FR2648615A1 - IMPROVEMENTS ON AUTOMATIC SWITCHES, IN PARTICULAR FOR CIRCUIT BREAKERS AND CIRCUIT BREAKERS - Google Patents
IMPROVEMENTS ON AUTOMATIC SWITCHES, IN PARTICULAR FOR CIRCUIT BREAKERS AND CIRCUIT BREAKERS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2648615A1 FR2648615A1 FR8908027A FR8908027A FR2648615A1 FR 2648615 A1 FR2648615 A1 FR 2648615A1 FR 8908027 A FR8908027 A FR 8908027A FR 8908027 A FR8908027 A FR 8908027A FR 2648615 A1 FR2648615 A1 FR 2648615A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- contact
- pawl
- contact carrier
- trigger
- movable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 19
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 5
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 4
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 claims description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 abstract description 14
- 238000005192 partition Methods 0.000 abstract description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 abstract description 2
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 5
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000010287 polarization Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
- H01H83/14—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by imbalance of two or more currents or voltages, e.g. for differential protection
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/50—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
- H01H71/52—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
- H01H71/526—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever the lever forming a toggle linkage with a second lever, the free end of which is directly and releasably engageable with a contact structure
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/002—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00 with provision for switching the neutral conductor
Landscapes
- Breakers (AREA)
Abstract
L'appareil, du genre disjoncteur phase + neutre, possède un circuit de phase et un circuit de neutre électriquement séparés par une cloison médiane, le mécanisme de serrure, du type à genouillère, comportant un organe de manoeuvre 31 actionnant une bielle 35 susceptible de repousser le porte-contact(s) 36 par une surface de poussée 41 dans une lumière de la tête du porte-contact(s), les contacts 11, 28 étant positionnés à l'extérieur du porte-contact(s) possédant deux prolongements en forme de pattes vers le bas, un cliquet 49 maintenant normalement la bielle en appui sur la surface de poussée, ce cliquet pouvant être déclenché par un levier déclencheur 55 articulé en son centre, entraîné par une bobine de disjonction ou une bilame, et entraînant le(s) contact(s) avec une vitesse accrue.The device, of the phase + neutral circuit breaker type, has a phase circuit and a neutral circuit electrically separated by a central partition, the lock mechanism, of the toggle type, comprising an operating member 31 actuating a connecting rod 35 capable of pushing the contact carrier (s) 36 back by a pushing surface 41 into a lumen of the head of the contact carrier (s), the contacts 11, 28 being positioned outside the contact carrier (s) having two extensions in the form of downward lugs, a pawl 49 normally maintaining the connecting rod resting on the thrust surface, this pawl being able to be released by a release lever 55 articulated at its center, driven by a disjunction coil or a bimetallic strip, and driving the contact (s) with increased speed.
Description
Perfectionnements aux interrupteurs à coupure automa-Improvements to automatic cut-off switches
tique, notamment aux disjoncteurs et disjoncteurs différentiels. L'invention est relative aux appareils électriques à coupure automatique, notamment aux disjoncteurs ou dis- joncteurs différentiels, du genre de ceux possédant un mécanisme de serrure comprenant, entre un organe rotatif de manoeuvre et un porte-contact(s) basculant sur lequel est monté au moins un contact mobile coopérant avec un contact fixe et qui est sollicité par un premier ressort dans le tick, especially to circuit breakers and earth leakage circuit breakers. The invention relates to electric devices with automatic cut-off, in particular to circuit breakers or differential circuit breakers, of the type of those having a lock mechanism comprising, between a rotary actuating member and a tilting contact carrier (s) on which is mounted at least one movable contact cooperating with a fixed contact and which is biased by a first spring in the
sens de l'ouverture ou séparation du contactsmobile par rap- direction of opening or separation of the mobile contacts compared to
port au contact fixe, un mécanisme à genouillère et à cli- fixed contact port, a toggle and click mechanism
quet capable, d'une part, lorsque ce mécanisme est tendu, de quet capable, on the one hand, when this mechanism is tight,
transmettre le mouvement de l'organe de manoeuvre au porte- transmit the movement of the operating member to the carrier
contact(s) aussi bien dans le sens de l'ouverture que dans le sens opposé ou sens de la fermeture, et d'autre part, au moment o ce mécanisme est détendu par des moyens de déclenchement agissant indépendamment de l'organe de contact (s) both in the opening direction and in the opposite direction or closing direction, and on the other hand, when this mechanism is relaxed by triggering means acting independently of the
manoeuvre sur le cliquet, de provoquer le retour du porte- maneuver on the pawl, to cause the return of the holder
contact(s) de sa position de fermeture à sa position contact (s) from its closed position to its position
d'ouverture, ce mécanisme étant agencé de manière à permet- opening, this mechanism being arranged so as to allow
tre à l'organe de manoeuvre de réarmer l'appareil, c'est-à- be for the operating member to rearm the device, that is
dire de retendre le mécanisme en le ramenant de sa position d'ouverture après le déclenchement à sa position d'ouverture normale, après cessation de l'intervention des moyens de say to tighten the mechanism by bringing it back from its open position after tripping to its normal open position, after cessation of the intervention of the means of
déclenchement et sous l'action d'un deuxième ressort agis- triggering and under the action of a second spring acting
sant sur cet organe de manoeuvre, lequel mécanisme est essentiellement constitué d'une bielle articulée par l'une de ses extrémités sur l'organe de manoeuvre, selon un axe excentré par rapport à l'axe de rotation de l'organe de manoeuvre et susceptible de s'arc-bouter par son autre extrémité contre une surface de poussée du porte-contact(s), d'un cliquet susceptible de maintenir ladite bielle dans sa position arc-boutée, et d'un levier déclencheur sensible à un organe de disjonction pour repousser le cliquet à une position libérant la bielle de façon à provoquer la cassure de la genouillère et le basculement du porte- contact(s) dans sant on this operating member, which mechanism essentially consists of a connecting rod articulated by one of its ends on the operating member, along an axis eccentric relative to the axis of rotation of the operating member and capable of bracing at its other end against a pushing surface of the contact carrier (s), of a pawl capable of holding said rod in its braced position, and of a trigger lever sensitive to an organ of disjunction to push the pawl to a position releasing the connecting rod so as to cause the breaking of the toggle joint and the tilting of the contact carrier (s) in
le sens de la séparation des contacts fixe et mobile. the direction of separation of the fixed and mobile contacts.
