FR2599219A1 - APPARATUS FOR ATTRACTING AND KILLING INSECTS. - Google Patents
APPARATUS FOR ATTRACTING AND KILLING INSECTS. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2599219A1 FR2599219A1 FR8704410A FR8704410A FR2599219A1 FR 2599219 A1 FR2599219 A1 FR 2599219A1 FR 8704410 A FR8704410 A FR 8704410A FR 8704410 A FR8704410 A FR 8704410A FR 2599219 A1 FR2599219 A1 FR 2599219A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- package
- insecticide
- tray
- attractive
- water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M1/00—Stationary means for catching or killing insects
- A01M1/20—Poisoning, narcotising, or burning insects
- A01M1/2022—Poisoning or narcotising insects by vaporising an insecticide
- A01M1/2027—Poisoning or narcotising insects by vaporising an insecticide without heating
- A01M1/2055—Holders or dispensers for solid, gelified or impregnated insecticide, e.g. volatile blocks or impregnated pads
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M1/00—Stationary means for catching or killing insects
- A01M1/02—Stationary means for catching or killing insects with devices or substances, e.g. food, pheronones attracting the insects
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Insects & Arthropods (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL POUR ATTIRER ET DETRUIRE DES INSECTES, LEQUEL APPAREIL COMPORTE UN PAQUET A FAIT D'UN MATERIAU PERMEABLE A L'EAU, ET RENFERMANT UN INSECTICIDE; UN PAQUET B EGALEMENT FAIT D'UN MATERIAU PERMEABLE A L'EAU, ET RENFERMANT UNE SUBSTANCE ATTRACTIVE; ET UN PLATEAU1 APTE A LOGER LES DEUX PAQUETS ET DANS LEQUEL IL EST PREVU UNE CLOISON2 MENAGEE DANS SA PARTIE SENSIBLEMENT MEDIANE.THE INVENTION RELATES TO AN APPARATUS FOR ATTRACTING AND DESTROYING INSECTS, WHICH APPARATUS CONTAINS A PACKET MADE OF A MATERIAL PERMEABLE TO WATER, AND CONTAINING AN INSECTICIDE; A PACKAGE B ALSO MADE OF A MATERIAL PERMEABLE TO WATER, AND CONTAINING AN ATTRACTIVE SUBSTANCE; AND A TRAY1 SUITABLE TO ACCOMMODATE BOTH PACKAGES AND IN WHICH A PARTITION2 IS PROVIDED WITH A SUBSTANTIALLY MEDIUM PART.
Description
APPAREIL POUR ATTIRER ET DETRUIRE DES INSECTESAPPARATUS FOR ATTRACTING AND KILLING INSECTS
La présente invention concerne un appareil pour attirer et détruire des insectes à l'aide d'une combinaison d'un insecticide et d'une The present invention relates to an apparatus for attracting and destroying insects using a combination of an insecticide and a
substance attractive.attractive substance.
Un tapis insecticide attractif est un type d'appareil connu et classique pour attirer et détruire des insectes nuisibles. Ce produit comporte un tapis placé sur un plateau et qui se présente sous la forme d'une feuille poreuse, telle qu'un papier, imprégnée d'un mélange d'un insecticide et d'une substance attractive. En service, le plateau est rempli d'eau jusqu'à ce que son niveau soit proche de la surface de la feuille formant tapis, et la substance attractive qui s'évapore attire un insecte nuisible qui va lécher ou grignoter à la surface du tapis une An attractive insecticide carpet is a known and conventional type of device for attracting and destroying harmful insects. This product comprises a carpet placed on a tray and which is in the form of a porous sheet, such as a paper, impregnated with a mixture of an insecticide and an attractive substance. In use, the tray is filled with water until its level is close to the surface of the carpet sheet, and the attractive substance which evaporates attracts a harmful insect which will lick or nibble on the surface of the carpet. a
quantité suffisante pour le détruire. enough to destroy it.
Un problème posé par ce tapis insecticide attractif est que la teneur du composant insecticide diminue au cours de l'intervalle de temps 15 qui s'écoule entre sa fabrication et son utilisation réelle. En outre, le type et la quantité des composants efficaces pouvant être imprégnés dans le tapis poreux sont limités et aucune autre amélioration ne peut être apportée aux effets attractifs et insecticides du tapis. La durée de la période d'efficacité du tapis insecticide attractif classique est d'envi20 ron 2 à 3 semaines, mais ceci n'est pas totalement satisfaisant pour les besoins des utilisateurs. Il est par conséquent fortement souhaitable de développer un appareil insecticide attractif qui possède un plus grand pouvoir d'attraction sur des insectes et présente des effets insecticides One problem with this attractive insecticide mat is that the content of the insecticide component decreases during the time that elapses between its manufacture and its actual use. In addition, the type and amount of effective components which can be impregnated into the porous carpet are limited and no further improvement can be made to the attractive and insecticidal effects of the carpet. The duration of the period of effectiveness of the conventional attractive insecticide carpet is about 2 to 3 weeks, but this is not entirely satisfactory for the needs of the users. It is therefore highly desirable to develop an attractive insecticidal device which has greater attractiveness to insects and exhibits insecticidal effects.
sur une plus longue période de temps que le produit classique. over a longer period of time than the conventional product.
En conséquence, le but principal de la présente invention est de proposer un appareil pour attirer et détruire des insectes, dans lequel le composant insecticide subit un degré de dégradation minimal au cours d'un stockage, et qui soit capable de présenter un grand pouvoir Consequently, the main object of the present invention is to provide an apparatus for attracting and destroying insects, in which the insecticidal component undergoes a minimum degree of degradation during storage, and which is capable of exhibiting great potency.
d'attraction sur des insectes et des effets insecticides supérieurs sur 30 une période d'utilisation étendue. of attraction to insects and superior insecticidal effects over an extended period of use.
