FR2595121A1 - Pompe doseuse destinee a debiter deux composants en proportion determinee - Google Patents

Pompe doseuse destinee a debiter deux composants en proportion determinee Download PDF

Info

Publication number
FR2595121A1
FR2595121A1 FR8603312A FR8603312A FR2595121A1 FR 2595121 A1 FR2595121 A1 FR 2595121A1 FR 8603312 A FR8603312 A FR 8603312A FR 8603312 A FR8603312 A FR 8603312A FR 2595121 A1 FR2595121 A1 FR 2595121A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
piston
cylinder
valve
assembly
equal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8603312A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2595121B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BERAUD JEAN LOUIS
Original Assignee
BERAUD JEAN LOUIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BERAUD JEAN LOUIS filed Critical BERAUD JEAN LOUIS
Priority to FR8603312A priority Critical patent/FR2595121B1/fr
Publication of FR2595121A1 publication Critical patent/FR2595121A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2595121B1 publication Critical patent/FR2595121B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/04Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the free-piston type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B13/00Pumps specially modified to deliver fixed or variable measured quantities
    • F04B13/02Pumps specially modified to deliver fixed or variable measured quantities of two or more fluids at the same time
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/16Casings; Cylinders; Cylinder liners or heads; Fluid connections
    • F04B53/162Adaptations of cylinders
    • F04B53/164Stoffing boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B9/00Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members
    • F04B9/08Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid
    • F04B9/10Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid
    • F04B9/109Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having plural pumping chambers
    • F04B9/111Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having plural pumping chambers with two mechanically connected pumping members
    • F04B9/113Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having plural pumping chambers with two mechanically connected pumping members reciprocating movement of the pumping members being obtained by a double-acting liquid motor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION EST DU DOMAINE DES POMPES DOSEUSES DESTINEES A DEBITER DES LIQUIDES OU AUTRES FLUIDES VISQUEUX DANS DES PROPORTIONS DETERMINEES. SELON L'INVENTION UNE POMPE DOSEUSE DESTINEE A EXPULSER SIMULTANEMENT ET SEPAREMENT DEUX COMPOSANTS FLUIDES SELON UNE PROPORTION DETERMINEE DE LEURS DEBITS, EST CARACTERISEE EN CE QU'ELLE COMPREND TROIS ENSEMBLES 1, 2, 3 CYLINDRE-PISTON DISPOSES DANS LE PROLONGEMENT LES UNS DES AUTRES ET AYANT UN AXE COMMUN 20; LA SECTION TRANSVERSALE DE LA TIGE DE CHAQUE ENSEMBLE D'EXTREMITE 2, 3 EST EGALE A LA MOITIE DE LA SECTION TRANSVERSALE DU CYLINDRE CORRESPONDANT; LES ENSEMBLES D'EXTREMITE COMPORTENT UNE ENTREE ET UNE SORTIE POURVUES CHACUNE D'UN CLAPET 36, 37 A FONCTIONCORRESPONDANTE, CHAQUE CLAPET DEBOUCHANT DANS UNE CONDUITE D'ENTREE 14, 15 OU DANS UNE CONDUITE DE SORTIE 6, 7 RESPECTIVEMENT, LES ENSEMBLES D'EXTREMITE ETANT EN COMMUNICATION PAR UNE TUBULURE 22 A DOUBLE SENS DE CIRCULATION AVEC LA CONDUITE DE SORTIE 7 DE L'ENSEMBLE CORRESPONDANT. APPLICATION A LA PRODUCTION ET A L'UTILISATION DES MATIERES PLASTIQUES A DEUX COMPOSANTS.

Description

La présente invention est du domaine des pompes doseuses destinées à débiter des liquides ou autres fluides visqueux dans des proportions déterminées.
On connaît par un brevet FR 2.366.116 (GUSMER) un alimentateur destiné à éjecter un mélange de plusieurs liquides notamment composants de polyuréthane ; les pompes d'un tel alimentateur sont des pompes à plateaux oscillants modifiées à partir de pompes du commerce, ces pompes à plateau étant alimentées par des pompes d'alimentation à engrenage ; l'ensemble de ces pompes -est complexe et coûteux. On connaît aussi par un brevet
FR 2.399.008 (SPUHL) une installation de dosage et de distribution de deux ou de plusieurs liquides, constituée essentiellement par deux couples de pompe du type à piston et à cylindre entrainées de façon synchrone par un ou plusieurs éléments oscillants de façon que les deux pompes d'une paire effectue alternativement une course de refoulement et une course d'aspiration.Bien que plus simple que le précédent, l'ensemble est mécaniquement assez complexe. Les dispositifs concernés par ces publications visent principalement le réglage, électronique ou manuel, de la proportion des débits des liquides pompées.
Le but de la présente invention est de proposer une pompe de conception simple permettant un dosage strict dans une proportion déterminée.
Selon la présente invention, un dispositif à fonction de pompe doseuse destinée à expulser simultanément et séparément deux composants fluides selon une proportion déterminée de leurs débits est caractérisé d'une manière générale en ce qutil comprend trois ensembles cylindre-piston disposés dans le prolongement les uns des autres et ayant un axe commun des tiges de piston et des axes de cylindre, l'ensemble médian pouvant recevoir sur chacune des faces de son piston un fluide hydraulique pour mouvoir les deux autres pistons, les ensembles d'extrémité ayant la fonction de pompes aspirantes-refoulantes, en ce que la section transversale de la tige de chaque ensemble d'extrémité est égale à la moitié de la section transversale du cylindre correspondant, en ce que l'un des compartiments, dit d'extrémité, de chacun des ensembles d'extrémité comporte une entrée et une sortie pourvues chacune d'un clapet à fonction correspondante (clapet d'entrée et clapet de sortie), chaque clapet débouchant dans une tubulure d'entrée et de sortie respectivement, et en ce que l'autre compartiment, dit de tige, de chacun des ensembles d'extrémité est en communication, par une tubulure à double sens de circulation, avec la tubulure de sortie de l'ensemble correspondant.
Grâce à la disposition précitée, chaque ensemble cylindre-piston d'extrémité débite la moitié du volume balayé par le piston ; dès lors que les deux pistons d'extrémité sont reliés pour manoeuvrer de façon isocinétique, la proportion de leur débit est définie de façon aussi parfaite que peuvent être définis les alésages de cylindre.
Suivant une forme particulière de réalisation conçue pour assurer des débits égaux de l'un et l'autre ensemble, les sections de tige et de cylindre sont égales respectivement pour les deux ensembles d'extrémité piston cylindre.
De manière générale encore, l'alimentation en fluide hydraulique de l'ensemble médian est commandée par un distributeur recevant lui-même ses commandes de détecteurs de présence des pistons d'extrémité en une position extrême de leur course ; de préférence les détecteurs sont des tiges coulissant longitudinalement de façon étanche dans les bouchons d'extrémité, lesdites tiges agissant sur des microcontacts électriques pilotant une commande électromagnétique du distributeur.
Suivant une disposition avantageuse les parois séparant l'ensemble piston-cylindre médian des ensembles d'extrémité comportent dans leur alésage de passage de tige, une gorge annulaire à fonction de chambre pour un solvant de nettoyage, ladite chambre étant pourvue d'au moins une conduite la mettant en relation avec un réservoir de solvant ; la chambre à solvant pourrait être encore pourvue d'une entrée et d'une sortie avec une conduite de sortie comportant une pompe pour le retour du solvant au réservoir.
La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaîtront à la description qui va être faite d'une forme particulière de réalisation en relation avec les figures des planches annexées dans lesquelles
- la fig.1 est un schéma d'ensemble illustrant les caractéristiques fonctionnelles d'un dispositif de l'invention, et
- la fig.2 est une coupe longitudinale partielle d'une forme d'exécution d'un corps de pompe de la fiv.1.
Sur la fig.l, un dispositif à fonction de pompe doseuse comprend essentiellement un corps de pompe à trois ensembles respectivement médian 1 et d'extrémité 2 et 3, un distributeur de fluide hydraulique 4, un groupe hydraulique 5 et un couple de conduites 6 et 7 d'expulsion des composants fluides.
Dans un cas d'application qui est celui de la production de mousse de polyuréthane les conduites 6 et 7 sont reliées à un pistolet mélangeur 8 permettant la projection des composants mélangés. On notera cependant que le pistolet 8 pourrait être remplacé par une tête d'injection s'il s'agissait d'injecter les composés mélangés dans un moule ; les composants sont pompés dans des réservoirs 12 et 13 par des conduites d'entrée 14 et 15 respectivement.