Un premier objectif de l'invention est de réaliser un A first objective of the invention is to achieve a
tel appareil, notamment du type "phase + neutre", c'est-à- such a device, in particular of the "phase + neutral" type, that is to say
dire possédant un contact mobile de phase et un contact mobile de neutre, dont la rapidité et la fiabilité de séparation des contacts mobiles d'avec les contacts fixes say having a moving phase contact and a moving neutral contact, the speed and reliability of separating the moving contacts from the fixed contacts
soient particulièrement élevées.are particularly high.
Un autre objectif de l'invention est de réaliser un tel appareil dont le mécanisme de serrure de contact mobile soit Another objective of the invention is to produce such an apparatus, the movable contact lock mechanism of which is
particulièrement bien adapté à l'application aux dis- particularly well suited to application to devices
joncteurs du type "phase + neutre"."phase + neutral" type junctions.
Un autre objectif encore de l'invention est de réaliser un tel dispositif ayant une grande simplicité de fabrication Yet another objective of the invention is to produce such a device having great simplicity of manufacture
et de montage.and mounting.
L'invention concerne un appareil, du genre défini ci- The invention relates to an apparatus of the kind defined above.
dessus, qui est caractérisé en ce que le levier déclencheur du cliquet est articulé en un emplacement intermédiaire pour présenter un bras inférieur et un bras supérieur, le bras inférieur étant susceptible d'être actionné par lesdits moyens de déclenchement et le bras supérieur étant alors susceptible, peu après l'actionnement du cliquet, de repousser le(s) contact(s) mobile(s) et le porte-contact(s) en position d'ouverture autour de leur(s) axe(s), avec une vitesse angulaire accrue. Le levier déclencheur est, de préférence, sensiblement pivoté en sa partie centrale, son extrémité inférieure c'est-à-dire opposée à celle qui porte le doigt, étant, de préférence, conformée sous la forme d'une fourche, pour être entrainée par l'organe de disjonction, par exemple, un noyau de bobine de disjonction, de préférence par traction assurée par un relief ou tête élargie d'une tige prolongeant le noyau. On peut ainsi facilement au moins doubler la vitesse above, which is characterized in that the trigger lever of the pawl is articulated in an intermediate location to present a lower arm and an upper arm, the lower arm being capable of being actuated by said triggering means and the upper arm then being susceptible , shortly after actuation of the pawl, push the movable contact (s) and the contact carrier (s) into the open position around their axis (s), with a speed increased angularity. The trigger lever is preferably substantially pivoted in its central part, its lower end, that is to say opposite to that which carries the finger, being, preferably, shaped in the form of a fork, to be driven by the disjunction member, for example, a disjunction coil core, preferably by traction provided by a relief or enlarged head of a rod extending the core. We can easily at least double the speed
d'ouverture de contact.contact opening.
Egalement, à cette extrémité inférieure, le levier déclencheur peut recevoir la tringle susceptible d'être Also, at this lower end, the trigger lever can receive the rod capable of being
actionnée par une bilame de disjonction thermique. actuated by a thermal disjunction bimetallic strip.
De façon préférée, les contacts présentent chacun une fenêtre dans laquelle pénètre un doigt du levier déclencheur qui peut ainsi repousser le contact pour l'arrachage lors de la disjonction lorsque le doigt vient buter contre l'extrémité de la fenêtre, alors que le cliquet, monté, de préférence autour du même axe, présente une partie s'étendant entre les deux pattes du porte-contact(s) pour venir au voisinage de l'extrémité du levier déclencheur qui porte les doigts De préférence, le porte-contact(s) possède, à sa partie supérieure, c'est-à-dire du côté o est situé l'organe de manoeuvre et qui est opposé à la base servant à la fixation de l'appareil, une surface de poussée inclinée dans un sens favorisant l'échappement de la seconde extrémité de bielle, alors que le cliquet, articulé de préférence sur le même axe que le porte-contact(s), possède une surface d'encliquetage sensiblement orientée vers son axe dans une direction tangentielle pour empêcher normalement l'échappement de la bielle et vers sa partie inférieure, un prolongement susceptible d'être entraîné, en direction de libération de Preferably, the contacts each have a window into which a finger of the trigger lever penetrates, which can thus push the contact for tearing off during disjunction when the finger abuts against the end of the window, while the pawl, mounted, preferably around the same axis, has a portion extending between the two tabs of the contact carrier (s) to come in the vicinity of the end of the trigger lever which carries the fingers Preferably, the contact carrier (s ) has, at its upper part, that is to say on the side o is located the operating member and which is opposite the base used for fixing the device, a thrust surface inclined in a direction favoring the exhaust of the second end of the connecting rod, while the pawl, preferably articulated on the same axis as the contact carrier (s), has a latching surface substantially oriented towards its axis in a tangential direction for r normally prevent the escape of the connecting rod and towards its lower part, an extension capable of being driven, in the direction of release of
la genouillère, par une extrémité du levier déclencheur. the toggle, by one end of the trigger lever.
De façon avantageuse, dans le cas d'un disjoncteur phase + neutre, les deux circuits phase et neutre sont complètement séparés par une cloison médiane dans le boîtier Advantageously, in the case of a phase + neutral circuit breaker, the two phase and neutral circuits are completely separated by a central partition in the housing.
de l'appareil. Le porte-contact(s) présente alors avan- of the device. The contact carrier (s) then presents
tageusement une tête élargie supérieure à partir de laquelle s'étendent, en direction de la base de l'appareil, deux pattes susceptibles de recevoir, de part et d'autre, chaque fois un contact mobile. De préférence, la tête élargie du porte-contacts présente une lumière dans laquelle peut se déplacer, en y restant guidée, une extrémité de la bielle, cette lumière comportant ladite surface de poussée inclinée qui se poursuit par une partie de lumière permettant l'échappement de l'extrémité de bielle qui reste cependant guidée pour son retour automatique en position initiale d'ouverture. Les contacts mobiles, réalisés, de préférence, sous forme de pièces métalliques découpées, sont, de préférence, articulés pratiquement sur l'axe de pivotement du portecontact(s) avec un léger jeu leur permettant grâce & un point d'appui au niveau de la tête du porte-contact(s), de se déplacer en fin de course de fermeture par rapport au porte-contact(s) pour assurer la pression et le rattrapage tagging an enlarged upper head from which extend, in the direction of the base of the device, two legs capable of receiving, on either side, each time a movable contact. Preferably, the enlarged head of the contact carrier has a lumen in which one end of the connecting rod can move, remaining guided, this lumen comprising said inclined thrust surface which is followed by a part of lumen allowing the escape of the end of the rod which remains however guided for its automatic return to the initial opening position. The movable contacts, preferably made in the form of cut metal parts, are preferably articulated practically on the pivot axis of the contact holder (s) with a slight clearance allowing them thanks to a point of support at the level of the head of the contact carrier (s), to move at the end of the closing stroke relative to the contact carrier (s) to ensure pressure and take-up
d'usure de contact.contact wear.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention Other advantages and characteristics of the invention
apparaîtront à la lecture de la description suivante, faite will appear on reading the following description, made
à titre d'exemple non limitatif et se référant au dessin annexé dans lequel: la figure 1 représente une vue en élévation, côté phase, de l'appareil en position de contacts ouverts, le boîtier étant simplement représenté par sa silhouette, la figure 2 représente une vue similaire en position de contacts fermés, la figure 3 représente une vue éclatée de l'appareil, la figure 4 représente une vue en perspective des différentes pièces de la figure 3 à l'état assemblé, la figure 5 représente une coupe V-V selon la figure 2. L'appareil représenté est du genre disjoncteur phase + neutre, c'est-à-dire possédant deux circuits internes disposés respectivement entre deux paires de bornes, à by way of nonlimiting example and referring to the appended drawing in which: FIG. 1 represents an elevation view, phase side, of the device in the open contact position, the housing being simply represented by its silhouette, FIG. 2 shows a similar view in closed contact position, Figure 3 shows an exploded view of the device, Figure 4 shows a perspective view of the different parts of Figure 3 in the assembled state, Figure 5 shows a section VV according to Figure 2. The device shown is of the phase + neutral circuit breaker type, that is to say having two internal circuits disposed respectively between two pairs of terminals,
savoir un circuit phase et un circuit neutre avec, dans cha- know a phase circuit and a neutral circuit with, in each
cun des circuits, un contact mobile et un contact fixe. Le boitier 1 de l'appareil est représenté par sa silhouette et comporte une base 2 munie de moyens usuels de fixation sur un rail et, à l'opposé, un sommet 3. Les deux circuits sont accessibles de façon usuelle par des bornes à cage 4, 5 pour le circuit phase et 6, 7 pour le circuit neutre. Les bornes phase et neutre sont respectivement décalées en hauteur dans un but de détrompage. Le circuit phase comporte, à partir de la borne 4, une culasse de bobine de disjonction 8 en forme de cage, obtenue à partir d'une seule pièce découpée et pliée et présentant un prolongement 9 s'intégrant dans la borne 4, cette culasse se poursuivant électriquement par le contact fixe 10 isolé de la culasse 8 puis le contact mobile 11 susceptible de se rapprocher ou de s'écarter du contact cun circuits, a mobile contact and a fixed contact. The unit 1 of the device is represented by its silhouette and comprises a base 2 provided with usual means of fixing to a rail and, on the opposite, a top 3. The two circuits are accessible in the usual way by cage terminals. 4, 5 for the phase circuit and 6, 7 for the neutral circuit. The phase and neutral terminals are respectively shifted in height for the purpose of polarization. The phase circuit comprises, from terminal 4, a disjunction coil coil breech 8 in the form of a cage, obtained from a single piece cut and folded and having an extension 9 integrating into terminal 4, this cylinder head electrically continuing through the fixed contact 10 isolated from the cylinder head 8 then the movable contact 11 likely to approach or move away from the contact
fixe, le contact mobile étant mécaniquement et électrique- fixed, the movable contact being mechanically and electrically-
ment solidaire d'une tresse déformable et conductrice 12 reliée à une extrémité d'une bilame de disjonction thermique 13 fixée sur une lame conductrice 14 dont un prolongement 15 integral with a deformable and conductive braid 12 connected to one end of a thermal disjunction bimetal 13 fixed on a conductive strip 14 including an extension 15
s'intègre dans l'autre borne de phase 5. Ces moyens de dis- fits into the other phase 5 terminal. These means of
jonction sont tous situés du côté de la base 2 du bottier. junction are all located on the side of base 2 of the shoemaker.
Plus précisément, la culasse 8 contient, montée à son intérieur, une bobine 16 dont l'extrémité, du côté de la borne 4, est soudée à la culasse et dont l'autre extrémité 17 apparait à travers une échancrure débouchant sur une ouverture circulaire de la culasse 8 de façon à pouvoir être soudée à une bague 18 formant l'une des extrémités de la lame pliée constituant le contact fixe 10, dont l'autre extrémité allongée 19 forme une électrode conventionnelle de commutation électrique de l'arc avec une chambre d'extinction de l'arc usuelle. La bague 18 est fixée sur la culasse 8, avec interposition d'une partie isolante venue du tube isolant 16b, concentriquement à l'ouverture circulaire de la culasse à travers laquelle peut passer la tige 20 qui prolonge un noyau magnétique mobile 21 susceptible, lorsque la bobine 16 est excitée, de se déplacer dans le sens ten- dant à faire entrer la tige 20 dans la bobine. La tige 20 se More specifically, the cylinder head 8 contains, mounted inside, a coil 16 whose end, on the side of the terminal 4, is welded to the cylinder head and whose other end 17 appears through a notch opening into a circular opening of the yoke 8 so as to be able to be welded to a ring 18 forming one of the ends of the folded blade constituting the fixed contact 10, the other elongated end 19 of which forms a conventional electrode for electric switching of the arc with a extinguishing chamber of the usual arc. The ring 18 is fixed on the cylinder head 8, with the interposition of an insulating part coming from the insulating tube 16b, concentrically with the circular opening of the cylinder head through which the rod 20 which can extend a mobile magnetic core 21 capable, when the coil 16 is excited to move in the direction tending to bring the rod 20 into the coil. Rod 20 is
termine par une tête aplatie 22.ends with a flattened head 22.
La position de la bilame peut être réglée d'une manière usuelle par une vis de réglage 23 traversant un écrou 24 The position of the bimetallic strip can be adjusted in the usual way by an adjusting screw 23 passing through a nut 24
immobilisé dans le bottier pour venir coopérer avec la par- immobilized in the shoemaker to come and cooperate with the
tie en regard de la pièce 14.tie opposite part 14.
Le circuit neutre comporte, pour sa part, un contact fixe 25 dont un prolongement 26, courant le long de la base du boîtier, s'intègre dans la borne 6 en passant sous la culasse 8 qui occupe sensiblement la totalité de la largeur du bottier, le contact 25 comprenant encore un prolongement 27 analogue au prolongement 19 et destiné à coopérer avec une chambre d'extinction d'arc. Le circuit se poursuit par le contact mobile neutre 28 également relié à une tresse souple 29 se poursuivant par une lame conductrice 30 s'intégrant à la borne 7. Les différentes pièces fixes énumérées sont maintenues dans le boitier 1 avantageusement formé de deux demi-bottiers séparés par une paroi dans le plan médian et comportant, à leur intérieur, les reliefs et bossages nécessaires pour recevoir et immobiliser les pièces. Le mécanisme de serrure de l'appareil comporte un organe de manoeuvre 31 pivoté dans le boitier au milieu de son sommet 3 et possédant une manette d'actionnement 32 émergeant à l'extérieur à travers une lumière du sommet du bottier. L'axe d'articulation de cet organe de manoeuvre est constitué d'un passage cylindrique 33 susceptible de pivoter sur deux pivots fixes pénétrant dans le passage de part et d'autre et portés par les demi-boitiers formant le bottier 1. L'organe de manoeuvre comporte encore vers l'un des côtés un prolongement percé d'un passage 34 dans lequel peut venir s'articuler l'une des deux branches d'extrémité d'une courte bielle 35 en forme de U. Le mécanisme comporte également un porte-contacts 36 en matière isolante moulée et présentant une tête transversale supérieure 37 à partir de laquelle s'étendent vers le bas deux pattes 38 laissant entre elles un espace et portant chacune un pivot 39, la tête transversale 37 présentant une lumière allongée 40, dont la forme apparaîtra mieux sur les figures 1 et 2, et qui reçoit le second bras d'extrémité de la bielle 35. On voit qu'à partir de l'extrémité la plus proche de l'organe de manoeuvre, la lumière 40 présente une courte partie à peu près tangentielle par rapport au pivot The neutral circuit comprises, for its part, a fixed contact 25 including an extension 26, running along the base of the housing, is integrated in the terminal 6 passing under the cylinder head 8 which occupies substantially the entire width of the boot , the contact 25 further comprising an extension 27 similar to the extension 19 and intended to cooperate with an arc extinguishing chamber. The circuit continues with the neutral movable contact 28 also connected to a flexible braid 29 continuing with a conductive blade 30 integrating with the terminal 7. The various fixed parts listed are kept in the case 1 advantageously formed by two half-bootmakers separated by a wall in the median plane and comprising, inside them, the reliefs and bosses necessary to receive and immobilize the parts. The lock mechanism of the device comprises an operating member 31 pivoted in the case in the middle of its top 3 and having an actuating lever 32 emerging outside through a lumen from the top of the case. The axis of articulation of this operating member consists of a cylindrical passage 33 capable of pivoting on two fixed pivots penetrating the passage on either side and carried by the half-housings forming the case 1. the actuating member further comprises towards one of the sides an extension pierced with a passage 34 in which one of the two end branches of a short U-shaped connecting rod 35 can be articulated. The mechanism also comprises a contact carrier 36 of molded insulating material and having an upper transverse head 37 from which extend down two legs 38 leaving between them a space and each carrying a pivot 39, the transverse head 37 having an elongated lumen 40 , the shape of which will appear better in FIGS. 1 and 2, and which receives the second end arm of the connecting rod 35. It can be seen that from the end closest to the operating member, the light 40 presents a co urte about tangential to the pivot
39, puis une partie montante se caractérisant par une sur- 39, then a rising part characterized by an over-
face inclinée de poussée 41. La lumière 40 se prolonge ensuite par une nouvelle partie à peu près tangentielle, l'ensemble de la lumière permettant le débattement guidé à inclined face of thrust 41. The light 40 is then extended by a new approximately tangential part, the whole of the light allowing the guided travel to
son intérieur, de l'extrémité de la bielle 35. its interior, from the end of the connecting rod 35.
La surface inférieure de la lumière 40, sur chacune des branches 38, est déterminée par un épaississement de la The lower surface of the lumen 40, on each of the branches 38, is determined by a thickening of the
patte à ce niveau, cet épaississement présentant une creu- leg at this level, this thickening having a hollow
sure 42 orientée vers le pivot correspondant 39. on 42 oriented towards the corresponding pivot 39.
Cette creusure 42 reçoit l'extrémité supérieure 43 des contacts mobiles 11, respectivement 28, lesquels présentent également chacun un trou légèrement oblong 44 permettant le passage des pivots 39 du portecontacts de sorte que l'on comprend que les contacts mobiles 11, 28, montés sur le porte-contacts, peuvent légèrement pivoter autour de leur sommet 43 en s'appuyant dans leurs creusures respectives 42, leur débattement angulaire étant limité par le faible débattement possible sur les pivots 39 dans les trous oblongs 44. Les contacts mobiles présentent encore sur leur tranche, et un peu au-dessus des trous oblongs 44, des reliefs de centrage 45 permettant le centrage et l'appui chaque fois d'un puissant ressort 46 qui assure, d'une façon en soi connue, à la fois la pression de contact lorsque les This recess 42 receives the upper end 43 of the movable contacts 11, respectively 28, which also each have a slightly oblong hole 44 allowing the passage of the pivots 39 of the contact carrier so that it is understood that the movable contacts 11, 28, mounted on the contact carrier, can slightly pivot around their top 43 by resting in their respective recesses 42, their angular clearance being limited by the small possible clearance on the pivots 39 in the oblong holes 44. The movable contacts still have on their edge, and a little above the oblong holes 44, centering reliefs 45 allowing the centering and the support each time of a powerful spring 46 which ensures, in a manner known per se, both the pressure contact when
contacts sont en position fermée et le rappel du porte- contacts are in the closed position and the holder recall
contacts en direction d'ouverture. Les contacts mobiles 11, 28 présentent encore, à une certaine distance au-dessous des trous oblongs 44, des trous sensiblement rectangulaires 47, contacts in the opening direction. The movable contacts 11, 28 also have, at a certain distance below the oblong holes 44, substantially rectangular holes 47,
après quoi ils se prolongent par la queue de contact propre- after which they are extended by the clean contact tail-
ment dite à laquelle est fixée la tresse 29, les contacts présentant encore, de l'autre côté, un long nez 48, ment said to which the braid 29 is fixed, the contacts still having, on the other side, a long nose 48,
s'étendant au voisinage des chambres d'extinction d'arc. extending in the vicinity of the arc extinguishing chambers.
A l'intérieur du porte-contacts, c'est-à-dire entre les deux pattes 38 de celui-ci, est basculé autour d'un moyeu central 61 du porte-contacts centré sur l'axe de pivotement, c'est-à-dire les pivots 39, un cliquet 49 ayant la forme Inside the contact carrier, that is to say between the two lugs 38 thereof, is tilted around a central hub 61 of the contact carrier centered on the pivot axis, this is ie the pivots 39, a pawl 49 having the form
générale d'un levier à deux branches situées dans le pro- general of a lever with two branches located in the pro-
longement l'une de l'autre, de part et d'autre d'une encoche de forme circulaire 50 permettant son montage sur le moyeu 61, le bras supérieur du cliquet 49 se terminant par le bec de cliquet 51 dont la surface inférieure est pratiquement tangentielle par rapport à l'axe géométrique de pivotement commun au cliquet et au porte-contacts. Un trou 52 permet de along each other, on either side of a circular notch 50 allowing it to be mounted on the hub 61, the upper arm of the pawl 49 ending in the pawl spout 51, the lower surface of which is practically tangential to the geometric pivot axis common to the pawl and the contact carrier. A hole 52 allows
recevoir l'extrémité recourbée d'un faible ressort circu- receive the curved end of a weak circular spring
laire 53 logé dans une gorge de l'une des pattes 38 et dont l'autre extrémité radialement recourbée est reçue dans une encoche correspondante s'ouvrant sur la gorge de la patte 38. Ce ressort tend à rappeler le cliquet dans le sens laire 53 housed in a groove of one of the legs 38 and the other radially curved end of which is received in a corresponding notch opening on the groove of the leg 38. This spring tends to return the pawl in the direction
anti-horaire sur la figure 1.anti-clockwise in Figure 1.
L'extrémité 54 de l'autre bras, inférieur, du cliquet 49 dépasse vers le bas sous l'extrémité du porte-contacts 36 The end 54 of the other lower arm of the pawl 49 projects downwards under the end of the contact carrier 36
de façon à venir coopérer avec un levier déclencheur 55 por- so as to cooperate with a trigger lever 55
tant, en son centre, un pivot 56 permettant son montage rapide, en pivotement, dans un trou convenable de la paroi isolante médiane, le bras supérieur du levier déclencheur , lequel est un peu déporté par rapport au plan médian du boîtier, présentant de part et d'autre de ce plan deux doigts transversaux 57 et 58 qui, lorsque les différentes pièces du mécanisme sont montées, pénètrent respectivement dans les trous rectangulaires 47 des contacts mobiles 11, 28. En outre, dans sa partie centrale, le doigt le plus long, 58, peut venir intercepter l'extrémité inférieure 54 du cliquet 49. Le bras inférieur du déclencheur 55, qui se prolonge vers le bas, présente une fourche latérale 59, à travers laquelle peut passer la tige 20, mais dont l'écartement est suffisamment faible pour interdire le pas- sage de la tête 22 qui termine la tige 20. Par ailleurs, la base de la fourche présente, de l'autre côté, un trou dans lequel peut venir pénétrer la branche la plus courte d'une so much, in its center, a pivot 56 allowing its quick mounting, in pivoting, in a suitable hole of the median insulating wall, the upper arm of the trigger lever, which is a little offset from the median plane of the housing, having and on the other side of this plane, two transverse fingers 57 and 58 which, when the various parts of the mechanism are mounted, penetrate respectively into the rectangular holes 47 of the movable contacts 11, 28. In addition, in its central part, the most long, 58, can intercept the lower end 54 of the pawl 49. The lower arm of the trigger 55, which extends downwards, has a lateral fork 59, through which the rod 20 can pass, but whose spacing is sufficiently weak to prevent the passage of the head 22 which ends the rod 20. Furthermore, the base of the fork has, on the other side, a hole in which the most coarse branch can penetrate urte of a
tringle en forme de U à branches inégales 60 qui, conven- U-shaped rod with uneven branches 60 which, suitable for
ablement guidée de façon glissante par des surfaces de guid- slidingly guided by guide surfaces
age du boitier, s'étend vers l'extrémité inférieure libre de case age, extends towards the free lower end of
la bilame 13.bimetallic strip 13.
Dans la forme de réalisation décrite, on voit que, les bras inférieur et supérieur du levier déclencheur étant de longueurs sensiblement égales, les doigts 57, 58 se déplaceront à la même vitesse que la tige de plongeur 20 avec sa tête 22. Les fenêtres 47 étant situées à peu près à mi-distance entre les pivots 39 du porte-contacts, sur lesquels pivotent les contacts mobiles, et les points de contact 62 peu éloignés de la trajectoire de la tige 20, la vitesse d'ouverture des contacts mobiles au point de contact 62 sera doublée par rapport à celle qui résulterait d'un In the embodiment described, it can be seen that, the lower and upper arms of the trigger lever being of substantially equal lengths, the fingers 57, 58 will move at the same speed as the plunger rod 20 with its head 22. The windows 47 being located approximately halfway between the pivots 39 of the contact carrier, on which the movable contacts pivot, and the contact points 62 not far from the path of the rod 20, the speed of opening of the movable contacts at point of contact 62 will be doubled compared to that which would result from a
entraînement direct des contacts par la tige 20. direct contact driving by rod 20.
Le fonctionnement est le suivant: partant de la posi- The operation is as follows: starting from the posi-
tion ouverte, c'est-à-dire de contacts ouverts, représentée open tion, i.e. open contacts, shown
sur la figure 1, on fait tourner en sens horaire, en saisis- in Figure 1, we rotate clockwise, entering
sant la manette 32, l'organe de manoeuvre 31. Ce faisant, la bielle 35, après avoir légèrement coulissé dans la lumière , et étant empêchée de s'échapper par le cliquet 49 représenté en traits hachurés sur les figures 1 et 2, vient buter sur la surface de poussée 41 de la lumière 40 de sorte sant the lever 32, the operating member 31. In doing so, the connecting rod 35, after having slid slightly in the light, and being prevented from escaping by the pawl 49 shown in hatched lines in Figures 1 and 2, comes abut on the pushing surface 41 of the light 40 so
que, très rapidement, le porte-contacts 36 se trouve con- that, very quickly, the contact carrier 36 is found
traint de pivoter malgré la résistance des ressorts 46 dont la poussée, appliquée aux deux contacts mobiles 11, 28, est transmise par ceux-ci au porte-contacts au niveau de l'appui des têtes 43 dans les creusures 42 du porte-contacts. Le basculement du porte-contacts et des contacts autour des pivots 39 se poursuit alors jusqu'à ce que les contacts 11, 28 viennent buter contre leurs contacts fixes respectifs, moment à partir duquel les contacts mobiles peuvent basculer légèrement par rapport au porte-contacts à l'encontre de la poussée des ressorts 46 par le débattement de leurs trous oblongs 44, ce qui assure la pression de contact comme on le voit à l'état de contact fermé sur la figure 2. Une action en sens inverse de l'opérateur sur la manette permettrait traint to pivot despite the resistance of the springs 46 whose thrust, applied to the two movable contacts 11, 28, is transmitted by the latter to the contact carrier at the level of the support of the heads 43 in the recesses 42 of the contact carrier. The tilting of the contact carrier and of the contacts around the pivots 39 then continues until the contacts 11, 28 abut against their respective fixed contacts, at which point the movable contacts can tilt slightly relative to the contact carrier against the thrust of the springs 46 by the movement of their oblong holes 44, which ensures the contact pressure as seen in the closed contact state in FIG. 2. An action in the opposite direction to the operator on the joystick would
alors de ramener l'ensemble dans sa position ouverte. then return the assembly to its open position.
Dans la position de contact fermé, représentée sur la figure 2, le cliquet 49, maintenu dans sa position relative par rapport au porte- contacts par le ressort 53, vient, par son extrémité 54, presque au contact du doigt 58 du déclencheur 55. Celui-ci présente son extrémité fourchue 59 au voisinage de la tête élargie 22 de la tige 20. La tringle , insérée dans un trou du déclencheur 55, s'étend au In the closed contact position, shown in FIG. 2, the pawl 49, held in its relative position relative to the contact carrier by the spring 53, comes, by its end 54, almost in contact with the finger 58 of the trigger 55. This has its forked end 59 in the vicinity of the enlarged head 22 of the rod 20. The rod, inserted in a hole in the trigger 55, extends to the
voisinage de la bilame 13.neighborhood of the bimetallic strip 13.
En cas d'apparition d'une surintensité brutale, la bobine 16 du disjoncteur est excitée et le plongeur 21 se déplace brutalement vers la droite sur la figure 2 de sorte que presque instantanément la partie élargie 22 de sa tige In the event of a sudden overcurrent, the coil 16 of the circuit breaker is excited and the plunger 21 suddenly moves to the right in FIG. 2 so that the widened part 22 of its rod almost instantaneously
entraîne, par sa fourche 59, le déclencheur 55 qui bas- drives, by its fork 59, the trigger 55 which lowers
cule en sens anti-horaire sur la figure 2. Ce faisant, le déclencheur fait basculer le cliquet 49 autour du moyeu 61 en sens horaire, libérant rapidement l'extrémité de la bielle du fait que le bec 51 s'éloigne, ce qui autorise la cassure de la genouillère formée par le porte-contacts, la biellette et l'organe de manoeuvre, ce qui suffit déjà à provoquer une séparation rapide des contacts sous l'action des ressorts 46. En outre, la poursuite du mouvement du plongeur amène rapidement les doigts 57 et 58 à buter contre l'extrémité des trous 47, des contacts 11, 28, provoquant à partir de ce moment l'arrachage des contacts mobiles qui runs counterclockwise in Figure 2. In doing so, the trigger switches the pawl 49 around the hub 61 clockwise, quickly releasing the end of the rod from the fact that the spout 51 moves away, which allows the breakage of the toggle formed by the contact carrier, the rod and the operating member, which is already sufficient to cause rapid separation of the contacts under the action of the springs 46. In addition, the continued movement of the plunger brings quickly the fingers 57 and 58 to abut against the end of the holes 47, of the contacts 11, 28, causing from this moment the lifting of the movable contacts which
s'éloignent rapidement des contacts fixes 10, 25. quickly move away from the fixed contacts 10, 25.
Dans la forme préférée décrite, le levier déclencheur 1 1 étant pivoté en son centre, la vitesse angulaire des doigts 57, 58 est dans un rapport 1/1 avec la vitesse de la fourche 59, c'est-à-dire la vitesse de déplacement du noyau plongeur. Dès que les doigts 57, 58 viennent au contact des extrémités des trous 47, ils entraînent les contacts mobiles avec une vitesse angulaire double de celle qu'ils auraient s'ils étaient actionnés au niveau de la trajectoire de la tige de disjonction 20, du fait que les fenêtres sont situées approximativement à égale distance du point de In the preferred form described, the trigger lever 1 1 being pivoted in its center, the angular speed of the fingers 57, 58 is in a ratio 1/1 with the speed of the fork 59, that is to say the speed of displacement of the plunger. As soon as the fingers 57, 58 come into contact with the ends of the holes 47, they drive the movable contacts with an angular speed twice that which they would have if they were actuated at the level of the trajectory of the disjunction rod 20, of the fact that the windows are located approximately equidistant from the point of
pivotement 39 et du point de contact physique 62 des con- pivot 39 and the physical contact point 62 of the
tacts mobiles et fixes. A la fin du mouvement, l'ensemble mobile and fixed tacts. At the end of the movement, the whole
se retrouve dans la position ouverte de la figure 1. is found in the open position of Figure 1.
Un déclenchement par surcharge progressive du circuit protégé est également obtenu par la déformation de la bilame 13 qui, prenant appui sur la tringle 60, va repousser en sens anti-horaire le levier déclencheur 55, assurant ainsi Triggering by progressive overload of the protected circuit is also obtained by the deformation of the bimetallic strip 13 which, bearing on the rod 60, will push the trigger lever 55 counterclockwise, thus ensuring
le déclenchement de la genouillère et l'ouverture des con- the trigger of the knee switch and the opening of the
tacts par les ressorts 46.spring contact 46.
Comme cela a été dit, le boîtier, dans lequel est logé le mécanisme qui vient d'être décrit, peut avantageusement présenter une paroi isolante médiane séparant la partie As has been said, the housing, in which the mechanism which has just been described is housed, can advantageously have a central insulating wall separating the part
phase de la partie neutre de l'appareil. phase of the neutral part of the device.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8908027A FR2648615B1 (en) | 1989-06-16 | 1989-06-16 | IMPROVEMENTS ON AUTOMATIC SWITCHES, IN PARTICULAR FOR CIRCUIT BREAKERS AND CIRCUIT BREAKERS |
| EP90401431A EP0403329A1 (en) | 1989-06-16 | 1990-05-30 | Circuit breaker with automatic tripping, particularly protective switch and fault-current protective switch |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8908027A FR2648615B1 (en) | 1989-06-16 | 1989-06-16 | IMPROVEMENTS ON AUTOMATIC SWITCHES, IN PARTICULAR FOR CIRCUIT BREAKERS AND CIRCUIT BREAKERS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2648615A1 true FR2648615A1 (en) | 1990-12-21 |
| FR2648615B1 FR2648615B1 (en) | 1991-09-13 |
Family
ID=9382817
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8908027A Expired - Lifetime FR2648615B1 (en) | 1989-06-16 | 1989-06-16 | IMPROVEMENTS ON AUTOMATIC SWITCHES, IN PARTICULAR FOR CIRCUIT BREAKERS AND CIRCUIT BREAKERS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0403329A1 (en) |
| FR (1) | FR2648615B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0570647A1 (en) | 1992-05-13 | 1993-11-24 | Hager Electro S.A. | Switch latch for a circuit breaker and circuit breakers incorporating it |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2047445B1 (en) * | 1992-04-13 | 1996-09-01 | Electric Distrib & Contr Es Sa | AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER. |
| ES2290652T3 (en) * | 2004-10-01 | 2008-02-16 | Hager Electro S.A. | ADJUSTABLE ACTUATOR FOR ELECTRICAL LINE PROTECTION APPLIANCE. |
| FR2996678B1 (en) * | 2012-10-05 | 2014-10-31 | Schneider Electric Ind Sas | DEVICE FOR CONTROLLING AN ELECTRICAL PROTECTION DEVICE AND ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS COMPRISING IT |
| CN108288552B (en) * | 2018-02-24 | 2023-09-12 | 浙江正泰电器股份有限公司 | Switching device and automatic switching device |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7632486U1 (en) * | 1976-10-18 | 1977-01-27 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Electrical circuit breaker for overcurrent and short-circuit current tripping |
| DE3007243A1 (en) * | 1980-02-27 | 1981-09-03 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Fault-current protection switch - has spring mechanism for two-armed release flap and magnetic release |
| US4656446A (en) * | 1985-12-17 | 1987-04-07 | Westinghouse Electric Corp. | Current limiting circuit breaker with series double break contact system per pole |
| EP0218497A1 (en) * | 1985-09-20 | 1987-04-15 | Telemecanique | Protective circuit breaker with a resilient link |
-
1989
- 1989-06-16 FR FR8908027A patent/FR2648615B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-05-30 EP EP90401431A patent/EP0403329A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7632486U1 (en) * | 1976-10-18 | 1977-01-27 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Electrical circuit breaker for overcurrent and short-circuit current tripping |
| DE3007243A1 (en) * | 1980-02-27 | 1981-09-03 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Fault-current protection switch - has spring mechanism for two-armed release flap and magnetic release |
| EP0218497A1 (en) * | 1985-09-20 | 1987-04-15 | Telemecanique | Protective circuit breaker with a resilient link |
| US4656446A (en) * | 1985-12-17 | 1987-04-07 | Westinghouse Electric Corp. | Current limiting circuit breaker with series double break contact system per pole |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0570647A1 (en) | 1992-05-13 | 1993-11-24 | Hager Electro S.A. | Switch latch for a circuit breaker and circuit breakers incorporating it |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2648615B1 (en) | 1991-09-13 |
| EP0403329A1 (en) | 1990-12-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0410902B1 (en) | Low tension circuit-breaker for high currents with multiple contacts | |
| EP0570647B1 (en) | Switch latch for a circuit breaker and circuit breakers incorporating it | |
| EP1170769B1 (en) | Snap closing mechanism for modular circuit breaker | |
| FR2534412A1 (en) | ELECTRIC SWITCH WITH STOPPING OF CONTROL LEVER IN CASE OF WELDING OF CONTACTS | |
| FR2553925A1 (en) | SWITCHING DEVICE MANUFACTURED BY ROTATION OR TRANSLATION WITH WIPER CONTACTS | |
| EP0693763B1 (en) | M.T. electrical switches | |
| EP0143682B1 (en) | Automatic circuit breakers, particularly earth fault and overload circuit breakers | |
| CH686464A5 (en) | Breaker á variable manual control. | |
| FR2717617A1 (en) | Differential switch with improved contacts | |
| EP2717284B1 (en) | Operating device of an electric protection apparatus and electric protection apparatus comprising same | |
| FR2648615A1 (en) | IMPROVEMENTS ON AUTOMATIC SWITCHES, IN PARTICULAR FOR CIRCUIT BREAKERS AND CIRCUIT BREAKERS | |
| EP0325501B1 (en) | Automatic switches, in particular differential switches and circuit breakers | |
| EP0252786B1 (en) | Circuit breaker with two switching circuits, one of which is protected | |
| EP0193440B1 (en) | Protective switch | |
| EP0130208B1 (en) | Switch with controlled closing and opening and automatic opening in case of current overloads | |
| EP0996959B1 (en) | Circuit breaker for low voltage alternating electric installation | |
| EP1505619B1 (en) | Ameliorated lock mechanism for circuit breakers and circuit breaker incorporating such lock | |
| EP2398029A1 (en) | Switch with monostable control and bistable contact | |
| EP1515352B1 (en) | Device to interrupt electrical current with with a translatory movable contact | |
| EP0054499B1 (en) | Circuit breaker with neutral-line disconnection | |
| FR2576141A1 (en) | LOW VOLTAGE CIRCUIT BREAKER, WITH HOLDING LATCH ARRANGED IN A SEPARATE BEDROOM | |
| EP2061060B1 (en) | Electrical switchgear such as a circuit breaker or a switch | |
| EP0373018B1 (en) | Hand-operating mechanism for quick break for electric circuit breaker | |
| FR2654253A1 (en) | DEVICE FOR THE CLOSURE OF THE MOBILE LEVER CONNECTIONS, IN PARTICULAR FOR A BIPOLAR BREAKER FOR PROTECTION AGAINST LEAKAGE CURRENTS. | |
| EP0921547A1 (en) | Electrical switch |