Ce but de la présente invention est atteint grâce à un appareil pour attirer et détruire des insectes, qui comporte un paquet a fait d'un matériau perméable à l'eau,et renfermant un insecticide; un paquet b également fait d'un matériau perméable à l'eau,et renfermant une substan35 ce attractive; et un plateau apte à loger les deux paquets. This object of the present invention is achieved by an apparatus for attracting and destroying insects, which comprises a package made of a material permeable to water, and containing an insecticide; a package b also made of a material permeable to water, and containing an attractive substance; and a tray capable of accommodating the two packages.
-2-2
Ce qui précède ainsi que d'autres buts, aspects et caractéristiques de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée suivante de modes de réalisation préférés de The foregoing as well as other objects, aspects and features of the present invention will become more apparent on reading the following detailed description of preferred embodiments of
l'invention donnée à titre d'exemple nullement limitatif en référence aux dessins dans lesquels: la Figure 1 est une vue en plan montrant un mode de réalisation de l'appareil insecticide attractif de la présente invention; la Figure 2 est une coupe transversale de la Figure 1, réalisée suivant la ligne A - A'; et La Figure 3 est une vue en perspective d'un mode de réalisation préférable du plateau pouvant être utilisé conjointement avec la the invention given by way of non-limiting example with reference to the drawings in which: Figure 1 is a plan view showing an embodiment of the attractive insecticidal apparatus of the present invention; Figure 2 is a cross section of Figure 1, taken along line A - A '; and Figure 3 is a perspective view of a preferable embodiment of the tray which can be used in conjunction with the
présente invention.present invention.
Comme illustré sur les Figures 1 et 2, un plateau 1 comporte une cloison 2 dans des zones sélectionnées de sa partie sensiblement mé15 diane. Des paquets a et b sont placés dans les deux parties en creux séparées par la rangée de cloisons. Chacun des paquets a et b est fait d'un matériau perméable à l'eau, tel qu'une feuille de papier, un toile non tissée, un toile tissée ou une éponge, pouvant être conformé suivant As illustrated in Figures 1 and 2, a tray 1 has a partition 2 in selected areas of its substantially median part. Packages a and b are placed in the two hollow parts separated by the row of partitions. Each of the packages a and b is made of a material permeable to water, such as a sheet of paper, a non-woven fabric, a woven fabric or a sponge, which can be shaped as follows
une forme voulue séparément ou en combinaison. a desired shape separately or in combination.
Un insecticide porté par un support est enfermé à l'intérieur du paquet a, tandis qu'une substance attractive est enfermée dans le paquet b. En service, le plateau 1 est rempli d'une quantité d'eau suffisante pour recouvrir complètement les deux paquets, après quoi,l'eau coule dans le paquet a, obligeant ainsi le composant insecticide soluble dans l'eau à sortir lentement de celui-ci. L'eau coule également dans le paquet b et est absorbée par la substance attractive contenue dans celuici. Le composant soluble dans l'eau de la substance attractive mouillée sort du paquet b tandis que la substance attractive contenue dans celuici fermente pour permettre à la matière attractive de s'évaporer du pa30 quet b. Des insectes nuisibles, attirés par la substance attractive proprement dite et/ou la matière qui va attirer des insectes et qui s'est formée à la suite de la fermentation de ladite substance attractive, volent jusqu'au plateau 1 et, s'ils aspirent l'eau contenue dans celui-ci, An insecticide carried by a support is trapped inside the package a, while an attractive substance is trapped in the package b. In use, the tray 1 is filled with a sufficient amount of water to completely cover the two packages, after which the water flows into the package a, thus forcing the water-soluble insecticide component to slowly exit from that -this. Water also flows into package b and is absorbed by the attractive substance contained therein. The water-soluble component of the wetted attractive substance leaves package b while the attractive substance contained therein ferments to allow the attractive material to evaporate from pa30 b. Harmful insects, attracted by the attractive substance itself and / or the material which will attract insects and which has formed as a result of the fermentation of said attractive substance, fly to the tray 1 and, if they suck the water contained in it,
absorbent une quantité de composant insecticide suffisante pour les 35 détruire. absorb an amount of insecticide component sufficient to destroy them.
-3 Dans le tapis insecticide attractif de l'art antérieur, un mélange d'une substance attractive et d'un insecticide est imprégné dans le tapis poreux. Mais, dans l'appareil de la présente invention, une substance attractive, telle qu'une farine de krill ou du lait, qui possèdent 5 un grand pouvoir d'attraction sur des insectes, ou du son ou de-la farine de bois, qui ne sont pas aussi efficaces que le premier type de substance attractive mais qui absorbent l'eau-pour fermenter et produire une matière qui va attirer des insectes, ou bien un mélange de ces deux types de In the attractive insecticide carpet of the prior art, a mixture of an attractive substance and an insecticide is impregnated in the porous carpet. But, in the apparatus of the present invention, an attractive substance, such as krill flour or milk, which have great attractiveness to insects, or bran or wood flour, which are not as effective as the first type of attractive substance but which absorb water - to ferment and produce a material which will attract insects, or a mixture of these two types of
substances attractives, est conditionné séparément de l'insecticide. attractive substances, is packaged separately from the insecticide.
La présente demanderesse a mené des études sur les causes possibles de la dégradation en fonction du temps du composant insecticide contenu dans le tapis insecticide attractif classique. Ceci a eu pour résultat qu'elle a découvert d'une manière inattendue que des substances attractives, telles que des extraits animaux ou végétaux, qui sont cou15 ramment utilisés conjointement avec les insecticides, contribuent à accélérer la décomposition du composant insecticide. La présente invention a été réalisée sur la base de cette découverte. Selon les études de la présente demanderesse, des insecticides subissaient peu de dégradation lorsqu'ils étaient mélangés avec des saccharides, lesquels sont couramment 20 utilisés comme substances attractives, mais étaient décomposés par d'autres substances attractives. Le mécanisme qui se cache derrière la décomposition accélérée des insecticides par des substances attractives autres que des saccharides n'a pas été totalement découvert, mais une cause possible est la réaction chimique qui s'opère entre les insecticides et l'eau 25 ou des substances alcalines présentes dans les substances attractives non-saccharides. Un tapis insecticide attractif du type envisagé dans l'art antérieur doit être imprégné d'eau avant usage. Tous les insecticides sont connus pour être sujets à un certain degré d'hydrolyse, bien que le degré 30 exact d'hydrolyse qui se produit dépende du type d'insecticide, et c'est pourquoi on a d'une manière générale considéré que la diminution de l'efficacité d'insecticides due à leur décomposition après le commencement de leur utilisation est inévitable. D'après la découverte de la présente demanderesse, cependant, l'effet des-substances attractives, notamment des 35 substances attractives autres que des saccharides, est bien supérieur -4 The present applicant has carried out studies on the possible causes of the degradation as a function of time of the insecticide component contained in the conventional attractive insecticide carpet. As a result, she unexpectedly discovered that attractants, such as animal or plant extracts, which are commonly used in conjunction with insecticides, help accelerate the breakdown of the insecticide component. The present invention has been made based on this discovery. According to the studies of the present applicant, insecticides underwent little degradation when mixed with saccharides, which are commonly used as attractants, but were broken down by other attractants. The mechanism behind the accelerated decomposition of insecticides by attractants other than saccharides has not been fully discovered, but one possible cause is the chemical reaction that takes place between insecticides and water or substances alkalines present in non-saccharide attractants. An attractive insecticide carpet of the type envisaged in the prior art must be impregnated with water before use. All insecticides are known to be subject to some degree of hydrolysis, although the exact degree of hydrolysis that occurs depends on the type of insecticide, and therefore it has generally been considered that the decrease in the effectiveness of insecticides due to their decomposition after the start of their use is inevitable. According to the discovery of the present applicant, however, the effect of the attractive substances, in particular the attractive substances other than saccharides, is much greater -4
à celui de l'hydrolyse en ce qui concerne la décomposition d'insecticides. to that of hydrolysis with regard to the decomposition of insecticides.
On peut donc conclure que la stabilité d'insecticides peut être assurée en les utilisant simplement en combinaison avec des substan5 ces attractives à base de saccharide. La présente demanderesse a cependant observé que des saccharides ne peuvent pas être utilisés comme substances attractives efficaces, car des insectes nuisibles n'effectuent pas It can therefore be concluded that the stability of insecticides can be ensured by using them simply in combination with saccharide-based attractants. The present applicant has however observed that saccharides cannot be used as effective attractive substances, because harmful insects do not effect
de déplacements (kinésie) directifs vers le stimulant (saccharides). directional movements (kinesis) towards the stimulant (saccharides).
Par contre, une fois que les insectes nuisibles parviennent aux sacchari10 des ou à des solutions aqueuses de ceux-ci, ils sont entraînés à manger d'une manière active, et ceci montre que des composants sucrants, tels que des saccharides, sont indispensables pour que l'insecte nuisible On the other hand, once the harmful insects reach the sacchari10 or the aqueous solutions of these, they are trained to eat in an active way, and this shows that sweet components, such as saccharides, are essential for that the insect pest
puisse absorber l'insecticide en même temps que ces composants sucrants. can absorb insecticide along with these sweetening components.
A la suite d'études plus approfondies menées dans cette voie, 15 la présente demanderesse a constaté que si des saccharides sont mélangés en quantités importantes avec des substances attractives à base animale ou végétale, leur aptitude à attirer des insectes nuisibles est amoindrie, car la forte concentration de saccharides supprime le développement As a result of more in-depth studies carried out along these lines, the present applicant has found that if saccharides are mixed in significant quantities with animal or vegetable-based attractants, their ability to attract harmful insects is reduced, because the high concentration of saccharides suppresses development
de microorganismes, ce qui empêche la décomposition microbienne de la 20 substance attractive pour former une matière attractive. microorganisms, which prevents microbial decomposition of the attractive substance to form an attractive material.
Sur la base des découvertes susmentionnées, la présente demanderesse a conçu un appareil pour attirer et détruire des insectes, qui présente les caractéristiques suivantes, à savoir que l'insecticide destiné à être enfermé dans le paquet a possède une composition facilement 25 mouillable à l'eau, l'ingrédient insecticide actif étant mélangé avec un composant sucrant (par exemple, du saccharide) et un agent tensio-actif; On the basis of the above-mentioned findings, the present applicant has designed an apparatus for attracting and destroying insects, which has the following characteristics, namely that the insecticide intended to be enclosed in the package has an easily wettable composition. water, the active insecticidal ingredient being mixed with a sweetening component (e.g., saccharide) and a surfactant;
et l'insecticide et la substance attractiveà base animale ou végétalesont enfermés dans des paquets. perméables à l'eau séparés g%-placés dans des zones différentes du plateau, afin de réduire au minimum la dégradation de l'insecticide 30 pendant-un stockage et d'obtenir un grand pouvoir d'attraction et de destruction d'insectes sur une période d'utilisation prolongée. and the insecticide and the attractive animal-based or vegetable-based substance are enclosed in packages. separate water permeable g% -placed in different areas of the shelf, in order to minimize the degradation of the insecticide during storage and to obtain a great power of attraction and destruction of insects on an extended period of use.
L'insecticide utilisable dans la présente invention n'est pas limité à un type particulier, mais on peut citer à titre d'exemples d'insecticides appropriés des composés organo-phosphorés, tels que du Féni35 trothion et du Trichlorfon, des pyréthroides, tels que de l'Alléthrine ?'r The insecticide which can be used in the present invention is not limited to a particular type, but mention may be made, as examples of suitable insecticides, of organophosphorus compounds, such as Fenni trothion and Trichlorfon, pyrethroids, such that Allethrin? 'r
2 5 9 9 2 1 92 5 9 9 2 1 9
-5 ou de la perméthrine, et des carbamates, tels que du Propoxure. De préférence, ces insecticides sont portés par des supports solides conjointement avec des dispersants, afin de constituer des formulations solubles dans l'eau. Des exemples de supports solides sont des poudres saccharides 5 sucrantes, telles que du saccharose, du maltose et du glucose.Des poudres minérales, telles que du talc et de la bentonite peuvent être ajoutées -5 or permethrin, and carbamates, such as Propoxure. Preferably, these insecticides are carried on solid supports together with dispersants, in order to form water-soluble formulations. Examples of solid supports are sweetening saccharide powders, such as sucrose, maltose and glucose. Mineral powders, such as talc and bentonite can be added
d'une manière facultative comme charges. Des agents tensio-actifs anioniques, non-ioniques ou d'autres types sont des dispersants appropriés. optionally as charges. Anionic, nonionic or other types of surfactants are suitable dispersants.
Les proportions des composants de l'insecticide destiné à être enfermé 1o dans le paquet a et la forme de dosage de l'insecticide peuvent etre sélectionnées d'une manière appropriée; des proportions préférables de l'insecticide et du support solide sont telles que le premier est utilisé dans une quantité de 0,5 à 10% en poids, tandis que le dernier est utilisé dans une quantité de 90 à 99,5% en poids. Des agents tensio- actifs 15 sont de préférence utilisés dans des quantités allant de 0,1 à 10% en The proportions of the components of the insecticide intended to be enclosed 1o in the package a and the dosage form of the insecticide can be selected in an appropriate manner; preferable proportions of the insecticide and the solid support are such that the former is used in an amount of 0.5 to 10% by weight, while the latter is used in an amount of 90 to 99.5% by weight. Surfactants are preferably used in amounts ranging from 0.1 to 10% by weight.
poids, sur la base du poids total de l'insecticide et du support solide. weight, based on the total weight of the insecticide and solid support.
L'insecticide qui doit être enfermé dans le paquet a peut prendre diverses formes de dosage, telles qu'une poudre ou des granulés. The insecticide to be enclosed in package a can take various dosage forms, such as a powder or granules.
Des exemples de la substance attractive destinée à être enfer20 mée dans le paquet b sont des poudres à base animale ou végétale, telles que de la farine de krill, du lait, du fromage, des aliments en poudre, de la farine de froment, du son et de la farine de bois, ainsi que des mélanges de ceux-ci. Elles peuvent être mélangéesavec des substances attractives liquides, telles que des extraits animaux ou végétaux. Les 25 substances attractives peuvent aussi être mélangées avec des saccharides et d'autres composants sucrants dans des quantités n'excédant pas 20%, de préférence 15%, en poids, sur la base du poids total de la composition enfermée dans le paquet b. La substance attractive destinée à être enfermée dans celuici peut prendre diverses formes de dosage, telles qu'une 30 poudre ou des granulés. D'une manière facultative, un agent fongicide Examples of the attractive substance intended to be put into the package b are animal or vegetable-based powders, such as krill flour, milk, cheese, powdered food, wheat flour, bran and wood flour, and mixtures thereof. They can be mixed with liquid attractants, such as animal or plant extracts. The attractants can also be mixed with saccharides and other sweetening components in amounts not exceeding 20%, preferably 15%, by weight, based on the total weight of the composition enclosed in package b. The attractive substance intended to be enclosed therein can take various dosage forms, such as a powder or granules. Optionally, a fungicidal agent
peut être appliqué au paquet b pour éviter le développement de moisissuressur la surface de celui-ci. can be applied to package b to prevent mold from developing on the surface thereof.
La description suivante va porter sur un mode de réalisation The following description will relate to an embodiment
préférableduplateau 1 destiné à être utilisé dans la présente invention. 35 Une cloison 2 est prévue dans la partie sensiblement médiane d'-un plateau -6 1. Cette cloison peut être continue d'une extrémité du plateau à l'autre, de sorte que le plateau est entièrement divisé en deux zones, une pour loger le paquet a et l'autre pour loger le paquet b-D'une manière davantage Preferably the tray 1 for use in the present invention. 35 A partition 2 is provided in the substantially middle part of a tray -6 1. This partition can be continuous from one end of the tray to the other, so that the tray is entirely divided into two zones, one for house package a and the other to house package b-More
préférée, la cloison 2 est prévue dans des zones sélectionnées de la par5 tie sensiblement médiane du plateau 1, comme illustré sur la Figure 1. preferred, the partition 2 is provided in selected zones of the substantially median part of the plate 1, as illustrated in FIG. 1.
Dans ce mode de réalisation davantage préférable, lorsque l'on verse de l'eau dans la partie en creux dans laquelle est placé le paquet a, l'insecticide et les composants sucrants se dissolvent dans l'eau, qui coule ensuite dans le creux dans lequel est placé le paquet b, pour ainsi faire 10 en sorte que la substance attractive soit libérée du paquet b. Les effets insecticides obtenus dans ce mode de réalisation sont supérieurs à ceux In this more preferable embodiment, when water is poured into the hollow portion in which the package a is placed, the insecticide and the sweetening components dissolve in the water, which then flows into the hollow in which the package b is placed, thereby causing the attractive substance to be released from the package b. The insecticidal effects obtained in this embodiment are greater than those
obtenus dans le cas o le plateau est divisé par une seule cloison continue. obtained in the case where the tray is divided by a single continuous partition.
La Figure 3 est une vue en perspective montrant un mode de ré15 alisation davantage préféré du plateau. Comme on peut le voir, une découpe est pratiquée dans la partie sensiblement médiane d'une cloison 32, et le paquet a est destiné à être placé du cSté gauche de la Figure 3, tandis que le paquet b est destiné à être placé du côté droit. La hauteur h de la paroi extérieure 31 du plateau 1, adjacente à la zone dans laquelle 20 le paquet a est destiné à être placé,est supérieure à la hauteur h2 de la cloison située sous ladite découpe, et h2 est supérieure à h3, à savoir, la hauteur de la paroi extérieure 33 du plateau 1, adjacente à la zone dans laquelle le paquet b est destiné à être placé. En d'autres termes, h >h > h3. Avant d'utiliser l'appareil représenté sur la Figure 3, on Figure 3 is a perspective view showing a more preferred embodiment of the tray. As can be seen, a cut is made in the substantially middle part of a partition 32, and the package a is intended to be placed on the left side of FIG. 3, while the package b is intended to be placed on the side law. The height h of the outer wall 31 of the tray 1, adjacent to the zone in which the package a is intended to be placed, is greater than the height h2 of the partition situated under said cut-out, and h2 is greater than h3, at namely, the height of the outer wall 33 of the tray 1, adjacent to the area in which the package b is intended to be placed. In other words, h> h> h3. Before using the device shown in Figure 3, we
1 2 3'1 2 3 '
verse lentement de l'eau dans la partie en creux dans laquelle le paquet a est placé; l'insecticide et la substance appétissante (par exemple, du saccharide) sont dissous dans l'eau, qui déborde ensuite de la cloison au niveau de slowly pour water into the recess in which the package has been placed; the insecticide and the appetizing substance (for example, saccharide) are dissolved in the water, which then overflows from the partition at the level of
la découpe por passer dans la partie en creux dans laquelle le paquet b est placé. L'alimffntation eneau est stoppée lorsqu'une quantité appropriée de celle-ci a été versée. the cutout to pass into the hollow part in which the package b is placed. The water supply is stopped when an appropriate amount of it has been poured.
Dans le mode de réalisation représenté sur la Figure 3, l'eau dans laquelle la substance attractive a été dissoute ne retourne pas dans le paquet a contenant l'insecticide, lequel n'est donc pas décomposé pour perdre son efficacité. Par contre, l'eau contenant l'insecticide et le composant sucrant va se répandre sur la totalité du plateau 1, pour assu35-rer ainsi des effets attractifs et insecticides accrus. De plus, les -7 quantités de l'insecticide et du composant sucrant qui vont s'écouler In the embodiment shown in Figure 3, the water in which the attractive substance has been dissolved does not return to the package a containing the insecticide, which is therefore not broken down to lose its effectiveness. On the other hand, the water containing the insecticide and the sweetening component will spread over the whole of the tray 1, to thus ensure attractive effects and increased insecticides. In addition, the -7 quantities of the insecticide and the sweetening component that will drain
dans la partie en creux dans laquelle le paquet b est placé sont si faibles qu'il n'y a aucun risque que la fermentation de la substance attractive soit empêchée par l'insecticide et le composant sucrant. in the recessed part in which the package b is placed are so small that there is no risk that the fermentation of the attractive substance is prevented by the insecticide and the sweetening component.
Dans les modes de réalisation présentés ci-dessus, les paquets sont disposés dans des zonesséparéesdu plateau. Ils peuvent cependant être empilés. Dans ce mode de réalisation, le paquet b est de préférence In the embodiments presented above, the packages are arranged in areas separated from the tray. They can however be stacked. In this embodiment, the package b is preferably
positionné sur le paquet a.positioned on the package a.
Conformément à la présente invention, I'insecticide et la sub10 stance attractive sont placés dans des zones séparées de manière à présenter un pouvoir accru d'attraction et de destruction d'insectes pendant une période plusieurs fois supérieure à celle que peut atteindre le produit de l'art antérieur. En outre, l'appareil de la présente invention, pour attirer et détruire des insectes, peut,avant utilisation,être stocké 15 pendant des périodes plusieurs fois supérieures comparativement au produit de l'art antérieur. De plus, dans l'appareil de la présente invention, dans lequel l'insecticide et la substance attractive sont placés dans des sachets séparés,- les deux agents efficaces peuvent être utilisés sans aucune limitation relative à leur type ou quantité, ce qui permet 20 une plus grande latitude quant à ces paramètres pour obtenir des effets accrus d'attraction et de destruction d'insectes nuisibles comparativement au produit classique qui utilise un tapis imprégné d'un mélange des agents efficaces.Egalement, le produit de la présente invention peut utiliser des substances attractives solubles dans l'eau telles qu'elles sont, 25 si bien qu'il ne présente aucune limitation quant à la qualité de la In accordance with the present invention, the insecticide and the attractive substance are placed in separate zones so as to present an increased power of attraction and destruction of insects for a period several times greater than that which the product of prior art. Furthermore, the apparatus of the present invention, for attracting and destroying insects, can, before use, be stored for periods several times greater than the product of the prior art. In addition, in the apparatus of the present invention, in which the insecticide and the attractant are placed in separate sachets, the two effective agents can be used without any limitation as to their type or quantity, which allows greater latitude in these parameters for achieving increased pest attraction and destruction effects compared to the conventional product which uses a carpet impregnated with a mixture of effective agents. Also, the product of the present invention can use water-soluble attractants as they are, so there is no limitation on the quality of the
substance attractive à utiliser.attractive substance to use.
Les exemples suivants sont donnés dans le but de fournir une illustration supplémentaire des avantages de la présente invention, mais ne doivent en aucun cas être considérés comme limitatifs. 30 Exemple 1 et Exemple Comparatif 1 Quatre grammes d'une composition insecticide contenant 7,5% en poids de Trichlorfon, 2,5% en poids d'un agent tensio-actif nonioniques et 90% en poids de saccharose, d'une part, et trois grammes d'une composition attractive contenant 5% en poids de lait, 10% en poids de farine 35 de krill, 30% en poids d'aliment en poudre, 35% en poids de son et 20% en -;_ L --8 The following examples are given for the purpose of providing a further illustration of the advantages of the present invention, but should in no way be considered as limiting. Example 1 and Comparative Example 1 Four grams of an insecticidal composition containing 7.5% by weight of Trichlorfon, 2.5% by weight of a nonionic surfactant and 90% by weight of sucrose, on the one hand , and three grams of an attractive composition containing 5% by weight of milk, 10% by weight of krill flour, 30% by weight of powdered food, 35% by weight of bran and 20% in -; _ L --8
poids de farine de bois, d'autre part, ont été enfermés dans deux paquets séparés en toile non-tissée. Les deux paquets ont été enveloppés dans des sacs extérieurs en aluminium et ensuite stockés à 40 C et 75% d'humidité relative,afin de contrôlerla modificationen fonction du temps du Tri5 chlorfon résiduel. Weights of wood flour, on the other hand, were enclosed in two separate packages of nonwoven fabric. The two packages were wrapped in external aluminum bags and then stored at 40 C and 75% relative humidity, in order to control the modification as a function of the time of the residual Tri5 chlorfon.
Dans l' Exemple Comparatif 1, un mélange des compositions insecticide et attractive ayant les mêmes formulations que celles indiquées ci-dessus a été enfermé dans un seul paquet et soumis au même test de stockage. Les résultats figurent dans le Tableau 1. 10 Tableau 1 Trichlorfon résiduel (%) Temps de stockage (mois) j 1 2 3 6 Exemple 1 99,7 98,4 95,1 90,3 Exemple Comparatif 1 43,6 17,3 6,6 1,2 Les données ci-dessus montrent que le composant insecticide 20 utilisé dans l'appareil de la présente invention a présenté un très haut In Comparative Example 1, a mixture of the insecticidal and attractive compositions having the same formulations as those indicated above was enclosed in a single package and subjected to the same storage test. The results are shown in Table 1. 10 Table 1 Residual Trichlorfon (%) Storage time (months) j 1 2 3 6 Example 1 99.7 98.4 95.1 90.3 Comparative example 1 43.6 17.3 6.6 1.2 The above data shows that the insecticidal component 20 used in the apparatus of the present invention exhibited a very high
degré de stabilité.degree of stability.
Exemple 2 et Exemple Comparatif 2 Les deux paquets préparés dans l'Exemple 1, contenant l'un la composition insecticide et l'autre la composition attractive, on été pla25 cés dans des zones espacées l'une de l'autre d'un plateau comportant la construction illustrée sur la Figure 1. Le plateau a été rempli d'eau jusqu'à une hauteur recouvrant entièrement les deux paquets. L'appareil pour attirer et détruire des insectes ainsi préparé a été placé sur le plancher médian d'un Peet Grady, qui est une forme d'équipement mis au 30 point pour tester l'efficacité d'insecticides destinés à une utilisation domestique. Le Peet Grady était une boîte en métal carrée de 6 pieds (1, 83 m) de côté équipée d'un ventilateur, d'une source lumineuse et d'une fenêtre de contrôle. Après avoir laissé l'appareil insecticide attractif séjourner dans le Peet Grady pendant des périodes données (voir Tableau 35 2),on a lâché 100 mouches communes adultes (50 mâles et 50 femelles) dans -9 celui-ci et, un jour après, on a compté le nombre de mouches mortes. Au cours des périodes pendant lesquelles on a laissé l'appareil insecticide Example 2 and Comparative Example 2 The two packages prepared in Example 1, one containing the insecticide composition and the other the attractive composition, were placed in areas spaced apart from one another on a tray with the construction illustrated in Figure 1. The tray was filled with water to a height completely covering the two packages. The apparatus for attracting and destroying insects thus prepared was placed on the middle floor of a Peet Grady, which is a form of equipment developed to test the effectiveness of insecticides for home use. The Peet Grady was a square metal box 6 feet (1.83 m) wide equipped with a fan, a light source and a control window. After allowing the attractive insecticide device to remain in the Peet Grady for given periods (see Table 35 2), 100 adult common flies (50 males and 50 females) were dropped into it and, one day later, we counted the number of dead flies. During periods when the insecticide system was left
attractif séjourner dans le Peet Grady, on a conservé les paquets humides en maintenant l'alimentation d'eau dans le plateau. Dans l'Exemple Compa5 ratif 2, les mêmes procédures ont été répétées en utilisant un tapis imprégné de 0,3 gramme de Trichlorfon, de 2 grammes de mélasses (substance attractive), de 0,3 gramme d'extrait animal(substance attractive) et de 1 gramme de saccharose. Les résultats des tests figurent dans le Tableau 2. attractive stay in the Peet Grady, we kept the packages wet while maintaining the water supply in the tray. In Example Compa5 ratif 2, the same procedures were repeated using a carpet impregnated with 0.3 grams of Trichlorfon, 2 grams of molasses (attractive substance), 0.3 grams of animal extract (attractive substance) and 1 gram of sucrose. The test results are shown in Table 2.
Tableau 2Table 2
Nombre de mouches communes mortes Période de séjour (semaines) 0 1 2 3 5 Exemple 2 100 100 100 98 92 Exemple Comparatif 2 100 98 61 43 12 Comme le montrent clairement les données ci-dessus, l'appareil insecticide attractif de la présente invention a conservé, 5 semaines après le commencement de son utilisation, une efficacité insecticide de 20 92%, alors que le tapis classique a sensiblement perdu son efficacité au Number of dead common flies Period of stay (weeks) 0 1 2 3 5 Example 2 100 100 100 98 92 Comparative Example 2 100 98 61 43 12 As clearly shown by the data above, the attractive insecticidal apparatus of the present invention has retained, 5 weeks after the start of its use, an insecticidal efficacy of 20 92%, while the conventional carpet has significantly lost its effectiveness
bout de 3 semaines.after 3 weeks.
Exemple 3 et.Exemple Comparatif 3 Les effets attractifs de l'appareil préparé dans l'Exemple 2 et dans l'Exemple Comparatif 2 ont été testés en utilisant les procédures 25 suivantes, trois jours après que le plateau avait été rempli d'eau: les deux appareils que l'on avait alimentés en eau dans leur plateau pendant trois jours ont été placés dans deux moitiés du plancher d'un Peet Grady,séparé par une planche en résine à forte teneur en acrylique de 15 cm, afin que les mouches 30 tombées sous l'effet de l'absorption de l'eau d'un appareil ne se mélangent pas avec les mouches tombées dans l'autre; ensuite, 100 mouches communes adultes (50 mâles et 50 femelles) ont été lâchées dans le Peet Grady et, un jour après, le nombre de mouches retrouvées mortes sur le plancher sur 35 lequel était placé l'appareil de l'Exemple 2 et le nombre de mouches retrouvées mortes sur le plancher sur lequel était placé l'autre appareil ont été comptés. Cinq tests ont été réalisés de la même manière et les Example 3 and Comparative Example 3 The attractive effects of the apparatus prepared in Example 2 and in Comparative Example 2 were tested using the following procedures three days after the tray was filled with water: the two devices that had been supplied with water in their tray for three days were placed in two halves of the floor of a Peet Grady, separated by a board of resin with high acrylic content of 15 cm, so that flies 30 fallen by the absorption of water from one device do not mix with flies fallen in the other; then, 100 adult common flies (50 males and 50 females) were released into the Peet Grady and, one day later, the number of flies found dead on the floor on which the apparatus of Example 2 was placed and the number of flies found dead on the floor on which the other device was placed were counted. Five tests were carried out in the same way and the
9 92199 9219
-10-10
résultats figurent dans le Tableau 3. results are shown in Table 3.
Tableau 3Table 3
Nombre de mouches communes mortes Série d'essai 1 2 3 4 5 j moyenne Exemple 3 65 59 76 63 71 66,6 Number of dead common flies Test series 1 2 3 4 5 d average Example 3 65 59 76 63 71 66.6
ExempleExample
Comparatif 3 36 41 24 37 29 33,4 Les données ci-dessus montrent que l'appareil insecticide attractif de la présente invention a présenté des effets attractifs et insecticides meilleurs à ceux du produit classique. 15 Exemples 4 et 5 Les procédures de l'Exemple 2 ont été répétées à ceci près que dans l'Exemple 5 la durée de la période d'efficacité de l'insecticide a été contrôlée en utilisant un plateau comportant la construction illustrée sur la Figure 3. Ce plateau a été alimenté en eau dans la partie 20 dans laquelle était placé le paquet contenant l'insecticide,jusqu'à ce que l'eau ait atteint une hauteur suffisante pour recouvrir le paquet contenant la substance attractive. Les résultats destestsfigurent dans le Comparison 3 36 41 24 37 29 33.4 The above data shows that the attractive insecticidal apparatus of the present invention exhibited attractive and insecticidal effects better than those of the conventional product. Examples 4 and 5 The procedures of Example 2 were repeated except that in Example 5 the duration of the period of effectiveness of the insecticide was controlled using a tray with the construction illustrated in Figure 3. This tray was supplied with water in the part 20 in which the package containing the insecticide was placed, until the water reached a height sufficient to cover the package containing the attractive substance. The test results are shown in the
Tableau 4.Table 4.
Tableau 4Table 4
30 Nombre de mouches communes mortes Période de séjour (semaines) 0 1 2 3 5 8 Exemple 4 100 100 100 98 92 51 Exemple 5 100 100 100 100 100 93 Les données ci-dessus montrent que le plateau comportant la construction illustrée sur la Figure 3 a été plus efficace que le plateau 30 Number of dead common flies Residence period (weeks) 0 1 2 3 5 8 Example 4 100 100 100 98 92 51 Example 5 100 100 100 100 100 93 The above data shows that the tray with the construction illustrated in Figure 3 was more effective than the plateau
2 5 9 9 2 1 92 5 9 9 2 1 9
-11-11
représenté sur la Figure 1, en prolongeant la durée de la période au cours de laquelle l'efficacité insecticide s'est manifestée. shown in Figure 1, extending the length of time during which insecticide efficacy has manifested itself.
-,2-, 2
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP61122452A JPH0655096B2 (en) | 1986-05-28 | 1986-05-28 | Attracting insecticide |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2599219A1 true FR2599219A1 (en) | 1987-12-04 |
FR2599219B1 FR2599219B1 (en) | 1989-07-28 |
Family
ID=14836194
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8704410A Expired FR2599219B1 (en) | 1986-05-28 | 1987-03-30 | APPARATUS FOR ATTRACTING AND KILLING INSECTS. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0655096B2 (en) |
KR (1) | KR940010709B1 (en) |
CN (1) | CN1010277B (en) |
FR (1) | FR2599219B1 (en) |
GB (1) | GB2190839B (en) |
IT (1) | IT1203410B (en) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GR1001648B (en) * | 1992-02-19 | 1994-08-31 | Thomas Fitsakis | Trap for the vanquishing of the insects. |
CA2644631C (en) * | 1999-09-22 | 2009-10-27 | Ecolab Inc. | Water-based pest baits containing water sensitive insecticides |
ITMI20080077A1 (en) * | 2008-01-18 | 2009-07-19 | Isagro Spa | BIODEGRADABLE DEVICE TO SLOW RELEASE OF VOLATILE PRODUCTS AT ATTRACTIVE ACTION FOR INSECT CONTROL |
JP5112344B2 (en) * | 2009-01-07 | 2013-01-09 | ライオンケミカル株式会社 | Flying insect trap |
KR101223651B1 (en) * | 2010-09-10 | 2013-01-22 | 서준원 | Apparatus for killing insects |
KR101272413B1 (en) | 2011-02-09 | 2013-06-07 | 헨켈 아게 운트 코. 카게아아 | composition of an insecticide for cockroaches and Method of Preparing thereof |
PL2793563T3 (en) | 2011-12-22 | 2018-11-30 | Babolna Bio Ltd. | A consumable aqueous gel for use in pest control, a pest control device comprising an aqueous gel, and the use of an aqueous gel in a pest control device and in a method of controlling pests |
CN106818674A (en) * | 2017-01-16 | 2017-06-13 | 四川农业大学 | Degraded insect-attracting board |
CN113729018A (en) * | 2021-09-29 | 2021-12-03 | 溧阳中南化工有限公司 | Composite pesticide and preparation method thereof |
CN114208853B (en) * | 2022-02-21 | 2022-05-20 | 中国农业科学院植物保护研究所 | Combined preparation and system for preventing and treating thrips and application thereof |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
LU36287A1 (en) * | 1957-08-06 | |||
US1328936A (en) * | 1919-04-19 | 1920-01-27 | Edward L Watson | Fly-poisoning device |
FR2250479A1 (en) * | 1973-11-13 | 1975-06-06 | Kureha Chemical Ind Co Ltd |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5753480A (en) * | 1980-09-17 | 1982-03-30 | Otsuka Pharmaceut Co Ltd | Tetrahydro-1-alkylthiophenium derivative |
JPS60241836A (en) * | 1984-05-14 | 1985-11-30 | 中野 基治 | Induction poison feeder of slug |
JPS612065U (en) * | 1984-06-12 | 1986-01-08 | 茂雄 谷酒 | Feeding insecticide storage case |
-
1986
- 1986-05-28 JP JP61122452A patent/JPH0655096B2/en not_active Expired - Lifetime
-
1987
- 1987-03-03 KR KR1019870001881A patent/KR940010709B1/en not_active IP Right Cessation
- 1987-03-26 GB GB8707312A patent/GB2190839B/en not_active Expired - Lifetime
- 1987-03-27 IT IT8719886A patent/IT1203410B/en active
- 1987-03-30 CN CN87102384A patent/CN1010277B/en not_active Expired
- 1987-03-30 FR FR8704410A patent/FR2599219B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1328936A (en) * | 1919-04-19 | 1920-01-27 | Edward L Watson | Fly-poisoning device |
LU36287A1 (en) * | 1957-08-06 | |||
FR2250479A1 (en) * | 1973-11-13 | 1975-06-06 | Kureha Chemical Ind Co Ltd |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2190839A (en) | 1987-12-02 |
KR940010709B1 (en) | 1994-10-24 |
FR2599219B1 (en) | 1989-07-28 |
CN87102384A (en) | 1987-12-09 |
JPS62278930A (en) | 1987-12-03 |
CN1010277B (en) | 1990-11-07 |
JPH0655096B2 (en) | 1994-07-27 |
GB2190839B (en) | 1990-03-07 |
GB8707312D0 (en) | 1987-04-29 |
KR870010776A (en) | 1987-12-18 |
IT1203410B (en) | 1989-02-15 |
IT8719886A0 (en) | 1987-03-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4450866B2 (en) | Pest trap and pest trapping method | |
DE60000789T2 (en) | LURE AND MODIFICATION DEVICE FOR INSECTS | |
FR2599219A1 (en) | APPARATUS FOR ATTRACTING AND KILLING INSECTS. | |
JP4680574B2 (en) | Gel-like flying insect attractant composition | |
FR2672467A1 (en) | ACARICIDE COMPOSITION USED FOR VARROATOSE BEES AND DEVICE THEREFOR. | |
FR2599591A1 (en) | Method for attracting cockroaches to a poisoned bait, bait-dispensing station and cockroach-attracting bait using this method | |
FR2599220A1 (en) | New parasiticidal composition having prolonged effect for prevention or external treatment in man and warm-blooded animals | |
TW575398B (en) | Poison bait compositions | |
EP0836386B1 (en) | Insect control method using 1-phenylpyrazoles or 1-heteroarylpyrazoles | |
JP7126831B2 (en) | Centipede-attracting perfume, and centipede-controlling poison bait | |
JP7300043B2 (en) | Perfume that attracts myriapod pests | |
FR2501007A1 (en) | SYNTHETIC PHEROMONE OF BEES AND PROCESS USING SUCH APPAT TO ATTRACT A COLONY OF BEES TO A HUNT OR TRAP | |
CN112969368A (en) | Insect trap with composite bait | |
FR2721171A1 (en) | Poisoned bait for controlling pests. | |
FR2562766A1 (en) | REPELLANT COMPOSITIONS AGAINST INSECTS, TICKS AND MITES COMPRISING AT LEAST ONE O-ALKYL N-PHENYLTHIOCARBAMATE AND N, N-DIETHYL-M-TOLUAMIDE | |
JPS5928525B2 (en) | How to avoid cockroaches | |
JPH1192301A (en) | Poison bait agent for controlling injurious pest, pest attractant and control of pest insect | |
JP4970186B2 (en) | Cockroach fixing material | |
JP2006254765A (en) | Method for exterminating termite | |
JP4371192B2 (en) | Ant control container | |
WO2021039756A1 (en) | Carnivorous wasp attractant | |
JP2023097853A (en) | Bait composition for insects of vespidae, pest control container for insects of vespidae comprising the bait composition, and pest control method for insects of vespidae | |
FR2473272A1 (en) | EXPANDED BUT PARTICLES WITH INCREASED ABSORPTION CAPACITY, PROCESS FOR PREPARING THE SAME, AND PESTICIDE COMPOSITION CONTAINING THE SAME | |
FR3095320A1 (en) | Insecticidal composition | |
FR2751176A1 (en) | POISONED BAIT CONTAINING FERMENTED MILK AND ITS USE IN A PEST CONTROL PROCESS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |