FR2602303A1 - "Double seal" valve for compressed and liquefied gas bottles - Google Patents
"Double seal" valve for compressed and liquefied gas bottles Download PDFInfo
- Publication number
- FR2602303A1 FR2602303A1 FR8611086A FR8611086A FR2602303A1 FR 2602303 A1 FR2602303 A1 FR 2602303A1 FR 8611086 A FR8611086 A FR 8611086A FR 8611086 A FR8611086 A FR 8611086A FR 2602303 A1 FR2602303 A1 FR 2602303A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- plain
- housed
- ring
- united
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
- F16K1/30—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces specially adapted for pressure containers
- F16K1/301—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces specially adapted for pressure containers only shut-off valves, i.e. valves without additional means
- F16K1/302—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces specially adapted for pressure containers only shut-off valves, i.e. valves without additional means with valve member and actuator on the same side of the seat
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/002—Sealings comprising at least two sealings in succession
- F16J15/008—Sealings comprising at least two sealings in succession with provision to put out of action at least one sealing; One sealing sealing only on standstill; Emergency or servicing sealings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
- F16K1/30—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces specially adapted for pressure containers
- F16K1/304—Shut-off valves with additional means
- F16K1/305—Shut-off valves with additional means with valve member and actuator on the same side of the seat
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
- F16K1/30—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces specially adapted for pressure containers
- F16K1/307—Additional means used in combination with the main valve
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L15/00—Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints
- F16L15/001—Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints with conical threads
- F16L15/003—Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints with conical threads with sealing rings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
- F17C13/04—Arrangement or mounting of valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
- F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
- F17C2205/0323—Valves
- F17C2205/0329—Valves manually actuated
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
- F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
- F17C2205/0382—Constructional details of valves, regulators
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0107—Single phase
- F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0146—Two-phase
- F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un robinet à haute étanchéité pour des bouteilles de gaz comprimés ou liqué- fiés. The present invention relates to a high tightness tap for cylinders of compressed or liquefied gases.
Le développement important du marché de certains gaz comprimés ou liquéfiés et qui sont par eux- mêmes toxiques, entraine des manipulations besucoup plus fréquentes des bouteilles correspondantes et corduit à la nécessité de disposer de robir,ets assurait une étanchéité et ure sécurité d'emploi les meilleures possibles. Actuellemert ori utlise, pour cob tenir urie haute étanchéité, des robiriets soit à membraries soit à soufflet pour équiper des bouteilles contenant des gaz toxiques.Ces dispositifs, à savoir jeu de membranes métalliques ou soufflet métallique, permettent de trar,smet- tre au porte-clapet la poussée d'une tige de commande. Ces dispositifs assurent, pour un tel mouvement, une meilleure é tarichéité que les joints toriques généralement utilisés pour les robinets classiques. Cependant, si ces dispositifs se rompent, une fuite se produit alors car uree deuxième étanchéité n'est généralement pas prévue. Par ailleurs, dans le cas de l'utilisation d'un soufflet métallique, or, compte sur la fixation du soufflet pour assurer l'étanchéité.Tote fois il risque d'y avoir là encore unie fuite, à la longue, par suite de la fatigue du soufflet. The significant development of the market for certain compressed or liquefied gases, which are toxic in themselves, leads to more frequent handling of the corresponding bottles and leads to the need to have liquids, and ensures tightness and safety in use. best possible. Actuellemert ori utlise, for cob to hold urie high tightness, taps either with membranes or with bellows to equip bottles containing toxic gases. These devices, namely set of metal membranes or metal bellows, allow to trar, smet- to the door - valve pushing a control rod. These devices ensure, for such a movement, better taring than the O-rings generally used for conventional taps. However, if these devices fail, a leak then occurs because a second seal is generally not expected. In addition, in the case of the use of a metallic bellows, gold, counts on the fixing of the bellows to ensure the tightness. Once again there is a risk of having a leak there again, in the long run, as a result of the fatigue of the bellows.
La préserite invention vise à remédier à ces iricorivé- rii er, ts er, procurant uni robirie t pourvu de moyeris qui garan- tissent, d'une manière très simple, une très haute étanchéité veriar t reri forcer celle assurée normalement par les membraries ou le soufflet. The present invention aims to remedy these iricorivery, er, providing uni robirie t provided with means which guarantee, in a very simple manner, a very high tightness veriar t reri forcing that normally provided by members or the bellows.
A cet effet ce robinet h haute étanchéité pour des bouteilles de gaz comprimés ou liquéfiés, comportant ri corps présentant, à unie extrémité, ure queue par laquelle le corps du robinet peut-être vissé dans un taraudage prévu dans urie collerette de la bouteille, uni conduit traverssarit axialement la queue et débouchant, par ri coridiji t de plus petit diamètre délimité par ri siège de clapet , daris une chambre dans laquelle est logé ri clapet et qui communique avec ri orifice de sortie , et des moyens de commande du clapet pour le mairitenir plaqué sur sori siège ou l'en écar ter, respectivement dans les positions de fermeture et d'ouverture du robinet, est caractérisé en ce qu'il comporte unie bague d'étanchéité entourant la queue du corps , cette bague présentant unie partie interne taraudée qui est vissée sur ri filetage prévu sur unie partie cylindrique du corps se trou vanit au-dessus de la queue , la bague présente, danis sa face frontale inférieure, une gorge annulaire transversale dans laquelle est logé uri joint d'étanchéité torique qui vient ainsi s'appliquer sur la surface supérieure de la collerette, eri étarit comprimé et écrasé contre cette surface, pour assurer une étanchéité en, ce point, et par ailleurs la bague présente également t dans la partie supérieure de sa paroi interne, unie gorge annulaire trariversale daris laquelle est logé un autre joint d'étanchéité qui est appliqué contre unie partie cylindrique ;; de même diamêtre, du corps laquelle est située au-dessus de la partie filetée cylinidrique du corps
Par ailleurs des joints d'étarechéité toriques auxiliaires sont disposés en arrière des membranes ou du soufflet, pour constituer unie deuxième étanchéité.To this end, this high-tightness tap for cylinders of compressed or liquefied gases, comprising a body having, at one end, a tail through which the body of the tap can be screwed into a thread provided in a plain flange of the bottle. conduit crossesarit axially the tail and opening, by ri coridiji t of smaller diameter delimited by ri valve seat, daris a room in which is housed ri valve and which communicates ri outlet outlet, and control means of the valve for the mairitenir pressed on or away from the seat, respectively in the closed and open positions of the tap, is characterized in that it comprises a united sealing ring surrounding the tail of the body, this ring having a united internal part threaded which is screwed on ri threading provided on a plain cylindrical part of the body is vanit hole above the tail, the ring has, danis its lower front face, an annular groove transv ersale in which is housed an O-ring seal which is thus applied to the upper surface of the flange, eri is compressed and crushed against this surface, to ensure a seal at this point, and moreover the ring also has t in the upper part of its internal wall, a plain annular trariversal groove in which is housed another seal which is applied against a plain cylindrical part; of the same diameter, of the body which is located above the cylindrical threaded part of the body
In addition, auxiliary toric seals are arranged behind the membranes or the bellows, to form a united second seal.
Or, décrira ci-après,à titre d'exemples non limita- tifs, diverses formes d'exécutior, de la pré seri te invention, en référence au dessin annexé sur lequel
La figure 1 est unie vue en coupe axiale d'ri robinet à membranes métallique monté sur une bouteille contenant un gaz comprimé ou liquéfié.However, will describe below, by way of nonlimiting examples, various forms of execution, of the pre-invention, with reference to the attached drawing in which
Figure 1 is a view in axial section of a metal diaphragm valve mounted on a bottle containing a compressed or liquefied gas.
La figure 2 est unie vue er, coupe axiale d'unie va riante d'exécution du robine comportarit uri soufflet avec uni dispositif de commande marelle et pneumatique. Figure 2 is a plain view er, axial section of a united va riant execution of the valve comprising a bellows with a single hopscotch and pneumatic control device.
Le robinet a membranes représeraté sur la figure 1 est vissé sur la collerette 1 d'unie bouteille contenant ri gaz comprimé ou liquéfié. Ce robinet comporte uni corps 2 qui se termirie, a sa partie iriférieure, par unie queue conique 3 préseritanit à sa périphérie uni filetage conique se visser t dans un taraudage conique 4 prévu dans la collerette 1. The membrane valve represented in FIG. 1 is screwed onto the collar 1 of a single bottle containing the compressed or liquefied gas. This tap has a plain body 2 which ends at its lower part by a plain tapered shank 3 preritanit at its periphery, a conical thread being screwed into a conical thread 4 provided in the flange 1.
L'étanchéité est assurée à l'endroit du vissage de la queue conique 3, grâce à la prévision d'unie garraiture an matière coriniue sous le riom de "Teflon". Tightness is ensured at the place of screwing of the tapered tail 3, thanks to the provision of a single garureure in coriniue material under the name of "Teflon".
Le corps 2 du robinet est percé axialemerat, de part eni part, rwotamment d'uni coriduit 5 qui débouche, à son extrémité inférieure, dans la face frontale inférieure de la queue 3 et à son extrémité supérieure formant uni conduit de plus petit diamètre délimité par uni siège de clapet 7, dans unie chambre 6 communiquant avec uni orifice de sortie 10.Sur ce siège 7 est appliqué un clapet 8 portant, daris sa face frontale, unie pastille 9, réalisée, par exemple, eri uni matériau tel que celui coniniu sous le r,om de "Célorori", cette pastille 9 assurant l'étarichéité en étant appliquée sur le siège 7.Le clapet 8 traverse uni anneau de guidage 11 qui est percé de trous 12 pour que la pression du gaz coriteriu d anis la bouteille corgtribue au soulèvemenit du clapet 8 dès le début de l'ouverture du robinet. Le clapet 8 tend à être soulevé et par conséquent écarté du siège 7 par uni ressort 8a logé dams la chambre 6. Ce ressort 8a prend appui sous unie tête élargie 13 qui est solidaire de l'extrémité supérie ure du clapet S et contre la face supérieure de laquelle prend appui uni poussoir 14, avec interposition en, tre eux de plusieurs membranes 15 transversales en acier inoxydable très raides.Ces membranes 15 qui soni t pré vues pour isoler le clapet 8, d'une barrière étanche, de l'extérieur, soni t mair,ter,ues er, appui, par leurs parties marginales ou périphériques, sur un épaulement annulaire 16 du corps 2 et elles sont pressées sur cet épaulement par la face front tale inférieure annulaire d'un écrou de guidage 17 à filetage extérieur vissé d anis uni taraudage approprié prévu dans la partie supérieure du corps 2 . Daris cet écrou-guide 17 est vissée une tige de commande 18 qui exerce unie poussée vers le bas sur le poussoir 14 et qui est solidaire, å son extrémité supérieure, d'un volait de manoeuvre 19. The body 2 of the tap is pierced axially, from side to side, with a uniform coriduit 5 which opens, at its lower end, into the lower front face of the stem 3 and at its upper end forming a single conduit of smaller delimited diameter by a single valve seat 7, in a single chamber 6 communicating with a single outlet orifice 10.On this seat 7 is applied a valve 8 carrying, on its front face, a plain pellet 9, made, for example, of a single material such as that coniniu under the r, om of "Célorori", this pellet 9 ensuring etarichity by being applied to the seat 7.The valve 8 crosses a plain guide ring 11 which is pierced with holes 12 so that the pressure of the gas coriteriu d anise the bottle corgtribue to the raising of the valve 8 from the start of the opening of the tap. The valve 8 tends to be lifted and consequently moved away from the seat 7 by a single spring 8a housed in the chamber 6. This spring 8a bears under a widened head 13 which is integral with the upper end of the valve S and against the face upper of which is supported by a pusher 14, with interposition in them of several transverse membranes 15 made of very stiff stainless steel. These membranes 15 which are intended to isolate the valve 8, from a waterproof barrier, from the outside , soni t mair, ter, ues er, support, by their marginal or peripheral parts, on an annular shoulder 16 of the body 2 and they are pressed on this shoulder by the annular lower front face of a guide nut 17 with thread exterior screwed with anise united suitable thread provided in the upper part of the body 2. Daris this guide nut 17 is screwed a control rod 18 which exerts a united push down on the pusher 14 and which is secured, at its upper end, to a steering wheel 19.