On va maintenant décrire l'un des ensembles d'extrémité par exemple l'ensemble 3, étant entendu que l'ensemble 2 lui est analogue. Cet ensemble d'extrémité 3 comprend un cylindre 3 et un piston 31 divisant le volume intérieur du cylindre en deux compartiments, l'un dit de tige 32, l'autre dit d'extrémité 33 ; le compartiment d'extrémité 33 comporte une entrée 34 et une sortie 35 pourvues chacune d'un clapet d'entrée et de sortie respectivement 36 et 37 ; le clapet d'entrée 36 débouche dans la conduite d'entrée 15 tandis que le clapet 37 débouche -dans la conduite de sortie 7 formant tubulure d'expulsion ; le compartiment de tige est refermé du côté de la tige par une paroi 38 le séparant du compartiment médian.
Le piston 31 est mû par une tige 39 passant de façon étanche à travers la paroi 38 ; près de la paroi 38 débouche dans le compartiment de tige une tubulure 22 à double sens de circulation qui débouche aussi dans la tubulure 7. La section transversale de la tige 21 est égale à la moitié de la section transversale, ou alésage du cylindre 3.
Lorsque le piston manoeuvre en direction de la paroi 38 (flèche 40), le composant 13 est admis dans le compartiment 33 par le clapet 36 en position d'ouverture tandis que le clapet 37 est fermé par l'aspiration ; en même temps que le composant remplit le compartiment d'extrémité 33, le composant présent dans le compartiment de tige 32 est expulsé à travers la tubulure à double sens 22 vers la conduite de sortie 7 et de là vers le mélangeur 8 sans pouvoir pénétrer dans le compartiment 33 puisque le clapet 37 est fermé. Le volume de composant expulsé du compartiment 32 est donc égal à la moitié du volume balayé par le piston 31.
Lorsque le piston manoeuvre-dans la direction opposée (flèche 41) le clapet 36 passe en position de fermeture tandis que le clapet 37 passe en position d'ouverture, en raison de la pression créée dans le compartiment d'extrémité 33, le composant présent dans ce dernier compartiment est expulsé à travers le clapet 37 dans la conduite 7 ; le volume de composant passant à travers le clapet 37 est égal au volume balayé par le piston 31; cependant, la dépression créée dans le compartiment 32 amène une partie du composant présent dans la conduite 7 à pénétrer, en empruntant la tubulure 22, dans le compartiment 32 ; le volume de composant pénétrant dans le compartiment 32 est égal à la moitié du volume balayé par le piston 31 ainsi le volume finalement expulsé par la conduite 7 est égale à la moitié du volume balayé par le piston 31.Grâce à la tubulure 22 à double sens de circulation le volume de composant finalement expulsé est toujours égal à la moitié du volume balayé par le piston.
Un phénomène analogue de circulation du composant 12 a lieu de façon simultanée dans l'ensemble piston-cylindre d'extrémité 2, de part et d'autre du piston 21 mû par la tige 39.
Dans l'exemple illustré sur le schéma de la fig.l, les cylindres 2 et 3 ont les mêmes alésages et les tiges 39 et 29 même section ; les débits dans les conduites 6 et 7 sont donc à tout moment strictement égaux.
Les tiges 29 et 39 sont solidaires du piston 50 manoeuvrant dans le cylindre médian 1 ; la manoeuvre du piston 50 est opérée par la pression hydraulique, s'exerçant alternativement sur chacune des faces du piston 50, d'un fluide hydraulique entrant ou sortant aux extrémités du cylindre médian au voisinage des parois 28 et 38 qui limitent les compartiments de manoeuvre du piston. Le fluide hydraulique est distribué de façon classique alternativement sur chacune des faces du piston 50 par un distributeur 4 alimenté en puissance hydraulique par un groupe hydraulique classique 5. La commande du distributeur est effectuée par des détecteurs 52 et 53 de présence des pistons respectivement 29 et 39 au voisinage des extrémités des cylindres d'extrémité 2 et 3.Dans une forme d'exécution décrite plus loin, cette détection est mécanique puis transformée en commande électrique agissant de façon électro-magnétique sur le distributeur 4.
Pour éviter que les composants présents dans les compartiments de tige tels que 32 ne se mélangent avec le fluide hydraulique situé de l'autre côté de la paroi 38, il est prévu que ces parois comportent une gorge annulaire 60, formant chambre de solvant, relié par un conduit 61 à un réservoir de solvant 62.
On a représenté avec les mêmes références que celles de la fig.l divers organes du corps de pompe, conformément à une forme d'exécution. On remarquera plus particulièrement sur cette figure la réalisation d'un détecteur tel que 53 de la figure précédente, constitué par une tige 71 pouvant coulisser longitudinalement dans un bouchon d'extrémité 76, la tige étant sollicitée vers l'intérieur du cylindre par un ressort 72 ; un pied de tige de détecteur 73 peut actionner le palpeur d'un micro-contact électrique 75 destiné à établir ou à couper le courant d'alimentation d'un électro-aimant de commande du distributeur 4.
Bien que l'on ait décrit et représenté des formes particulières de réalisation et d'exécution d'un dispositif conforme à l'invention, il doit être compris que la portée de cette dernière n'est pas limitée à ces formes mais qu'elle s'étent à tout dispositif comportant les caractéristiques générales définies plus haut.

