopyridine ou analogues, ou de la pyridine par mole de l'agent de silylation. Dans ce cas, ou lorsque l'on utilise de l'acétamide silylé comme agent de silylation, on préfère effectuer la réaction dans un solvant approprié, comprenant des éthers tels que de 1' étherdiéthylique, du dioxanne, du tétrahydrofuranne et analogues, des nitriles, tels que de l'acétonitrile et analogues, des hydrocarbures halogénés, tels que du chlorure de méthylène, du chloroforme et analogues. L'hexa(alkyle inférieur) disilazane, thylaminopyridine or the like, or pyridine per mole of the silylating agent. In this case, or when silylated acetamide is used as the silylating agent, it is preferred to carry out the reaction in a suitable solvent, including ethers such as diethyl ether, dioxane, tetrahydrofuran and the like, nitriles and the like. such as acetonitrile and the like, halogenated hydrocarbons, such as methylene chloride, chloroform and the like. Hexa (lower alkyl) disilazane,
peut, lorsqu'il est utilisé comme agent de silylation, agir égale- may, when used as a silylating agent, also act
ment comme solvant en éliminant la nécessité d'utiliser un autre solvant. La réaction de silylation est effectuée à une température allant de la température ambiante jusqu'à environ le point d'ébullition du solvant et elle est achevée en environ 1 à environ as a solvent by eliminating the need to use another solvent. The silylation reaction is carried out at a temperature from room temperature to about the boiling point of the solvent and is complete in about 1 to about
heures.hours.
Le composé final préparé au cours de chaque étape et le com- The final compound prepared during each step and the
posé de la présente invention ainsi obtenus, peuvent être séparés du mélange réactionnel à l'aide de procédés classiques suivis par une purification. Les procédés de séparation et de purification utiles, comprennent la reprécipitation, la recristallisation, la chromatographie sur colonne de gel de silice, la chromatographie sur colonne échangeuse d'ions, la chromatographie sur gel, la chromatographie d'affinité, etc. Les composés de la présente invention sont habituellement administrés aux mammifères, y compris l'homme, sous la forme de of the present invention thus obtained, can be separated from the reaction mixture by conventional methods followed by purification. Useful separation and purification methods include reprecipitation, recrystallization, silica gel column chromatography, ion exchange column chromatography, gel chromatography, affinity chromatography, and the like. The compounds of the present invention are usually administered to mammals, including humans, in the form of
compositions pharmaceutiques qui sont acceptables de manière géné- pharmaceutical compositions which are generally acceptable
rale et qui sont préparées en utilisant des diluants et des exci- and which are prepared using diluents and excipients
pients, tels que des charges, des agents de garnissage, des such as fillers, packing agents,
liants, des agents de désintégration, des tensio-actifs, des lu- binding agents, disintegrating agents, surfactants,
brifiants et analogues. Les formes d'administration unitaire de ces compositions pharmaceutiques de la présente invention, peuvent scummers and the like. The unit dosage forms of these pharmaceutical compositions of the present invention may be
être diverses et elles sont choisies de façon à satisfaire les di- to be diverse and they are chosen in such a way as to satisfy the
verses applications thérapeutiques. Des exemples des formes carac- therapeutic applications. Examples of typical shapes
téristiques des compositions pharmaceutiques, comprennent les characteristics of the pharmaceutical compositions, include the
comprimés, les pilules, les poudres, les liquides, les suspen- tablets, pills, powders, liquids, suspensions
sions, les émulsions, les granulés, les gélules, les supposi- ions, emulsions, granules, capsules, suppositories
toires, les préparations injectables (les liquides, les suspen- injection preparations (liquids, suspensions
sions et autres) les pommades et analogues. and the like) ointments and the like.
Comme exemples de véhicules utilisables pour la mise sous la forme de comprimés, on trouve des excipients tels que le lactose, du sucre purifié, du chlorure de sodium, du glucose, de l'urée, de l'amidon, du carbonate de calcium, du kaolin, de la cellulose cristalline, de l'acide silicique et autres; des liants tels que du sirop simple, une solution de glucose, une solution d'amidon, une solution de gélatine, de la carboxyméthylcellulose, de la gomme laque, de la méthylcellulose,-du phosphate de potassium, de la polyvinylpyrrolidone et autres; des agents de désintégration tels que de l'amidon déshydraté, de l'alginate de sodium, de la poudre de gélose, de la poudre de laminaire, de l'hydrogénocarbonate de sodium, du carbonate de calcium, un ester Examples of useful vehicles for tabletting include excipients such as lactose, purified sugar, sodium chloride, glucose, urea, starch, calcium carbonate, kaolin, crystalline cellulose, silicic acid and the like; binders such as simple syrup, glucose solution, starch solution, gelatin solution, carboxymethylcellulose, shellac, methylcellulose, potassium phosphate, polyvinylpyrrolidone and the like; disintegrating agents such as dehydrated starch, sodium alginate, agarose powder, laminar powder, sodium hydrogencarbonate, calcium carbonate, an ester
d'un acide gras avec du polyoxyéthylène sorbitanne, du laurylsul- of a fatty acid with polyoxyethylene sorbitan, lauryl sulphonyl
fate de sodium, un monoglycéride de l'acide stéarique, -de l'amidon, du lactose et autres; des inhibiteurs de désintégration tels que du sucre purifié, de la stéarine, du beurre de cacao, des huiles déshydrogénées et autres; des accélérateurs d'absorption tels qu'une base d'ammonium quaternaire, du laurylsulfate de sodium ou autres; des agents mouillants tels que de la glycérine, de l'amidon et autres; des accélérateurs d' adsorption tels que de l'amidon, du lactose, du kaolin, de la bentonite, de l'acide sili cique colloïdal et autres, et des lubrifiants tels que de la poudre de talc purifié, des sels d'acide stéarique, de la poudre sodium fate, a monoglyceride of stearic acid, starch, lactose and the like; disintegration inhibitors such as purified sugar, stearin, cocoa butter, dehydrogenated oils and the like; absorption accelerators such as a quaternary ammonium base, sodium lauryl sulphate or the like; wetting agents such as glycerine, starch and the like; adsorption accelerators such as starch, lactose, kaolin, bentonite, colloidal silicic acid and the like, and lubricants such as purified talc powder, stearic acid salts , powder
d'acide borique, du polyéthylène glycol et autres. Si cela est né- boric acid, polyethylene glycol and the like. If this is born
cessaire, les comprimés peuvent en outre être enrobés par un film d'enrobage classique pour les mettre sous la forme de comprimés enrobés, par exemple des dragées, des comprimés enrobés par un film de gélatine, des comprimés enrobés par un film entérosoluble, des comprimés enrobés par un film, des comprimés à deux couches ou des comprimés à plusieurs couches, et autres. Pour la préparation In addition, the tablets may be further coated with a conventional coating film to form them in the form of coated tablets, for example coated tablets, gelatin film-coated tablets, enteric-coated film-coated tablets, compressed tablets, and the like. coated with a film, two-layer tablets or multi-layer tablets, and the like. For the preparation
de pilules, on peut utiliser par exemple comme véhicules, des ex- of pills, it is possible, for example, to use as vehicles, ex-
cipients tels que du glucose, du lactose, de l'amidon, du beurre de cacao, des huiles végétales hydrogénées, du kaolin, du talc et autres; des liants tels que de la gomme arabique pulvérisée, de la gomme d'adragante pulvérisée, de la gélatine et autres; des agents de désintégration tels que de la laminaire, de la poudre de gélose et autres. Pour la mise sous la forme de suppositoires, on peut par exemple utiliser comme véhicules, du polyéthylène glycol, du containers such as glucose, lactose, starch, cocoa butter, hydrogenated vegetable oils, kaolin, talc and the like; binders such as powdered gum arabic, spray gum tragacanth, gelatin and the like; disintegrating agents such as laminar, agar powder and others. For putting into the form of suppositories, it is possible for example to use as vehicles, polyethylene glycol,
beurre de cacao, un alcool supérieur, un ester d'un alcool supé- cocoa butter, a higher alcohol, an ester of a higher alcohol
rieur, de la gélatine, un glycéride semi-synthétique et autres.Les jelly, semi-synthetic glyceride and others.
gélules sont préparées de manière classique en mélangeant le com- capsules are prepared in a conventional manner by mixing the
posé de l'invention avec les divers véhicules précités et en en- of the invention with the various vehicles mentioned above and in
capsulant le mélange dans des capsules de gélatine dure, des cap- capsulating the mixture in hard gelatin capsules, cap-
sules de gélatine molle, etc. Pour la préparation de compositions soft gelatine sules, etc. For the preparation of compositions
injectables, les solutions, les émulsions -et les suspensions pré- injectables, solutions, emulsions and suspensions
parées sont stérilisées et elles sont de préférence isotoniques are sterilized and are preferably isotonic
par rapport au sang. Pour la préparation sous la forme de solu- compared to the blood. For the preparation in the form of
tions, d'émulsions et de suspensions, les diluants utilisables tions, emulsions and suspensions, usable diluents
comprennent par exemple l'eau, l'éthanol, le macrogol, le propy- include, for example, water, ethanol, macrogol, propylene
lène glycol, l'alcool isostéarylique éthoxylé, l'alcool isostéary- glycol, ethoxylated isostearyl alcohol, isostearyl alcohol
lique polyoxylé, un ester d'acide gras avec du polyoxyéthylène Polyoxylated acid, a fatty acid ester with polyoxyethylene
sorbitanne et autres. Pour la préparation de solutions isoto- sorbitan and others. For the preparation of isotonic solutions
niques, on peut ajouter une quantité suffisante de chlorure de so- In addition, a sufficient amount of sodium chloride may be added
dium, de glucose, ou de glycérine pour rendre la solution isoto- dium, glucose, or glycerin to make the solution isotonic
nique par rapport au sang. Les compositions pharmaceutiques desti- in relation to blood. The pharmaceutical compositions intended
nées à former des préparations injectables, peuvent en outre contenir si cela est nécessaire, des agents de solubilisation, des injections may further contain, if necessary, solubilizing agents,
solutions tampon, des agents analgésiques classiques ou analogues. buffer solutions, conventional analgesic agents or the like.
La composition pharmaceutique de la présente invention peut égale- The pharmaceutical composition of the present invention may also
ment contenir si cela est nécessaire, des agents colorants, des conservateurs, des agents aromatisants, des agents dessicants, des agents édulcorants et autres ainsi que d'autres médicaments. Pour la préparation de pâtes, de crèmes et de gels, on peut utiliser des diluants tels que de la vaseline blanche, des paraffines, de contain, if necessary, coloring agents, preservatives, flavoring agents, desiccants, sweetening and other agents and other medicaments. For the preparation of pastes, creams and gels, diluents such as white petrolatum, paraffins,
le glycérine, des dérivés de la cellulose, des polyéthylène gly- glycerin, cellulose derivatives, polyethylene glycerol
cols, des silicones, de la bentonite et analogues. collars, silicones, bentonite and the like.
La quantité du produit requis qui doit être contenu en tant The quantity of the required product that must be contained as
qu'ingrédient actif dans la composition pharmaceutique de la pré- active ingredient in the pharmaceutical composition of the present invention.
sente invention, n'est pas limitée de manière spécifique et elle peut être choisie dans une large plage, une quantité de 1 à 70% en invention, is not specifically limited and can be selected in a wide range, from 1 to 70% by weight.
poids pouvant être utilisée de manière générale. weight that can be used in general.
Le procédé d'administration de la composition pharmaceutique mentionnée ci-dessus, n'est pas limité de manière spécifique et elle peut être administrée selon un procédé approprié aux types The method of administering the pharmaceutical composition mentioned above is not specifically limited and can be administered by a method appropriate to the types
respectifs des formes d'administration en fonction de l'âge du pa- respective forms of administration according to the age of the
tient, du sexe et d'autres conditions distinctives ainsi que de sex and other distinctive conditions as well as
l'état du patient et autres. Par exemple, les comprimés, les li- the condition of the patient and others. For example, tablets,
quides, les suspensions, les émulsions, les granulés et les gé- quides, suspensions, emulsions, granules and
lules sont administrés par voie orale, les préparations injec- lules are administered orally, the injections
tables sont administrées seules par voie intraveineuse ou en mé- tables are administered alone or intravenously
lange avec des compositions classiques injectables pour transfu- with injectable classical compositions for transfusion
sion, telles que des solutions de glucose, des solutions d'acides such as glucose solutions, acid solutions
aminés, et autres, et si cela est nécessaire, les préparations in- amines, and others, and if necessary,
jectables sont administrées seules par voie intramusculaire, in- jectables are administered alone intramuscularly.
tracutanée, sous-cutanée, intrapéritonéale; et les suppositoires tracutaneous, subcutaneous, intraperitoneal; and suppositories
sont administrés par le rectum.are administered by the rectum.
La posologie des produits requis de la présente invention peut être choisie de manière appropriée en fonction du procédé The dosage of the required products of the present invention may be suitably selected according to the method
d'administration, de l'âge du patient, du sexe et d'autres condi- administration, age of the patient, sex and other conditions
tions distinctives, et de l'état des symptômes, la composition pharmaceutique de l'invention pouvant être administrée de manière générale en une quantité d'environ 0,5 à environ 20 mg/kg du poids corporel par jour, calculée sur la base du composé de and the state of the symptoms, the pharmaceutical composition of the invention being generally administrable in an amount of from about 0.5 to about 20 mg / kg of body weight per day, calculated on the basis of composed of
l'invention (ingrédient actif) en une à quatre doses indivi- the invention (active ingredient) in one to four individual doses
duelles. Les exemples de référence suivants'illustrent la préparation des produits de départ utilisés pour la préparation des composés Dual. The following reference examples illustrate the preparation of the starting materials used for the preparation of the compounds
de l'invention, et des exemples illustrent la préparation du com- of the invention, and examples illustrate the preparation of the
posé de l'invention. Par ailleurs, des tests pharmaceutiques du posed of the invention. In addition, pharmaceutical tests of
composé de l'invention sont donnés ci-dessous. compound of the invention are given below.
Dans les données de RMN, des exemples de référence et des In the NMR data, reference examples and
exemples, les chiffres utilisés comme indice à la droite du sym- examples, the numbers used as an index to the right of the sym-
bole "C", sont utilisés pour désigner la position dans le com- "C", are used to designate the position in the
posé. Ainsi, l'expression "C6-H" désigne par exemple l'hydrogène posed. Thus, the expression "C6-H" designates, for example, hydrogen
lié à l'atome de carbone situé à la position 6. bound to the carbon atom at position 6.
Exemple de référence 1Reference Example 1
Préparation de la 6-benzoyloxy-3-cyano-2-hydroxypyridine. Preparation of 6-benzoyloxy-3-cyano-2-hydroxypyridine
On a ajouté dans une solution de 1,00 g de 3-cyano-2,6-dihy- To a solution of 1.00 g of 3-cyano-2,6-dihydro-
droxypyridine dans 40 ml de N,N-diméthylacétamide, 0,51 ml de droxypyridine in 40 ml of N, N-dimethylacetamide, 0.51 ml of
triéthylamine ete,43mn de chlorure de benzoyle. On a agité le mé- triethylamine was 43mn of benzoyl chloride. We stirred the
lange à la température ambiante pendant 15 minutes. On a ajouté 0,51 ml de triéthylamine et 0,43 ml de chlorure de benzoyle dans at room temperature for 15 minutes. 0.51 ml of triethylamine and 0.43 ml of benzoyl chloride were added to
le mélange réactionnel. On a agité le mélange à la température am- the reaction mixture. The mixture was stirred at room temperature
biante pendant 15 minutes. Le mélange réactionnel a été filtré et for 15 minutes. The reaction mixture was filtered and
le filtrat a été concentré sous pression réduite. On a lavé le ré- the filtrate was concentrated under reduced pressure. We have washed the
sidu avec du chloroforme et de l'eau pour obtenir 1,06 g du com- sidu with chloroform and water to obtain 1.06 g of
posé mentionné dans le titre avec un rendement de 60%. posed mentioned in the title with a yield of 60%.
RMN-1H (DMSO-d6) d(ppm): - 12,76 (1H, S large OH, ou.NH) - 8133 (1H, d, J=8Hz, C4-H - 8;17-8t07 (2H, m, -CO) -7,94-7 58 (3H, m, -CO - >), 6t95 (1H, d, J=8Hz, C5-H Exemple de référence 2 1 H-NMR (DMSO-d6) d (ppm): - 12.76 (1H, broad OH, or NH) - 8133 (1H, d, J = 8Hz, C4-H-8; 17-8t07 (2H); , m, -CO) -7.94-7 (3H, m, -CO->), 6t95 (1H, d, J = 8Hz, C5-H Reference example 2
Préparation de la 6-benzoyloxy-3-cyano-triméthylsililoxypyridine. Preparation of 6-benzoyloxy-3-cyano-trimethylsililoxypyridine
On a ajouté 20 ml de 1,1,1,3,3,3-hexaméthyl-disilazane dans 2,00 g de 6benzoyloxy-3-cyano-2-hydroxypyridine et on a agité le mélange à 140 C pendant 20 minutes. Le mélange réactionnel a été concentré sous pression réduite pour obtenir quantitativement de 20 ml of 1,1,1,3,3,3-hexamethyl disilazane in 2.00 g of 6-benzoyloxy-3-cyano-2-hydroxypyridine were added and the mixture was stirred at 140 ° C for 20 minutes. The reaction mixture was concentrated under reduced pressure to obtain quantitatively
cette façon le composé mentionné dans le titre. this way the compound mentioned in the title.
RMN-1H CDC-' i?--: --8t23-8;13 (2H, m, _rCO-), -7t96 (1H, d, J=8Hz, C4-H), -7168-7;43 (3H, m, - CO-), -6t85 (1H, d, J=8Hz, C5-H) 1-5 Exemolte -040 (9H, s, CH3x3) Exemole 1 1H NMR (CDCl3):? 13.28-8; 13 (2H, m, -rCO-), -7t96 (1H, d, J = 8Hz, C4-H), -7168-7; 3H, m, -CO-), -6t85 (1H, d, J = 8Hz, C5-H) 1-5 Exemol -040 (9H, s, CH3x3) Example 1
Préparation du 3-(3-(6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxy-carbo- Preparation of 3- (3- (6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxycarbonyl)
nyl)benzoyl)-l-éthoxyméthyl-5-fluorouracile. On a ajouté 5,53 ml de triéthylamine et 1,52 g de chlorure nyl) benzoyl) -l-ethoxymethyl-5-fluorouracil. 5.53 ml of triethylamine and 1.52 g of chloride were added
d'isophtaloyle dans une solution de 1,17 g de 1-(éthoxyméthyl)-5- isophthaloyl in a solution of 1.17 g of 1- (ethoxymethyl) -5-
fluorouracile dans 50 ml de dioxanne anhydre. On a mis le mélange fluorouracil in 50 ml of anhydrous dioxane. We put the mixture
au reflux pendant une heure.at reflux for one hour.
Le mélange réactionnel a été filtré, on a concentré le fil- The reaction mixture was filtered, the filtrate was concentrated
trat et le résidu a été dissous dans 50 ml d'acétonitrile. On a and the residue was dissolved in 50 ml of acetonitrile. We have
ajouté dans la solution 3,46 ml de triéthylamine et 2,10 g de 6- added in the solution 3.46 ml of triethylamine and 2.10 g of 6-
benzoyloxy-3-cyano-2-hydroxypyridine. On a agité le mélange à la température ambiante pendant 2 heures. Le mélange réactionnel a benzoyloxy-3-cyano-2-hydroxypyridine. The mixture was stirred at room temperature for 2 hours. The reaction mixture
été filtré, concentré, et le résidu a été soumis à une chromato- filtered, concentrated, and the residue was chromatographed
graphie pour colonne de gel de silice en utilisant du chloroforme comme éluant pour obtenir 860 mg du composé mentionné dans le silica gel column using chloroform as eluent to obtain 860 mg of the compound
titre avec un rendement de 25%.title with a yield of 25%.
F = 162-164 CMp = 162-164 ° C .;
RMN-1H (CDC1!) (ppm): - 8/6- -, ' (OHa,:,;'-Cr- et - -C- et 1 H-NMR (CDCl 3) (ppm): - 8/6 -, - (OHa,:,; - Cr - and - -C-- and
--
C4-H du cycle de la pyridine - 7,82-7,33 (6H, m, C6-H et,-: co- et 0"-4COet c -H du cycle de P> la pyridine -co -5;15 (2H, s, N-CH2) -3t62 (2H, a, J=7Hz, -CH2CH3) -1,22 (3H, t, J=7Hz, -CH3) C4-H pyridine ring - 7,82-7,33 (6H, m, C6-H and, -: co- and 0 "-4COet c -H of the cycle of P> pyridine -co -5; (2H, s, N-CH2) -3t62 (2H, a, J = 7Hz, -CH2CH3) -1.22 (3H, t, J = 7Hz, -CH3)
Exemple 2Example 2
Préparation du 3-(4-(6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxy-carbo- Preparation of 3- (4- (6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxycarbonyl)
nyl)benzoyl)-1-éthoxyméthyl-5-fluorouracile. On a préparé le composé mentionné dans le titre en suivant nyl) benzoyl) -1-ethoxymethyl-5-fluorouracil. The compound mentioned in the title was prepared by following
* le procédé général de l'exemple 1.the general method of Example 1.
Rendement 24% Forme: poudre RMN-1H (CDC13) (ppm) -8,39-8;02 (7H, mi, COet Co eJ CO- et C4-H du cycle de la pyridine Yield 24% Form: 1H-NMR (CDCl3) (ppm) -8.39-8; 02 (7H, mi, COe Co eJ CO- and C4-H pyridine ring
> C-H> C-H
-7;67-7;39 (5H, n, - -CO-et - C6-H, et C5 du cycle de la pyridine -5t14 (2:-, s, N-CH2) -3t62 (2H, c, j=7Hz, -CH2CH3) -_,22 (3H., t, J=7Hz, CH3) -7; 67-7; 39 (5H, n, -CO-and-C6-H, and C5 of the pyridine ring -5t14 (2: -, s, N-CH2) -3t62 (2H, c, j = 7Hz, -CH 2 CH 3) -, 22 (3H, t, J = 7Hz, CH 3)
Exemple 3Example 3
Préparation du 3-(3-(6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxy-carbo- Preparation of 3- (3- (6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxycarbonyl)
nyl)benzoyl)-5-fluoro- 1-(méthoxyméthyl) uracile. nyl) benzoyl) -5-fluoro- 1- (methoxymethyl) uracil.
On a préparé le composé mentionné dans le titre suivant le procédé général de l'exemple 1; Rendement: 26% Forme: poudre RMN-1H (DMSO-d6) 6 (ppm): NC -8t87-7t63 (12H, m, CO-, NC À The title compound was prepared according to the general procedure of Example 1; Yield: 26% Form: 1H-NMR powder (DMSO-d6) 6 (ppm): NC -8t87-7t63 (12H, m, CO-, NC-
-O 0--O 0-
-OC V et C6-H), co- -5,10 (2H, s, CH2), 3,37 (3H, s, CH3) ExemDle 4 -OC V and C6-H), co- -5.10 (2H, s, CH2), 3.37 (3H, s, CH3) Example 4
Préparation du 3-(3-(6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxy-carbo- Preparation of 3- (3- (6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxycarbonyl)
nyl)benzoyl)-1-éthoxyméthyl-5-fluorouracile. nyl) benzoyl) -1-ethoxymethyl-5-fluorouracil.
On a ajouté 1,39 g de chlorure d'isophtaloyle et 3,15 ml de 1.39 g of isophthaloyl chloride and 3.15 ml of
triéthylamine dans une solution de 1,07 g de 1-éthoxyméthyl-5- triethylamine in a solution of 1.07 g of 1-ethoxymethyl-5-
fluorouracile dans 40 ml de dioxanne. Le mélange a été agité à C pendant 30 minutes. On a filtré le mélange réactionnel et on fluorouracil in 40 ml of dioxane. The mixture was stirred at C for 30 minutes. The reaction mixture was filtered and
l'a concentré.concentrated it.
On a ajouté dans le résidu, 30 ml d'acétonitrile et 2,60 g de 6benzoyloxy-3-cyano-2-triméthylsilyloxy-pyridine et on a 30 ml of acetonitrile and 2.60 g of 6-benzoyloxy-3-cyano-2-trimethylsilyloxy-pyridine were added to the residue and
agité le mélange pendant une nuit à la température ambiante. The mixture was stirred overnight at room temperature.
Le mélange réactionnel a été filtré et concentré à nouveau et on a disposé le résidu sur une colonne de gel de silice et on The reaction mixture was filtered and concentrated again and the residue was placed on a column of silica gel and
l'a élué avec un mélange d'acétate d'éthyle et de chlorure de mé- eluted with a mixture of ethyl acetate and methylene chloride
thylène pour obtenir 0,43 g du composé mentionné dans le titre thylene to give 0.43 g of the title compound
(composé de l'Exemple 1).(compound of Example 1).
Exemple 5Example 5
Préparation du 3-(3-(6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxy-carbo- Preparation of 3- (3- (6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxycarbonyl)
nyl)benzoyl)-l-éthoxyméthyl-5-fluorouracile. On a ajouté 1,30 g de chlorure d'isophtaloyle et 2,68 ml de nyl) benzoyl) -l-ethoxymethyl-5-fluorouracil. 1.30 g of isophthaloyl chloride and 2.68 ml of
triéthylamine dans une solution de 1,53 g de 6-benzoyloxy-3-cyano- triethylamine in a solution of 1.53 g of 6-benzoyloxy-3-cyano-
2-hydroxypyridine dans 30 ml de dioxanne. On a agité le mélange à 2-hydroxypyridine in 30 ml of dioxane. The mixture was stirred at
la température ambiante pendant trois heures. On a séparé par fil- room temperature for three hours. We separated by
tration le résidu insoluble et on a concentré le filtrat pour ob- the insoluble residue and the filtrate was concentrated to
tenir un composé intermédiaire, c'est-à-dire du chlorure de 3-(6- hold an intermediate compound, ie 3- (6-
benzoyl-oxy-3-cyano-2-pyridyloxycarbonyl)benzoyle. Le composé intermédiaire a été dissous dans 30 ml de dioxanne. On a ajouté dans la solution, 1,00 g de 1-éthoxyméthyl- -fluorouracile et 2,68 ml de triéthylamine, et on a agité le mé- lange à 60 C pendant une heure. Le résidu insoluble a été séparé benzoyl-oxy-3-cyano-2-pyridyloxycarbonyl) benzoyl. The intermediate compound was dissolved in 30 ml of dioxane. 1.00 g of 1-ethoxymethyl-fluorouracil and 2.68 ml of triethylamine were added to the solution, and the mixture was stirred at 60 ° C. for one hour. The insoluble residue has been separated
par filtration et on a concentré le filtrat. Le résidu a été dis- by filtration and the filtrate was concentrated. The residue was discarded
posé sur une colonne de gel de silice et élué avec du dichloromé- placed on a column of silica gel and eluted with dichloro-
thane pour obtenir 0,62 g du 3-(3-(6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridy- thane to obtain 0.62 g of 3- (3- (6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyl)
loxy-carbonyl)benzoyl)-1-éthoxyméthyl-5-fluorouracile attendu loxy-carbonyl) benzoyl) -1-ethoxymethyl-5-fluorouracil expected
(composé de l'Exemple 1). Rendement: 21%. (compound of Example 1). Yield: 21%.
Test Dharmacoloqique I on a dilué le sarcome 180 repiqué dans une ascite de souris ICR avec une solution saline physiologique et on l'a implanté dans les tissus sous-cutanés du dos de souris ICR en une quantité de 2 x 107 de cellules chacune. Vingt-quatre heures après l'implantation, on a administré par voie orale le composé de l'essai à chacune des souris, une fois par jour pendant sept jours consécutifs. La suspension du test a été préparée en mélangeant uniformément le composé d'essai avec de la polyvinylpyrrolidone par co-précipitation et en mettant en suspension le mélange dans Pharmacological test I-180 sarcoma was diluted in ICR mouse ascites with physiological saline and implanted into the subcutaneous tissues of the ICR mouse back in an amount of 2 x 107 cells each. Twenty-four hours after implantation, the test compound was orally administered to each mouse once daily for seven consecutive days. The test suspension was prepared by uniformly mixing the test compound with polyvinylpyrrolidone by co-precipitation and suspending the mixture in
de la gomme arabique à 5%.gum arabic at 5%.
La tumeur solide a été prélevée sous la peau dorsale de la souris le 10ème jour après l'implantation afin de mesurer le poids de la tumeur. On a déterminé le rapport (T/C) du poids des tumeurs (T) prélevées du groupe de souris traitées avec le composé d'essai par rapport au poids des tumeurs (C) d'un groupe de souris témoins qui n'ont pas été traitées avec celui-ci. La dose inhibitrice à 50% de la formation de tumeur (valeur de DE50) pour laquelle T/C est égal à 0,5, a été déterminée à partir de la courbe de dosagedose-effet et du rapport T/C. The solid tumor was removed under the dorsal skin of the mouse on the 10th day after implantation to measure the tumor weight. The (T / C) weight ratio of tumors (T) taken from the group of mice treated with the test compound was determined relative to the tumor weight (C) of a group of control mice that did not been treated with this one. The 50% inhibitory dose of tumor formation (ED 50 value) for which T / C is 0.5 was determined from the dose-effect curve and the T / C ratio.
Les résultats sont mentionnés dans le tableau 1 qui men- The results are shown in Table 1 which men-
tionne également les résultats obtenus en administrant de la même the results obtained by administering the same
façon à un groupe de souris une composition anticancéreuse com- way to a group of mice an anti-cancer composition com-
prenant du 5-fluoro-1-(2-tétrahydrofuranyl)uracile et de l'uracile taking 5-fluoro-1- (2-tetrahydrofuranyl) uracil and uracil
suivant un rapport de 1:4 (rapport molaire) comme médicament com- at a ratio of 1: 4 (molar ratio) as a combination drug
paratif.parative.
Tableau 1Table 1
Composé d'essai DE50 (mg/kg) Composé de l'exemple 1 5 Médicament comparatif 30 Test Dharmacoloqioue II On a dilué le sarcome de Yoshida repiqué dans une ascite de rat de la souche Donryu avec une solution saline physiologique et on l'a implanté dans les tissus sous-cutanés du dos de rats Donryu en une quantité de 1 x 104 cellules chacun. Vingtquatre Test Compound DE50 (mg / kg) Compound of Example 1 5 Comparative Drug 30 Drug Test II Yoshida sarcoma was transplanted into rat ascites of Donryu strain with physiological saline and was implanted in the subcutaneous tissues of Donryu rats back in an amount of 1 x 104 cells each. Twenty four
heures après l'implantation, on a administré par voie orale à cha- hours after implantation, it was administered orally
cun des rats, une fois par jour pendant sept jours consécutifs, une suspension du composé d'essai. La suspension du composé d'essai a été préparée en mélangeant uniformément le composé d'essai avec de la polyvinylpyrrolidone par co-précipitation et en one of the rats, once a day for seven consecutive days, a suspension of the test compound. The suspension of the test compound was prepared by uniformly mixing the test compound with polyvinylpyrrolidone by coprecipitation and
mettant en suspension le mélange dans de la gomme arabique à 5%. suspending the mixture in 5% gum arabic.
On a prélevé la tumeur solide sous la peau dorsale des rats le dixième jour après l'implantation afin de mesurer le poids de la tumeur. On a déterminé le rapport (T/C) du poids des tumeurs (T) prélevées du groupe de rats traités avec le composé d'essai par rapport au poids des tumeurs (C) prélevées du groupe de rats The solid tumor was removed under the dorsal skin of the rats on the tenth day after implantation to measure the tumor weight. The T / C weight ratio of tumors (T) taken from the group of rats treated with the test compound was determined relative to the weight of tumors (C) taken from the group of rats.
témoins qui n'ont pas été traités avec celui-ci. La dose inhibi- witnesses who have not been treated with this one. The inhibitory dose
trice à 50% de la formation de tumeurs (valeur de DE50) dans la- 50% of tumor formation (ED 50 value) in the
quelle T/C est égal à 0,5, a été déterminée à partir de la courbe which T / C is equal to 0.5, was determined from the curve
de dosage dose-effet et du rapport T/C. dose-response and T / C ratio.
Pendant le test ci-dessus, on a également déterminé la dose During the test above, the dose was also determined
(à administrer en une seule fois, en mg/kg) qui s'est avérée effi- (to be administered in one single dose, in mg / kg) which has proved to be effective
cace pour réduire de 10% l'augmentation du poids corporel des rats traités avec le composé d'essai par comparaison à l'augmentation du poids corporel des rats du groupe témoin qui n'ont pas été to reduce by 10% the increase in body weight of rats treated with the test compound compared to the increase in body weight of the control group rats which were not
traités avec celui-ci. La dose est désignée ci-après par "dose ré- treated with it. The dose is hereinafter referred to as "dose
ductrice de 10% de l'augmentation du poids corporel". yielding 10% of the increase in body weight ".
On a calculé un indice thérapeutique à partir de la valeur de DESO et de la dose réductrice de 10% de l'augmentation du poids corporel selon l'équation suivante: Indice thérapeutique = dose réductrice de 10% de l'augmentation du poids corporel A therapeutic index was calculated from the OES value and the 10% reduction dose of the increase in body weight according to the following equation: Therapeutic index = 10% reduction dose of body weight increase
DE50ED50
Le tableau 2 ci-dessous mentionne les résultats ainsi que les résultats obtenus lorsque l'on a administré les médicaments comparatifs A à E suivants mentionnés ci-dessous à la place du Table 2 below lists the results and the results obtained when the following comparative drugs A to E, mentioned below, were used in place of
composé de l'invention.compound of the invention.
Le tableau 2 indique également l'efficacité relative de cha- Table 2 also shows the relative efficiency of each
cun des médicaments d'essai sous la forme d'un rapport de l'indice thérapeutique de chacun des médicaments d'essai par rapport à l'indice thérapeutique du médicament comparatif C (indiqué comme one of the test drugs in the form of a ratio of the therapeutic index of each of the test drugs to the comparative drug therapeutic index C (indicated as
étant égal à 1).being equal to 1).
(1) Médicament comparatif A.(1) Comparative drug A.
3-(3-(6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxy-carbonyl)benzoyl)-1-(2- 3- (3- (6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxy-carbonyl) benzoyl) -1- (2-
(tétrahydrofuranyl)-5-fluorouracile. (2) Médicament comparatif B. (Tetrahydrofuranyl) -5-fluorouracil. (2) Comparative drug B.
3-(3-(5-chloro-4-benzoyloxy-2-pyridyloxy-carbonyl)benzoyl)-2'-dés- 3- (3- (5-chloro-4-benzoyloxy-2-pyridyloxy-carbonyl) benzoyl) -2'-des-
oxy-3'-O-benzyl-5-fluorouridine. (3) Médicament comparatif C. oxy-3'-O-benzyl-5-fluorouridine. (3) Comparative drug C.
3-(3-(6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxy-carbonyl)benzoyl)-2'-dés- 3- (3- (6-benzoyloxy-3-cyano-2-pyridyloxy-carbonyl) benzoyl) -2'-des-
oxy-3'-0-benzyl-5-fluorouridine.oxy-3'-0-benzyl-5-fluorouridine.
(4) Médicament comparatif D.(4) Comparative drug D.
3-(3-(4-benzoyloxy-5-chloro-2-pyridyloxy-carbonyl)benzoyl)-5- 3- (3- (4-benzoyloxy-5-chloro-2-pyridyloxy-carbonyl) benzoyl) -5-
fluoro-1-éthoxyméthyluracile. (5) Médicament comparatif E. fluoro-1-éthoxyméthyluracile. (5) Comparative drug E.
Combinaison de 1-éthoxyméthyl-5-fluorouracile et de 3-cyano-2,6- Combination of 1-ethoxymethyl-5-fluorouracil and 3-cyano-2,6-
dihydroxypyridine.dihydroxypyridine.
Tableau 2Table 2
Médicament DE50 Dose réductrice Indice thé- Effica- Drug ED50 Reducing dose Tea-Efficiency Index
d'essai mg/kg de 10% de l'aug- rapeutique cité re- test mg / kg of 10% of the cited increase
d'essai mg/kg mentation du pds lative corporel Composé de l'ex. 1 10 10 1 2,7 Médicament comp. A 30 15 0,5 1,3 Médicament comp. B >60 20 < 0,3 < 0, 8 Médicament comp. C 40 15 0,375 1 Médicament comp. D >40 18 < 0,5 < 1,3 Médicament comp. E 8 3 0,375 1 Comme on peut le voir d'après le tableau 2, le composé de l'invention a un indice thérapeutique notablement plus élevé que les médicaments comparatifs A à E. Test Dharmacoloqioue III mg / kg test for body weight loss Composed of ex. 1 10 10 1 2.7 Comp. A 0.5 0.5 Comp Comp. B> 60 20 <0.3 <0.88 Comp. C 40 15 0.375 1 Comp. D> 40 18 <0.5 <1.3 Comp. As can be seen from Table 2, the compound of the invention has a significantly higher therapeutic index than Comparative Drugs A through E. Dharmacoloqioue III Test
On a administré par voie orale à des rats normaux, le médi- Oral rats were given normal
cament comparatif C utilisé dans le test pharmacologique II ou le composé de l'exemple 1 (25 mg/kg chacun). Les rats ont été saignés à des intervalles de temps mesurés. La concentration du composé d'essai dans le sang a été contrôlée en mesurant en tant Comparative Table C used in Pharmacological Test II or the compound of Example 1 (25 mg / kg each). The rats were bled at measured time intervals. The concentration of the test compound in the blood was monitored by measuring as
qu'indice, la concentration du métabolite dans le sang (la 3'-O- index, the concentration of the metabolite in the blood (the 3'-O-
benzyl-2'-désoxy-5-fluorouridine comme métabolite pour les rats benzyl-2'-deoxy-5-fluorouridine as metabolite for rats
traités avec le médicament comparatif C et le 1-éthoxyméthyl-5- treated with comparative drug C and 1-ethoxymethyl-5-
-5 fluorouracile comme métabolite pour les rats traités avec le com- -5 fluorouracil as a metabolite for rats treated with
posé de l'exemple 1) et on a déterminé la concentration maximum example 1) and the maximum concentration was determined
dans le sang. Le tableau 3 ci-dessous, illustre les résultats. in the blood. Table 3 below illustrates the results.
Tableau 3Table 3
Composé Concentration maximum d'essai dans le sang (9g/ml) Composé de l'exemple 1 9,2 Médicament comparatif C 1,8 Le tableau 3 révèle que le composé de l'exemple 1 s'est avéré cinq fois plus absorbé.que le médicament comparatif C. Compound Maximum Test Concentration in Blood (9g / ml) Compound of Example 1 9.2 Comparative Drug C 1.8 Table 3 shows that the compound of Example 1 was found to be five times more absorbed. than comparative drug C.
On donne ci-dessous quelques exemples de préparation confor- Some examples of preparation in accordance with
mément à la présente invention.in accordance with the present invention.
Exemple de DréDaration Composé de l'exemple 1 25 mg Amidon 112 mg Stéarate de magnésium 18 mg Lactose 45 mg Total 200 mg On a préparé des comprimés de façon classique ayant chacun Example of DreDaration Compound of Example 1 25 mg Starch 112 mg Magnesium Stearate 18 mg Lactose 45 mg Total 200 mg Tablets were prepared conventionally having each
la composition précédente.the previous composition.
Exemple de préparation 2 Composé de l'exemple 2 10 mg Amidon 125 mg Stéarate de magnésium 20 mg Lactose 45 mg Total 200 mg On a préparé des comprimés de façon classique ayant chacun Preparation Example 2 Compound of Example 2 10 mg Starch 125 mg Magnesium Stearate 20 mg Lactose 45 mg Total 200 mg Tablets were prepared conventionally having each
la composition citée.the composition quoted.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP17646486 | 1986-07-25 | ||
JP61181027A JPS63301880A (en) | 1985-09-03 | 1986-07-30 | 5-fluorouracil derivative |
JP62034161A JPS63201127A (en) | 1987-02-17 | 1987-02-17 | Carcinostatic agent containing 5-fluorouracil derivative |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2605006A1 true FR2605006A1 (en) | 1988-04-15 |
FR2605006B1 FR2605006B1 (en) | 1990-01-12 |
Family
ID=27288338
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR878704500A Expired - Fee Related FR2605006B1 (en) | 1986-07-25 | 1987-03-31 | 5-FLUOROURACIL DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION, ANTI-CANCER COMPOSITION CONTAINING THEM AND THEIR USE FOR THE PREPARATION OF A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF CANCER |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
KR (2) | KR950009857B1 (en) |
CH (1) | CH671578A5 (en) |
DE (1) | DE3709699C2 (en) |
DK (1) | DK169520B1 (en) |
ES (1) | ES2004904A6 (en) |
FR (1) | FR2605006B1 (en) |
GB (1) | GB2192880B (en) |
IT (1) | IT1207785B (en) |
NL (1) | NL194043C (en) |
SE (1) | SE464303B (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4864021A (en) * | 1984-10-30 | 1989-09-05 | Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. | 5-fluorouracil derivatives |
US5116600A (en) | 1989-01-05 | 1992-05-26 | Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. | Composition and method for inhibiting inflammation caused by non-parenteral administration of 5-fluorouracil type compounds |
ES2093106T3 (en) * | 1990-07-19 | 1996-12-16 | Otsuka Pharma Co Ltd | SOLID PREPARATION. |
HUE033401T2 (en) * | 2009-10-27 | 2017-11-28 | Delta-Fly Pharma Inc | Novel 5-fluorouracil derivative |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0180897A2 (en) * | 1984-10-30 | 1986-05-14 | Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. | 5-Fluorouracil derivatives |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61114739A (en) * | 1984-11-08 | 1986-06-02 | Mitsubishi Rayon Co Ltd | Preparation of catalyst for preparing unsaturated carboxylic acid |
-
1987
- 1987-03-16 DK DK133387A patent/DK169520B1/en not_active IP Right Cessation
- 1987-03-18 ES ES8700756A patent/ES2004904A6/en not_active Expired
- 1987-03-18 SE SE8701118A patent/SE464303B/en not_active IP Right Cessation
- 1987-03-23 CH CH1091/87A patent/CH671578A5/de not_active IP Right Cessation
- 1987-03-24 GB GB8706972A patent/GB2192880B/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-03-25 DE DE3709699A patent/DE3709699C2/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-03-30 NL NL8700742A patent/NL194043C/en not_active IP Right Cessation
- 1987-03-30 KR KR1019870002961A patent/KR950009857B1/en not_active IP Right Cessation
- 1987-03-30 IT IT8705150A patent/IT1207785B/en active
- 1987-03-31 FR FR878704500A patent/FR2605006B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-07-01 KR KR1019870006895A patent/KR950011394B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0180897A2 (en) * | 1984-10-30 | 1986-05-14 | Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. | 5-Fluorouracil derivatives |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR950009857B1 (en) | 1995-08-29 |
DK133387D0 (en) | 1987-03-16 |
DK169520B1 (en) | 1994-11-21 |
DE3709699C2 (en) | 1996-09-05 |
NL194043C (en) | 2001-05-03 |
DK133387A (en) | 1988-01-26 |
CH671578A5 (en) | 1989-09-15 |
FR2605006B1 (en) | 1990-01-12 |
SE8701118D0 (en) | 1987-03-18 |
KR950011394B1 (en) | 1995-10-02 |
IT1207785B (en) | 1989-06-01 |
SE464303B (en) | 1991-04-08 |
NL194043B (en) | 2001-01-02 |
GB2192880A (en) | 1988-01-27 |
IT8705150A0 (en) | 1987-03-30 |
ES2004904A6 (en) | 1989-02-16 |
SE8701118L (en) | 1988-01-26 |
GB8706972D0 (en) | 1987-04-29 |
NL8700742A (en) | 1988-02-16 |
KR880001635A (en) | 1988-04-25 |
GB2192880B (en) | 1990-05-09 |
DE3709699A1 (en) | 1988-02-04 |
KR880001630A (en) | 1988-04-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0017195B1 (en) | Derivatives of 2,5-disubstituted-cyclohexane-1,3-diones, process for preparation thereof and pharmaceutical composition containing them | |
JP4782254B2 (en) | Urea derivatives as inhibitors of the IMPDH enzyme | |
FR2511679A1 (en) | NEW IMIDAZOTETRAZINONES, THEIR PREPARATION AND THE MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM | |
EP1355887B1 (en) | Pyrimidine acyclonucleoside derivatives, preparation method and use thereof | |
EP0109866B1 (en) | Sulfonyl urea derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them | |
BE1003632A3 (en) | Novel adenosine, their preparation and their use as drugs. | |
FR2496103A1 (en) | NOVEL DERIVATIVES OF BENZOPYRAN AND BENZOTHIOPYRAN, THEIR PREPARATION AND THEIR APPLICATION AS MEDICINES | |
FR2516083A1 (en) | ERGOLINE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND MEDICAMENTS CONTAINING SAME | |
FR2685918A1 (en) | NOVEL ADENOSINE DERIVATIVES, PROCESSES FOR THE PREPARATION THEREOF, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME. | |
BE1001621A3 (en) | Novel furannuronique acid, their preparation and their use as drugs. | |
JPS6126996B2 (en) | ||
FR2605006A1 (en) | 5-FLUOROURACIL DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION, ANTICANCER COMPOSITION CONTAINING THEM AND THEIR USE FOR THE PREPARATION OF A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF CANCER | |
FR2580642A1 (en) | 5-PYRIMIDINECARBOXAMIDES AND TREATMENT OF LEUKEMIA AND TUMORS USING THEM | |
BE1003519A3 (en) | NOVEL CARBONYL-2 N, N'-DI- (TRIMETHOXYBENZOYLE) PIPERAZINE DERIVATIVES, A PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THERAPEUTIC COMPOSITIONS CONTAINING THEM. | |
LU85607A1 (en) | DRUGS BASED ON 1,2-DITHIOLANE DERIVATIVES | |
EP0772630B1 (en) | Streptogramine derivatives, preparation of same and pharmaceutical compositions containing same | |
EP0113330A1 (en) | Acylated enamide compounds, pharmaceutical compositions containing them and use of these compounds | |
EP0434095B1 (en) | Phenylacetonitrilealkylaminoalkyl-ortho-substituted aryl compounds as immunosuppressives | |
EP0179076B1 (en) | Sulphureous hydantoin derivatives and pharmaceutical compositions containing them | |
CA2157156A1 (en) | New tetrahydropyranic compounds, process for their preparation and pharmaceutical composition containing them | |
BE1000783A3 (en) | DERIVATIVES AND 1,3-dioxolane 1,3-dioxane AND THEIR USE AS DRUGS. | |
HUT73414A (en) | 5-(1-fluoro-vinyl)-1h-pyrimidine-2,4-dione derivatives useful as antineoplastic agents | |
LU81892A1 (en) | NEW DITHIOCARBAMATES, THEIR PREPARATION AND THE MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM | |
FR2672894A1 (en) | HETEROCYCLIC CORE PHOSPHINE COMPOUNDS OF CARBON, OXYGEN, NITROGEN AND USE IN PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS. | |
CA2033798A1 (en) | Thymidine derivatives; process for preparing the same and compositions containing them |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20061130 |