Sur la figure 1 le robiriet est représeni té en position de fermeture. Pour ouvrir le robiriet or, fait tourner d'uni tour le volant de manoeuvre 19 ce qui provoque la mon- tée de la tige de commande 18 doris l'écrou-guide 17. Le ressort 8a soulève alors le clapet 8, eri agissant sous la tête 13 si bier, que le clapet 8 s'écarte de sori siège 7, en repousse ni t les membre nies 15. Ces membre nies se dé forme ni t alors suivant la course d'ouverture provoquée par la tige de commande 18.L'ouverture du clapet 8 se traduit par unie mise en communication du conduit 5 avec l'orifice de sortie 10. In Figure 1 the valve is shown in the closed position. To open the gold valve, turn the handwheel 19 by one turn, which causes the control rod 18 to rise, along with the guide nut 17. The spring 8a then lifts the valve 8, eri acting under the head 13 if bier, that the valve 8 deviates from its seat 7, repels neither the nied limbs 15. These nied limbs are deformed neither t then according to the opening stroke caused by the control rod 18. The opening of the valve 8 results in a solid communication of the conduit 5 with the outlet orifice 10.
Suivant l'invention, pour renforcer l'étanchétité, le robinie t comporte unie bague d'étanchéité 21 entourant la partie supérieure de la queue conique 3 du corps 2. Cette bague 21, de forme cylindrique, présente unie partie initernie taraudée 22 qui est vissée sur un filetage prévu sur unie partie cylindrique 23 du corps 2 se trouvant au-dessus de la queue conique 3.La bague 21 présente, dans sa face frontale inférieure, une gorge annulaire transversale dans laquelle est logé uni joignit d'éterichéité torique 24 qui vivent airisi s'appliquer sur la surface supérieure de la collerette 1, er; étant comprimé et écrasé contre cette surface, pour assurer unie étanchéité an ce point. According to the invention, in order to reinforce the seal, the valve t has a plain sealing ring 21 surrounding the upper part of the conical tail 3 of the body 2. This ring 21, of cylindrical shape, has a plain internal threaded part 22 which is screwed onto a thread provided on a plain cylindrical part 23 of the body 2 located above the tapered shank 3. The ring 21 has, in its lower front face, a transverse annular groove in which is housed united joining toric etherity 24 who live airisi apply on the upper surface of the collar 1, er; being compressed and crushed against this surface, to ensure a tight seal at this point.
Par ailleurs la bague 21 présente, d anis la partie supérieure de sa paroi interne, unie gorge annulaire trar,versa le doris laquelle est logé uni autre joint d'étanchéité 25 qui est appliqué contre urie partie cylindrique 26, de même diamêtre, laquelle est située entre la partie filetée cylindrique 23 et le reste du corps 2 du robinet. Cette partie cylindrique 26 a uni diamètre uni peu supérieur å celui de la partie filetée 23 qui a elle-même uni diamètre uni peu supérieur a celui de la grande base, c'est-à-dire de l'extrémité supérieure de la queue condique 3. Furthermore, the ring 21 has, from the upper part of its internal wall, united annular groove trar, versa the dory which is housed with another seal 25 which is applied against a cylindrical part 26, of the same diameter, which is located between the cylindrical threaded portion 23 and the rest of the valve body 2. This cylindrical part 26 has joined a single diameter slightly greater than that of the threaded part 23 which has itself joined a single diameter slightly greater than that of the large base, that is to say of the upper end of the condic tail. 3.
L'étanchéité est également renforcée, dans le robiriet suivenit l'invention,à la partie supérieure du corps 2. The tightness is also reinforced, in the valve following the invention, at the upper part of the body 2.
Plus particulièrement cette étanchéité est assurée, au-dessus des membranes 15, au moye d'uni premier joignit torique 26 qui est logé daris unie gorge annulaire transversale ménagée daris la partie iniférieure de la surface latérale de l'écrouguide 17, uni peu au-dessus de l'épaulement 16 servant d'ap pui pour les membraries 15.Toutefois, sulvanit unie variante, le Joint d'étanichéité 26 pourrait être logé daris unie gorge annulaire trarisversale prévue daris la paroi du corps 2 recevarit la partie inférieure de l'écrou-guide 17. More particularly, this tightness is ensured, above the membranes 15, by means of a first first O-ring 26 which is housed in a transverse annular groove formed in the lower part of the lateral surface of the nut 17, united slightly above the shoulder 16 serving as a support for the membranes 15. However, as a variant, the gasket 26 could be housed in a transverse annular groove provided in the wall of the body 2 receives the lower part of the guide nut 17.
Uni autre joint d'étanchéité torique 27 est prévu entre les parties supérieures de l'écrou-guide 17 et de la tige de commande 18. Ce joint torique 27 peut être logé, ainsi qu'il est représenté sur la figure 1, dans une gorge annulaire trarisversale prévue dans la face interne de lté- crou-guide 17,au-dessus de son taraudage, ou bien dans une gorge ménagée dans la tige de commande 18. Another O-ring seal 27 is provided between the upper parts of the guide nut 17 and of the control rod 18. This O-ring 27 can be housed, as shown in FIG. 1, in a trarisversale annular groove provided in the internal face of the guide nut 17, above its internal thread, or else in a groove formed in the control rod 18.
Dans la variante d'exécution de l'invlention représentée sur la figure 2 le robinet est pourvu, à sa partie inférieure, de la même bagua d'étanichéité 21 comportant les deux joints toriques 24 et 25. Dans ce cas le robinet comprend un soufflet 31 qui entoure unie tige poussoir 32 pour le clapet 8 et qui isole le clapet 8 de l'extérieur. Ce clapet 8 est fixé a l'extrémité iniférieure de la tige 32. In the variant embodiment of the invention shown in FIG. 2, the valve is provided, at its lower part, with the same seal ring 21 comprising the two O-rings 24 and 25. In this case, the valve comprises a bellows 31 which surrounds a solid push rod 32 for the valve 8 and which isolates the valve 8 from the outside. This valve 8 is fixed to the lower end of the rod 32.
Par ailleurs le soufflet 31 est fixé, å son extrémité iriférieur, au clapet 8 et, å son, extrémité supérieure, à unie roridelle de guidage 33 qui est traversée par la tige poussoir 32. Uni Joirit d'étanchéité torique 34 est interposé eritre la rondelle de guidage 33 et la tige poussoir 32, en étant logé dans unie gorge mériagée soit dans la rondel le 33 comme il est représenté sur la figura 2, soit doris la tige poussoir 32.Par ailleurs deux autres joir,ts d'étanchéité annulaires 33a et 33b sont interposés entre la rondelle de guidage 33 et la paroi du corps danis laquelle elle est logée.Furthermore, the bellows 31 is fixed at its lower end to the valve 8 and, at its upper end, to a plain guide groove 33 which is crossed by the push rod 32. Uni Joirit O-ring seal 34 is interposed between the guide washer 33 and the push rod 32, being housed in a solid groove either in the washer 33 as shown in FIG. 2, or on the push rod 32. Furthermore, two other rings, annular sealing ts 33a and 33b are interposed between the guide washer 33 and the wall of the body in which it is housed.
A son extrémité supérieure la tige poussoir 32 est solidaire d'unie tige de commande axiale 35 feisenit saillie à l'extérieur du robir,et. La tige de commar,de traverse uni piston 36 mon, té å coulissement dans uni cylindre 37 dorit la partie iniférieura 37a, de plus petit diamètre, est pourvue d'uni filetage par lequel le cylindre 37 est vissé dans le corps 2 du robinet. Ce cyliridre 37 est fermé, à son extrémité supérieure, par ur, écrou 38 serverit au tarage d'uni ressort 39 qui est comprimé entre l'écrou 38 et le piston, 36. At its upper end the push rod 32 is integral with a axial control rod 35 feisenit protruding outside the robir, and. The rod of commar, of cross member uni piston 36 my, tee with sliding in uni cylinder 37 dorit the part iniférieura 37a, of smaller diameter, is provided with uni thread by which the cylinder 37 is screwed in the body 2 of the tap. This cylinder 37 is closed, at its upper end, by ur, nut 38 serving to the setting of a plain spring 39 which is compressed between nut 38 and the piston, 36.
Le piston, 36 est doric sollicité an, permarierice vers le bas et il est maintenu plaqué contre le fond du cylindre 37. La tige de commanda 35 est pourvue, dans sa partie supérieure, d'uni filetage 41 par lequel elle est vissée danis uni tareu dage correspondant ménagé danis la partie supérieure d'uni fut cylindrique 42 prolongearat vers le haut le piston 36. La partie extrême supérieure de la tige de commande 35 est solidaire d'uni volent de manoeuvre 43, par l'intermediaire d'uni limiteur de coupla 44.The piston, 36 is doric biased year, permarierice down and it is kept pressed against the bottom of the cylinder 37. The control rod 35 is provided in its upper part with plain thread 41 by which it is screwed danis uni corresponding tarage formed in the upper part of the cylinder was cylindrical 42 extending upwards the piston 36. The upper upper part of the control rod 35 is integral with the flywheel 43, by means of the limiter of coupla 44.
Par ailleurs le robiriet représenté sur la figure 2 est conçu pour permettre une commande pneumatique. A cet effet la tige de commande 35 est percée axialement d'uni conduit 45 qui déboucha dans la face frontale supérieure de cette tige 35, pour pouvoir être relié à unie source de fluide sous pression. Ce conduit 45 communique, å sa partie inférieure, avec des conduits transversaux 46 qui débouchent dans uni espace compris an dessous du piston 36. Furthermore, the valve shown in FIG. 2 is designed to allow pneumatic control. To this end, the control rod 35 is pierced axially with a single conduit 45 which opens into the upper front face of this rod 35, so as to be able to be connected to a solid source of pressurized fluid. This duct 45 communicates, at its lower part, with transverse ducts 46 which open into a space included below the piston 36.
Pour améliorer l'étanchéité à l'endroit de la tige de commande 35, deux joints d'étanchéités toriques 47 et 48 sorit prévus entre cette tige et la paroi cylinidrique danis laquelle elle coulisse. Le joint inférieur 47 est logé doris unie gorge annulaire transversale prévue dans la tige de commende 35 ou doris la paroi initerrie de la partie iniférieura de petit diamêtre 37a du cylindre 37 danis laquelle elle coulisse. Le Joint d'étanchéité supérieur 48 est logé dans une gorge annulaire transversale prévue dans la tige de commaride 35 ou dans le paroi du piston 36 ou du fut 42 pro lorigearit ce dernier vers le haut. To improve the seal at the location of the control rod 35, two O-ring seals 47 and 48 are provided between this rod and the cylindrical wall in which it slides. The lower seal 47 is housed in a united transverse annular groove provided in the control rod 35 or in the inner wall of the small-diameter iniférieura part 37a of the cylinder 37 in which it slides. The upper seal 48 is housed in a transverse annular groove provided in the commaride rod 35 or in the wall of the piston 36 or of the barrel 42 pro lorigearit the latter upwards.
On voit, d'après la description qui précède, que les joirits d'étarichéités toriques 34, 47 et 48 contribuent à rani forcer notablement la sécurité à l'égard de toute fuite éventuelle résultant d'une rupture du soufflet 31. It can be seen from the foregoing description that the joirits of toroidal etarichities 34, 47 and 48 contribute to rani notably forcing security with regard to any possible leak resulting from a rupture of the bellows 31.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8611086A FR2602303A1 (en) | 1986-07-31 | 1986-07-31 | "Double seal" valve for compressed and liquefied gas bottles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8611086A FR2602303A1 (en) | 1986-07-31 | 1986-07-31 | "Double seal" valve for compressed and liquefied gas bottles |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2602303A1 true FR2602303A1 (en) | 1988-02-05 |
Family
ID=9337906
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8611086A Pending FR2602303A1 (en) | 1986-07-31 | 1986-07-31 | "Double seal" valve for compressed and liquefied gas bottles |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2602303A1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE1004676A3 (en) * | 1991-03-12 | 1993-01-12 | Pitz Michel | Device intended to prevent and/or eliminate adherent incrustation formationin pipes |
FR2729453A1 (en) * | 1995-01-17 | 1996-07-19 | Electricite De France | Connector for sealingly connecting fluid pipes |
DE19522197A1 (en) * | 1995-06-21 | 1997-01-02 | Bartels & Rieger | High-pressure container, in particular as a compressed gas bottle for breathing apparatus or diving equipment, with a control or shut-off valve that can be screwed into the bottle neck |
DE19707334C1 (en) * | 1997-02-13 | 1998-07-30 | Auergesellschaft Gmbh | Impact=resistant valve for high=pressure gas cylinders |
EP1577604A1 (en) * | 2004-03-16 | 2005-09-21 | Luxembourg Patent Company S.A. | Valve with counternut |
CN100462600C (en) * | 2004-03-16 | 2009-02-18 | 卢森堡专利公司 | Valve with counternut |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1093247A (en) * | 1955-05-02 | |||
DE1029633B (en) * | 1956-07-17 | 1958-05-08 | Hans Kreidel Sen | Direction-adjustable and lockable screw-in high pressure pipe connection |
GB1061968A (en) * | 1962-12-04 | 1967-03-15 | Basf Ag | Fluid flow control valve |
FR2524960A1 (en) * | 1982-04-13 | 1983-10-14 | Framatome Sa | AUTONOMOUS DEVICE FOR ASSISTING A SAFETY VALVE |
-
1986
- 1986-07-31 FR FR8611086A patent/FR2602303A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1093247A (en) * | 1955-05-02 | |||
DE1029633B (en) * | 1956-07-17 | 1958-05-08 | Hans Kreidel Sen | Direction-adjustable and lockable screw-in high pressure pipe connection |
GB1061968A (en) * | 1962-12-04 | 1967-03-15 | Basf Ag | Fluid flow control valve |
FR2524960A1 (en) * | 1982-04-13 | 1983-10-14 | Framatome Sa | AUTONOMOUS DEVICE FOR ASSISTING A SAFETY VALVE |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE1004676A3 (en) * | 1991-03-12 | 1993-01-12 | Pitz Michel | Device intended to prevent and/or eliminate adherent incrustation formationin pipes |
FR2729453A1 (en) * | 1995-01-17 | 1996-07-19 | Electricite De France | Connector for sealingly connecting fluid pipes |
DE19522197A1 (en) * | 1995-06-21 | 1997-01-02 | Bartels & Rieger | High-pressure container, in particular as a compressed gas bottle for breathing apparatus or diving equipment, with a control or shut-off valve that can be screwed into the bottle neck |
DE19707334C1 (en) * | 1997-02-13 | 1998-07-30 | Auergesellschaft Gmbh | Impact=resistant valve for high=pressure gas cylinders |
EP1577604A1 (en) * | 2004-03-16 | 2005-09-21 | Luxembourg Patent Company S.A. | Valve with counternut |
JP2005265190A (en) * | 2004-03-16 | 2005-09-29 | Luxembourg Patent Co Sa | Tap having clamp ring on proximal end portion, method of attaching such tap and container with such tap |
US7418974B2 (en) | 2004-03-16 | 2008-09-02 | Luxembourg Patent Company S.A. | Tap having a clamping ring on the base end portion |
CN100462600C (en) * | 2004-03-16 | 2009-02-18 | 卢森堡专利公司 | Valve with counternut |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2612598A1 (en) | TAP FOR GAS BOTTLE UNDER PRESSURE | |
CA1222676A (en) | Adjustable stop in the bore of a device | |
EP1327804B2 (en) | Valve for pressure bottle | |
EP0246584B1 (en) | Valve with membrane | |
US10077846B2 (en) | Diaphragm valve | |
FR2602303A1 (en) | "Double seal" valve for compressed and liquefied gas bottles | |
EP0857904A1 (en) | Gas valve | |
FR2619432A1 (en) | Tap for a bottle of pressurised gas | |
EP1462690B1 (en) | Valve for gas container | |
EP0536047A1 (en) | Hemispherical and hollow valve obturator | |
JPH0637672U (en) | Packing holding jig | |
FR2616513A1 (en) | External tap for connecting onto a buried pipeline | |
FR2509827A1 (en) | PRESSURE CONTROL VALVE | |
LU86439A1 (en) | TAP FOR COMPRESSED OR LIQUEFIED GASES | |
EP0701078A1 (en) | Diaphragme sealed valve | |
EP1503117A1 (en) | Valve for dispensing a limited gas volume from a gas cylinder | |
BE425155A (en) | ||
BE334961A (en) | ||
CH256059A (en) | Self-sealing connection for pipes. | |
BE559236A (en) | ||
BE333596A (en) | ||
BE537274A (en) | ||
FR2593880A1 (en) | Filling valve, especially for a fluid test container | |
BE434240A (en) | ||
BE446105A (en) |