Claims (1)

REVENDICATIONS
1.- Dispositif à fonction de pompe doseuse destinée à
expulser simultanément et séparément deux composants
fluides selon une proportion déterminée de leurs débits,
caractérisé :
en ce qu'il comprend trois en
sembles (1,2,3) cylindre-piston disposés dans le prolon
gement les uns des autres et ayant un axe commun (20)
des tiges de piston, l'ensemble médian pouvant recevoir
sur chacune des faces de son piston un fluide hydrauli
que pour mouvoir les deux autres pistons, les ensembles
d'extrémité ayant la fonction de pompes aspi
rantes-refoulantes,
en ce que la section transversa
le de la tige de chaque ensemble d'extrémité (2,3) est
égale à la moitié de la section transversale du cylindre
correspondant,
en ce que l'un des comparti
ments, dit d'extrémité (33), de chacun des ensembles
d'extrémité comporte une entrée et une sortie pourvues
chacune d'un clapet à fonction correspondante (clapet
d'entrée et clapet de sortie), chaque clapet débouchant
dans une conduite d'entrée (14,15) ou dans une conduite
de sortie (6,7) respectivement, et
en ce que l'autre compartiment,
dit de tige (32), de chacun des ensembles d'extrémité
est en communication par une tubulure à double sens de
circulation avec la conduite de sortie de l'ensemble
correspondant 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé
en ce que les sections de tige
de piston et de cylindre sont égales, respectivement,
pour les deux ensembles d'extrémité piston-cylindre,
d'où il résulte que la propor
tion des débits est égale à l'unité (débits égaux) 3.- Dispositif selon la revendication 1, -caractérisé
en ce que l'alimentation en
fluide hydraulique de l'ensemble médian (1) est comman
dée par un distributeur (4) recevant lui-même ses
commandes de détecteurs (53) de présence des pistons
(21,31) d'extrémité en une position extrême de leur
course 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé
en ce que lesdits détecteurs
sont des tiges (71) coulissant longitudinalement de
façon étanche dans des bouchons d'extrémité (76) des
cylindres d'extrémité, lesdites tiges agissant sur des
microcontacts électriques (75) pilotant une commande
électromagnétique du distributeur 5.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé
en ce que des parois (28,38)
séparant l'ensemble piston-cylindre médian des ensembles
d'extrémité comportent dans leur alésage de passage de
tige, une gorge annulaire (60) à fonction de chambre
pour un solvant de nettoyage, ladite chambre étant
pourvue d'au moins un conduit (61) la mettant en
relation avec un réservoir de solvant (62).
FR8603312A 1986-03-03 1986-03-03 Pompe doseuse destinee a debiter deux composants en proportion determinee Expired FR2595121B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8603312A FR2595121B1 (fr) 1986-03-03 1986-03-03 Pompe doseuse destinee a debiter deux composants en proportion determinee

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8603312A FR2595121B1 (fr) 1986-03-03 1986-03-03 Pompe doseuse destinee a debiter deux composants en proportion determinee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2595121A1 true FR2595121A1 (fr) 1987-09-04
FR2595121B1 FR2595121B1 (fr) 1988-07-01

Family

ID=9332920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8603312A Expired FR2595121B1 (fr) 1986-03-03 1986-03-03 Pompe doseuse destinee a debiter deux composants en proportion determinee

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2595121B1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0870924A3 (fr) * 1997-04-07 1999-12-08 WIWA WILHELM WAGNER GMBH & CO. KG Dispositif de transfert à pompes doseuse
FR2795141A1 (fr) * 1999-06-15 2000-12-22 Bernard Marinzet Pompe a pistons, procede et installation de filtration d'eau
CN102588242A (zh) * 2012-03-15 2012-07-18 中国民航大学 双液混合配比泵
WO2014195312A1 (fr) * 2013-06-05 2014-12-11 Basf Se Pompe doseuse et système de dosage
WO2016192933A1 (fr) * 2015-06-05 2016-12-08 Sca Schucker Gmbh & Co. Kg Dispositif de refoulement d'une matière visqueuse
WO2017004634A1 (fr) * 2015-07-03 2017-01-12 Sonderhoff Engineering Gmbh Dispositif pour produire un mélange composé d'au moins un gaz et d'au moins un composant plastique liquide
US10960575B2 (en) 2015-07-03 2021-03-30 Henkel Ag & Co. Kgaa Device configured to intermittently supply a liquid plastic component

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR456687A (fr) * 1912-06-24 1913-09-02 Louis Dufort Nouvelle pompe à eau
DE867800C (de) * 1944-05-25 1953-02-19 Knorr Bremse Ag Kolbenpumpe fuer Mischvorwaermer, insbesondere fuer Dampflokomotiven
GB1503648A (en) * 1975-04-23 1978-03-15 Jennings G Pumping apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR456687A (fr) * 1912-06-24 1913-09-02 Louis Dufort Nouvelle pompe à eau
DE867800C (de) * 1944-05-25 1953-02-19 Knorr Bremse Ag Kolbenpumpe fuer Mischvorwaermer, insbesondere fuer Dampflokomotiven
GB1503648A (en) * 1975-04-23 1978-03-15 Jennings G Pumping apparatus

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0870924A3 (fr) * 1997-04-07 1999-12-08 WIWA WILHELM WAGNER GMBH & CO. KG Dispositif de transfert à pompes doseuse
FR2795141A1 (fr) * 1999-06-15 2000-12-22 Bernard Marinzet Pompe a pistons, procede et installation de filtration d'eau
US6652741B1 (en) 1999-06-15 2003-11-25 Bernard Marinzet Piston pump, method and installation for filtering water
CN102588242A (zh) * 2012-03-15 2012-07-18 中国民航大学 双液混合配比泵
US20190154017A1 (en) * 2013-06-05 2019-05-23 Basf Se Metering Pump and Metering System
US10221838B2 (en) 2013-06-05 2019-03-05 Basf Se Metering pump and metering system
WO2014195312A1 (fr) * 2013-06-05 2014-12-11 Basf Se Pompe doseuse et système de dosage
WO2016192933A1 (fr) * 2015-06-05 2016-12-08 Sca Schucker Gmbh & Co. Kg Dispositif de refoulement d'une matière visqueuse
WO2017004634A1 (fr) * 2015-07-03 2017-01-12 Sonderhoff Engineering Gmbh Dispositif pour produire un mélange composé d'au moins un gaz et d'au moins un composant plastique liquide
CN107980081A (zh) * 2015-07-03 2018-05-01 松德赫夫工程有限公司 用于制造由至少一种气体和至少一种液态的塑料组分构成的混合物的装置
RU2689589C1 (ru) * 2015-07-03 2019-05-28 Зондерхофф Инджиниринг Гмбх Устройство для изготовления смеси по меньшей мере из одного газа и по меньшей мере одного жидкого пластмассового компонента
AU2016291288B2 (en) * 2015-07-03 2019-06-27 Henkel Ag & Co. Kgaa Apparatus for the production of a mixture of at least one gas and at least one liquid plastic component
US10661478B2 (en) 2015-07-03 2020-05-26 Henkel Ag & Co. Kgaa Apparatus for the production of a mixture of at least one gas and at least one liquid plastic component
CN107980081B (zh) * 2015-07-03 2020-06-26 汉高股份有限及两合公司 用于制造由至少一种气体和至少一种液态的塑料组分构成的混合物的装置
US10960575B2 (en) 2015-07-03 2021-03-30 Henkel Ag & Co. Kgaa Device configured to intermittently supply a liquid plastic component

Also Published As

Publication number Publication date
FR2595121B1 (fr) 1988-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4471887A (en) Dispensing device
US4007739A (en) Fluid-operated hypodermic syringe
US3578789A (en) Toy gun
CA2815098C (fr) Doseur proportionnel d'un liquide auxiliaire dans un liquide principal
DE7629348U1 (de) Vorrichtung zum mengenmaessigen verteilen von fluessigen oder pastenfoermigen stoffen
NL8102056A (nl) Verbetering van mechanische brandstofinspuitinrichtingen, in het bijzonder voor dieselmotoren.
FR2595121A1 (fr) Pompe doseuse destinee a debiter deux composants en proportion determinee
CA3019249A1 (fr) Pompe a dosage proportionnel, procede de montage et de demontage d'une telle pompe
EP0017552B1 (fr) Pompe à pistons et cylindres à agencement en barillet
US5035256A (en) Two-way valve for fitting to the downstream end of a fluid distribution pipe adapted to be cleaned by scraping
CA3029476C (fr) Mecanisme de dosage d'une pompe a dosage proportionnel, pompe et procede de mise en oeuvre associes
FR2569779A1 (fr) Dispositif d'injection doseur et installation d'irrigation en comportant l'application
FR2720120A3 (fr) Pompe à huile à double commande manuelle/pneumatique.
CN107388888B (zh) 自动进水玩具枪
FR2475152A1 (fr) Dispositif doseur et pompe pour ce dispositif
EP0537224A1 (fr) Reservoir d'alimentation de pompes a deux cylindres pour liquides epais.
WO1996018036A1 (fr) Multiplicateur de pression de pompe
FR2607537A1 (fr) Dispositif mixte de distribution d'un beton ou d'un enduit
KR100294658B1 (ko) 양방향작동식분사기
CH623377A5 (fr)
US3469594A (en) Hydraulic-operated fluid mixing pump
CN201150894Y (zh) 管道式混药器
FR2544890A1 (fr) Dispositif mesureur-doseur pour fluides
RU2062040C1 (ru) Устройство для приготовления и порционной выдачи газированной воды
CA2632199A1 (fr) Dispositif de pompage volumetrique comportant un organe de distribution sans joint

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse