FR2595274A1 - Procede et installation pour eliminer les films d'agent liquide adherant a une matiere en bande en mouvement - Google Patents

Procede et installation pour eliminer les films d'agent liquide adherant a une matiere en bande en mouvement Download PDF

Info

Publication number
FR2595274A1
FR2595274A1 FR8603279A FR8603279A FR2595274A1 FR 2595274 A1 FR2595274 A1 FR 2595274A1 FR 8603279 A FR8603279 A FR 8603279A FR 8603279 A FR8603279 A FR 8603279A FR 2595274 A1 FR2595274 A1 FR 2595274A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
compression
cylinders
liquid agent
installation according
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8603279A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2595274B1 (fr
Inventor
Eduard Muller
Heinz Steiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Frohling Walzwerksmaschin GmbH
Original Assignee
Frohling Walzwerksmaschin GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frohling Walzwerksmaschin GmbH filed Critical Frohling Walzwerksmaschin GmbH
Publication of FR2595274A1 publication Critical patent/FR2595274A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2595274B1 publication Critical patent/FR2595274B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0269Cleaning
    • B21B45/0275Cleaning devices
    • B21B45/0278Cleaning devices removing liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C43/00Devices for cleaning metal products combined with or specially adapted for use with machines or apparatus provided for in this subclass
    • B21C43/02Devices for cleaning metal products combined with or specially adapted for use with machines or apparatus provided for in this subclass combined with or specially adapted for use in connection with drawing or winding machines or apparatus

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UNE INSTALLATION POUR ELIMINER LES FILMS D'AGENT LIQUIDE ADHERANT A UNE MATIERE EN BANDE EN MOUVEMENT. LE PROBLEME A RESOUDRE CONSISTE A NE PAS ENDOMMAGER LA BANDE TOUT EN AMELIORANT L'ELIMINATION, MEME AUX VITESSES ELEVEES. LE PROCEDE EST CARACTERISE EN CE QU'ON CHASSE PAR COMPRESSION 4, 5 LES FILMS D'AGENT LIQUIDE DES SURFACES DE LA BANDE 3 ET ON ENTRAINE PAR UN COURANT D'AIR 7, 9, 10 LES MATELAS D'AGENT LIQUIDE FORMES. L'INVENTION EST APPLICABLE NOTAMMENT AUX BANDES METALLIQUES OU EN MATIERE PLASTIQUE.

Description

"Procédé et installation pour éliminer lea films d'agent
liquide adhérant à une matière en bande en mouvement".
L'invention a pour objet un procédé pour
éliminer les films d'agent liquide adhérant à une matiè-
re en bande en mouvement, notamment à une bande métalli- que. En outre, l'invention s'étend à une installation pour
la mise en pratique de ce procédé.
Avant ou pendant l'usinage d'une matière en bande ou mouvement, par exemple par laminage, division m0 en longueur, fraisage etc... on applique de façon connue
sur la surface de la bande, des huiles, des émulsions a-
queuses ou des agents liquides similaires pour la lubri-
fication ou le refroidissement de la matière en bande dans la zone d'usinage. Bien qu'après l'usinage, la plus
grande partie de l'agent liquide appliqué s'écoule laté-
ralement à partir de la bande, il reste cependant toujours encore une quantité d'agent liquide élevée et indésirable sous forme de film adhérant à la surface de la bande, ce
qui est très gênant et crée des difficultés lors de l'en-
roulement de la bande usinée en une bobine ou aussi lors de traitements ultérieurs de la bande (par exemple recuit, décapage). On a dônc déjà essayé d'élim ner le film d'agent liquide indésirable de la surface de la bande par des
plaques racleuses en matière flexible, par exemple en ma-
tière plastique. Si la bande usinée est conduite entre deux plaques de ce type jointes par leurs bords, les bords
des plaques agissent comme des lèvres d'étanchéité et re-
tiennent le matelas d'agent liquide qui s'accumule devant elles sur la surface supérieure et la surface inférieure
de la bande. Ensuite, ce matelas finit par s'égoutter.
Mais l'utilisation de telles plaques ra-
cleuses n'est pas du tout sans problème car, dans le cas de surfaces de bandes en matière tendre, sensible, elle entraîne la formation de rayures de passage, d'éraflures et d'endommagements similaires de la surface. En outre, les plaques racleuses ne sont efficaces que pour des
vitesses de bande relativement faibles. Lorsque la vites-
se de la bande dépasse une certaine valeur, il s'accumu-
le finalement devant les lèvres d'étanchéité une quanti- té d'agent liquide supérieure à celle qui peut s'écouler
dans le même temps. L'élimination de l'agent liquide de-
vient ainsi illusoire.
Il est également connu de faire passer des bandes en mouvement entre des couples de cylindres de compression. Dans ce cas, le risque d'endommagement de la matière de bande sensible n'existe certes pas, mais l'action de raclage disparaît également pour des vitesses
de bande élevées pour les mêmes raisons que lorsqu'on u-
tilise des lèvres d'étanchéité.
On a aussi déjà disposé perpendiculairement à la surface supérieure et à la surface inférieure de la bande deux couples de plaques racleuses à une distance déterminée l'une de l'autre et on a appliqué un vide dans
le volume compris entre les deux couples de plaques ra-
cleuses. Il est certain qu'on obtient ainsi une élimina-
tion efficace de l'agent liquide, même pour des vitesses
de bande élevées. Cependant, l'inconvénient dQ aux rayu-
res des surfaces de bandes sensibles subsiste.A l'heure actuelle, il n'a donc pas encore été possible de résoudre de façon satisfaisante le problème de l'élimination des films d'agent liquide se trouvant sur une matière en
bande usinée en mouvement.
En conséquence, l'invention a pour but de
créer un procédé et une installation permettant non seule-
ment d'éliminer dans une large mesure le film d'agent liquide adhérant à une matière en bande en mouvement,même dans le cas de bandes se déplaçant à grande vitesse,mais aussi de supprimer en même temps avec sécurité le risque
d'endommagement de surfaces de bandes tendres et sensibles.
A cet effet, l'invention concerne un pro-
cédé du type ci-dessus caractérisé en que qu'on chasse par compression les films d'agent liquide de la surface supérieure et de la surface inférieure de la bande et en ce qu'on envoie des courants d'air vers les matelas d'agent liquide formés par compression, ces courants d'air étant dirigés transversaleement à la direction d'avance
de la bande et contraînant les matelas d'agent liquide.
En outre, l'invention a pour objet une ins-
tallation pour la mise en pratique du procédé ci-dessus avec des cylindres pour chasser par compression les films
d'agent liquide adhérant à la matière en bande en mouve-
ment, l'installation conforme à-l'invention étant carac-
térisé en ce que des conduits d'écoulement d'air s'éten-
dant transversalement à la direction d'avance de la ma-
tière en bande sont prévus dans les zones d'entrée de la matière en bande dans les domaines de compression, les surfaces de la matière en bande ainsi que des cylindres
de compression constituant, dans ces domaines, des par-
ties des parois des conduits d'écoulement d'air.
L'installation conforme à l'invention com-
porte de préférence des blocs en métal ou-en matière
plastique avec des évidements dont les fonds sont arron-
dis et adaptés à la surface périphérique des cylindres de compression, les cylindres de compression reposant dans ces évidements. Les parois laterales planes,dégagées, des évidements, si elles sont situées avant les cylindres de compression dans. la direction du mouvement de la bande, constituent alors la partie complémentaire de la paroi d'un conduit d'écoulement d'air, c'est-à-dire la partie qui, pendant le fonctionnement de l'installation, n'est
pas constituée par les surfaces de la bande et du cylin-
dre. Pour agrandir la section du conduit d'écoulement d'air, on peut usiner une rainure longitudinale dans cette paroi plane dégagée. Cette rainure peut s'étendre sur une partie de la largeur de cette paroi, mais elle
peut aussi s'étendre sur toute la largeur de la paroi.
Mais les cylindres de compression peuvent
aussi comporter des axes de paliers qui sont, par exem-
ple, montés à rotation dans les blocs de façon telle qu' il y ait un jeu entre les fonds arrondis des évidements
et les surfaces des cylindres de compression. Il est a-
lors prévu dans ce cas, dans la zone des fonds arrondis des évidements, un ou plusieurs conduits d'écoulement d'air supplémentaires s'étendant transversalement à la direction d'avance de la matière en bande pour entraîner les résidus d'agent liquide qui adhèrent encore aux surfaces de cylindres après la compression et qui sont
chassés par la force centrifuge.
Les cylindres de compression peuvent être
disposés l'un en face de l'autre sur la surface supé-
rieure et la surface inférieure de la bande, mais ils peuvent aussi être disposés avec un décalage mutuel.Ils s'étendent au moins sur toute la largeur de la matière
en bande à traiter pour être pleinement efficaces.
Les courants d'air dirigés dans les con-
duits d'écoulement d'air vers les matelas d'agent liqui-
de chassés par compression peuvent être produits par
air comprimé, mais ils peuvent être provoqués de préfé-
rence par un dispositif d'aspiration. Les mélanges d'air
et d'agent liquide emportés par les conduits d'écoule-
ment d'air peuvent être envoyés ensuite à un filtre ou à
un cyclone monté à la suite, pour séparer l'agent liqui-
de et l'air.
Les courants d'air peuvent pénétrer dans les conduits d'écoulement d'air sur un bord de la bande et en sortir sur l'autre bord de la bande. Cependant on
envoie l'air de préférence sur les deux bords de la ban-
de et on l'évacue au milieu de la bande (ou inversement).
Il est alors prévu dans ce but une conduite particulière
débouchant au milieu d'un conduit d'écoulement d'air.
L'invention est expliquée plus en détail ci-après en se référant aux dessins annexés représentant des exemples de réalisation préférentiels, dessins dans lesquels: - la Fig.l est une vue en coupe longitudi- nale schématique de l'installation conforme à l'invention; - la Fig.2 est une vue de dessus du bloc
inférieur de l'installation de la Fig.l avec les cylin-
dres après enlèvement du bloc supérieur avec ses cylin-
dres et de la bande à traiter;
- la Fig.3 est une vue en coupe longitudi-
nale schématique d'un autre exemple de réalisation de l'installation conforme à l'invention;
- la Fig.4 est une vue en coupe longitudi-
nale schématique du bloc supérieur avec ses cylindres
avec la bande à traiter dans un autre exemple de réali-
sation de l'installation conforme l'invention.
La Fig.1l représente un bloc supérieur 1 et un bloc inférieur 2. Ces blocs sont munis d'évidements 6 dans lesquels reposent des cylindres de compression 4, 5. Les surfaces de fond des évidements 6 présentent des
arrondis qui correspondent au diamètre extérieur des cy-
lindres 4,5, de sorte que les cylindres sont logés dans
ces arrondis. Les blocs 1,2 sont disposés l'un sur l'au-
tre avec leurs cylindres 4,5, de manière que le cylindre
supérieur 4 et le cylindre inférieur 5 soient l'un en fa-
ce de l'autre, la distance entre les blocs étant déter-
minée suivant l'épaisseur d'une bande 3 qui est guidée dans le sens de la double flèche. Cette distance entre les blocs est maintenue par des dispositifs mécaniques
(non représentés). De préférence, ces dispositifs permet-
tent également de faire varier la distance entre les blocs pour adapter l'installation conforme à l'invention à différentes épaisseurs de la bande 3 qui traverse ou
pour faire varier la pression de compression des cylin-
dres 4,5.
Pour maintenir et faire varier la distance entre les blocs, un grand nombre de dispositifs mécaniques,
en soi connus, se présentent au spécialiste. De tels dis-
positifs mécaniques ne sont pas l'objet de la présente invention. La matière qui constitue les blocs 1,2 et
les cylindres de compression 4,5 est déterminée en fonc-
tion de la matière en bande à traiter. On peut utiliser,
par exemple, des métaux et/ou des matières plastiques.
Les blocs 1,2 peuvent être constitués en une matière massive. Mais ils peuvent aussi, pour que leur poids soit réduit, être réalisés sous forme de blocs creux. En outre, il n'est pas obligatoire que les blocs constituent une pièce de matière conique et homogène,mais ils peuvent être composés d'éléments individuels. Dans
la présente description, le terme "bloc" ne désigne donc
pas seulement un bloc massif, mais aussi un bloc creux
ou une structure composée d'éléments individuels assem-
blés. Le seul point essentiel est qu'une telle structure
présente la forme extérieure décrite ici avec les évide-
ments 6 ainsi que les agencements qui seront encore dé-
crits dans la suite.
La Fig.3 représente une forme de réalisa-
tion modifiée de l'installation conforme à l'invention, dans laquelle les cylincres supérieurs 4 et les cylindres inférieurs 5 ne sont pas en face l'un de l'autre dans les évidements 6 des blocs 1,2, mais sont disposés avec un décalage mutuel. Cela conduit à un nombre différent de cylindres de compression inférieurs 5 et peut, comme.par exemple dans la construction représentée sur la Fig.3,
permettre un guidage ondulé de la bande 3 à travers l'ins-
tallation, ce qui ne change cependant rien du principe
de fonctionnement des différentes formes de réalisation.
Au lieu d'utiliser, comme dans la forme de réalisation de la Fig.l, trois couples de cylindres de compression, on peut aussi prévoir un plus petit nombre
ou un plus grand nombre de couples de cylindres de com-
pression. De même, dans la forme de réalisation de la Fig.3 on peut, au lieu des cinq cylindres de compression représentés, utiliser aussi trois, sept, neuf cylindres
de compression ou davantage.
Les évidements 6 mentionnés précédemment, présentant des surfaces de fond arrondies dans lesquelles
reposent les cylindres de compression 4,5, ont des sur-
faces latérales sensiblement planes 8a,8b.L'une, 8a, de ces surfaces latérales qui, dans le sens du mouvement de
la bande (voir flèche double), se trouve avant un cylin-
dre de compression, forme un conduit d'écoulement d'air
7 conjointement avec les zones correspondantes des sur-
faces de la bande 3 et du cylindre de compression corres-
pondant. Cela est visible dans les meilleures conditions
sur la Fig.3.
Par un tel conduit d'écoulement d'air 7, on peut alors envoyer un courant d'air sur la surface supérieure et la surface inférieure de la bande d'un bord de la-bande à l'autre, ce courant d'air pouvant être provoqué par compression ou par aspiration. Ce courant d'air transporte alors l'agent liquide qui s'accumule
dans le conduit 7 par l'action d'expulsion par compres-
sion des cylindres, l'agent liquide étant emmené hors du conduit. L'action de transport augmente lorsque la vitesse du courant d'air croit, c'est-à-dire lorsque la
section du conduit 7 décroît.
Les blocs 1,2 présentent des surfaces 11
dirigées vers la surface supérieure ou la surface infé-
rieure de la bande. Il faut, d'une part, que ces surfa-
ces 11 ne viennent pas en contact avec la surface de la bande pour éviter de l'endommager. ais, d'autre part, la distance entre les surfaces 11 et la bande 3 doit être aussi faible que possible car l'intervalle ainsi formé constitue un certain "défaut d'étanchéité" du conduit 7 qui nuit à l'action de transport du courant d'air si cet
intervalle a une largeur notable.
Si le courant d'air de transport est pro-
duit par air comprimé, ce courant d'air peut entraîner
une petite partie de l'agent liquide chassé par compres-
sion dans ledit intervalle entre la surface de la bande et la surface 11 du bloc. Par contre, si l'on utilise de l'air aspiré dans cet intervalle, les résidus d'agent
liquide pouvant encore être présents peuvent être effec-
tivement éliminés. Cela est l'une des raisons principales pour que l'on produise de préférence par un dispositif d'aspiration, conformément à l'invention, le courant d'air
dirigé vers les matelas d'agent liquide chassés par com-
pression.
L'utilisation d'air aspiré facilite en ou-
tre la séparation ultérieure, de préférence prévue,du mé-
lange d'air et d'agent liquide emporté par les conduits d'écoulement d'air 7, en ses composants dans-un filtre
ou un cyclone monté à la suite.
S'il est possible qu'une grande quantité d'agent liquide chassé par compression bouche le conduit d'écoulement d'air, il est avantageux de prévoir une rainure longitudinale 9 (Figs.l et 2) dans la partie de
paroi 8a du conduit d'écoulement d'air 7. Une telle rai-
nure longitudinale 9 peut s'étendre sur une faible par-
tie de la largeur de la partie de paroi 8a (Fig.l).Fais elle peut aussi s'étendre sur toute la largeur (Fig.4), c'est-à-dire que la rainure 9 remplace la partie de paroi
8a.
Dans l'installation conforme à l'invention, on peut faire déboucher une conduite 10 (Figs.l et 2) au mil-ieu de chacun des conduits d'écoulement d'air 7 ou de chaque rainure 9, cette conduite traversant les blocs 1, 2 et allant à l'extérieur. Un dispositif d'aspiration est >5274 relié à l'extrémité extérieure de la conduite 10. Le courant d'air dans les conduits 7 prend alors le chemin
indiqué par des flèches sur la Fig.l et la Fig.2. Il pé-
nètre dans le conduit d'écoulement d'air 7 sur les deux bords de la bande et il est évacué à l'extérieur avec l'a-
gent liquide entraîné par la conduite 10 à partir du mi-
lieu du conduit 7.
Dans l'exemple de réalisation préférentiel de l'installation conforme à l'invention, représenté sur
la Fig.4, les cylindres de compression 4,5 (le bloc in-
férieur 2 et les cylindres de compression correspondants ne sont pas représentés) comportent des axes de paliers 4a, 5a qui sont montés à rotation de façon qu'un jeu 6a
existe entre les surfaces de fond arrondies des évide-
ments 6 et les surfaces des cylindres 4,5. Dans la zone
des surfaces de fond arrondies des évidements 6 sont réa-
lisés deux conduits d'écoulement d'air supplémentaires 7a s'étendant transversalement à la direction d'avance
de la bande 3. Les résidus d'agent liquide qui, éventuel-
lement, adhérent encore à la surface des cylindres après la compression, sont projetés par centrifugation dans les conduits 7a par la force centrifuge développée par suite de la rotation rapide des cylindres (voir flèches en
trait interrompu sur la Fig.4) et ces résidus sont en-
traînés par les courants d'air dans les conduits 7a.Cela entraîne une augmentation supplémentaire du rendement de
l'installation conforme à l'invention.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1 ) Procédé pour éliminer les films d'a-
gent liquide adhérant à une matière en bande en mouvement (3), caractérisé en ce qu'on chasse par compression les films d'agent liquide de la surface supérieure et de la surface inférieure de la bande et en ce qu'on envoie des courants d'air (7,9,10) vers les matelas d'agent liquide formés par compression, ces courants d'air étant dirigés transversalement à la direction d'avance de la bande (3)
et entraînant les matelas d'agent liquide.
2e) Procédé selon la revendication 1, ca-
ractérisé en ce qu'on produit les courants d'air par as-
piration.
3 ) Procédé selon l'une quelconque des re-
vendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on sépare l'a-
gent liquide des courants d'air aspirés et chargés d'agent liquide
chassé par ompression et en oe qu'on accumule cet agent liquide.
4e) Installation pour la mise en pratique
du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à
3 avec des cylindres pour chasser par compression les
films d'agent liquide adhérant à la matière en bande,ca-
ractérisé en ce que des conduits d'écoulement d'air (7) s'étendant transversalement à la direction d'avance de la bande (3) sont prévus dans les zones d'entrée de la matière en bande (3) dans les domaines de compression,les
surfaces de la matière en bande (3)ainsi que des cylin-
dres de compression (4,5) constituant, dans ces domaines,
des parties des parois des conduits d'écoulement d'air(7).
) Installation selon la revendication 4,
caractérisée en ce que des cylindres de compression su-
périeurs (4) sont disposés dans un bloc supérieur (1) et
des cylindres de compression inférieurs (5) sont dispo-
sés dans un bloc inférieur (2), dans des évidements (6), les surfaces latérales (8a,8b) des évidements (6) étant sensiblement planes et, parmi ces surfaces, celles (8a) 1l situées avant un cylindre de compression (4, 5) dans la direction du mouvement de la bande (3), constituant un conduit d'écoulement d'air (7) conjointement avec les zones correspondantes de la surface de la bande (3) et le cylindre de compression intéressé (4,5). 6') Installation selon l'une quelconque
des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que les cy-
lindres de compression supérieurs (4) et les cylindres de compression inférieurs (5) sont disposés l'un en face de
l'autre.
7e) Installation selon l'une quelconque
des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que les
cylindres de compression supérieurs (4) et les cylindres
de compression inférieurs (5) sont disposés avec un dé-
calage mutuel.
8 ) Installation selon l'une quelconque
des revendications 4 à 7, caractérise en ce qu'un dispo-
sitif d'aspiration est prévu pour provoquer l'écoulement
de l'air dans les conduits (7).
9 ) Installation selon l'une quelconque
des revendications 4 à 8, caractérisée en ce qu'un filtre
ou un cyclone est monté après les conduits d'écoulement
d'air (7) dans le but de séparer en ses composants le mé-
lange d'air et d'agent liquide évacué.
30]D ) Installation selon l'une quelconque
des revendications 4 à 9, caractérisée en ce qu'une rai-
nure longitudinale (9) est prévue dans la surface laté-
rale (8a) appartenant au conduit d'écoulement d'air (7).
11 ) Installation selon la revendication (<3), caractérisée en ce que la rainure longitudinale (9)
s'étend sur toute la largeur de la surface latérale (8a).
12 ) Installation selon l'une quelconque
des revendications 4 à 11, caractérisée en ce qu'une
conduite (10) débouche au milieu de chacune des surfaces latérales (8a) ou de chacune des rainures lontigudinale <9), cette conduite allant à l'extérieur en traversant les blocs (1,2), un dispositif d'aspiration étant raccordé
à l'extrémité extérieure de la conduite (10).
13 ) Installation selon l'une quelconque
des revendications 4 à 12, caractérisé en ce que les sur-
faces de fond des évidements (6) sont munies d'arrondis qui correspondent au diamètre extérieur des cylindres de compression (4,5), et en ce que les cylindres sont logés
dans les surfaces de fond arrondies des évidements (6).
14e) Installation selon l'une quelconque
des revendications 4 à 12, caractérisée en ce que les
surfaces de fond des évidements (6) sont munies d'arron-
dis, en ce que les cylindres de compression (4,5; compor-
tent des axes de paliers (4a,5a) dont le montage à rota-
tion distinct donne un jeu (6a) entre les surfaces de fond arrondies des évidements (6) et les surfaces des cylindres
(4,5), et en ce que, dans la zone des arrondis des évide-
ments (6), il est prévu au moins un conduit d'écoulement d'air supplémentaire (7a) s'étendant transversalement à la direction d'avance de la bande (3), pour entraîner les résidus d'agent liquide adhérant encore à la surface des
cylindres et qui sont projetés par la force centrifuge.
FR8603279A 1985-03-06 1986-03-07 Procede et installation pour eliminer les films d'agent liquide adherant a une matiere en bande en mouvement Expired FR2595274B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3507936A DE3507936C2 (de) 1985-03-06 1985-03-06 Verfahren zum Entfernen von Fließmittelfilmen, die einem translatorisch bewegten Band anhaften und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2595274A1 true FR2595274A1 (fr) 1987-09-11
FR2595274B1 FR2595274B1 (fr) 1988-09-09

Family

ID=6264376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8603279A Expired FR2595274B1 (fr) 1985-03-06 1986-03-07 Procede et installation pour eliminer les films d'agent liquide adherant a une matiere en bande en mouvement

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4757569A (fr)
JP (1) JPS61222628A (fr)
DE (1) DE3507936C2 (fr)
FR (1) FR2595274B1 (fr)
GB (1) GB2172014B (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2077284T3 (es) * 1991-05-17 1995-11-16 Sundwiger Eisen Maschinen Dispositivo para eliminar liquido de la superficie de un fleje transportado desde una maquina de mecanizacion de flejes.
DE4225545C2 (de) * 1992-08-01 1997-09-11 Thilo Volkmann Vorrichtung zum Entfernen oder dosierten Vermindern von Flüssigkeiten von nach einem Walz- oder anderen Behandlungsvorgang auf einem Walzgut oder einer Warenbahn verbliebenen Flüssigkeit
US5849098A (en) * 1992-08-01 1998-12-15 Volkmann; Thilo Process and device for the reduction of the amount of liquids remaining on flat stock after a rolling process
DE4305907A1 (de) * 1993-02-24 1994-08-25 Sundwiger Eisen Maschinen Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeit von der Oberfläche eines bewegten Bandes, insbesondere eines Walzbandes an einem Walzgerüst
DE10161985C1 (de) * 2001-12-17 2003-07-03 Airmatic Ges Umwelt & Tech Mbh Vorrichtung zur Abreinigung von über Umlenkrollen geführten Metallbändern

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB854765A (en) * 1957-02-11 1960-11-23 Osborn Mfg Co Method of and apparatus for treating metal strip and the like
US3045273A (en) * 1956-12-27 1962-07-24 Oxy Dry Sprayer Corp Cleaning and tension control systems for paper and other products
US3192752A (en) * 1963-06-27 1965-07-06 Aluminum Co Of America Cold rolling aluminum and product
FR2428480A1 (fr) * 1978-06-16 1980-01-11 Weingarten Ag Maschf Dispositif pour l'elimination de la pellicule de liquide qui se trouve sur une bande de matiere
US4282626A (en) * 1977-10-17 1981-08-11 California Institute Of Technology Cleaning devices

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1945274A (en) * 1932-06-15 1934-01-30 Hormel August Metal plate cleaning machine
US2289753A (en) * 1939-06-17 1942-07-14 Eastman Kodak Co Air squeegee
US2472596A (en) * 1946-05-17 1949-06-07 Eastman Kodak Co Removal of excess liquid from wet film
US2648089A (en) * 1950-06-17 1953-08-11 Gen Precision Lab Inc Air squeegee
GB854767A (en) * 1957-06-18 1960-11-23 Osborn Mfg Co Improvements in or relating to the treatment of elongated metal articles
US3195163A (en) * 1964-03-13 1965-07-20 Ilford Ltd Air squeegee
US3528121A (en) * 1968-04-04 1970-09-15 Edward B Krause Vacuum squeegee
US3546733A (en) * 1968-08-07 1970-12-15 Minnesota Mining & Mfg Web cleaner
US3886894A (en) * 1972-12-14 1975-06-03 M & B Metal Products Company Apparatus for cleaning and coating wire
GB1481022A (en) * 1975-05-01 1977-07-27 Davy Loewy Ltd Removing material from a surface or surfaces of moving strip
GB1533846A (en) * 1975-12-05 1978-11-29 Paramec Chem Ltd Apparatus for treating material in continuous lengths
DE2843449A1 (de) * 1978-10-05 1980-04-10 Juergen Volkmann Verfahren und vorrichtung zum entfernen oder dosiertem vermindern adhaesiver fluessigkeitsfilme auf harten oberflaechen
US4279055A (en) * 1980-09-08 1981-07-21 Pes Photographic Equipment Service Inc. Film processing involving noxious substance removal

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3045273A (en) * 1956-12-27 1962-07-24 Oxy Dry Sprayer Corp Cleaning and tension control systems for paper and other products
GB854765A (en) * 1957-02-11 1960-11-23 Osborn Mfg Co Method of and apparatus for treating metal strip and the like
US3192752A (en) * 1963-06-27 1965-07-06 Aluminum Co Of America Cold rolling aluminum and product
US4282626A (en) * 1977-10-17 1981-08-11 California Institute Of Technology Cleaning devices
FR2428480A1 (fr) * 1978-06-16 1980-01-11 Weingarten Ag Maschf Dispositif pour l'elimination de la pellicule de liquide qui se trouve sur une bande de matiere

Also Published As

Publication number Publication date
US4757569A (en) 1988-07-19
GB8603876D0 (en) 1986-03-26
FR2595274B1 (fr) 1988-09-09
DE3507936A1 (de) 1986-09-11
DE3507936C2 (de) 1996-02-01
GB2172014B (en) 1988-10-05
GB2172014A (en) 1986-09-10
JPS61222628A (ja) 1986-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016083423A1 (fr) Dispositif de tri de déchets à crible rotatif amélioré
FR2595274A1 (fr) Procede et installation pour eliminer les films d&#39;agent liquide adherant a une matiere en bande en mouvement
FR2480254A1 (fr) Rouleau aspirant pour transporter une bande
FR2484795A1 (fr) Dispositif pour appliquer un filtre sur des cigarettes
FR2471219A1 (fr) Appareil applicateur d&#39;adhesif
EP0186545B1 (fr) Dispositif d&#39;étanchéité entre bande convoyeuse et boîte collectrice à un ou plusieurs compartiments d&#39;un filtre à bande sous vide
EP0783912B1 (fr) Dispositif de filtration autodecolmatant
CA1249204A (fr) Appareil rinceur universel, notamment pour l&#39;industrie papetiere, les convoyeurs a bande et analogues
FR2627108A1 (fr) Machine pour l&#39;application d&#39;adhesif sur une feuille allongee
FR2652301A1 (fr) Filtre-presse a double bande.
EP1649734B1 (fr) Procede et dispositif de remplissage par un produit visqueux de zones situees en creux ou interpistes sur un circuit imprime, et equipement utilisant un tel dispositif
EP0114535A1 (fr) Dispositif pour éliminer un liquide d&#39;une bande en cours de laminage et procédé d&#39;élimination correspondant
FR2661363A1 (fr) Dispositif pour deposer une couche de composition d&#39;enduction sur une bande de substrat.
CA3193252A1 (fr) Appareil a tambour de separation d&#39;emballages et matiere y adherant, a impact ecologique ameliore
FR2598102A1 (fr) Procede et dispositif pour l&#39;application d&#39;une matiere fluide sur une bande
CH626815A5 (en) Filtration process and apparatus
BE554010A (fr)
FR2530690A1 (fr) Dispositif egoutteur pour eliminer l&#39;eau d&#39;une feuille continue sur une machine a table plate
FR2516106A1 (fr) Procede et dispositif d&#39;extraction d&#39;eau a joints liquides
FR2858255A1 (fr) Procede de remplissage de zones situees en creux par entrainement de l&#39;air et remplacement par du produit en mouvement
FR2852266A1 (fr) Dispositif de pressage pour presse de dehydratation
BE1025125B1 (fr) Essuyeur sans contact et installation industrielle comportant un tel essuyeur
FR2858254A1 (fr) Procede et dispositif de remplissage par un produit visqueux de zones situees en creux ou interpistes sur un circuit imprime, et equipement utilisant un tel dispositif
WO1995014536A1 (fr) Buse de traitement de surface, et procede et dispositif de traitement de surface utilisant une telle buse
BE638930A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse