FR2601188A1

FR2601188A1 - Pushbutton operated wiper switch

Info

Publication number: FR2601188A1
Application number: FR8709410A
Authority: FR
Inventors: Gerd Sennstock
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-07-03
Filing date: 1987-07-02
Publication date: 1988-01-08
Also published as: DE3622319A1; BE1000088A7; DE3622319C2; NL8700748A

Abstract

The wiper switch has a standard wiper switch mechanism adapted for pushbutton operation via a hook (3) projecting sidewards from the base of the pushbutton operating mechanism (1), to engage the pivoted operating lever (5) of the double armed switch wiper (25). Pref. the pushbutton operating mechanism has a linearly displaced spring-biased push rod (6) cooperating with a rocker (7) pivoted about an axis (14) at the rear end of the hook (3) which is in permanent engagement with the wiper switch lever (5) at the opposite end.

Description

La presente invention se rapporte à un interrupteur ayant la conformation d'un interrupteur à bascule, comportant un mécanisme destiné à le transformer en interrupteur à touche, et constitué par un socle et au moins un organe basculant, destiné à actionner un dispositif contacteur monté sur ce socle, cet organe basculant pouvant être déplacé entre deux positions et étant relié mécaniquement à un organe de manoeuvre, par l'intermédiaire d'une ouverture d'un couvercle. The present invention relates to a switch having the conformation of a rocker switch, comprising a mechanism intended to transform it into a touch switch, and constituted by a base and at least one tilting member, intended to actuate a contactor device mounted on this base, this tilting member being movable between two positions and being mechanically connected to an operating member, by means of an opening of a cover.

Dans les interrupteurs à bascule de ce genre, l'organe basculant est relié mécaniquement à un levier oscillant qui peut osciller entre deux positions, et cet organe exécute et suit donc complètement le mouvement de ce levier. Par conséquent, cet organe basculant est toujours incliné d'un côte ou de l'autre. In rocker switches of this kind, the tilting member is mechanically connected to an oscillating lever which can oscillate between two positions, and this member performs and therefore completely follows the movement of this lever. Consequently, this tilting member is always inclined on one side or the other.

Cette position inclinée de l'organe basculant, dépendant de sa position de commutation, n'est pas particulièrement esthétique quand il est associé à des interrupteurs semblables dans un boîtier commun ou dans une même bordure à baguette de recouvrement, neBtamment si ces organes sont gros, et cela nuit à la présentation d'ensemble. This inclined position of the tilting member, depending on its switching position, is not particularly aesthetic when it is associated with similar switches in a common housing or in the same border with a covering rod, especially if these members are large. , and this affects the overall presentation.

C'est pourquoi il serait bon que tous les organes basculants d'un tableau d'interrupteurs aient toujours la même inclinaison, quel que soit l'état de commutation respectif. This is why it would be good if all the tilting members of a switchboard always have the same inclination, regardless of the respective switching state.

Cependant, les mécanismes contacteurs des interrupteurs à bascule et des interrupteurs à touche sont fondamentalement différents, ce qui fait obstacle à l'idée de réaliser un programme de commutation complet au moyen d'un nombre relativement faible de modèles d'interrupteurs et/ou de leurs pièces constitutives, de façon à permettre par exemple de-fabriquer de plus grandes séries de chaque modèle et/ou de ces diverses pièces et donc de réaliser des économies. However, the contact mechanisms of toggle switches and touch switches are fundamentally different, which precludes the idea of achieving a complete switching program using a relatively small number of switch models and / or their constituent parts, so as to allow for example to manufacture larger series of each model and / or of these various parts and therefore to save money.

L'invention a donc pour but de réaliser un mécanisme d'actionnement qui modifie la conformation de base d'un interrupteur à bascule, de manière à permettre d'utiliser celui-ci comme interrupteur à touche. Ce but est atteint conformément à l'invention par le fait que ce mécanisme d'actionnement, monté dans un boîtier, est disposé sur le socle de l'interrupteur et comporte un crochet faisant saillie latéralement de la.partie inférieure de ce boîtier et relié mécaniqùement à l'organe basculant de cet interrupteur, de façon à commander l'état du dispositif contacteur. The invention therefore aims to provide an actuating mechanism which changes the basic conformation of a toggle switch, so as to allow it to be used as a touch switch. This object is achieved in accordance with the invention by the fact that this actuation mechanism, mounted in a housing, is arranged on the base of the switch and comprises a hook projecting laterally from the lower part of this housing and connected mechanically to the tilting member of this switch, so as to control the state of the contactor device.

Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention
- le mécanisme d'actionnement peut être composé d'un agencement poussoir-coulisse
- la partie supérieure du boîtier du mécanisme d'actionnement peut former en partie une fourchette dont les branches sont percées chacune d'une boutonnière axiale;;
- le poussoir monté dans la partie supérieure du boîtier du mécanisme d'actionnement peut comporter un axe grâce auquel il peut coulisser verticalement dans des boutonnières de ce boîtier
- un ressort peut solliciter à sa position initiale le poussoir qui peut coulisser verticalement dans les boutonnières
- au cours du passage à la position de fermeture de l'interrupteur, un épaulement du poussoir peut agir sur une surface de la coulisse du mécanisme d'actionnement et lorsque celle-ci pivote sur son axe, son crochet relié à l'organe basculant peut passer de sa position de coupure à la position de fermeture
- le crochet précité peut être articulé, par un axe dudit crochet, sur la coulisse du mécanisme d'actionnement
- le crochet et l'organe basculant peuvent être en relation mécanique fonctionnelle, au moyen, soit d'une encoche, soit d'un autre crochet correspondant de cet organe basculant
- une douille de serrage, passant dans les bouton nières du boîtier du mécanisme d'actionnement, peut permettre de relier ce boîtier à la touche de manoeuvre de cet interrupteur, laquelle peut être articulée d'un côté dans la baguette de recouvrement de bordure
- la douille de serrage du boîtier du mécanisme d'actionnement et la touche de manoeuvre de l'interrupteur peuvent être reliées par un élément de serrage qui est disposé sous la face inférieure de cette touche, mais non au milieu de la longueur de celle-ci
- lorsque la touche de manoeuvre de l'interrupteur est tourillonnée en son milieu, une pièce à serrage élastique, comportant sur l'un de ses grands côtés un bras en saillie et sur ses côtés transversaux opposés des étriers de serrage élastique, peut relier le boitier du mécanisme d'actionnement à cette touche de manoeuvre
- des pattes de la face inférieure de la touche de manoeuvre qui sont maintenues élastiquement dans les étriers de serrage de la pièce à serrage élastique, peuvent relier cette touche de manoeuvre à cette pièce à serrage élastique
- pour faire agir le mécanisme d'actionnement, le bras de la pièce à serrage élastique qui pénètre dans la partie fourchue du boîtier de ce mécanisme peut appuyer sur l'axe du poussoir dudit mécanisme.According to other advantageous features of the invention
- the actuation mechanism can be composed of a push-slide arrangement
- The upper part of the housing of the actuating mechanism can partially form a fork, the branches of which are each pierced with an axial buttonhole;
- the pusher mounted in the upper part of the housing of the actuating mechanism may have an axis by which it can slide vertically in the buttonholes of this housing
- a spring can urge in its initial position the pusher which can slide vertically in the buttonholes
- during the transition to the closed position of the switch, a shoulder of the pusher can act on a surface of the slide of the actuating mechanism and when the latter pivots on its axis, its hook connected to the tilting member can move from its cut-off position to the closed position
- The aforementioned hook can be articulated, by an axis of said hook, on the slide of the actuation mechanism
- The hook and the tilting member can be in functional mechanical relation, by means of either a notch or another corresponding hook of this tilting member
- a clamping sleeve, passing through the black buttons of the housing of the actuating mechanism, can make it possible to connect this housing to the operating button of this switch, which can be articulated on one side in the border covering strip
- the clamping sleeve of the actuating mechanism housing and the switch operating button can be connected by a clamping element which is arranged under the underside of this button, but not in the middle of its length this
- when the operating button of the switch is journalled in the middle, an elastic clamping part, comprising on one of its long sides a projecting arm and on its opposite transverse sides of elastic clamping brackets, can connect the case of the actuation mechanism at this operating button
- tabs on the underside of the operating button which are held elastically in the clamping stirrups of the elastic clamping part, can connect this operating button to this elastic clamping part
- To activate the actuation mechanism, the arm of the elastic clamping part which enters the forked part of the housing of this mechanism can press on the axis of the pusher of said mechanism.

Le mécanisme d'actionnement selon l'invention présente l'avantage de pouvoir être commandé par l'intermédiaire de touches qui sont articulées, soit d'un côté dans la bordure à baguette de recouvrement de l'interrupteur, soit en leur milieu sur le socle de l'interrupteur. The actuation mechanism according to the invention has the advantage of being able to be controlled by means of keys which are articulated, either on one side in the strip border covering the switch, or in the middle on the switch base.

Lorsque la touche est articulée dans la baguette de bordure, le mécanisme d'actionnement est commandé par une douille de serrage de ce mécanisme, qui peut être relié à la touche par un élément à emboîtement de la face inférieure de cette touche. Par contre, si la touche est articulée en son milieu sur le socle de l'interrupteur, le mécanisme d'actionnement est commandé par l'intermé
diaire d'une pièce de retenue élastique distincte, qui peut être emboîtée sur l'organe basculant de l'interrupteur.When the key is articulated in the edge strip, the actuation mechanism is controlled by a clamping sleeve of this mechanism, which can be connected to the key by a plug-in element on the underside of this key. On the other hand, if the button is articulated in its middle on the base of the switch, the actuation mechanism is controlled by the intermediary
diary of a separate elastic retaining part, which can be fitted onto the rocker member of the switch.

La touche articulée en son milieu comporte à cet effet sur sa face inférieure des pattes qui sont emboîtées dans des étriers de retenue élastique de la pièce et qui solidarisent donc les deux organes. La pièce de retenue élastique comporte en outre un bras latéral commandant le mécanisme d'actionnement. The key articulated in its middle comprises for this purpose on its underside of the legs which are fitted into stirrups for elastic retention of the part and which therefore secure the two members. The elastic retaining part further comprises a lateral arm controlling the actuation mechanism.

Le mécanisme d'actionnement selon l'invention offre donc une solution particulièrement rentable pour rendre un interrupteur à bascule utilisable comme interrupteur à touche sans modifier sa constitution fondamentale, l'organe basculant initial étant aussi utilisable pour l'interrupteur à touche quand la pièce de retenue élastique est utilisée. The actuation mechanism according to the invention therefore offers a particularly cost-effective solution for making a rocker switch usable as a key switch without modifying its fundamental constitution, the initial tilting member also being usable for the key switch when the part of elastic restraint is used.

L'invention va être décrite de manière plus détaillée, à titre d'exemples nullement limitatifs, en regard des dessins annexés, sur lesquels
la figure 1 est une élévation latérale d'un interrupteur à bascule, représenté en position de coupure et comportant le mécanisme d'actionnement selon l'invention, destiné à permettre d'utiliser cet interrupteur comme interrupteur à touche
la figure 2 est une élévation latérale analogue à celle de la figure 1, mais représentant l'interrupteur en position de fermeture
la figure 3 est une vue éclatée en perspective du mécanisme d'actionnement
la figure 4 est une vue en perspective d'un mécanisme d'actionnement équipé d'une douille de serrage destinée à le relier à une touche articulée d'un côté dans une bordure à baguette de recouvrement
la figure 5 représente une forme de réalisation d'un interrupteur à touche, dont la touche est articulée d'un côté et est reliée au mécanisme d'actionnement par une douille de serrage
la figure 6 est une vue en perspective d'une pièce de retenue élastique, destinée à être reliée à une touche articulée en son milieu sur le socle de l'interrupteur et à commander le mecanisme d'actionnement
la figure 7 est une vue en perspective d'un mécanisme d'actionnement destiné à être utilisé avec la pièce de retenue élastique
la figure 8 est une vue en perspective de la pièce de retenue élastique, de son bras latéral et du mécanisme d'actionnement ; et
la figure 9 représente une forme de réalisation d'un interrupteur à touche, dont la touche est articulée en son milieu et est reliée, par l'intermédiaire d'une pièce de retenue élastique, à l'organe basculant de l'interrupteur et au mécanisme d'actionnement.The invention will be described in more detail, by way of non-limiting examples, with reference to the appended drawings, in which
FIG. 1 is a side elevation of a rocker switch, shown in the cut-off position and comprising the actuation mechanism according to the invention, intended to allow this switch to be used as a key switch
Figure 2 is a side elevation similar to that of Figure 1, but showing the switch in the closed position
Figure 3 is an exploded perspective view of the actuation mechanism
Figure 4 is a perspective view of an actuating mechanism equipped with a clamping sleeve intended to connect it to a button articulated on one side in a border with covering strip
FIG. 5 represents an embodiment of a key switch, the key of which is articulated on one side and is connected to the actuation mechanism by a clamping sleeve
Figure 6 is a perspective view of an elastic retaining part, intended to be connected to a button articulated in its middle on the base of the switch and to control the actuation mechanism
Figure 7 is a perspective view of an actuating mechanism for use with the elastic retainer
Figure 8 is a perspective view of the elastic retainer, its lateral arm and the actuating mechanism; and
FIG. 9 represents an embodiment of a key switch, the key of which is articulated in the middle and is connected, by means of an elastic retaining part, to the rocking member of the switch and to the actuation mechanism.

L'interrupteur représenté en élévation latérale sur les figures 1 et 2 a la conformation de base d'un interrupteur à bascule. I1 se compose essentiellement d'un levier 25 oscillant, reposant sur un couteau 24 et comportant un contact qui coopère avec un contact 26 opposé. The switch shown in side elevation in Figures 1 and 2 has the basic conformation of a toggle switch. I1 essentially consists of an oscillating lever 25, resting on a knife 24 and comprising a contact which cooperates with an opposite contact 26.

Pour passer de la position d'ouverture de la figure 1 à la position de fermeture de la figure 2 et inversement, on utilise avantageusement un organe basculant 5, dont le ressort 27 applique une poussée sur le levier 25. C'est en général une touche 17 d'actionnement représentée par une flèche sur les figures 1 et 2, qui fait passer l'organe 5 à l'une ou l'autre position.To pass from the open position of FIG. 1 to the closed position of FIG. 2 and vice versa, a tilting member 5 is advantageously used, the spring 27 of which applies thrust to the lever 25. This is generally a actuation key 17 represented by an arrow in FIGS. 1 and 2, which moves the member 5 to one or the other position.

Compte tenu de cette conformation, l'invention concerne un mécanisme d'actionnement qui permet de réaliser un interrupteur à touche en partant de l'interrupteur à bascule dont la conformation a été décrite ci-dessus. In view of this conformation, the invention relates to an actuation mechanism which makes it possible to produce a key switch starting from the rocker switch whose conformation has been described above.

Sur les figures 1 et 2, ce mécanisme a été représenté en liaison de service avec cet interrupteur à bascule.In FIGS. 1 and 2, this mechanism has been shown in service connection with this rocker switch.

Le mécanisme est disposé dans un boîtier 1 et consiste en un poussoir 6 et une coulisse 7. Le poussoir 6 comporte un axe 10, qui lui permet de coulisser dans la boutonnière 9 formée dans chacune des branches d'une fourchette 8 ménagée à la partie supérieure du boîtier, contre la force de rappel d'un ressort 11, tandis que la coulisse 7 peut basculer sur un axe 14. A sa base, cette coulisse 7 forme une fourchette percée d'un trou 15. Un crochet 3, monté dans cette fourchette sur un axe 15', sort latéralement du boîtier 1 et est en prise continuelle avec une encoche ou un crochet 4 faisant partie de l'organe basculant 5 de l'interrupteur.The mechanism is arranged in a housing 1 and consists of a pusher 6 and a slide 7. The pusher 6 has an axis 10, which allows it to slide in the buttonhole 9 formed in each of the branches of a fork 8 formed at the part upper of the housing, against the return force of a spring 11, while the slide 7 can tilt on an axis 14. At its base, this slide 7 forms a fork pierced with a hole 15. A hook 3, mounted in this fork on an axis 15 ', exits laterally from the housing 1 and is in continuous engagement with a notch or a hook 4 forming part of the rocking member 5 of the switch.

Les divers éléments du mécanisme sont encore représentés en perspective sur la figure 3, cependant que les figures 4 et 5 représentent une première forme de réalisation d'un interrupteur à touche. Le mécanisme d'actionnement selon l'invention est commandé par une touche 17 de manoeuvre, qui est articulée d'un côté dans la baguette 18 de recouvrement de bordure de l'interrup- teur.A cet effet, le mécanisme comporte en-plus un axe constitué par une douille 16 de serrage, qui est insérée dans les boutonnières 9 au-dessus de l'axe 10 du poussoir du boîtier 1 et qui sert à le relier mécaniquement à la touche 17 pour le solidariser avec elle
Une douille de serrage de ce genre est avantageuse pour compenser les différences év.entuelles de course de la touche, dues à des différences dans l'épaisseur de plinthes, revêtements muraux et tentures. I1 est aussi possible de supprimer cette douille en renonçant à cette possibilité de compensation et de faire agir un prolongement correspondant de la touche directement sur le poussoir du mécanisme d'actionnement.The various elements of the mechanism are still shown in perspective in Figure 3, while Figures 4 and 5 show a first embodiment of a key switch. The actuation mechanism according to the invention is controlled by an operating button 17, which is articulated on one side in the strip 18 covering the edge of the switch. For this purpose, the mechanism further includes an axis constituted by a tightening sleeve 16, which is inserted in the buttonholes 9 above the axis 10 of the pusher of the housing 1 and which serves to mechanically connect it to the key 17 to secure it with it
A clamping sleeve of this kind is advantageous to compensate for possible differences in the stroke of the key, due to differences in the thickness of plinths, wall coverings and draperies. I1 is also possible to remove this socket by giving up this possibility of compensation and to act a corresponding extension of the button directly on the pusher of the actuating mechanism.

Si la douille 16 est utilisée comme dans l'exemple représenté, la touche 17 comporte, sur sa face inférieure et avantageusement à distance de son milieu, un élement 19 de serrage à forme de fourchette, qui enserre partiellement cette douille 16. Le ressort 11, dont la force de rappel maintient aussi le poussoir 6 à sa position de repos, maintient obligatoirement aussi, en raison de sa disposition dans le boîtier, la touche 17 dans sa position initiale. Le dispositif contacteur se trouve donc dans la position de coupure représentée sur la figure 1. If the socket 16 is used as in the example shown, the button 17 comprises, on its underside and advantageously at a distance from its center, a clamping element 19 in the form of a fork, which partially encloses this socket 16. The spring 11 , whose restoring force also maintains the pusher 6 in its rest position, necessarily also maintains, due to its arrangement in the housing, the key 17 in its initial position. The contactor device is therefore in the cut-off position shown in FIG. 1.

Pour obtenir la position de fermeture de l'interrupteur, représentée sur la figure 2, on appuie sur la touche 17 contre l'action du ressort 11, de façon qu'un épaulement 12 du poussoir 6 appuie sur la surface 13 de la coulisse 7. Celle-ci pivote vers la gauche sur son axe 14 et déplace ainsi vers la droite le crochet 3, dont l'axe 15' est articulé sur elle. Ce.deplacement fait pivoter l'organe basculant 5, grâce à la liaison positive de son encoche ou de son crochet 4 avec le crochet 3. Le ressort 27 du poussoir coulisse sur le levier 25 à bascule et, quand il a dépassé le couteau 24, il applique ce levier contre le contact 26, dans la position de fermeture.To obtain the closed position of the switch, shown in FIG. 2, the button 17 is pressed against the action of the spring 11, so that a shoulder 12 of the pusher 6 presses on the surface 13 of the slide 7 This pivots to the left on its axis 14 and thus moves the hook 3 to the right, the axis 15 'of which is articulated on it. Ce.deplacement rotates the tilting member 5, thanks to the positive connection of its notch or its hook 4 with the hook 3. The spring 27 of the pusher slides on the lever 25 toggle and, when it has passed the knife 24 , it applies this lever against the contact 26, in the closed position.

Quand la touche 17 est relâchée, la force de rappel du ressort 11 la fait revenir à sa position initiale, mais l'interrupteur reste en position de fermeture. When the key 17 is released, the return force of the spring 11 returns it to its initial position, but the switch remains in the closed position.

Les figures 6 à 9 représentent une seconde forme de réalisation d'un interrupteur à touche comportant le mécanisme d'actionnement selon l'invention. Contrairement à la forme de réalisation représentée sur la figure 5, la touche 17, qui est tourillonnée en son milieu sur le socle 2 de l'interrupteur, ne commande pas ce mécanisme directement, mais le fait indirectement. C'est une pièce 20 à serrage élastique, emboîtée sur l'organe basculant 5, qui sert d'intermédiaire pour cette commande. Cette pièce est par ailleurs conformée de façon à être reliée matériellement à cette touche pour en devenir solidaire et commander également le mécanisme selon l'invention. Figures 6 to 9 show a second embodiment of a key switch comprising the actuation mechanism according to the invention. Unlike the embodiment shown in Figure 5, the button 17, which is journalled in the middle on the base 2 of the switch, does not control this mechanism directly, but does so indirectly. It is a piece 20 with elastic clamping, fitted on the tilting member 5, which serves as an intermediary for this command. This part is also shaped so as to be physically connected to this key to become integral with it and also control the mechanism according to the invention.

La figure 6 représente en perspective la pièce 20 à serrage élastique. Afin de pouvoir être emboîtée sur l'organe basculant, elle a essentiellement une forme en U et présente une ouverture 29 rectangulaire, sur les bords transversaux intérieurs de laquelle sont repliées vers le bas des pattes 30, comportant chacune un trou 31 échancré à rampes d'entrée. La pièce est emboîtée, au moyen de ces pattes 30, sur l'axe 28 de-l'organe basculant 5, les rampes d'entrée des trous 31 facilitant cette mise en place. Figure 6 shows in perspective the piece 20 with elastic clamping. In order to be able to be fitted onto the tilting member, it essentially has a U shape and has a rectangular opening 29, on the internal transverse edges of which are folded down the legs 30, each comprising a notched hole 31 with ramps d 'Entrance. The part is fitted, by means of these lugs 30, on the axis 28 of the tilting member 5, the entry ramps of the holes 31 facilitating this positioning.

Les bords transversaux extérieurs de la pièce 20 sont façonnés en étriers 22 de serrage, destinés à maintenir la touche 17 et dans lesquels les pattes 23 d'appui pivotant de cette touche sont emboîtés (figure 9). The external transverse edges of the part 20 are shaped as clamping stirrups 22, intended to hold the key 17 and in which the tabs 23 of the pivoting support of this key are fitted (FIG. 9).

Par ailleurs, la pièce 20 comporte sur l'un de ses grands côtés deux lamelles 32 élastiques de même longueur, tournées vers le bas. Quand cette pièce 20 a été emboîtée sur l'axe 28 de l'organe basculant 5, ces lamelles 32 s'appliquent élastiquement contre des saillies 33 formant portée, du socle 2 de l'interrupteur. Lesdites lamelles assistent la force de rappel du ressort 11 et font donc aussi revenir la toùche 1 a sa position initiale quand cette touche a été relâchée. Furthermore, the part 20 has on one of its long sides two elastic strips 32 of the same length, facing downwards. When this part 20 has been fitted onto the axis 28 of the tilting member 5, these strips 32 are applied elastically against projections 33 forming a bearing surface of the base 2 of the switch. Said strips assist the return force of the spring 11 and therefore also cause the toche 1 to return to its initial position when this key has been released.

La pièce 20 comporte encore un bras 21, qui passe dans la partie8 en forme de fourchette du boîtier du mécanisme d'actionnement. Lorsque l'organe basculant 5 est actionné au moyen de la touche 17, ce bras 21 de la pièce à serrage élastique appuie sur l'ensemble poussoircoulisse 6, 7 du mécanisme et déclenche le processus de commutation décrit plus haut. The part 20 also comprises an arm 21, which passes through the fork-shaped part 8 of the housing of the actuation mechanism. When the tilting member 5 is actuated by means of the key 17, this arm 21 of the elastic clamping part presses on the push-slide assembly 6, 7 of the mechanism and triggers the switching process described above.

I1 va de soi qu'il est possible, sans s'écarter du domaine de l'invention, d'apporter diverses modifications aux interrupteurs à bascule à mécanisme d'actionnement par une touche, représentés et décrits. It goes without saying that it is possible, without departing from the scope of the invention, to make various modifications to the rocker switches with actuation mechanism by a button, shown and described.

Claims

1. Switch having the conformation of a rocker switch, comprising an actuating mechanism intended to transform it into a button switch and composed of a base and at least one tilting member intended to actuate a contactor device which is arranged in this base, this member being able to be moved between two switching positions and being mechanically connected to an operating member through an opening of a cover, switch characterized in that, to transform it into a button switch, it is mounted on its base (2) an actuating mechanism, which is disposed in a housing (1) and which comprises a hook (3) projecting from the lower part of this housing and mechanically connected to the tilting member (5) of said switch , so as to control the operating position of the contactor device.

2. Switch according to claim 1, characterized in that the actuation mechanism is composed of a push-slide arrangement (6, 7).

3. Switch according to claim 1 or 2, characterized in that the upper part of the housing (1) of the actuating mechanism partly forms a fork (8) whose branches are each pierced with an axial buttonhole (9).

4. Switch according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the pusher (6), mounted in the upper part of the housing (1) of the actuating mechanism, has an axis (10) through which it can slide vertically in buttonholes (9) of this housing.

5. Switch according to claim 4, characterized in that a spring (11) biases in its initial position the pusher (6) which can slide vertically in the buttonholes (9).

6. Switch according to any one of the preceding claims, characterized in that, during the passage to the closed position of the switch, a shoulder (12) of the pusher (6) acts on a surface (13) of the slide (7) of the actuating mechanism and when the latter pivots on its axis (14), its hook (3) connected to the tilting member (5) passes from its cut-off position to the closed position.

7. Switch according to any one of the preceding claims, characterized in that the hook (3) is articulated, by means of an axis (15) on the slide (7) of the actuating mechanism.

8. Switch according to any one of the preceding claims, characterized in that the hook (3) and the tilting member (5) are in functional mechanical relation by means of either a notch or a corresponding hook ( 4) of this tilting member (5).

9. Switch according to any one of the preceding claims, characterized in that a sleeve (16) clamping passing through the buttonholes (9) of the housing (1) of the actuating mechanism, allows to connect this housing (1) to the operating button (17) of this switch, which is articulated on one side in the border covering strip (18).

10. Switch according to claim 9, characterized in that the sleeve (16) for tightening the housing (1) of the actuating mechanism and the button (17) for operating the switch are connected by an element (19) of clamping, which is arranged under the underside of this key (17), but not in the middle of the length thereof.

11. Switch according to any one of claims 1 to 8, characterized in that, when the button (17) for operating this switch is journalled in the middle, a piece (20) with elastic clamping, which comprises on the one of its long sides an arm (21) projecting and on its opposite transverse sides stirrups (22) for elastic clamping, connects the housing (1) of the actuation mechanism to this key (17) for maneuvering.

12. Switch according to claim 11, characterized in that lugs (23) of the underside of the operating button (17) which are held elastically in the stirrups (22) for clamping the part (20) with elastic clamping, connect this key (17) to this part (20).

13. Switch according to one of claims 11 and 12, characterized in that, to act the actuating mechanism, the arm (21) of the piece (20) with elastic clamping, which penetrates into the forked part (8 ) of the housing (1) of this mechanism, presses on the axis (10) of the pusher (6) of said mechanism.