FR2589960A2

FR2589960A2 - Rapid fastener for camping tents, greenhouses, masts, beams, belts

Info

Publication number: FR2589960A2
Application number: FR8514169A
Authority: FR
Original assignee: HERNANDEZ OCHOMOCO SERGIO
Current assignee: HERNANDEZ OCHOMOCO SERGIO
Priority date: 1985-05-13
Filing date: 1985-09-23
Publication date: 1987-05-15

Abstract

Device for making a rapid fastening by means of a cable. This fastener is made from a cable 3A passing through a tube or sleeve 4A in which the curved over ends of this cable 3A are crimped in this sleeve 4A. The device according to the invention is particularly intended for pitching camping tents, erecting greenhouses, masts, beams, etc.

Description

La présente deuxièmeaddition à la demande de brevet d'invention N0 85 07340 du 13/5/85 et sa première addition N0 85 11841 du 31/7/85 concerne une nouvelle attache rapide pour tente de camping, serre, poutres, mâta, ceintures, etc... The present second addition to the patent application N0 85 07340 of 5/13/85 and its first addition N0 85 11841 of 7/31/85 concerns a new quick coupler for camping tent, greenhouse, beams, mast, belts , etc ...

Cette attache rapide simplifiée permet de renforcer surtout les poutres et d'en crier une nouvelle. This simplified quick coupler makes it possible to especially reinforce the beams and to shout a new one.

Il existe des poutres en bois en forme de I dont la partie centrale est faite d'une tale ondulée (aux nervures verticales) encastrée à la presse dans les bois supérieurs et inférieurs de cette poutre. There are wooden beams in the shape of an I, the central part of which is made of a corrugated sheet (with vertical ribs) embedded in the press in the upper and lower woods of this beam.

Cette nouvelle attache permet de les renforcer par des tubes horizontaux sur et sous cette poutre, de la meme manière que l'on a renforcé la poutre de la fig. 3 de la première addition. Cette dernière poutre, grâce à cette nouvelle attache, peut aussi être renforcée à son tour par deux tôles ondulées ( à nervures verticales) plaquées contre ces traverses. This new fastener makes it possible to reinforce them by horizontal tubes on and under this beam, in the same way that the beam of FIG. 3 of the first addition. This last beam, thanks to this new attachment, can also be reinforced in turn by two corrugated sheets (with vertical ribs) pressed against these crosspieces.

La fig. 1 de la planche lA/lA représente l'ancienne attache rapide en cordages (première addition). Fig. 1 of plate lA / lA represents the old quick coupler in ropes (first addition).

La fig. 2 représente l'ancienne attache rapide en acier (élingue)' premiere addition. Fig. 2 shows the old steel quick coupler (sling) 'first addition.

La fig. 3 représente un tronçon de mat ou poutre vu en plan, en élévation et en coupe, renforcé par tales ondulées (voir
BB.)
La fig. 4 représente un tronçon de mât ou poutre renforcé par tube supplémentaire vu en coupe et latéralement.Fig. 3 represents a section of mast or beam seen in plan, in elevation and in section, reinforced by corrugated tales (see
BB.)
Fig. 4 shows a section of mast or beam reinforced by additional tube seen in section and laterally.

La fig. 5 représente le croisement supérieur de deux tronçons de mat ou poutre (première addition). Fig. 5 shows the upper crossing of two sections of mast or beam (first addition).

La fit. 6 représente la nouvelle attache rapide. Made it. 6 shows the new quick coupler.

La fig. 7 représente une nouvelle poutre utilisant cette attache rapide. Fig. 7 shows a new beam using this quick coupler.

Le dispositif représenté sur la fig. 1 et 2 a été décrit dans la première addition. La fig. 3 montre une poutre faite de lattes 5 réunies par traverses 6 au moyen d'axes 7 avec tubes de renfort supérieurs et in férieurs 8 assemblés par attaches rapides 1,2, 2A
Ces traverses 6 sont renforcées par des tales ondulées 6A plaques contre elles. En fig. 4, on y voit un noeud de poutres semblables renforcé par un tube supplémentaire 81. La Fig. 5 est inchangée. La fig.6 présente la nouvelle attache rapide faite d'un câble 3A traversant un tube ou manchon 4A, dont les deux extrémités de ce câble sont serties v l'intérieur de ce câble, fermant ainsi un trajet en huit. Ainsi, on n'utilise plus qu'un seul manchon sans garnitures ni tige filtée. The device shown in fig. 1 and 2 was described in the first addition. Fig. 3 shows a beam made of slats 5 joined by crosspieces 6 by means of axes 7 with upper and lower reinforcement tubes 8 assembled by quick couplers 1,2, 2A
These crosspieces 6 are reinforced by corrugated sheets 6A plates against them. In fig. 4, there is seen a node of similar beams reinforced by an additional tube 81. FIG. 5 is unchanged. Fig.6 shows the new quick coupler made of a cable 3A passing through a tube or sleeve 4A, the two ends of which are crimped inside this cable, thus closing an eight-way path. Thus, only one sleeve is used without fittings or threaded rod.

Cette attache rapide permet de construire une nouvelle poutre on Is fig. 7, composée d'une tôle ondulée 10 encastrée A la presse sur aes ondulations verticales dans deux bois rectangulaires 11, recevant deux fois deux tubes ou bambous 8D sur et sous la poutre. Ces tubes 8D, sont fixés par cette nouvelle attache rapide 3 + 4A dont l'ecar- tombent est maintenu par corniers, bois, tube formant entretoise ou simplement par des clous enfoncés dans les bois 11.This quick coupler allows you to build a new beam on Is fig. 7, composed of a corrugated sheet 10 embedded in a press on aes vertical corrugations in two rectangular woods 11, receiving twice two tubes or bamboo 8D on and under the beam. These tubes 8D are fixed by this new quick coupler 3 + 4A, the spacing of which is maintained by angles, wood, tube forming a spacer or simply by nails driven into the woods 11.

Cette attache rapide est utilisée sur des tentes de camping, serres, mâts, poutres très légères et de grande résistance. This quick coupler is used on camping tents, greenhouses, masts, very light and high resistance beams.

Claims

CLAIMS 1- Device according to claim 9 of patent application N0 85 07340 of, 13/5/85 and its first addition N0 85 11841 of 7/31/85 characterized in thatX to make a new quick coupler used on shades of camping, greenhouses, masts, prestressed beams or belts; this fastener is made of a cable aA, passing through a tubular sleeve 4A, the two curved ends of which are crimped inside this sleeve thus forming an eight-way path. - Device according to claim 1 characterized in that this quick coupler 3A + 4A makes it possible to produce a new reinforced beam in I, made of a corrugated sheet 10, embedded with the press on its vertical undulations in two rectangular woods 11, receiving two times two tubes or bamboo 89 on and under the beam. These 8D tubes are fixed by this new DA + 4 quick coupler in the shape of an eight around the 8D tubes and wood Il through the corrugated sheet 10; the spacing of the two loops of this quick coupler 3 + 4A is maintained either by a spacer 12 in tube, angle iron, wood or the like flush with the recesses against the undulations of the t8le 10, or by nails driven into the woods 11.

3- Device according to claim 1, characterized in that this quick coupler 3 + 4A makes it easier to reinforce a beam made of 4 slats or rafters 5 perforated from time to time, assembled two by two, receiving between them uprights 6 perforated arranged in V, assembled by axes 7, through uprights 6 and slats Sex tubes 8 wedged against the ends of uprights 6 and slats 5, are belted in eight by the new quick coupler 3A + 4. The uprights 6 are then reinforced by fixing each of these onus a corrugated tiller 6 with vertical ribs. This same beam can be reinforced above and below by an additional tube when it is equipped with the 3 + 4 attachment.

4- Device according to claim 3, characterized in that this beam 5,6,7,8 can also be reinforced above and below the tubes 8 by means of an additional tube 8C, when it is equipped with the old fastener fast 1,2,2A or 3,4.