FR2601466A1 - Chromatic anaglyphs using visible polarisations in relief with or without viewing filters - Google Patents

Chromatic anaglyphs using visible polarisations in relief with or without viewing filters Download PDF

Info

Publication number
FR2601466A1
FR2601466A1 FR8610232A FR8610232A FR2601466A1 FR 2601466 A1 FR2601466 A1 FR 2601466A1 FR 8610232 A FR8610232 A FR 8610232A FR 8610232 A FR8610232 A FR 8610232A FR 2601466 A1 FR2601466 A1 FR 2601466A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
images
color
apparent
dominant
polarized
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8610232A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2601466B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FIEFFE GERARD
Original Assignee
FIEFFE GERARD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FIEFFE GERARD filed Critical FIEFFE GERARD
Priority to FR8610232A priority Critical patent/FR2601466B1/en
Publication of FR2601466A1 publication Critical patent/FR2601466A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2601466B1 publication Critical patent/FR2601466B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03CPHOTOSENSITIVE MATERIALS FOR PHOTOGRAPHIC PURPOSES; PHOTOGRAPHIC PROCESSES, e.g. CINE, X-RAY, COLOUR, STEREO-PHOTOGRAPHIC PROCESSES; AUXILIARY PROCESSES IN PHOTOGRAPHY
    • G03C9/00Stereo-photographic or similar processes
    • G03C9/06Anaglyph
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B35/00Stereoscopic photography
    • G03B35/08Stereoscopic photography by simultaneous recording
    • G03B35/12Stereoscopic photography by simultaneous recording involving recording of different viewpoint images in different colours on a colour film
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B35/00Stereoscopic photography
    • G03B35/18Stereoscopic photography by simultaneous viewing
    • G03B35/26Stereoscopic photography by simultaneous viewing using polarised or coloured light separating different viewpoint images

Abstract

The invention relates to a method for chromatic anaglyphs using polarisations. According to the invention, starting with colour or black and white stereoscopic pairs, photographed or designed, or according to already existing stereoscopic pairs, each image is encoded using polarised or unpolarised coloured visible dominant colours, obtained by chromatic or electronic (synthetic or digitised colours) polarising means. As in the case of conventional anaglyphs, the images thus encoded are reproduced on the same viewing plane 12, on any medium (film, photo, paper, magnetic medium, etc.). Viewing or decoding, 4, of these images can be performed through polarisations 1, 2, 3, or without intermediate elements between the eyes 6 and the viewed image 12, using an assembly 5, which also allows parallax changes and/or movements. Application to any display and image recording system (cinema, T.V., photo, video, medical imaging, simulation, games etc.)

Description

Anaglyphes chromatiques par polarisationgvisibles en relief avec ou sans filtres d'observation.Chromatic anaglyphs by polarization visible in relief with or without observation filters.

Donner aux images la troisième dimension, ou le relief, a été l'objectif essentiel de nombreux chercheurs depuis plies d'un siècle. En effet ceux-ci tentent de réaliser un procédé d'images en relief, susceptible d'tore exploité commercialement. Ma s pratiquement, les divers systèmes proposés et utilisés, étaient, soit un t'effet de relief" ou trop difficiles à mettre en oeuvre, soit trop sophistiqués etdonc très limités dans leurs applications.Giving images the third dimension, or relief, has been the main objective of many researchers for over a century. Indeed, they are trying to achieve a process of relief images, capable of being commercially exploited. Ma s practically, the various systems proposed and used, were either a relief effect "or too difficult to implement, or too sophisticated and therefore very limited in their applications.

Le procédé utilisé doit être d'un maniement relativement simple, pratique, d'une commercialisation aisée, s'adaptant facilement aux divers moyens et supports visuels d'aujourd'hui et de demain.The process used must be relatively simple, practical, easy to market, easily adaptable to the various means and visual supports of today and tomorrow.

C'est dans ce but que le demandeur a proposé un premier système intitulé "Procédé et dispositif pour la restitution damages en couleurs en trois dimensions" dans une demande de brevet déposée en ?rancie sous le No 83 01492 le 31 Janvier 1983 et publiée sous le No 2 540 258, le dit système étant basé sur l'utilisation de couleurs de codage et de décodage non sélectives, pour l'ob- mention d'anaglyphes en couleurs.It is for this purpose that the applicant has proposed a first system entitled "Method and device for the restitution of color damages in three dimensions" in a patent application filed in rancie under No. 83 01492 on January 31, 1983 and published under No. 2,540,258, the said system being based on the use of non-selective coding and decoding colors, for the obstruction of color anaglyphs.

On a cru pendant longtemps que les anaglyphes n'étaient applicables qu'avec des images en noir et blanc, le procédé indiqué cidessus prouve le contraire, comme l'a démontré son inventeur lors de diverses expositions et salons spécialisés. D'ailleurs, un procédé d'anaglyphes trichromes donnant des résultats similaires, mais nécessitant un matériel sophistiqué, a été proposé le 3 Mars 1983 par Emmanuel MALIFAUD , demande de brevet No 83 03467 publiée sous le No 2 542 107 , et diffusé essentiel
lement par quadrichromie dans la presse.
It was believed for a long time that anaglyphs were only applicable with black and white images, the process indicated above proves the contrary, as demonstrated by its inventor at various exhibitions and specialized shows. Moreover, a process of trichrome anaglyphs giving similar results, but requiring sophisticated equipment, was proposed on March 3, 1983 by Emmanuel MALIFAUD, patent application No 83 03467 published under No 2 542 107, and disseminated essential
also by four-color printing in the press.

On sait que les filtres colorés d'observation des anaglyphes présentent l'inconvénient majeur de provoquer par leur trop grande différences de couleur une fatigue visuelle importante.It is known that the colored filters for observing anaglyphs have the major drawback of causing their excessive color differences to cause considerable visual fatigue.

Jusqu'à présent tous les systèmes proposés,basés sur les anaglyphes ou utilisant le principe des couleurs comme codage des images et/ou de sélection > e;flploient comme moyen sélecteur final, pour chaque image, en vue d'obtenir le relief, des filtres colorés plus ou moins denses et complémentaires si possible
(rouge-vert, rouge-bleu, etc...Cf. demandes de brevets 83 01492, FIEFFé et 83 03467 MALIFAUD déjà citées , le système VIDEO-WEST, le procédé ABDY (Anaglyph by Delay ...)etc
Diverses tentatives o#nt déjà été faites pour remédier à cet inconvénient , par exemple celle de Louis LUMIERE , qui avait utilisé des filtres colorés répartissant une bonne égalité lumineuse pour chaque oeil afin d'obtenir un meilleur contraste dans l'image finale en relief,mais pour lé#noir et blanc.
Until now all the systems proposed, based on anaglyphs or using the principle of colors as coding of the images and / or of selection>e; use as final selector means, for each image, in order to obtain the relief, more or less dense and complementary color filters if possible
(red-green, red-blue, etc ... See patent applications 83 01492, FIEFFé and 83 03467 MALIFAUD already mentioned, the VIDEO-WEST system, the ABDY process (Anaglyph by Delay ...) etc
Various attempts have already been made to remedy this drawback, for example that of Louis LUMIERE, who had used colored filters distributing good light equality for each eye in order to obtain a better contrast in the final relief image, but for black and white.

C'est donc un but de l'invention de proposer un moyen pour remplacer les filtres colorés usuels utilisés,plus ou moins gênants
Ce nouveau procédé selon l'invention préconise des "anaglyphes chromatiques par polarisations " ,en relief, avec ou sans filtres observation.ll ne s1 agit pas de "Vectogranh- ", inventée par E.LAND
et présentée en 1936 à la Société d'Optique Américaine.
It is therefore an object of the invention to provide a means for replacing the usual color filters used, which are more or less troublesome.
This new process according to the invention recommends "chromatic anaglyphs by polarizations", in relief, with or without filters observation.ll is not "Vectogranh-", invented by E.LAND
and presented in 1936 to the American Optics Society.

La présente invention a pour objet des perfectionnements apportés à la demande de brevet No83 01492 rappelée ci-dessus relatifs au codage et décodage des images non sélectifs obtenus par des moyens différents permettant d'améliorer ltobtention et la visualisation des images stéréoscopiques.The present invention relates to improvements made to patent application No. 83 01492 mentioned above relating to the coding and decoding of non-selective images obtained by different means making it possible to improve the obtaining and viewing of stereoscopic images.

Suivant la précédente demande (~Ho 83 01492) il était fait appel à des filtres de codage et de décodage colorés à densité colorée fixe.According to the previous request (~ Ho 83 01492), color coding and decoding filters with fixed color density were used.

la présente inven=tion,permet de faire varier à volonté, la densité colorée de la lumière utilisée au codage ainsi qu'au décodage,en substituant aux filtres colorés précédemment utilisés, des filtres polarisants chromatiques ou incolores et permet,s'il y a lieu, de supprimer tout élément intermédiaire entre les yeux de l'obser- vateur et l'image observée.the present invention makes it possible to vary at will the color density of the light used for coding as well as for decoding, by replacing the color filters previously used, chromatic or colorless polarizing filters and allows, if there is place, to remove any intermediate element between the eyes of the observer and the image observed.

En effet , on utilise encore le principe de la dominante colorée non totalement sélective (qui en photographie classique est généralement considérée comme un défaut qu'il faut éliminer au tirage), en la provoquant intentionnellement, non pas à l'aide de filtres colorés ou autres à bandes chromatiques fixes, mais par des filtres
"polarisants chromatiques" à bandes passantes colorées variables,
qui pourra se faire manuellement dans le viseur de l'appareil de prises de vues, ou électroniquemei en analysant le surfaces et répartitions colorées de chaque image sélectionnée.
Indeed, we still use the principle of the dominant color which is not completely selective (which in classic photography is generally considered as a defect which must be eliminated when printing), by provoking it intentionally, not using colored filters or others with fixed chromatic bands, but by filters
"chromatic polarizers" with variable colored bandwidths,
which can be done manually in the viewfinder of the camera, or electronically by analyzing the surfaces and colored distributions of each selected image.

En employant d'une nouvelle façons lamodification des propriétés de
la lumière,par réfractions à travers certains corps, ou par réflexions sous divers angles, on peut ainsi remplacer avantageusement
les conventionnel filtres colorés habituellement utilisés pour
coder les image et surtoutgles filtres destinés à observer les anaglyphes en relief, par des filtres polarisants visuellement neutres
et même sans filtre du tout.
By employing in a new way the modification of the properties of
light, by refraction through certain bodies, or by reflections from various angles, we can thus advantageously replace
conventional color filters usually used for
code the images and especially the filters intended to observe the anaglyphs in relief, by visually neutral polarizing filters
and even without a filter at all.

On sait qu'un polariseur circulaire est constitué d'un polariseur linéaire accolé à un matériau uni ou biaxialement orienté,appelé "lame retardatrice ". We know that a circular polarizer is made up of a linear polarizer attached to a plain or biaxially oriented material, called a "retarder plate".

Si on dispose par exemple deux polariseurs circulaires, de telle sorte que leurslames retardatrices soient disposées face à face,et quton les oriente l'un par rapport à l'autre, ils perturberont la balance chromatique, et une coloration dominante apparatt, bleue, rouge, jaune, verte, etc.. selon l'orientation et l'épaisseur de 1 'élément"retardateur"utilisé
Un autre exemple fera comprendre cet effet chromatique, en n'utilisant que des matériaux incolores ou très peu colorés.
If, for example, two circular polarizers are available, so that their retarding blades are arranged face to face, and if they orient them relative to each other, they will disturb the chromatic balance, and a dominant color will appear, blue, red , yellow, green, etc. depending on the orientation and thickness of the "retarder" element used
Another example will explain this chromatic effect, using only colorless or very little colored materials.

Prenons une"lame retardatrice " pour la couleur vert-jaune (555 nanoP mètres), les deux polariseurs étant croisés, cette couleur est
éteinte. Par contre, si la source de lumière est polychromatique, les courtes longueurs d'ondes (violet-bleu) et les longues (rouge) passeront partiellement, le déphasage changeant avec la longueur
d'onde, l'oeil de l'observateur recevra un mélange de ces radia
tions, c'est-à-dire du pourpre. Une très légère variation de la différence de marche, séparant le front ondulatoire de chacune des deux composantes polarisées, fera virer la teinte du bleu au rouge.
Take a "retarder blade" for the green-yellow color (555 nanop meters), the two polarizers being crossed, this color is
extinct. On the other hand, if the light source is polychromatic, the short wavelengths (purple-blue) and the long ones (red) will partially pass, the phase shift changing with the length
wave, the observer's eye will receive a mixture of these radia
tions, that is to say purple. A very slight variation in the path difference, separating the wave front of each of the two polarized components, will cause the hue to change from blue to red.

Comme on vient de le décrire, deux polariseurs linéaires 1 et 3
figure 1, plus une "lame retardatrice "ou retardeur d'onde" 2
figure 1 appropriée vont nous fournir des éléments incolorespour réaliser les filtres de codage et d'observation, en orientant convenablement chacun des éléments. On-va également utiliser les caractéristiques d'un autre polarisant qui contient des cristaux microscopiques, capables de modifier à volonté la couleur de la lumière transmise 2 fig.2. , selon 11 orientation d'un autre polariseur linéaire neutre 1 Fi6.2.
As just described, two linear polarizers 1 and 3
Figure 1, plus a "delay blade" or wave retarder "2
Figure 1 appropriate will provide us with colorless elements to achieve the coding and observation filters, by properly orienting each of the elements. We will also use the characteristics of another polarizer which contains microscopic crystals, capable of modifying at will the color of the transmitted light 2 fig.2. , according to 11 orientation of another neutral linear polarizer 1 Fi6.2.

Le polariseur 2 Fig.2 est connu sous les noms de "po arisant coloré ou polarisant à intensité de couleur variable".The polarizer 2 Fig.2 is known under the names of "colored po or polarizing with variable color intensity".

Quand les cristaux de l'élément ~polarisant coloré" sont alignés avec ceux de l'#lément polarisant neutre 1 Fiv21 la lumière- passe normalement, en déplaçant un de ces deux éléments dans le sens qui fcurnira une position perpendiculaire à l'autre élément, la couleur de la lumière transmise va se saturer à volonté de la couleur du "polarisant couleur" choisi (rouge,bleu,vert,jaune ,etc...) pour ne laisser passer quand les deux éléments sont perpendiculairesyue la couleur de la lumière préalablement déterminée, en polarisant les autres couleurs non sélectionnées.When the crystals of the element ~ colored polarizer "are aligned with those of the # neutral polarizing element 1 Fiv21 the light- passes normally, by moving one of these two elements in the direction which will fcurn a position perpendicular to the other element , the color of the transmitted light will saturate at will with the color of the "color polarizer" chosen (red, blue, green, yellow, etc.) so as not to let through when the two elements are perpendicular to the color of the light previously determined, by polarizing the other non-selected colors.

in associant deux "polarisants colorés " de couleur de base différente , jaune 2J Fig.3 et bleu, 2B Fig.3, par exemple ,et placés perpendiculairement l'un par rapport à l'autre, on obtient un changement de couleur saturé, du jaune au bleu, simplement en orientant un polariseur linéaire neutre placé dans l'axez Fig.3. Ces ensembles de polarisants accolés sont connus sous le terme de "vari-couleur". by combining two "colored polarizers" of different base color, yellow 2J Fig.3 and blue, 2B Fig.3, for example, and placed perpendicularly to each other, a saturated color change is obtained, from yellow to blue, simply by orienting a neutral linear polarizer placed in the axis Fig. 3. These sets of contiguous polarizers are known by the term "vari-color".

Ces polarisants colorés ne se comportent pas comme des polariseurs vis à vis de leur propre couleur de base, mais par ccntre, polarisent les autres couleurs du spectre.These colored polarizers do not behave like polarizers with respect to their own basic color, but instead, polarize the other colors of the spectrum.

Nous allons donc utiliser ces différents phénomènes dela polarisant tion chromatique, pour coder les images stéréoscopiques d'une façon variable, et obtenir des anaglyphes couleurs et aussi comme moyen de décodage pour observer ces nouveaux anaglyphes en couleur et en relief.We will therefore use these different phenomena of chromatic polarization, to code stereoscopic images in a variable way, and obtain color anaglyphs and also as a decoding means to observe these new anaglyphs in color and in relief.

On notera que dans le texte qui suit , pour bien différencier les nouveaux anaglyphes obtenus par polarisatiof chromatiques et observables également par polarisations,des autres procédés anciens ou récents d'anaglyphes ou assimilés, un néologisme, formé d'un préfixe "ACPO" (Anaglyphe Chromatique par POlarisations) et des suffixes (grap.ics graphique, scopique, vision , etc...) selon le moyen ou support utilisé. n effet, pour obtenir ces nouveaux anaglyphes ou "acpographies': il est utilisé comme codage et comme décodage pour chaque image du couple stéréoscopique ,toujours une dominante colorée apparente complémentaire mais par polarisation;Alors que dans les différents systèmes préconisés jusqu'à ce jour, pour obtenir les anaglyphes classiques ou colorés et autres procédés à base de sélections colorées (ABDYs VIDEO-WEST, E.#1ALIFAUD, etc...) on sélectionne certaine ou diverses bandes colorées ou longueurs d'onde par filtrage (Filtres colorés,dichro#ques1 interférentiels, etc...) pour certaines zones du spectre électromagnétique.Note that in the following text, to clearly differentiate the new anaglyphs obtained by chromatic polarization and also observable by polarization, from other old or recent processes of anaglyphs or similar, a neologism, formed by a prefix "ACPO" (Anaglyph Chromatic by POlarisations) and suffixes (graphic, scopic, vision, etc.) depending on the medium or medium used. n Indeed, to obtain these new anaglyphs or "acpographies': it is used as coding and as decoding for each image of the stereoscopic couple, always a dominant apparent color complementary but by polarization; Whereas in the various systems recommended to date , to obtain the classic or colored anaglyphs and other methods based on colored selections (ABDYs VIDEO-WEST, E. # 1ALIFAUD, etc ...) certain or various colored bands or wavelengths are selected by filtering (Colored filters, dichro # ques1 interference, etc ...) for certain areas of the electromagnetic spectrum.

Ainsi, chaque image "acpographique" peut être obtenue à partir d'un coupl stéréoscopique déjà existant, en noir et blanc, ou couleur, soit directement e La prise de vues ou à l'observation directe, par un ensemble optique, tel que celui qui est proposé dans le brevet déjà cité, Fig.2, ou tout autre système équivalent, ou bien encore à la conception, si l'image est de synthèse, et générée par ordinateur (Vidéo, X.A.O., etc...).Thus, each "acpographic" image can be obtained from an already existing stereoscopic coupl, in black and white, or color, either directly e The shooting or direct observation, by an optical assembly, such as that which is proposed in the patent already cited, Fig. 2, or any other equivalent system, or even at design, if the image is synthetic, and generated by computer (Video, XAO, etc.).

On provoque do#nc une dominante apparente colorée complémentaire ou sensiblement complémentaire, sur chaque image du couple stéréoscopique, à l'aide de filtres "polarisants chromatiques".One causes do # nc an apparent dominant complementary or substantially complementary color, on each image of the stereoscopic couple, using "chromatic polarizing" filters.

On précisera avant de poursuivre qu'une confusion s'établit assez souvent entre une couleur réelle (caractérisée par une certaine longueur d'onde) et une couleur apparente (caractérisée seulement par la sensibilité de l'oeil humai à diverses longueurs d'ondes. ). It will be pointed out before continuing that a confusion is quite often established between a real color (characterized by a certain wavelength) and an apparent color (characterized only by the sensitivity of the human eye to various wavelengths. ).

Par exemple, le"vert réel" (510 à 560 nanomètres) et le "vert apparent" qui lui est un mélange de diverses radiations (bleues, jaunes, rouges). A 11 oeil les deux couleurs nous apparaissent vertes, alors que l'une d'elles (le vert apparent ) n'est pas une couleur physiquement pure, mais un mélange de diverses radiations.For example, "real green" (510 to 560 nanometers) and "apparent green" which is a mixture of various radiations (blue, yellow, red). At 11 eye the two colors appear green to us, whereas one of them (the apparent green) is not a physically pure color, but a mixture of various radiations.

Ce sont donc des couleurs apparentes que nous allons utiliser pour ces nouveaux anaglyphes. On provoque donc, une dominante apparente colorée rouge-orangé (mélange prioritaire de radiations jaunes , oranges, rouges) par rotation de polarisants, par exemple pour l'image gauche à l'aide d'un ensemble polarisants chromatiques 1 et 2 Fig. < . Cette dominante apparente colorée doit être suffisante mais non absolue sous peine de nuire au décodage, ?our une bonne restitution des couleurs du sujet.These are the apparent colors that we will use for these new anaglyphs. We therefore cause an apparent dominant red-orange colored (priority mixture of yellow, orange, red radiations) by rotation of polarizers, for example for the left image using a set of chromatic polarizers 1 and 2 Fig. <. This apparent dominant color must be sufficient but not absolute under penalty of damaging the decoding, or our good restitution of the colors of the subject.

Nous allons opter pour cette dominante apparente colorée par polarisation chromatique, dans la zone visible du spectre de 400 à 700 nanomètres, en abaissant la température de couleur pour l'image gauche par exemple, et au contraire en l'augmentant pour l'image droite.We will opt for this apparent dominant color by chromatic polarization, in the visible area of the spectrum from 400 to 700 nanometers, by lowering the color temperature for the left image for example, and on the contrary by increasing it for the right image .

Four l'image gauche, la dominante apparente colorée rouge -orangé va se situer sur l'ensemble du spectre 400-700 nanomètres,en privilégiant les grandes longueurs d'onde. Comme base de codage, la transmission colorée sera d'environ de 20 à 306 de violet (400-450 nm) 10 à 20% de bleu (450-500 nm)s~10% de vert (500-550 nin) 15 à 60% de jaune (550 -600 nm) , 60 à 75% d'orange (600-650 nm), et 85 à 90% de derouge (650-700 nm). In the left image, the apparent dominant red-orange color will be located over the entire 400-700 nanometer spectrum, favoring the long wavelengths. As a coding basis, the color transmission will be approximately from 20 to 306 of purple (400-450 nm) 10 to 20% of blue (450-500 nm) s ~ 10% of green (500-550 nin) 15 to 60% yellow (550 -600 nm), 60 to 75% orange (600-650 nm), and 85 to 90% red (650-700 nm).

Pour l'image droite le codage polarisant chromatique favorisera les courtes longueurs d'onde, également sur l'ensemble du spectre, de 60 à 80% de violet (400-450 nm) , 60% de bleu (450-500 nm) , de 20 à 40% de vert (500-550)n0, 10 à 20% de jaune (550-600 nm), 10% d'orange (600-650 nm), et de 20 à 80% de rouge (650-700 nm).For the right image, the chromatic polarizing coding will favor short wavelengths, also over the whole spectrum, from 60 to 80% of purple (400-450 nm), 60% of blue (450-500 nm), 20 to 40% green (500-550) n0, 10 to 20% yellow (550-600 nm), 10% orange (600-650 nm), and 20 to 80% red (650- 700 nm).

Bien entendu les pourcentages indiqués sont des moyenne: variables selon les images à coder, de la composition et répartition des surfaces colorées à enregistrer, au gré de l'utilisateur. Of course the percentages indicated are averages: variable according to the images to be coded, of the composition and distribution of the colored surfaces to be recorded, at the discretion of the user.

On aura soin également de choisir une dominante apparente colorée de longueur d'onde générale décalée, par rapport à la longueur d'onde de"la plus grande surface colorée de l'image à enregistrer,
proche de cette dominante apparente colorée.
We will also take care to choose an apparent dominant color of general wavelength offset, compared to the wavelength of "the largest colored area of the image to record,
close to this apparent dominant color.

L'irtérEt de ce dispositif permet de pouvoir régler à volonté la saturation colorée, et donc la dominante sur la totalité de l'image, simple#Ùnt par rotation d'un des éléments polarisants, jusqu'au résultat souhaité. On peut aussi, si on le désire, toujours par polarisations chromatiq-ues, faire une sélection "trichrome" à l'aide de trois ensembles comme ceux de la
Figure 2, rouge-orangé pour l'image gauche, bleu-violet d'une part pour l'image droite, et d'autre part vert-jaune également pour l'image dro taX c'est donc en quelque sorte une "trichromie par polarisations", donnant un meilleur rendu des couleurs.
The iterEt of this device allows you to be able to adjust the color saturation, and therefore the dominant over the entire image, simple # Ùnt by rotation of one of the polarizing elements, until the desired result. We can also, if desired, still by chromatic polarizations, make a "trichrome" selection using three sets like those of the
Figure 2, red-orange for the left image, blue-purple on the one hand for the right image, and on the other hand green-yellow also for the dro image taX it is therefore a sort of "three-color by polarizations ", giving a better color rendering.

I1 faut faire remarquer ici que l'-nvention est différente aussi, sur le codage coloré des images, par rapport aux anaglyphes clas siques, dans l'exemple de cette invention l'image gauche est codée par polarisations en rouge-orangé , et la droite en bleuviolet-cyan, et superposées , mais décodée pour l'image gauche par une lumière rouge-orangé et l'image droite par une lumière polarisée bleu-violet-cyan. Il n'y a pas ici inversion de couleurs comme avec les anaglyphes classiques, où l'image gauche rouge par exemple est examinée à l'aide d'un filtre coloré vert, et inversement pour l'image droite, verte, et examinte à l'aide d'un filtre coloré rouge. It should be noted here that the invention is also different, on the color coding of images, compared to conventional anaglyphs, in the example of this invention the left image is coded by polarizations in red-orange, and the right in blue-violet-cyan, and superimposed, but decoded for the left image by an orange-red light and the right image by a blue-violet-cyan polarized light. There is no color inversion here as with the classic anaglyphs, where the left red image for example is examined using a green colored filter, and conversely for the right, green image, and examined at using a red colored filter.

Cette dominante apparente colorée pour chaque image ,peut-ttre ainsi créée sans filtres polarisants chromatiques, par ordinateur,qui va générer celle-ci électroniquement directement ou par calcul à l'aide d'un programme. Cette possibilité ne sort pas du cadre de l'invention, parce #ue le décodage se fera par filtres polarisants chromatiques ou non, et même sans aucun filtre, comme nous aller le voir dans la deuxième partie.This apparent dominant color for each image, can thus be created without chromatic polarizing filters, by computer, which will generate this electronically directly or by calculation using a program. This possibility does not depart from the scope of the invention, because the decoding will be done by chromatic polarizing filters or not, and even without any filter, as we will see in the second part.

Une fois donc chaque image stéréoscopique codée chromatiquement par filtrages polarisés,ou électroniquement, en saturant à volonté chaque dominante apparente colorée, o les superpose comme pour des anaglyphes classiques, soit directement, soit au tirage,soit en projection, etc.. par le moyen et sur le support qu'on voudra (film, papier , vidéo, TV, etc..). Ces "acpographies" pourront être examinées en relief et en couleur, à l'aide des mêmes ensembles polarisants utilisés ç la prise de vues , Figures 1, 2 et 3,avec plusieurs combinaisons possibles, selon bien entendu le support final choisi.Once therefore each stereoscopic image coded chromatically by polarized filtering, or electronically, by saturating at will each apparent colored dominant, o superimposes them as for classic anaglyphs, either directly, or in the draw, or in projection, etc. by means and on the medium we want (film, paper, video, TV, etc.). These "acpographies" can be examined in relief and in color, using the same polarizing assemblies used for taking pictures, Figures 1, 2 and 3, with several possible combinations, depending of course on the final medium chosen.

En voici quelques exemples , Figures 4,5 et 6,d'autres possibilités pourront être imaginées, sans pour cela sortir du cadre de cette invention , qui n'est pas limitée aux quelques exemples illustrés.Here are some examples, Figures 4,5 and 6, other possibilities could be imagined, without departing from the scope of this invention, which is not limited to the few examples illustrated.

D'ailleurs l'invention permet aux "acpographies" ainsi que toutes images basées sur un codage coloré (anaglyphes et autres ) d'être vues en relief et/ou en couleur, sans nécessiter les intispen- sables lunettes à filtres colorés (rouge/vert, rouge/bleu, rouge/cyan...) et quel que soit le support de visualisation.Besides, the invention allows "acpographies" as well as all images based on a colored coding (anaglyphs and others) to be seen in relief and / or in color, without requiring the essential glasses with colored filters (red / green, red / blue, red / cyan ...) and whatever the display medium.

La figure 4 représente une disposition possible où la référence 12 représente "l'acpographie" ou assimilée, sur n'importe quel support (papier, film, TV...) la référence 1 un polarisant linéaire neutre comme utilisé pour les figures 1, 2 et 3, convenablement orienté.FIG. 4 represents a possible arrangement where the reference 12 represents "acrography" or the like, on any medium (paper, film, TV ...) the reference 1 a neutral linear polarizer as used for FIGS. 1, 2 and 3, suitably oriented.

Pour cette disposition les lunettes 3 sont composées pour l'oeil gauche 2RO , d'n polarisant chromatique comme le a Figure 2, d'une dominante apparente colorée rouge-orangé, placé perpendiculai- rement au polarisant linéaire neutre 1 l'oeil gauche verra donc l'image 12, d'une couleur apparente rouge-orangé; pour l'oeil droit 2BVC, un autre polarisant chromatique, d'une dominante apparente colorée bleu-violet-cyan, qui sera aussi placé perpendiculair#ment au polarisant linéaire neutre 1, l'oeil droit verra quant à lui l'image 12, d'une couleur apparente bleu- violet-cyan.For this arrangement, the glasses 3 are composed for the left eye 2RO, of a chromatic polarizer as in Figure 2, of an apparent red-orange colored dominant, placed perpendicularly to the neutral linear polarizer 1 the left eye will see therefore image 12, of an apparent red-orange color; for the right eye 2BVC, another chromatic polarizer, with an apparent dominant blue-violet-cyan color, which will also be placed perpendicular to the neutral linear polarizer 1, the right eye will see image 12, of an apparent blue-violet-cyan color.

Ces polarisants chromatiques de décodage peuvent être aussi mobiles dans leurs montures respectives, ce qui pourra permettre un réglage plus fin de la dominante apparente colorée, pour chaque oeil,en saturant à volonté les dominantes des images.These decoding chromatic polarizers can also be mobile in their respective frames, which may allow finer adjustment of the apparent color cast, for each eye, by saturating the cast of the images at will.

Sur la figure 5, on utilise non plus un polarisant linéaire neutre, mais un ensemble 120 + l3VC , constitué de deux polarisants chromatiques, comme ceux utilisés nour les lunettes 3 de la Figure 4, mais placés l'un sur l'autre et perpendiculairement, ce qui, en utilisait les lunettes 3 munies de deux filtres polarisants neutres 2G et 2D, va donner le même résultat que précédemment Figure 4, c'est-à-dire que le polarisant neutre droit 2D, est placé perpendiculairement au polarisant chromatique droit lBVC et l'oeil droit verra une image 12, d'une dominante apparente colorée bleu-violet-cyan, et inversement pour l'oeil gauche, qui verra une dominante apparente coloré rouge-orangé, provoquée par le polarisant neutre gauche 2G, orienté perpendiculairement au polarisant chromatique gauche IRO. On a ici interverti les divers éléments de décodage polarisants, cette disposition Figure 5 permet d'utiliser les lunettes polarisantes classiques, ce qui n'était jusqu'à présent possible que pour les projections en lumière polarisée neutre ou pour observer les "vectographes " et systèmes par réflection à images gauche et drope séparées.In FIG. 5, a neutral linear polarizer is no longer used, but a set 120 + l3VC, consisting of two chromatic polarizers, like those used for the glasses 3 of FIG. 4, but placed one on the other and perpendicularly , which, using the glasses 3 provided with two neutral polarizing filters 2G and 2D, will give the same result as previously Figure 4, that is to say that the right neutral neutral polarizer 2D, is placed perpendicular to the right chromatic polarizer lBVC and the right eye will see an image 12, of an apparent dominant blue-violet-cyan color, and conversely for the left eye, which will see an apparent dominant red-orange colored, caused by the left neutral polarizer 2G, oriented perpendicular to the left chromatic polarizer IRO. Here we have inverted the various polarizing decoding elements, this arrangement Figure 5 allows the use of conventional polarized glasses, which until now was only possible for projections in neutral polarized light or to observe the "vectographs" and reflection systems with separate left and drope images.

Bien entendu, les éléments polarisants neutres et chromatiques peuvent être placés, devant, sur, derrière, ou même servir de support aux "acpographies" et anaglyphes présentés. On peut aussi les placer devant ou sur les sources d'éclairage , t vit.6. Of course, the neutral and chromatic polarizing elements can be placed in front, on, behind, or even serve as support for the "acpographies" and anaglyphs presented. They can also be placed in front of or on the light sources, t vit. 6.

D'autres dispositions sont présentées sur la Figure 6, où l'on retrouve en 3 les mimes éléments de lunette que sur la ligure 4; en 12, l'image "acpographique" ou anaglyphes, cette fois transparente; en 1, un filtre polarisant linéaire neutre convenablement orienté; en 4, la source d'éclairage. Beaucoup de combinaisons peuvent être envisagées et adaptées aux besoins de l'utilisateur et aux divers moyens et supports d'information utilisés.Other arrangements are presented in Figure 6, where we find in 3 the same glasses elements as in Figure 4; in 12, the "acpographic" or anaglyph image, this time transparent; in 1, a suitably oriented neutral linear polarizing filter; in 4, the light source. Many combinations can be envisaged and adapted to the needs of the user and to the various means and information supports used.

Par exemple 1 est placé juste devant la source de lumière 4, et non plus derrière 111'acpographie1, 12, en 5 la lumière polarisée éclairant "l'acpographie" 12, et décodée par les lunettes 3.For example 1 is placed just in front of the light source 4, and no longer behind the acpography1, 12, at 5 the polarized light illuminating the "acpography" 12, and decoded by the glasses 3.

Comme il a été indiqué précédemment ce procédé permet de créer et
d'observer de nouveaux anaglyphes ou 'tacpbgraphiestl à l'aide de la polarisation chromatique de la lumière, et ceci quelque soit le support utilisé -(film, photo, vidéo, papier, projection,etc...) Jn autre objet de cette invention est de supprimer, selon les besoins et le support d'images, tous les filtres d'observation, ceci sans aucun accessoire entre l'oeil de l'observateur et "l'acpographie" ou anaglyphes classiques.On supprime ainsi l'inconvénient majeur de tors les systèmes basés sur la stéréoscopie proposés jusqu'à maintenant, ainsi que les réseaux, qui sont généralement placés devant ou sur l'image (découpée en fines bandes), necessitant donc un support spécial et un alignement rigoureux, étant souvent indissociables, imitant le relief en profondeur ou jaillissement.
As indicated above, this process allows to create and
to observe new anaglyphs or 'tacpbgraphiestl using the chromatic polarization of light, and this whatever the medium used - (film, photo, video, paper, projection, etc ...) Jn another object of this invention is to remove, as required and the image support, all observation filters, this without any accessory between the eye of the observer and "acpography" or classic anaglyphs. This eliminates the disadvantage major of tors the systems based on the stereoscopy proposed until now, as well as the networks, which are generally placed in front of or on the image (cut out in thin strips), thus requiring a special support and a rigorous alignment, being often inseparable , imitating depth relief or spouting.

Cette possibilité de restitution du relief en couleur ou non,par le système "acpographique" sans filtres d'observation, repose toujours sur l"utilisation de champs à dominantes colorées apparentes pour chaque oeil de l'observateur, mais chaque champ chromatique n'est plus généré entre l'image t les filtres, mais directement par la lumière même de l'image "acpographique " observée On substitue aux filtres, un système émetteur de dominantes apparentes colorées. Celui-ci pourra prendre plusieurs formes, selon les besoins d'observation et les moyens de diffusion utilisés.This possibility of restitution of the relief in color or not, by the "acpographic" system without observation filters, is always based on the use of predominantly visible colored fields for each eye of the observer, but each chromatic field is not no longer generated between the image and the filters, but directly by the very light of the "acpographic" image observed. We replace the filters with a system that emits colored apparent dominants. This system can take several forms, depending on the needs of the user. observation and the means of dissemination used.

La coupe d'un tel émetteur de dominantes apparentes colorées est représentée en Figure 7. Celui-ci est équipé de dioptres par exemple, ceux-ci peuvent être remplacés par une lentille plan convexe, lentille de Fresnel, miroir, etc.. en 12 ,"l'acpographie ", qui est placée devant le système optique choisi, en face des yeux de l'observateur OG, oeil gauche, OD oeil droit.The section of such an emitter of colored apparent dominants is shown in Figure 7. This is equipped with dioptres for example, these can be replaced by a convex plane lens, Fresnel lens, mirror, etc. in 12 , "acpographie", which is placed in front of the chosen optical system, in front of the eyes of the observer OG, left eye, OD right eye.

En 13 , sont représentés des dioptres incolores: leur but n'est pas de transmettre des images, comme on les utilise habituellement,mais des champs à dominantes apparentes colorées. On voit en 14 des secteurs émetteurs de dominantes apparentes colorées, soit lumineux par eux-m#mes, genre (lumiplatue, électroluminescent , etc...) ou éclairés par une source lumineuse placée par derrière en 15.In 13, colorless diopters are represented: their purpose is not to transmit images, as we usually use them, but fields with apparent dominant colors. We see in 14 emitting sectors of apparent dominant colors, either luminous by themselves, my (kind, lumiplatue, electroluminescent, etc ...) or lit by a light source placed behind in 15.

Ces secteurs émetteurs de dominantes apparentes colorées 14 peuvent être constitués de filtres colorés, polarisants chromatiques , interférentiels , etc... ils fonctionnent de la manière suivante:
L'observateur placé bien en face du "générateur émetteur de dominantes apparentes colorées" verra une surface lumineuse blanchâtre avec ses deux yeux, par contre s'il ferme par exemple l'oeil gauche OG, l'oeil droit ouvert verra une surface lumineuse bleu violet-cyan 17, et si c'est l'oeil droit qui est fermé, il verra de l'oeil gauche ouvert une surface lumineuse rouge-orangé 16s
Chaque dioptre 13, ou autre optique équivalente, envoie dans chaque oeil, un des champs à dominantes apparentes colorées 14 correspondant.C'est le mélange des deux champs à dominantes apparentes colorées 16,17 Fig.7 complémentaires qui donne cet aspect blancha#tre, les deux yeuX ouverts. I1 suffit de placer devantvune "acpographie" ou anaglyphe 12 pour observer en relief et/ou en couleur, car chaque champ à dominantes apparentes colorées 16 et 17 Fg.7 décodera son image, comme avec les lunette précédemment décrites.
These emitting sectors of apparent colored dominants 14 can be made up of colored filters, chromatic polarizers, interference, etc ... they operate in the following manner:
The observer placed well in front of the "generator emitting colored apparent dominants" will see a whitish luminous surface with his two eyes, on the other hand if he closes for example the left eye OG, the open right eye will see a blue luminous surface violet-cyan 17, and if it is the right eye which is closed, it will see with the left eye open a bright orange-red surface 16s
Each diopter 13, or other equivalent optic, sends in each eye, one of the fields with dominant apparent colored 14 corresponding. It is the mixture of the two fields with dominant apparent colored 16,17 Fig.7 complementary which gives this whitish aspect , both eyes open. It suffices to place in front of an "acpography" or anaglyph 12 to observe in relief and / or in color, because each field with predominantly apparent colors 16 and 17 Fg. 7 will decode its image, as with the glasses previously described.

On retrouve sur les figures 8 et 8 bis, un générateur- émetteur de dominantes apparentes coloréeslfaisant appel à une autre technique, celle des guides d'ondes ultra minces. On utilise ici un guide d'ondes à couches minces transparentes à périodes de s tries variables 1comme "générateur" , qui pourra servir à 1' impres- sion d'ouvrages par exemple. En général le guide d'onde simple, est constitué d'un matériau de haut indice, inséré entre des matériaux d'indice plus bas.Pour certaines applications, il faut incorporer à la structure du guide d'onde optique une perturbation périodique, qui consiste en une région striée, d'un réseau de traits parallèles situés sur une ou plusieurs interfaces du guide d'ondes.Quand le pas du réseau est dans les conditions dites de BRA#G, les stries agissent comme une sorte de miroir, et comme un filtre à rejet de bande ,si la période des stries est variable le long de la direction de propagation de la lumière, les différentes longueurs d'ondes sont réfléchies à des endroits différents. Ce sont ces caractéristiques que l'on utilise pour confectionner le "générateur" ultra mince strié, pour décoder les "acpographies".In FIGS. 8 and 8 bis, we find a generator-emitter of apparent colored dominants using another technique, that of ultra-thin waveguides. We use here a waveguide with transparent thin layers with variable sieving periods 1 as "generator", which could be used for printing books for example. In general, the simple waveguide is made of a high index material, inserted between materials of lower index. For some applications, it is necessary to incorporate into the structure of the optical waveguide a periodic disturbance, which consists of a striated region, of a network of parallel lines located on one or more interfaces of the waveguide. When the pitch of the network is in the conditions called BRA # G, the streaks act as a kind of mirror, and like a band rejection filter, if the period of the streaks is variable along the direction of light propagation, the different wavelengths are reflected at different places. It is these characteristics that we use to make the "thin" striated "generator", to decode the "acpographies".

Une vue en coupe est présentée comme exemple sur la Figure 8.A sectional view is presented as an example in Figure 8.

En 12 est représentée "l'acpographie" sur un support transparent mince de préférence, en 18 la structure de ce guide d'ondes, en 19 une zone d'indice différent qui va réfléchir la lumière, en 20 les zones de stries à pas variables sur l'une des interfaces du guide d'ondes, en 21 les émissiona lumineuses à dominantes colorées apparentes rouge-orangé ,et en 22 les autres émissions lumineuses à dominantes colorées apparentes bleu-"iolet-cyan, en 23,la lumière extérieure qui pénètre dans le guide d'ondes "acpographique".Ce guide d'ondes acpographique" fonctionne de la manière suivante: la lumière pénétrant en 23 ,cigares 8 et 8bis dans la couche transparente, va rencontreien 20 Fig.8 bis un milieu transparent mais d'un indice de réfraction différent; cette discontinuité fait qu'une partie de la lumière est réfléchie et zigzaguera dans la couche médiane en se réfléchissant totalement sur l'une puis sur l'autre interface. quand elle va rencontrer le secteur de l'interface strié 20 Fig.o, celui-ci va réfléchir et réfracter la lumière dans ccrtaines directions, birn spécifiques et don déterminées en 21 et 22 Fig.8, qui dépendront de la longueur d'onde de la lumière, du pas du réseau de stries et de l'angle d'incidence. Si on utilise une striation de pas variables 20 Fig.8.In 12 is represented "the acrography" on a thin transparent support preferably, in 18 the structure of this waveguide, in 19 a zone of different index which will reflect the light, in 20 the zones of streaks with step variables on one of the waveguide interfaces, in 21 the light emitted with predominantly apparent red-orange color, and in 22 the other light emitted with predominantly visible blue-blue-iolet-cyan light, in 23 the external light which enters the "acpographic" waveguide. This acpographic waveguide works in the following way: the light penetrating at 23, cigars 8 and 8bis in the transparent layer, will meet 20 Fig.8 bis a transparent medium but with a different refractive index; this discontinuity means that part of the light is reflected and will zigzag in the middle layer while being totally reflected on one then on the other interface. when it meets the striated interface sector 20 Fig.o, it will reflect and refract the light in certain directions, specific birn and donation determined in 21 and 22 Fig.8, which will depend on the wavelength of light, of the streak network pitch and of the angle of incidence. If we use a variable pitch striation 20 Fig. 8.

spécialeent choisie le long de la direction de propagation de la lumière, les différentes longueurs d'ondes, ctest-à-dire ici les couleurs apparentes qui nous intéressent, dominante colorée apparente rouge-orangé (mélange il est rappelé de radiations prioritaires jaunes, oranges, rouges) et d'autre part, une dominante colorée apparente bleu-violet-cyan (mélange de radiations prioritaires bleues, violettes, vertes ,rouges) seront réfléchies à des endroits différents prédétermnés, tels que 21 et 22 Fig.8, selon la position de l'observateur.Ce nouveau décodeur acpographique" peut être fabriqué à l'aide de réseaux ultra fins, par photolithographie plr- exposition holographique. I1 pourra être employé notamment pour les supports opaques,livres, panneaux publivitaires, etc... specially chosen along the direction of light propagation, the different wavelengths, that is to say here the apparent colors that interest us, predominantly apparent red-orange colored (mixture it is recalled priority yellow, orange radiations , red) and on the other hand, an apparent blue-purple-cyan dominant color (mixture of priority blue, purple, green, red radiations) will be reflected at different predetermined places, such as 21 and 22 Fig. 8, according to the position of the observer. This new acpographic decoder "can be manufactured using ultra fine networks, by plolith photolithography - holographic exposure. It can be used in particular for opaque supports, books, advertising panels, etc.

Une vue générale de la forme que pourra avoir ce genre de décodeur
acpographique", par exemple, est représentée schématiquement sur la figure 8 bis. in 20 ,les zones striées variables où sera placé "l'acpographie " ou anaglyphes à observer en 12 ; svr le
guide d'ondes "acpographique" proprement dit, spécialement fabriqué comme il vient d'bure décrit précé(emment;; en23 l'entrée de la lumière extérieure, qui va fournir la source d'éclairage de l'image "acpographioue" suite à son parcours à l'intérDeur,dçnnant en sortie le mélange des deux dominantes colorées apparentes (rouge-orangé et òleu-violet-cyan, du à la séparation des diverses longueurs d'ondes par le réseau à pas variable spéciement aménagé.
A general view of the shape that this kind of decoder could have
acpographic ", for example, is shown schematically in Figure 8 bis. in 20, the variable striated areas where the" acpography "or anaglyphs to be observed at 12 will be placed; please see
proper "acpographic" waveguide, specially manufactured as it just described above (emment ;; en23 the entry of external light, which will provide the source of illumination of the "acpographic" image following its course inside, leading to the output of the mixture of the two apparent dominant colors (red-orange and òleu-violet-cyan, due to the separation of the various wavelengths by the specially arranged variable-pitch network.

La figure 9 propose un dispositif de visualisation pour"images acpographiques " ou anaglyphes opaques.La référence 1g représente l'image "acpographique", générée ici par un écran cathodique, ou d'après un tirage sur papier, etc.. ;sont retrésentés en 24 un miroir semi-réfléchissant incliné à 45 , en 25 un décodeur "acpographique" à dioptres(Fig.7) ou à couches minces (Fig.8) ou autres ... en 27 et 26 , le hamps à dominantes colorées apparentes droit et gauche, et en OG et OD les yeux de l'observateur.FIG. 9 proposes a display device for "acpographic images" or opaque anaglyphs. The reference 1g represents the "acpographic" image, generated here by a cathode screen, or from a print on paper, etc .; are shown at 24 a semi-reflecting mirror inclined at 45, at 25 an "acpographic" decoder with diopters (Fig. 7) or with thin layers (Fig. 8) or other ... at 27 and 26, the hamps with apparent colored dominants right and left, and in OG and OD the eyes of the observer.

Ce dernier, faisant face au miroir serii-#éf1échissant 24,verra comLe précédemment les champs colorés respectifs transmis par le générateur en 25,par transparence, et en même temps par réflecton l'image 12 "acpographique ". The latter, facing the semi-reflecting mirror 24, will see previously the respective colored fields transmitted by the generator at 25, by transparency, and at the same time by reflecting the "acpographic" image 12.

Abordons maintennt une autre possibilité que procure l'invention; c'est de pouvoir montrer toujours sans lunettes, une image "acro- graphique" en couleur et en relief, et avec changement de parallaxe, soit une image différente par déplacements, soit animée , ou encore un mélange. I1 ne s'agit pas de rendre le véritable effet d'un hologramme, mais de donner plusieurs aspects de l'objet enregistré, simplement en déplaçant la tête, comme on le fait pour un objet réel.En effet, il faudra à la prise de vues, ou à la création de l'image , enregistrer plusieurs aspects de l'objet, par déplacements de celui-ci ou de l'appareil de prise de vues,toujours par la méthode stéréoscopique "acgogrsphique". Cela donnera une quantité n de couples "stéréoscopiques" acpographiques ".Let us now turn to another possibility which the invention provides; it is to be able to always show without glasses, an "acrographic" image in color and in relief, and with change of parallax, either a different image by displacements, either animated, or even a mixture. It is not a question of rendering the true effect of a hologram, but of giving several aspects of the recorded object, simply by moving the head, as one does for a real object. Indeed, it will take of views, or when creating the image, record several aspects of the object, by moving it or the camera, always using the stereoscopic "acgogrsphic" method. This will give an amount n of "stereoscopic" acpographic "couples.

Une fons l'enregistrement fait, on procédera comme pour la stérécscopie par réseau, non pas en plaçant une fraction d'image pour l'oeil gauche et une fraction d'image pour l'oeil droit, sous chaque dioptre ou lentille du réseau, mais une fraction d'image "acpographique" ou anaglyphe. Car le décodage de l'image ne se fera pas par le réseau , comme on l'utilise habituellement, mais toujours par un décodeur "acpographique" à dominantes colorées apparentes , placé derrière cet ensemble de fractions d'images "acpographiques" Le réseau aura comme but de séparer les différents aspects , préalablement enregistrés, suivant le déplacement de la tête de l'observateur.Les réseaux à dioptres qu'on fabrique aujourd'hui, de l'ordre de 0,1 mm. de diamètre pour chaque dioptre (Procédé-NIEBLO), permettent d#e placer un grand nombre d'images "acpographiques" différentes et, ainsi de simuler les effets obtenus par l'observation des hologrammes.Once the recording has been made, we will proceed as for network stereoscopy, not by placing a fraction of an image for the left eye and a fraction of an image for the right eye, under each diopter or lens of the network, but a fraction of an "acpographic" or anaglyph image. Because the decoding of the image will not be done by the network, as we usually use it, but always by an "acpographic" decoder with dominant visible colors, placed behind this set of fractions of "acpographic" images. The network will as a goal to separate the different aspects, previously recorded, according to the movement of the observer's head. The diopter networks that we manufacture today, of the order of 0.1 mm. in diameter for each diopter (NIEBLO process), allow a large number of different "acpographic" images to be placed and, thus, to simulate the effects obtained by observing holograms.

Un dispositif de ce genre est présenté en coupe en exemple sur la Figure 10.Fragments d'images "acpographiques" placés c < #te à c8te en 28; en 29 un décodeur "acpographique" à dioptres ou autres; en 30 un réseau , composé de dioptres ou autres systèmes équivalents, comportant un pas selon le nombre d'images à sélectionner.A device of this kind is presented in cross-section as an example in FIG. 10. Fragments of "acpographic" images placed side by side at 28; at 29 an "acpographic" decoder with diopters or the like; at 30 a network, composed of diopters or other equivalent systems, comprising a step according to the number of images to be selected.

Tes références 51 et 32 désignant les zones à dominantes colorées apparentes pour chaque oeil du spectateur.Your references 51 and 32 designating the predominantly visible colored areas for each eye of the spectator.

L'observateur verra à chaque position, une image "acpographique1, complète à l'aide de ses deux yeux, décodée pour chaque oeil par sa dominante colorée apparente,-et à chaque déplacement, d'autres images "acpographiques".par l'intermédiaire de chaque dioptre placé devant chaque segment d'image, qui fournira l'illusi n de réalité, comme le font les hologrammes. Des nouvements peuvent etre réalisés par la même technique, ou simplement, deux ou plusieurs images "acpographiques'différentes sur le même support.The observer will see at each position, an "acpographic" image1, complete with the aid of his two eyes, decoded for each eye by its apparent color dominant, - and at each movement, other "acpographic" images. intermediary of each diopter placed in front of each image segment, which will provide the illusion of reality, as holograms do. New can be achieved by the same technique, or simply, two or more "acpographic" images different on the same support.

Une variante de la figure 9 est donnée en exemple sur la figure 11. En 12 on retrouve "l'acpographie" transparente; en 33 un émetteur de champs à dominantes apparentes colorées , polarisées ou non; en 34 , un miroir concave ,ou un miroir avec lentille de
Fresnel, qui va transmettre les deux dominantes apparentes colorées, sources d'éclairage de "l'acpographie" ou anaglyphe 12.
A variant of FIG. 9 is given as an example in FIG. 11. At 12 we find the transparent "acpography"; at 33 an emitter of predominantly colored apparent fields, polarized or not; at 34, a concave mirror, or a mirror with a lens
Fresnel, which will transmit the two dominant apparent colors, sources of lighting for "acpography" or anaglyph 12.

On retrouve en 35 les yeux de l'observateur, en 36 et 37 les dominantes apparentes colorées sous forme de lumière, venant par réflexion sur le miroir 34,fournies par le générateur 33.We find in 35 the eyes of the observer, in 36 and 37 the apparent dominant colors in the form of light, coming by reflection on the mirror 34, provided by the generator 33.

Une variante de la figure 10 est proposée également sar la figure 12. en utilisant les mêmes dispositif sue la figure 10, mais sous une forme circulaire, avec changement de parallaxe, en tournant tout autour, comme on le fait avec les "intergrammes" ou "hologramme multiplex", avec possibilité de mouvements. A variant of FIG. 10 is also proposed in FIG. 12. using the same device in FIG. 10, but in a circular form, with change in parallax, by turning all around, as is done with the "intergrams" or "multiplex hologram", with possibility of movements.

I1 est entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples et formes de réalisation décrits , mais qu'elle inclut toutes les variantes que pourra apporter l'Homme de l'rrt dans le cadre de ses connaissances normales, la base du procédé étant l'utilisation de moyens de codage d'images stéréoscopiques par polarisations chromatiques,à dominantes apparentes colorées, associées à des moyens de décodages polarisants, chromatiques ou non, avec ou sans filtres d'observation , par l'intermédiaire de lumières à dominantes colorées aarentesséclairant les images observées  It is understood that the present invention is not limited to the examples and embodiments described, but that it includes all the variants that a person skilled in the art can bring within the framework of his normal knowledge, the basis of the process. being the use of means for coding stereoscopic images by chromatic polarizations, with apparent color predominant, associated with polarizing decoding means, chromatic or not, with or without observation filters, by means of predominantly colored lights aarentesslightening the observed images

Claims (7)

REVEDICATIONS 1. Procédé pour 11 obtention d'anaglyphes chromatiques par polarisations , caractérisé en ce quiil#consiste à coder respectivement à l'aide de dominantes colorées apparentes par polarisations (Figures 2 2et 3) les images en couleurs aussi bien que noir et blanc, gauche et droite d'un couple stéréoscopique, à restituer sur un même plan les images ainsi codées, à observer l'ensemble , constitué de ces deux ou plusieurs images, à travers deux moyens de décodage polarisants, provoquant des dominantes colorées apparentes respectivement associées à chaque oeil (Figures 4,5 et 6).CLAIMS 1. Method for obtaining chromatic anaglyphs by polarizations, characterized in that it consists in coding respectively with the help of dominant colors apparent by polarizations (FIGS. 2 2 and 3) the color images as well as black and white, left and right of a stereoscopic couple, to reproduce on the same plane the images thus coded, to observe the whole, consisting of these two or more images, through two polarizing decoding means, causing apparent color dominants respectively associated with each eye (Figures 4,5 and 6). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les dominantes colorées apparentes polarisées de codage des images sont sensiblement complémentaires ou complémentaires.2. Method according to claim 1, characterized in that the dominant polarized apparent color coding of the images are substantially complementary or complementary. 3. Procédé selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les superpositions respectires des moyens polarisants de codage des images, et de moyens polarisants de décodage d'observation, associés à chaque image, donnent des dominantes colorées apparentes sensiblement complémentaires ou complémentaires.3. Method according to claims 1 and 2, characterized in that the respective superpositions of the polarizing means for coding the images, and of the polarizing means of observation decoding, associated with each image, give apparent color dominants which are substantially complementary or complementary. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il consiste à restituer les images sur un même plan d'observation non spécifique, par tous moyens tels que développement, tirage, impression, projection, etc.. et pour tous supports (écran, papier, film, vidéo, TV, etc...) Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il consiste à effectuer le codage des images au moyen d'ensembles polarisants chromatiques,provoqflant des dominantes colorées apparentes respectivement rouge-orangé et bleu-violet-cyan.4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that it consists in restoring the images on the same non-specific observation plane, by any means such as development, printing, printing, projection, etc. and for all media (screen, paper, film, video, TV, etc.) Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that it consists in coding the images by means of polarizing assemblies chromatic, provoking apparent dominant color red-orange and blue-purple-cyan respectively. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5,caractérisé en ce que les dominantes colorées apparentes polarisées ,provoquées par les moyens de décodage polarisants 1 et 3, 13VC + 120 et 3 Figure 5, et -1 et 4 Figure 6, sont respectivement rouge-orangé et bleu-violet-cyan. 6. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the dominant polarized apparent colors, caused by the polarizing decoding means 1 and 3, 13VC + 120 and 3 Figure 5, and -1 and 4 Figure 6, are respectively red-orange and blue-violet-cyan. 7. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon les revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend, dan un plan d' d'observation, un ensemble constitué par la superposition d'images en couleurs aussi bien qu'en noir et blanc, d'un couple stéréoscopique respectivement et préalablement codées à l'aide de dominantes apparentes polarisées, et devant chaque oeil de ltobservateur,des moyens de décodage provoquant'des dominantes colorées apparentes polarisées, proches ou équivalentes aux dominantes colorées apparentes polarisées de codage des images du dit couple stéréoscopique.7. Device for implementing the method according to claims 1 to 6, characterized in that it comprises, dan an observation plane, a set consisting of the superposition of color images as well as black and white, of a stereoscopic pair respectively and previously coded using apparent polarized dominant, and in front of each eye of the observer, decoding means causing visible polarized dominant color, close to or equivalent to the apparent dominant color polarized coding of the images of said stereoscopic couple. 8. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon les revendications 1,4, 5, 6 et 7, caractérisé par le fait qu'il comprend, dans un même plan d'observation, un ensemble constitué par la superposition de deux ou plusieurs images stéréoscopiques ou non, en couleur aussi bien qu'en noir et blanc, respectivement et préalablement codées à l'aide de dominantes colorées apparentes polarisées (2) sensiblement complémentaires, et d'un système de décodage provoquant des dominantes colorées apparentes polarisées, placé devant et ou à l'arrière du plan d'observation (Figures 4,5 et 6) 9.Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon les revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de décodage à dominantes colorées apparentes polarisées ou non, placés non plus obligatoirement entre ltobservrteur et le plan d'observation, constitué par la superposition des images codées, mais à l'arrière de celui-ci, supprimant ainsi tout intermédiaire entre l'image et l'observateur (Figures 7,8, 9 et 11). 8. Device for implementing the method according to claims 1,4, 5, 6 and 7, characterized in that it comprises, in the same observation plane, an assembly constituted by the superposition of two or more stereoscopic images or not, in color as well as in black and white, respectively and previously coded using dominant polarized apparent colors (2) substantially complementary, and of a decoding system causing dominant polarized apparent colors, placed in front of or behind the observation plane (Figures 4,5 and 6) 9.A device for implementing the method according to claims 1 to 8, characterized in that it includes dominant decoding means visible colors, polarized or not, no longer necessarily placed between the observer and the observation plane, constituted by the superimposition of coded images, but at the back of it, thus eliminating any intermediary between the image and the observer ( Fi gures 7, 8, 9 and 11). 10. Dispositif selon les revendications 1, 8 et 9, caractérisé en ce qufil comprend des moyens de décodage à dominantes colorées apparentes polarisées ou non, placés à la fois devant et à l'arrière de l'ensemble constitué par la juxtaposition de plusieurs images de couples stéréoscopiques { Figures 10 et 12), permettant ainsi des changements de parallaxe et/ou avec mouvements des images 10. Device according to claims 1, 8 and 9, characterized in that it comprises decoding means with predominantly apparent colors, polarized or not, placed both in front and at the rear of the assembly constituted by the juxtaposition of several images of stereoscopic couples (Figures 10 and 12), thus allowing changes in parallax and / or with movement of the images observées.  observed.
FR8610232A 1986-07-11 1986-07-11 CHROMATIC ANAGLYPHS BY VISIBLE POLARIZATIONS IN RELIEF WITH OR WITHOUT OBSERVATION FILTERS Expired FR2601466B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8610232A FR2601466B1 (en) 1986-07-11 1986-07-11 CHROMATIC ANAGLYPHS BY VISIBLE POLARIZATIONS IN RELIEF WITH OR WITHOUT OBSERVATION FILTERS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8610232A FR2601466B1 (en) 1986-07-11 1986-07-11 CHROMATIC ANAGLYPHS BY VISIBLE POLARIZATIONS IN RELIEF WITH OR WITHOUT OBSERVATION FILTERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2601466A1 true FR2601466A1 (en) 1988-01-15
FR2601466B1 FR2601466B1 (en) 1988-11-10

Family

ID=9337405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8610232A Expired FR2601466B1 (en) 1986-07-11 1986-07-11 CHROMATIC ANAGLYPHS BY VISIBLE POLARIZATIONS IN RELIEF WITH OR WITHOUT OBSERVATION FILTERS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2601466B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005039192A1 (en) * 2003-10-21 2005-04-28 Barco N.V. Method and device for performing stereoscopic image display based on color selective filters

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB528796A (en) * 1938-05-11 1940-11-07 Polaroid Corp Improvements relating to light-polarizing devices
US2623433A (en) * 1947-09-20 1952-12-30 Stipek Johann Stereoscopic projection system, including anaglyphic and polarizing filters
GB757416A (en) * 1954-01-08 1956-09-19 American Optical Corp Improvements in or relating to a method and means for producing three-dimensional pictures
US4133602A (en) * 1973-11-05 1979-01-09 Ihms James E Method for producing color structure change through interaction of light sources and application to improved apparatus for stereoscopic photography
US4134644A (en) * 1977-01-10 1979-01-16 Marks Alvin M 3D Color pictures with multichrome filters
CH633639A5 (en) * 1982-02-16 1982-12-15 Walter Hagmann Process and apparatus for recording and reproducing images in order to produce a stereoscopic impression on reproduction

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB528796A (en) * 1938-05-11 1940-11-07 Polaroid Corp Improvements relating to light-polarizing devices
US2623433A (en) * 1947-09-20 1952-12-30 Stipek Johann Stereoscopic projection system, including anaglyphic and polarizing filters
GB757416A (en) * 1954-01-08 1956-09-19 American Optical Corp Improvements in or relating to a method and means for producing three-dimensional pictures
US4133602A (en) * 1973-11-05 1979-01-09 Ihms James E Method for producing color structure change through interaction of light sources and application to improved apparatus for stereoscopic photography
US4134644A (en) * 1977-01-10 1979-01-16 Marks Alvin M 3D Color pictures with multichrome filters
CH633639A5 (en) * 1982-02-16 1982-12-15 Walter Hagmann Process and apparatus for recording and reproducing images in order to produce a stereoscopic impression on reproduction

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
IBM TECHNICAL DISCLOSURE BULLETIN, vol. 25, no. 5, octobre 1982, pages 2628,2629, New York, US; R.L.GARWIN: "Three-dimensional full-color transparencies" *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005039192A1 (en) * 2003-10-21 2005-04-28 Barco N.V. Method and device for performing stereoscopic image display based on color selective filters
US7832869B2 (en) 2003-10-21 2010-11-16 Barco N.V. Method and device for performing stereoscopic image display based on color selective filters

Also Published As

Publication number Publication date
FR2601466B1 (en) 1988-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0475796B1 (en) Image projection system using two orthogonal light polarization components
WO1992016868A1 (en) Overlapping polarizing panels generating light and dark patterns and colour patterns
FR2900738A1 (en) OPTICAL SECURITY MARKING COMPONENT, METHOD OF MANUFACTURING SUCH A METHOD, SYSTEM COMPRISING SUCH A COMPONENT AND READER FOR CONTROLLING SUCH A COMPONENT
FR2601466A1 (en) Chromatic anaglyphs using visible polarisations in relief with or without viewing filters
EP1012656B1 (en) Stereoscopic image production method and device for implementing same
EP1779182B1 (en) On-screen relief viewing method and device
US6353508B1 (en) Polarizing fresnel enhanced apparent depth viewing screens and systems
Rabal et al. Optical image subtraction through speckle modulated by young fringes
EP0421855A1 (en) Optical reproduction system for coloured video images
WO2006111384A9 (en) Method for producing reduced-angle holograms, and device for reproducing the same
BE622494A (en)
FR2643158A1 (en) Device for the projection of coloured images and/or the recording of images from coloured objects, especially in the fields of video, cinema and photography, and method of manufacturing the device
EP0129575A1 (en) Anaglyph assembly
FR2560398A2 (en) Anaglyph assembly
FR2540258A1 (en) Method and device for the restoration of three-dimensional colour images
EP0174323A1 (en) Method and device for displaying and digitally coding and visualizing colours by subtractive trichromatic synthesis
FR2731086A1 (en) Recording of colour holograms on photosensitive material using illumination in stages by several different coherent wavelengths along common path to record interference fringes
BE523883A (en)
Lunazzi White Light Colour Photography for Rendering Holoimages in a Diffractive Screen
FR2542107A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING AND OBSERVING COLOR IMAGES E
BE351286A (en)
WO2003029878A1 (en) Device for providing planar images with three-dimensional effect
HU212953B (en) Color filter adapter of variable color
BE408498A (en)
FR2630835A1 (en) Method of producing 3-D images and means for implementing the said method

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse