FR2595731A1 - Procede de piegeage de liquides - Google Patents

Procede de piegeage de liquides Download PDF

Info

Publication number
FR2595731A1
FR2595731A1 FR8603498A FR8603498A FR2595731A1 FR 2595731 A1 FR2595731 A1 FR 2595731A1 FR 8603498 A FR8603498 A FR 8603498A FR 8603498 A FR8603498 A FR 8603498A FR 2595731 A1 FR2595731 A1 FR 2595731A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
textile
trapping
metallized
fibers
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8603498A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2595731B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8603498A priority Critical patent/FR2595731B1/fr
Priority to DE198787400477T priority patent/DE237417T1/de
Priority to DE8787400477T priority patent/DE3760308D1/de
Priority to EP87400477A priority patent/EP0237417B1/fr
Priority to US07/024,582 priority patent/US4738894A/en
Priority to JP62055440A priority patent/JPS62227468A/ja
Publication of FR2595731A1 publication Critical patent/FR2595731A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2595731B1 publication Critical patent/FR2595731B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M11/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising
    • D06M11/83—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with metals; with metal-generating compounds, e.g. metal carbonyls; Reduction of metal compounds on textiles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • B05B12/20—Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated
    • B05B12/24—Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated made at least partly of flexible material, e.g. sheets of paper or fabric
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/25—Web or sheet containing structurally defined element or component and including a second component containing structurally defined particles
    • Y10T428/256—Heavy metal or aluminum or compound thereof
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29—Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2913—Rod, strand, filament or fiber
    • Y10T428/2927—Rod, strand, filament or fiber including structurally defined particulate matter
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/654—Including a free metal or alloy constituent
    • Y10T442/657—Vapor, chemical, or spray deposited metal layer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/654—Including a free metal or alloy constituent
    • Y10T442/658—Particulate free metal or alloy constituent
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/659—Including an additional nonwoven fabric
    • Y10T442/673—Including particulate material other than fiber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Decoration Of Textiles (AREA)

Abstract

PROCEDE DE PIEGEAGE DE LIQUIDES, COLORANTS OU NON, DANS UN TEXTILE CONSTITUE DE FIBRES, NON TISSE, CARACTERISE EN CE QUE LEDIT TEXTILE 1 EST METALLISE SOUS VIDE PAR PROJECTION DE PARTICULES DE METAL SUR AU MOINS UNE FACE 2 DU TEXTILE ET SELON UNE PORTION DE SON EPAISSEUR DE SORTE QUE LES FIBRES 3 SUPERFICIELLES, OU A PROXIMITE IMMEDIATE DE LA SURFACE, SONT ENROBEES DE METAL TOUT EN RESTANT INDEPENDANTES LES UNES DES AUTRES.

Description

1 2595731
Procédé de piégeage de liquides La présente invention se rapporte à un procédé de piégeage de liquides, colorants ou non, avec ou sans pigment, dans un textile non tissé et aux mises en
oeuvre dudit procédé.
La description qui suit se réfère notamment au
domaine automobile, mais il est bien évident que le procédé s'applique à tous les domaines ou l'on cherche
à piéger des liquides.
Dans le domaine des constructions automobiles, 10 les carrosseries sont peintes par immersion dans un bain, ou par projection dans une enceinte close. Mais il y a pratiquement toujours des retouches à réaliser qui sont effectuées par pulvérisation sous pression ou autre type de projection sur les éléments de 15 carrosserie. Dans ce cas, comme en cas de réparation de carrosserie, il est souvent nécessaire de peindre l'élément réparé en ayant soin d'éviter toute
projection sur les surfaces voisines.
Ces travaux de peinture par projection 20 nécessitent de délimiter très précisément les surfaces à peindre et de protéger les surfaces voisines. Cette préparation dite "marouflage" consiste à placer sur l'obJet à traiter un cache appliqué et maintenu par un ruban adhésif de délimitation de la surface à peindre. 25 Ce marouflage est réalisé par exemple à l'aide d'une
housse qui protège globalement l'ensemble du véhicule.
Ces housses peuvent comporter des panneaux permettant de dégager des éléments de surface (portière, aile, capot avant,... > à repeindre, selon 30 le brevet français n PV. 46.310 du demandeur. Un cache en papier souple est appliqué sur les bords du panneau découpé et sur la tôle, et délimite précisément la surface à traiter. Le cache étant collé sur tout le
2 2595731
périmètre de la surface, il ne peut y avoir de fuite de
peinture vers la surface restante de la carrosserie.
D'autre part, les opérateurs doivent aussi se protéger des projections, et en général ils utilisent des vêtements spéciaux. Les matériaux employés à la confection des housses et des vêtements, éventuellement différents, sont assez coûteux et on cherche à les réutiliser plusieurs fois. Cette réutilisation présente 10 l'inconvénient maJeur suivant: La housse et le vêtement de protection reçoivent des taches et particules fines de peinture. Celles-ci sèchent et peuvent s'écailler. Quand on réutilise la housse et le vêtement, des écailles très fines de peinture sont attirées dans la projection et proJetées avec la peinture sur la carrosserie. Lorsque la peinture sèche, les écailles produisent un effet
granuleux qu'il y a lieu d'éviter.
Ainsi, si le matériau protecteur utilisé 20 protège effectivement contre les projections directes, il ne retient pas la peinture qui, une fois sèche, peut
s'en détacher.
On résoud habituellement ces inconvénients en
élargissant les caches de marouflage et en nettoyant 25 très fréquemment les vêtements de protection.
Cependant, ce ne sont que des précautions moyennement efficaces. Une autre solution consiste à utiliser un matériau ayant un haut pouvoir absorbant. Le matériau 30 utilisé de préférence est un textile non tissé fait de fibres de polypropylène. Il absorbe bien les taches et particules liquides de peinture mais d'une part perd sa souplesse en absorbant la peinture, et d'autre part présente l'inconvénient d'un délaminage important: - la souplesse du matériau est une condition très importante des réutilisations successives, - Par "délaminage", on entend que, chaque fois que l'on arrache les rubans adhésifs, après usage, ceux-ci entraînent avec eux une portion non négligeable
3 2595731
de fibres de sorte que le matériau est progressivement détruit. Et il est impossible d'empocher ce délaminage par enduction d'un film protecteur sur les fibres du
textile car on supprimerait son pouvoir absorbant.
La présente invention a pour objectif d'apporter
une solution à ces inconvénients.
L'invention concerne un procédé de piégeage de liquides, colorants ou non, avec ou sans pigment, dans un textile constitué de fibres, non tissé, et les mises en oeuvre dudit procédé et il est caractérisé en ce que ledit textile est métallisé sous vide par projection de particules de métal sur au moins une face du textile et sur une portion de son épaisseur de sorte que les fibres superficielles, ou à proximité immédiate de la surface, sont enrobées de métal tout en
restant indépendantes les unes des autres.
De préférence: - un second moyen de piégeage est prévu sur la face opposée dudit textile, - la projection de métal est une projection d'aluminium réalisée sous vide dans une vapeur de mercure, - les deux faces du textile sont métallisées identiquement, ou bien - une seule face est métallisée, l'autre recevant un film de matière plastique imperméable aux liquides, une seule face est métallisée, l'autre face étant recouverte d'une seconde épaisseur de textile 30 identique au premier, non tissé, et non métallisé, formant doublure, - le matériau constituant les fibres est du polypropylène,
- le film est du polyéthylene extrudé.
L'invention est illustrée au dessin annexé sur lequel: La figure i représente la mise en oeuvre du procédé de piégeage selon l'invention; La figure 2 représente une première variante de mise en oeuvre du procede de piégeage selon l'invention; La figure 3 représente une seconde variante de mise en oeuvre du procédé de piégeage selon l'invention; La figure 4 représente une vue détaillée du piégeage de liquide selon le procédé de l'invention; La figure 5 représente une variante
d'utilisation du procédé selon l'invention.
Les figures montrent un textile 1, non tissé, composé de fibres enchevetrées 9. De préférence ces fibres sont en polypropylène mais cette condition n'est pas obligatoire et tout matériau de ce type pourrait
être utilisé.
On réalise un piège à liquides de la façon suivante: a) On expose une première face du textile, dite
face supérieure 2 pour des commodités de description, à 20 une projection sous vide de particules de métal. La
quantité de métal proJeté doit être telle que: - il enrobe chaque fibre superficielle sans obstruer l'espace 4 entre les fibres: les fibres 3 métallisées ne sont pas reliées entre elles par le 25 métal; - il n'atteint qu'une fraction de l'épaisseur du textile, et en aucun cas la surface inférieure 5 opposée.
Le textile ainsi métallisé doit être à peu près 30 aussi souple après qu'avant le traitement.
De préférence la métallisation sous vide peut
être faite par projection d'aluminium dans des vapeurs de mercure. Et on obtient de bons résultats en projetant une quantité de 0,5 à lgr./m2 sur un matériau 35 de polypropylène de 30 à 80 gr./m2.
b) De manière avantageuse, mais non indispensable, on complète ensuite le piège en appliquant sur la face opposée ou face inférieure 5 un
second revêtement protecteur.
2595731
Ce second revêtement protecteur sera différent selon les mises en oeuvre du procédé: - s'il s'agit de constituer un piège à particules de brouillard éparses et en faibles 5 quantités pour protéger les surfaces latérales éloignées de la surface à traiter, le second revêtement protecteur sera une métallisation de la face inférieure , identique à la métallisation de la première face. Les particules de liquide 7 sont piégées entre 10 les deux surfaces métallisées dans une partie 6 du
textile éventuellement non métallisé.
- s'il s'agit de constituer un piège pour des quantités importantes de peinture, cas des projections sur les caches situés à proximité immédiate de la 15 surface à traiter, le second revêtement- protecteur sera une fine peau 8 de matière plastique posée ou
collée sur la face inférieure 5.
Le liquide est piégé entre la surface métallisée
et la peau de matière plastique.
Cette peau 8 doit être imperméable, souple, mince et légère pour que l'ensemble du textile-piège
reste souple.
De préférence on utilise un film de polyéthylène
extrudé mais tout moyen d'obtention d'un film mince 25 imperméable peut être utilisé.
- s'il s'agit de protéger l'opérateur contre les particules éparses (brouillard) ou les taches dues aux gouttes, le second revêtement protecteur sera une deuxième épaisseur de textile 10 non tissé, à l'état 30 brut,appliqué contre la face inférieure 5. Cette deuxième épaisseur est une doublure du vêtement de protection. Le liquide est piégé dans l'épaisseur 6 du premier textile et la deuxième épaisseur 12 du second 35 textile 10. Dans cette variante de mise en oeuvre du procédé les deux épaisseurs ne sont pas obligatoirement contiguës et il peut y avoir un espace entre les deux épaisseurs, l'assemblage étant réalisé 1 1 par collage, couture, ou soudure ou tout autre moyen
sur les bordures des pièces.
Le piège fonctionne de la façon suivante: Lorsqu'un liquide tombe sur la face supérieure 5 2, il rencontre des fibres métallisées 3, glisse dessus, et migre progressivement vers les fibres non métallisées 6. Il en résulte que le liquide disparaît de la surface extérieure 2 pour être en quelque sorte
"avalé" par la couche intérieure 6 non métallisée.
Cette disparition du liquide de la surface extérieure 2, permet de conserver la métallisation de
la surface 2 pratiquement intacte.
Lorsque la quantité de liquide est faible (particule de brouillard de peinture par exemple) 15 l'expérience permet d'observer que les particules, au contact d'une fibre métallisée, glissent sur la fibre et se rassemblent progressivement autour de la fibre pour former une très fine goutte 7, pratiquement invisible à l'oeil nu. De façon assez surprenante, les 20 particules ne s'étendent pas sur les fibres et ne colmatent pas l'espace 4 entre les fibres;elles se rapprochent les unes des autres et laissent au contraire l'espace entre les fibres métallisées libre
de liquide.
Les gouttes sèchent en adhérant autour de la fibre et ne peuvent s'en détacher pour ressortir à l'extérieur du textile. Elles sont donc piégées définitivement. Lorsque la quantité de liquide augmente, le 30 liquide continue sa migration dans l'épaisseur du
textile et rencontre des fibres 6 non métallisées.
Celles-ci absorbent le liquide,qui ne peut atteindre la surface inférieure 5 opposée. Dans le cas o les fibres O seraient saturées, le liquide pourrait avoir 35 tendance à traverser toute l'épaisseur et atteindre ainsi la surface extérieure. C'est pourquoi il est prévu avantageusement un second élément au piégeage selon l'invention: a) deuxième face métallisée: Y 1 f
7 2595731
Les particules de liquide ne sont plus absorbées dans ces nouvelles fibres qui sont métallisées mais s'agglomèrent immédiatement en fines gouttes autour d'elles. De préférence, cette mise en oeuvre du procédé de piégeage est utilisée pour les faibles quantités de liquides.
b) piégeage par film imperméable.
Le liquide non absorbé dans l'épaisseur du 10 matériau rencontre le film et s'étend dessus sans le traverser. L'expérience montre que l'on peut proJeter plusieurs couches de peinture sur le textile. A chaque projection, le liquide migre sous la surface supérieure 15 2 et est absorbé dans l'épaisseur non métallisée 6 et est arreté par le film imperméable 8 sur lequel il
s'étend et sèche.
La surface supérieure garde son aspect extérieur
métallisé et sa souplesse.
c> Piégeage par double épaisseur.
Cette mise en oeuvre est de préférence utilisée
dans la confection des vêtements de protection.
Le liquide <taches de peinture par exemple) traverse la couche métallisée et est absorbée en partie 25 dans l'épaisseur non métallisée du textile. En général cette première épaisseur suffit, mais en cas d'une quantité importante de liquide, une deuxième épaisseur de textile, non traité, absorbe l'excédent de telle sorte que sur la face inférieure 11 du piège ainsi 30 constitué aucune trace de liquide ne puisse apparaître, la peau ou les vêtements de l'opérateur étant ainsi
totalement protégés.
Le procédé de piégeage de liquide selon l'invention procure d'autres avantages notamment: - le textile reste toujours souple, même après
plusieurs couches de liquides.
Dans le cas de l'emploi d'un film imperméable, les essais montrent qu'après cinq couches de peinture le textile reste souple et ne devient pratiquement pas
8 2595731
carteux. Cette souplesse semblerait être due au fait que d'une part les fibres métallisées 3 restent toujours libres les unes des autres et que les espaces 4 entre les fibres ne sont pas obstruées de liquide., D'autre part, dans l'épaisseur non métallisée le liquide diffuse dans l'épaisseur en même temps qu'il est absorbé dans les fibres 17 et ne forme pas un bloc. - la surface métallisée résiste au délaminage. 10 Lorsqu'on arrache une bande adhésive utilisée pour le marouflage,la bande se décolle sans emporter les fibres métallisées et les fibres métallisées ne retiennent pas non plus l'adhésif. Avant la pose du ruban adhésif ou après son retrait, la surface métallisée est identique. 15 Il est ainsi possible de réutiliser plusieurs
fois le même textile dans les opérations de marouflage.
- La surface extérieure conserve son apparence métallisée, les taches de pigment des liquides reçus
sont peu perceptibles à l'oeil et sont estompées.
Le procédé de piégeage est utilisé notamment pour réaliser des housses 13 et vêtement de protection pour les opérations de retouche de peinture de
carrosserie, automobile ou autres.
De façon préférentielle, les houses 13 seront 25 réalisées de façon à piéger la peinture sur ses deux faces. Dans le cas de la première mise en oeuvre du procédé, la métallisation sur les deux faces suffit à rendre la protection identique des deux côtés. Dans le cas de la deuxième mise en oeuvre avec un film 30 imperméable, pour rendre le piège réversible, il suffit de placer une épaisseur de textile non tissé métallisée sur la face supérieure de chaque côté du
film imperméable.
Ainsi constitué, le textile peut être découpé et 35 replié sur lui-même, par exemple sur le capot 14,la face inférieure devenant la face supérieure, et étant
exposée aux projections.
De manière avantageuse, les panneaux de housse sont équipés de fermetures à glissière 16 facilitant
9 2595731
notablement le marouflage. En effet, le procédé permet d'utiliser une housse qui couvre entièrement le véhicule 20. Par les glissières 16, on ouvre le panneau correspondant à la tôle à peindre et le 5 marouflage s'effectue sans cache particulier, directement en applicant un ruban adhésif 15 sur les bords du panneau ouvert et sur la carrosserie ainsi délimitée. Le gain de temps des opérations de marouflage 10 est très net. A titre d'exemple lorsque l'on doit retoucher l'huisserie d'une portière de voiture, il faut maintenir la portière ouverte, et protéger l'intérieur du véhicule. En général le marouflage consiste à réaliser un panneau souple en papier. Et il 15 est difficile de fermer complètement l'espace correspondant à la portière. La durée de cette opération est habituellement au moins de l'ordre de 20 minutes. La housse utilisant le procédé selon
l'invention réduit cette opération à quelques minutes. 20 La description qui précède, illustre le procédé
de piégeage et se réfère particulièrement au piégeage de peinture, mais cette description n'est pas limitative et le procédé est aussi adapté aux autres liquides, notamment aux vernis, colles, pigmentés ou
non, ou d'autres produits chimiques.
Le procédé est utilisé de préférence pour éviter que les particules de liquides ou se détachent d'un matériau et se déplacent vers une surface que l'on veut protéger. Mais il peut trouver une toute autre 30 application: celle d'être un matériau de décoration; la surface métallisée étant touJours libre de liquide, la lumière incidente se réfléchit sur elle de telle sorte que l'oeil ne perçoit pas les fines gouttelettes de -liquide aggloméré autour des fibres, ni le liquide 35 piégé sur le film imperméable; il ne voit que l'aspect métallique. En revanche si la lumière éclaire le textile sur la face inférieure o est localisée le liquide, la face
1e 2595731 supérieure prend alors l'aspect métallisé teinté du pigment du liquide piégé.
Le piégeage peut donc être utilisé & des fins de décoration, ou d'arrangement d'intérieurs.
il 2595731

Claims (9)

Revendications
1. Procédé de piégeage de liquides, colorants ou non, dans un textile constitué de fibres, non tissé, caractérisé en ce que ledit textile (1) est métallisé sous vide par projection de particules de métal sur au 5 moins une face (2) du textile et selon une portion de son épaisseur de sorte que les fibres (3) superficielles, ou à proximité immédiate de la surface, sont enrobées de métal tout en restant
indépendantes les unes des autres.
2. Procédé de piégeage de liquide selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un second moyen de piégeage est prévu sur la face 5 opposée à la face
supérieure (2) dudit textile (1).
3. Procédé de piégeage de liquides selon la 15 revendication 2, caractérisé en ce que les deux faces
du textile sont métallisées sous vide.
4. Procédé de piégeage de liquidés selon la
revendication 2, caractérisé en ce qu'une face (2) est métallisée, l'autre face (5) recevant un film (8) de 20 matière plastique imperméable aux liquides.
5. Procédé de piégeage de liquides, selon la revendication 2, caractérisé en ce que le matériau constituant les fibres (9) du textile (1) est du polypropylène.
6. Procédé de piégeage de liquides selon la revendication 4, caractérisé en ce que le film (8) est
du polyéthylène extrudé.
7. Procédé de piégeage de liquides selon l'une
quelconque des revendications 2 ou 5, caractérié par 30 la combinaison d'un deuxième textile (10) disposé
contre la face inférieure (5) du textile (1) métallisé en surface supérieure (2), de telle sorte qu'il forme
une doublure au premier textile.
8. Mise en oeuvre du procédé selon l'une 35 quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce
que le textile (1) est une housse (13) de protection de carrosserie.
12 2595731
9. Mise en oeuvre du procédé selon la
revendication 8, caractérisée en ce que la housse (13) comporte des panneaux amovibles lesdits panneaux comportants des fermetures à glissière (16).
FR8603498A 1986-03-12 1986-03-12 Procede de piegeage de liquides Expired FR2595731B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8603498A FR2595731B1 (fr) 1986-03-12 1986-03-12 Procede de piegeage de liquides
DE198787400477T DE237417T1 (de) 1986-03-12 1987-03-04 Verfahren zum aufnehmen von fluessigkeiten.
DE8787400477T DE3760308D1 (en) 1986-03-12 1987-03-04 Process for the absorption of liquids
EP87400477A EP0237417B1 (fr) 1986-03-12 1987-03-04 Procédé de piégeage de liquides
US07/024,582 US4738894A (en) 1986-03-12 1987-03-11 Process and composition for trapping liquids
JP62055440A JPS62227468A (ja) 1986-03-12 1987-03-12 液体のトラツプ方法および液体トラツプ用組成物

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8603498A FR2595731B1 (fr) 1986-03-12 1986-03-12 Procede de piegeage de liquides

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2595731A1 true FR2595731A1 (fr) 1987-09-18
FR2595731B1 FR2595731B1 (fr) 1988-06-10

Family

ID=9333035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8603498A Expired FR2595731B1 (fr) 1986-03-12 1986-03-12 Procede de piegeage de liquides

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4738894A (fr)
EP (1) EP0237417B1 (fr)
JP (1) JPS62227468A (fr)
DE (2) DE237417T1 (fr)
FR (1) FR2595731B1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0351018A1 (fr) * 1988-07-15 1990-01-17 ENGICOM, naamloze vennootschap Elément absorbant
US4886120A (en) * 1989-02-01 1989-12-12 Conoco Inc. Process for secondary oil recovery utilizing propoxylated ethoxylated surfactants in seawater
US5656355A (en) * 1992-03-12 1997-08-12 Kimberly-Clark Corporation Multilayer elastic metallized material
CA2073783A1 (fr) * 1992-03-12 1993-09-13 Kimberly-Clark Corporation Tissu elastomere metallise et methode de fabrication connexe
US5316837A (en) * 1993-03-09 1994-05-31 Kimberly-Clark Corporation Stretchable metallized nonwoven web of non-elastomeric thermoplastic polymer fibers and process to make the same
EP1059386B1 (fr) * 1999-04-07 2004-10-20 Tricor Direct, Inc. Disque de masquage avec plaquette absorbante
CN101821091B (zh) * 2007-10-10 2014-01-29 3M创新有限公司 掩蔽或保护基底的制品和方法
WO2010080224A1 (fr) * 2008-12-19 2010-07-15 3M Innovative Properties Company Préfiltre de bobine à peinture et procédé de diminution de la contamination
CN102458683B (zh) * 2009-05-12 2015-04-01 3M创新有限公司 用于产生精确油漆线的掩蔽制品和提高掩蔽制品的油漆线性能的方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH388258A (de) * 1961-09-27 1964-11-14 Intermetalon Aktiengesellschaf Verfahren zur Herstellung von metallisierten textilen Flächengebilden durch Aufdampfen von Metallen im Hochvakuum
DE1646100B1 (de) * 1966-01-18 1970-04-23 Borde Peintures Sa Abdeckhuelle fuer Kraftfahrzeuge zum Abdecken von nicht zu lackierenden Fahrzeugteilen waehrend des Lackspritzvorganges
DE2112731B1 (de) * 1971-03-17 1972-10-12 Helmut Frielingsdorf Schablone zum Nachlackieren von Kraftfahrzeugen
US3934066A (en) * 1973-07-18 1976-01-20 W. R. Grace & Co. Fire-resistant intumescent laminates
GB1526531A (en) * 1977-02-28 1978-09-27 Clementson J Paint mask

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4540625A (en) * 1984-01-09 1985-09-10 Hughes Aircraft Company Flexible air permeable non-woven fabric filters

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH388258A (de) * 1961-09-27 1964-11-14 Intermetalon Aktiengesellschaf Verfahren zur Herstellung von metallisierten textilen Flächengebilden durch Aufdampfen von Metallen im Hochvakuum
DE1646100B1 (de) * 1966-01-18 1970-04-23 Borde Peintures Sa Abdeckhuelle fuer Kraftfahrzeuge zum Abdecken von nicht zu lackierenden Fahrzeugteilen waehrend des Lackspritzvorganges
DE2112731B1 (de) * 1971-03-17 1972-10-12 Helmut Frielingsdorf Schablone zum Nachlackieren von Kraftfahrzeugen
US3934066A (en) * 1973-07-18 1976-01-20 W. R. Grace & Co. Fire-resistant intumescent laminates
GB1526531A (en) * 1977-02-28 1978-09-27 Clementson J Paint mask

Also Published As

Publication number Publication date
EP0237417B1 (fr) 1989-07-12
EP0237417A1 (fr) 1987-09-16
JPS62227468A (ja) 1987-10-06
DE3760308D1 (en) 1989-08-17
FR2595731B1 (fr) 1988-06-10
DE237417T1 (de) 1988-07-21
JPH0542306B2 (fr) 1993-06-28
US4738894A (en) 1988-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0237417B1 (fr) Procédé de piégeage de liquides
FR3030314B1 (fr) Procede de realisation d&#39;une piece d&#39;aspect de vehicule automobile
FR2591493A1 (fr) Dispositif therapeutique pour administrer un agent actif sur la peau.
FR2822711A1 (fr) Dispositif de traitement comportant une enveloppe definissant une cavite dans laquelle peut-etre engagee une partie du corps
WO1989002729A1 (fr) Serviette periodique ou similaire a volets lateraux impermeables aux fluides
FR2825245A1 (fr) Dispositif pour l&#39;application d&#39;un produit de bronzage artificiel
BE898438A (fr) Couche à jeter après usage et son procédé de fabrication.
FR3008080A1 (fr) Dispositif de conditionnement
FR2645943A1 (fr) Revetement stratifie, element thermiquement isolant pourvu d&#39;un tel revetement
CH660679A5 (fr) Procede de nettoyage et de renovation des panneaux isolants multiparois, et moyen de mise en oeuvre du procede.
EP0134730A2 (fr) Revêtement d&#39;imperméabilisation ou d&#39;étanchéité verticale des façades d&#39;immeubles et son procédé de fabrication et de mise en oeuvre
EP3287195B1 (fr) Kit de masquage à positionnement optimisé et procédé associé
FR3021746A1 (fr) Etiquette comprenant une encre hydrochrome et recipient comportant une telle etiquette
FR2910369A1 (fr) Procede d&#39;application d&#39;un materiau en bande sur un objet en plastique moule
JPH07185490A (ja) 油汚れの除去方法
DE20216955U1 (de) Dichtungsband mit Trägerschicht und Kleberschicht
CA2684785A1 (fr) Complexe textile, panneau communiquant et procede de fabrication du complexe textile
BE1008514A7 (fr) Procede de traitement d&#39;une surface.
KR100530634B1 (ko) 도장작업용 보조테이프 및 이를 구비한 커버
EP3049120A1 (fr) Procede de realisation d&#39;un materiau adhesif pour application medicale
FR2780341A1 (fr) Dispositif d&#39;application d&#39;un tatouage temporaire adhesif
FR2538756A3 (fr) Feuille reflechissant la chaleur
JP2007237503A5 (fr)
CA2411939C (fr) Methode d&#39;application de silicone de calfeutrage
FR3106766A1 (fr) Dispositif de masquage pour une opération en plusieurs phases

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
ST Notification of lapse