FR2590212A1

FR2590212A1 - TILT-LIFT PLATFORM ELEVATOR FOR VEHICLES

Info

Publication number: FR2590212A1
Application number: FR8613127A
Authority: FR
Inventors: David Henry Brooman; Mike Ashcroft Buzzard
Original assignee: Ratcliff Tail Lifts Ltd
Current assignee: Ratcliff Tail Lifts Ltd
Priority date: 1985-09-20
Filing date: 1986-09-19
Publication date: 1987-05-22
Also published as: GB8523311D0; GB2180818A; GB2180818B

Abstract

UN ELEVATEUR DE QUEUE POUR VEHICULE COMPORTE UN ENSEMBLE DE VERROUILLAGE 15 POUR MAINTENIR LA PLATE-FORME 12 CONTRE L'UN DES COULISSEAUX 14 DANS LA POSITION REPLIEE DE LA PLATE-FORME ET UN ENSEMBLE D'ANCRAGE 25 POUR MAINTENIR LA PLATE-FORME CONTRE L'UNE DES COLONNES 10 DANS LA POSITION REPLIEE DE LA PLATE-FORME ET UNE POSITION TERMINALE SUPERIEURE DES COULISSEAUX ET UN VERIN HYDRAULIQUE POUR MAINTENIR LES COULISSEAUX DANS LA POSITION TERMINALE SUPERIEURE.A VEHICLE TAIL LIFT INCLUDES A LOCKING ASSEMBLY 15 TO HOLD THE PLATFORM 12 AGAINST ONE OF THE SLIDES 14 IN THE FOLDED POSITION OF THE PLATFORM AND AN ANCHOR ASSEMBLY 25 TO HOLD THE PLATFORM AGAINST THE PLATFORM 'ONE OF THE COLUMNS 10 IN THE FOLDED POSITION OF THE PLATFORM AND A UPPER TERMINAL POSITION OF THE SLIDES AND A HYDRAULIC CYLINDER TO KEEP THE SLIDES IN THE UPPER TERMINAL POSITION.

Description

La présente invention concerne les élévateurs deThe present invention relates to elevators

queue pour véhicule.tail for vehicle.

"Elévateur de queue pour véhicule" est une expression habituellement utilisée dans le domaine concerné pour désigner un dispositif élévateur qui est destiné à être attaché à un véhicule normalement, mais pas nécessaire à l'arrière, un tel dispositif peut être "Tail lift for vehicle" is a term usually used in the field concerned to designate a lifting device which is intended to be attached to a vehicle normally, but not necessary at the rear, such a device can be

attaché sur un côté ou même à l'intérieur du véhicule. attached to one side or even inside the vehicle.

L'invention propose un élévateur de queue pour véhicule du genre comprenant une paire d'éléments guides verticaux rigides espacés, parallèles, et un ensemble plateforme qui est mobile par rapport aux éléments guides en va-et-vient par rapport à une position terminale supérieure, o l'ensemble plateforme inclut une paire de coulisseaux, chacun desquels est mobile à va-et-vient sur un élément guide respectivement, et une plateforme qui est The invention provides a tail lift for a vehicle of the kind comprising a pair of spaced, parallel rigid vertical guide elements and a platform assembly which is movable relative to the reciprocating guide elements relative to an upper end position. , o the platform assembly includes a pair of slides, each of which is movable back and forth on a guide element respectively, and a platform which is

montée articulée sur les coulisseaux et qui est suscep- hinged mounted on the slides and which is suscep-

tible de pivoter entre une position de chargement et une position repliée, et comprenant en outre des moyens de verrouillage libérables adaptés à intervenir entre la plateforme et l'un des coulisseaux pour maintenir la plateforme au contact desdits coulisseaux dans sa position repliée, des moyens d'ancrage libérables adaptés à intervenir entre la plateforme et l'un des éléments guides lorsque l'ensemble plateforme est dans sa position terminale supérieure et la plateforme est dans sa position repliée en vue de maintenir la plateforme au contact des éléments guides, et des moyens pour maintenir l'ensemble tible to pivot between a loading position and a folded position, and further comprising releasable locking means adapted to intervene between the platform and one of the slides to keep the platform in contact with said slides in its folded position, releasable anchoring adapted to intervene between the platform and one of the guide elements when the platform assembly is in its upper end position and the platform is in its folded position in order to keep the platform in contact with the guide elements, and means to maintain the whole

plateforme dans sa position terminale supérieure. platform in its upper terminal position.

Une forme de réalisation de l'invention sera décrite maintenant à titre d'exemple en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation d'un élévateur de queue pour véhicule selon l'invention; la figure 2 est une vue en plan montrant en détail l'ensemble de verrouillage (dans sa position ouverte) de l'élévateur de la figure 1; la figure 3 est une vue en élévation de l'ensemble de verrouillage de la figure 2; la figure 4 est une vue en perspective montrant de façon détaillée l'ensemble d'ancrage de l'élévateur de la figure 1; la figure 5 est une vue en plan d'une variante d'ensemble ancrage comportant des moyens destinés à An embodiment of the invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is an elevation view of a tail elevator for a vehicle according to the invention; Figure 2 is a plan view showing in detail the locking assembly (in its open position) of the elevator of Figure 1; Figure 3 is an elevational view of the locking assembly of Figure 2; Figure 4 is a perspective view showing in detail the anchoring assembly of the elevator of Figure 1; Figure 5 is a plan view of an alternative anchoring assembly comprising means for

empêcher le dégagement latéral.prevent lateral release.

Selon une forme de réalisation choisie et représentée sur la figure 1, un élévateur de queue pour véhicule comprend une paire de colonnes verticales 10 et un ensemble plateforme 11 qui est mobile par rapport aux colonnes 10 en va-et-vient par rapport à une position terminale supérieure. L'ensemble plateforme 11 comprend une plateforme 12 qui est montée articulée de chaque côté, According to an embodiment chosen and shown in FIG. 1, a tail elevator for a vehicle comprises a pair of vertical columns 10 and a platform assembly 11 which is movable relative to the columns 10 reciprocating relative to a position upper terminal. The platform assembly 11 comprises a platform 12 which is mounted articulated on each side,

comme en 13, sur un coulisseau 14.as in 13, on a slide 14.

Les coulisseaux 14 sont adaptés à monter et à descendre le long d'une colonne 10 respective. La plateforme 12 peut pivoter entre une position de support de charge, qui est de préférence horizontale et une position de repli (montrée en figure 1) laquelle est de The slides 14 are adapted to go up and down along a respective column 10. The platform 12 can pivot between a load support position, which is preferably horizontal and a fallback position (shown in Figure 1) which is

préférence verticale.vertical preference.

L'élévateur de la figure I comporte un ensemble de verrouillage 15 dont les détails sont visibles en figure 2 et 3. Cet ensemble de verrouillage 15 comprend un verrou 16 qui est monté sur un coulisseau 14 libre en rotation au moyen d'un axe 17. Le verrou 16 présente un dégagement 18, ce dégagement étant partiellement délimité par une face de butée 19. Sur le côté de la plateforme 12 est ménagé un arrêtoir 20. Une face de butée 21 formée sur l'arrêtoir 20 est adaptée à coopérer par contact avec la face de butée 19 du verrou 16 lorsque ce verrou est pivoté en position pour maintenir la plateforme 12 solidaire du coulisseau 14. Ceci est la position de repli de la plateforme, position de préférence verticale. Le verrou 16 est avantageusement équipé d'un ressort de rappel 22 qui est adapté à solliciter le verrou vers sa position d'engagement de l'arrêtoir (c'est-à-dire dans le sens de la flèche A) de même, le verrou 16 et l'arrêtoir 20 présentent avantageusement des surfaces de rampes 23 et 24 respectivement, de sorte que lorsque la plateforme est déplacée vers sa position de repli (selon la flèche B), le verrou 16 se trouve pivoté pour se dégager de l'arrêtoir 20, et lorsque la plateforme 12 a atteint sa position de repli, le ressort de rappel 22 entraîne le verrou 16 dans The elevator of FIG. I comprises a locking assembly 15, the details of which are visible in FIGS. 2 and 3. This locking assembly 15 comprises a latch 16 which is mounted on a slide 14 free to rotate by means of an axis 17 The lock 16 has a clearance 18, this clearance being partially delimited by an abutment face 19. On the side of the platform 12 is provided a stopper 20. A stop face 21 formed on the stopper 20 is adapted to cooperate by contact with the abutment face 19 of the latch 16 when this latch is pivoted in position to keep the platform 12 secured to the slide 14. This is the folded-back position of the platform, preferably a vertical position. The lock 16 is advantageously equipped with a return spring 22 which is adapted to urge the lock towards its position of engagement of the retainer (that is to say in the direction of the arrow A) likewise, the latch 16 and retainer 20 advantageously have ramp surfaces 23 and 24 respectively, so that when the platform is moved to its folded position (according to arrow B), latch 16 is pivoted to disengage from the retainer 20, and when the platform 12 has reached its folded-back position, the return spring 22 drives the latch 16 in

sa position d'engagement de l'arrêtoir. its position of engagement of the retainer.

L'élévateur de queue de la figure 1 comporte également un ensembled'ancrage 25 dont les détails sont visibles en 24. L'ensemble d'ancrage 25 comprend ici un bloc 26 en forme de coin qui est fixé sur la plateforme 12 et qui est susceptible de coulisser en engagement avec une The tail elevator of FIG. 1 also comprises an anchoring assembly 25, the details of which are visible at 24. The anchoring assembly 25 here comprises a wedge-shaped block 26 which is fixed on the platform 12 and which is likely to slide in engagement with a

plaque de choc inclinée 27 solidarisée avec la colonne 10. inclined shock plate 27 secured to column 10.

Lorsque l'ensemble plateforme 11 atteint sa position terminale supérieure par rapport à la colonne 10 avec la plateforme 12 dans sa position de repli, le bloc 26 pénètre à la manière d'un tenon sous la plaque de choc 27 jouant le rôle de mortaise, et se trouve retenu par celle-ci, maintenant l'ensemble plateforme au contact de la colonne 10. L'ensemble plateforme est ainsi maintenu en contact positif avec la colonne pendant tout le temps o When the platform assembly 11 reaches its upper end position relative to the column 10 with the platform 12 in its folded-back position, the block 26 penetrates in the manner of a tenon under the shock plate 27 playing the role of mortise, and is retained by it, keeping the platform assembly in contact with the column 10. The platform assembly is thus maintained in positive contact with the column for the entire time o

elle est maintenue dans sa position terminale supérieure. it is maintained in its upper end position.

Une variante d'ensemble d'ancrage est illustrée en figure 5 avec des moyens adaptés à empêcher le dégagement latéral du bloc-tenon et de la plaque-mortaise, les arrêtoir 30 et 31 sont ménagés sous forme d'épaulements respectivement sur un bloc-tenon 26a et sur la A variant of the anchoring assembly is illustrated in FIG. 5 with means adapted to prevent lateral release of the tenon block and the mortise plate, the retainers 30 and 31 are formed in the form of shoulders respectively on a block tenon 26a and on the

plaque-mortaise 27a respectivement.mortise plate 27a respectively.

Les arrêtoirs 30 et 31 sont formés chacun respectivement sur le bloctenon et sur la plaque-mortaise avec une pente ou une inclinaison adaptée à assurer un guidage au cours de l'engagement. Les épaulements empêchent le dégagement de l'ensemble d'ancrage sous l'effet d'un désalignement dû à l'usure ou d'une The stops 30 and 31 are each formed respectively on the bloctenon and on the mortise plate with a slope or an inclination adapted to provide guidance during engagement. The shoulders prevent the release of the anchor assembly under the effect of misalignment due to wear or

déformation structurale de l'élévateur. structural deformation of the elevator.

Dans l'élévateur de la figure 1 les moyens de maintient de l'ensemble plateforme dans sa position terminale supérieure présentent la forme d'un dispositif de commande incorporé dans le mécanisme d'entraînement de In the elevator of FIG. 1, the means for holding the platform assembly in its upper end position have the form of a control device incorporated in the drive mechanism of

l'ensemble plateforme.the platform assembly.

L'ensemble plateforme est entraîné en montée et en descente par un verin actionné par un fluide sous pression et également par une transmission, par exemple par cable, sur l'ensemble plateforme. Le vérin est alimenté en fluide sous pression à partir d'un bloc de puissance qui contient habituellement un réservoir et des vannes de commande pour la manoeuvre par un opérateur. Dans cet élévateur, en plus de la vanne de commande disposée dans le bloc de puissance, il est prévu une vanne de non retour sur le vérin. Cette dernière intervient pour permettre l'envoi de fluide sous pression au vérin mais empêche automatiquement ce fluide de quitter le vérin. La vanne de non retour sert ainsi de dispositif de sécurité empêchant l'échappement du fluide du vérin ce qui assure que l'ensemble plateforme se trouve maintenu en position. L'opérateur ne peut ouvrir la vanne de non retour pour l'abaissement de l'ensemble plateforme que par actionnement d'un solénoïde qui est The platform assembly is driven up and down by a jack actuated by a pressurized fluid and also by a transmission, for example by cable, on the platform assembly. The cylinder is supplied with pressurized fluid from a power block which usually contains a reservoir and control valves for operation by an operator. In this elevator, in addition to the control valve arranged in the power block, there is a non-return valve on the jack. The latter intervenes to allow the sending of pressurized fluid to the jack but automatically prevents this fluid from leaving the jack. The non-return valve thus serves as a safety device preventing the escape of the fluid from the jack, which ensures that the platform assembly is held in position. The operator can only open the non-return valve for lowering the platform assembly by actuating a solenoid which is

incorporé dans la vanne de non retour. incorporated in the non-return valve.

De préférence l'ensemble d'ancrage est disposé dans un coin supérieur de la plateforme pour réduire au minimum le risque de coincement des doigts de l'opérateur et Preferably the anchoring assembly is disposed in an upper corner of the platform to minimize the risk of trapping the operator's fingers and

l'ensemble inclut de préférence un protège doigts 28. the assembly preferably includes a finger guard 28.

De préférence l'ensemble de verrouillage est disposé sur le côté trottoir du véhicule (côté gauche en Angleterre et côté droit en France) de sorte qu'un opérateur puisse commander l'élévateur du côté trottoir du Preferably the locking assembly is arranged on the sidewalk of the vehicle (left side in England and right side in France) so that an operator can control the elevator on the sidewalk of the

véhicule.vehicle.

De préférence, les ensembles de verrouillage et d'ancrage sont disposés sur des côtés opposés de la plateforme. En vue d'une sécurité supplémentaire, les ensembles d'ancrage peuvent être ménagés des deux côtés supérieurs de la plateforme et les ensembles de verrouillage peuvent Preferably, the locking and anchoring assemblies are disposed on opposite sides of the platform. For additional security, the anchor assemblies can be made on the two upper sides of the platform and the locking assemblies can

également être prévus des deux côtés de la plateforme. also be provided on both sides of the platform.

Dans ce dernier cas, des moyens peuvent être prévus pour maintenir un verrou ouvert lorsque l'autre verrou est ouvert de sorte qu'un seul opérateur puisse manoeuvrer l'élévateur. In the latter case, means may be provided to keep a latch open when the other latch is open so that a single operator can maneuver the elevator.

Claims

1) Tail lift for a vehicle of the type comprising a pair of rigidly spaced parallel vertical guide elements (10), a platform assembly (11) which is movable relative to said guides reciprocally relative to an upper end position , characterized in that the platform assembly comprises a pair of slides (14) each of which is adapted to move back and forth on a respective guide and a platform (12) which is articulated on the slides and which can pivot between a loading position and a folding position, and further comprising releasable locking means (15) adapted to intervene between the platform (12) and one of the sliders (14) to keep the platform in contact with said slider in its folded position, releasable anchoring means (25) adapted to intervene between the platform (12) and one of the guides (10) when the platform assembly (11) is in its upper end position and means for may hold the platform assembly in its terminal position

superior.

2) elevator according to claim, characterized in that the slide (14) associated with the locking means (15) is located on the opposite side of the platform (12) relative to the guide associated with the means

anchor (25).

3) Elevator according to claim 1 or 2, characterized in that the locking means (15) comprises a locking member (16) which is pivotally mounted on one of the members constituted by the platform (12) and the slide ( 14) mentioned above and which is adapted to engage with a stopper (20) disposed on the other of said members constituted by the platform and said slide. 4) elevator according to claim 3, characterized in that the locking means (15) further comprises a return means (22) of the locking member to

its position of engagement of the retainer.

) Elevator according to claim 4, characterized in that the return means is a helical spring. 6) Elevator according to any one of

previous claims, characterized in that the means

anchor (25) comprises a tenon element (26) on one of the members constituted by the platform (12) and said first guide (10, which is adapted to slide in engagement with a mortise element (27) disposed on the other of said

platform and guide members.

7) An elevator according to claim 6, characterized in that at least one of the mortise (27) and tenon (26) elements is tapered so that when the anchoring means (25) is fully engaged the tenon and mortise elements are stuck together and the platform (12) is

held positively in contact with the associated guide (10).

8) An elevator according to claim 6 or claim 7, characterized in that the anchoring means (25) comprises a means (30,31) for preventing the release

lateral of the tenon (26) and mortise (27.

9) Elevator according to any one of

previous claims, characterized in that the means

for maintaining the platform assembly (11) in its upper end position comprises an automatic action control device in the drive mechanism

the platform assembly.

) Elevator according to claim 9, characterized in that the drive mechanism includes a pressurized fluid cylinder and the control device comprises a non-return valve adapted to prevent escape

pressurized fluid from the cylinder.

11) Elevator according to claim 10, characterized in that the non-return valve is adapted to be actuated to allow the escape of the fluid to

by means of a solenoid.