FR2587949A1 - DEVICE FOR LOCKING A STEERING SHAFT OF A MOTOR VEHICLE - Google Patents

DEVICE FOR LOCKING A STEERING SHAFT OF A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR2587949A1
FR2587949A1 FR8514901A FR8514901A FR2587949A1 FR 2587949 A1 FR2587949 A1 FR 2587949A1 FR 8514901 A FR8514901 A FR 8514901A FR 8514901 A FR8514901 A FR 8514901A FR 2587949 A1 FR2587949 A1 FR 2587949A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cam
locking
barrel
section
steering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8514901A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2587949B1 (en
Inventor
Taizo Wasa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alpha Corp
Original Assignee
Alpha Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alpha Corp filed Critical Alpha Corp
Publication of FR2587949A1 publication Critical patent/FR2587949A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2587949B1 publication Critical patent/FR2587949B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/01Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
    • B60R25/02Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism
    • B60R25/021Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch
    • B60R25/02142Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch comprising externally controlled safety devices for preventing locking during vehicle running condition

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

L'INVENTION SE RAPPORTE A UN DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE DIRECTION ADAPTE AU VERROUILLAGE D'UN ARBRE DE DIRECTION D'UN VEHICULE A MOTEUR. IL EST CARACTERISE PAR LE FAIT QUE LADITE PIECE TOURNANTE 46 PRESENTE A SA SURFACE PERIPHERIQUE EXTERIEURE UNE ZONE DE CAME SENSIBLEMENT ALLONGEE A DOUBLE ACTION REVERSIBLE, S'ETENDANT ENTRE UNE POSITION DE VERROUILLAGE ET UNE POSITION DE DEMARRAGE ET COOPERANT AVEC UNE PORTION SUIVEUSE DE CAME 52 D'UN COULISSEAU DE CONTROLE 48 MANOEUVRABLE A LA MAIN ET POUVANT COULISSER DANS UNE DIRECTION PARALLELE A L'AXE DUDIT BARILLET 24, LE MOUVEMENT DE GLISSEMENT PROGRESSIF DE LADITE PORTION DE SUIVEUR DE CAME 52 AU LONG DE LA ZONE DE CAME COMMENCANT A LA POSITION DE VERROUILLAGE ET SE TERMINANT A LA POSITION DE DEMARRAGE, EST EFFECTUE PROGRESSIVEMENT ALORS QUE LE MOUVEMENT DE GLISSEMENT DE RETOUR DE LADITE PORTION SUIVEUR DE CAME EST NECESSAIREMENT EFFECTUE EN PASSANT PAR UNE ZONE D'ARRET INTERMEDIAIRE QUI PEUT ETRE DEPASSEE EXCLUSIVEMENT PAR MANIPULATION DU COULISSEAU DE CONTROLE 48.THE INVENTION RELATES TO A STEERING LOCKING DEVICE SUITABLE FOR LOCKING A STEERING SHAFT OF A MOTOR VEHICLE. IT IS CHARACTERIZED BY THE FACT THAT THE SAID ROTATING PART 46 HAS ON ITS EXTERNAL PERIPHERAL SURFACE A SENSITIVELY ELONGATED DOUBLE ACTION REVERSIBLE CAM ZONE, EXTENDING BETWEEN A LOCKING POSITION AND A STARTING POSITION AND COOPERATING WITH A FOLLOWING PORTION 52 FROM A HAND-OPERABLE 48 CONTROL SLIDER AND ABLE TO SLIDE IN A DIRECTION PARALLEL TO THE AXIS OF THE said BARREL 24, THE GRADUAL SLIDING MOVEMENT OF THE SAID PORTION OF THE CAM TRACKER 52 ALONG THE CAM ZONE BEGINNING AT THE POSITION LOCKING AND ENDING IN THE START POSITION, IS CARRIED OUT GRADUALLY WHILE THE RETURN SLIDING MOVEMENT OF THE SAID CAM TRACKER PORTION IS NECESSARILY CARRIED OUT BY GOING THROUGH AN INTERMEDIATE STOP ZONE WHICH MAY BE EXCEEDED BY THE EXCLUSIVE MANNER CHECK 48.

Description

i 25874 9 L'invention concerne d'une façon générale des dispositifs deThe invention relates generally to devices for

blocage de la direction pour un véhicule à moteur monté sur roues, et plus particulièrement des dispositifs de verrouillage de la direction du type comprenant un méçanisme de sécurité, grâce auquel, est positivement empêché, pendant la marche du véhicule, un verrouillage inattendu et dangereux de l'arbre de direction par suite d'une manipulation involontaire de la  steering lock for a wheeled motor vehicle, and more particularly steering locks of the type comprising a safety mechanism, by which, during the running of the vehicle, an unexpected and dangerous locking of the vehicle is positively prevented, the steering shaft as a result of inadvertent manipulation of the

mécanique ou de la clé de contact placée dans le barillet.  mechanical or ignition key placed in the barrel.

Jusqu'à maintenant, différents types de dispositifs de verrouillage de la direction ont été proposés et mis en  Until now, different types of steering locks have been proposed and implemented.

utilisation pratique.practical use.

Pour des questions de prévention de vol, ces dispositifs fonctionnent en verrouillant la colonne de direction pour éviter la manipulation de cette colonne lorsque la clé placée dans le barillet est tournée inconsidérément ou accidentellement dans la  For theft prevention issues, these devices operate by locking the steering column to avoid manipulation of this column when the key placed in the barrel is turned inconsiderately or accidentally in the

position de verrouillage (L) ou retirée du barillet.  lock position (L) or removed from the barrel.

Certains des dispositifs sont équipés d'un système de sécurité afin d'éviter de tourner involontairement la clé vers la position de verrouillage et/ou de retirer cette clé, et donc de provoquer un verrouillage dangereux de l'arbre de direction  Some of the devices are equipped with a safety system to avoid unintentionally turning the key to the locking position and / or removing this key, and thus to cause a dangerous locking of the steering shaft

pendant la marche du véhicule.while driving the vehicle.

Cependant, certains d'entre eux sont construits de telle façon qu'ils exigent, de l'opérateur ou du chauffeur, une  However, some of them are constructed in such a way that they require the operator or driver to

opération fastidieuse pour manipuler le système de sécurité.  tedious operation to manipulate the security system.

Un objet de la présente invention consiste donc à proposer un dispositif de verrouillage de la direction ayant un mécanisme  An object of the present invention is therefore to provide a steering lock device having a mechanism

de sécurité perfectionné qui puisse être manipulé facilement.  advanced security that can be handled easily.

Pour réaliser l'objet ci-dessus, ainsi que d'autres, le dispositif de verrouillage de la direction selon l'invention, adapté pour verrouiller l'arbre de direction d'un véhicule à moteur monté sur roues en maintenant un barillet en une position angulaire sélectionnée particulières appelée position de verrouillage (L), depuis laquelle le dit arbre de direction est déverrouillé en amenant le dit barillet dans des positions différentes de la dite position spécifiée et notamment dans les positions successives d'arrêt d'accessoire (0), de marche des accessoires (M), de contact d'allumage (C) et de démarrage (S), par l'intermédiaire d'une pièce tournant à l'unisson avec lui et connectée fonctionneilement à un mécanisme à pêne de verrouillage de l'arbre, le dit dispositif étant caractérisé par le fait que la dite pièce tournante présente, sur sa surface périphérique, une zone allongée formant came sensiblement & une seule direction, à double action réversible s'étendant entre la position de verrouillage et une autre position éloignée, appelée position de démarrage, et coopérant avec une portion suiveuse de came d'un coulisseau de contrôle manoeuvrable & la main pouvant coulisser dans une direction parallèle à l'axe du dit barillet, le mouvement relatif de glissement au long de la came de la dite portion suiveuse de came commençant & la position de verrouillage et se terminant à la position de démarrage et étant capable d'être effectué progressivement, alors que le mouvement de glissement en retour de la dite portion suiveuse de came est effectuée, nécessairement, en passant par une zone d'arrêt qui peut être relichée exclusivement par une manipulation  To achieve the above object, as well as others, the steering lock device according to the invention, adapted to lock the steering shaft of a wheeled motor vehicle by holding a cylinder in one selected particular angular position called locking position (L), from which said steering shaft is unlocked by bringing said cylinder into different positions of said specified position and in particular in the successive positions of accessory stop (0) , of the accessories (M), of the ignition (C) and of the start (S), by means of a part rotating in unison with it and operably connected to a locking bolt mechanism of the shaft, the said device being characterized by the fact that the said rotating part has, on its peripheral surface, an elongated zone forming a cam substantially in one direction, with double reversible action extending between the locking position and another remote position, called the starting position, and cooperating with a cam follower portion of a maneuverable control slider, which can slide in a direction parallel to the axis of said barrel , the relative sliding movement along the cam of said cam follower portion starting at the locking position and ending at the starting position and being capable of being progressively performed, while the sliding movement in return of said cam follower portion is effected, necessarily, passing through a stopping zone which can be relined exclusively by manipulation

coulissante du coulisseau de contrôle.  slide of the control slider.

La dite zone allongée formant came comprend une première section allongée commençant dans la dite position de verrouillage, une seconde section allongée se terminant dans la position de démarrage, ces deux sections étant parallèles entre elles, et une section de jonction reliant les extrémités  The said elongated cam zone comprises a first elongated section starting in the said locking position, a second elongated section terminating in the starting position, these two sections being parallel to each other, and a connecting section connecting the ends

intérieures et voisines des dites première et seconde sections.  within and adjacent to said first and second sections.

La section de jonction présente une surface limite inclinée servant de guidage régulier à la dite portion suiveuse de came, depuis la dite premiere section formant came et une paroi d'arrêt sensiblement transversale pour immobiliser au moins provisoirement le mouvement de glissement de la dite  The junction section has an inclined limit surface serving as a regular guide to said cam follower portion, from said first cam section and a substantially transverse stop wall for at least temporarily immobilizing the sliding movement of said cam follower portion.

portion suiveuse au long de la came.  follower portion along the cam.

Le coulisseau de contrôle manoeuvrable manuellement sert à éviter l'apparition d'un verrouillage involontaire et accidentel  Manually operable control slide serves to prevent inadvertent and accidental locking

de l'arbre.of the tree.

Le coulisseau de contrôle est formé avec une extrémité fonctionnelle élargie qui est apparente à l'extérieur du boitier du dispositif de verrouillage et qui peut être manipulée de l'extérieur et disposée de façon qu'au moment o, dans la section de jonction de la surface formant came, ce coulisseau de contrôle est tiré vers le conducteur du véhicule, la dite zone  The control slider is formed with an enlarged functional end which is apparent outside the housing of the locking device and which can be manipulated from the outside and arranged so that at the moment o, in the connecting section of the camming surface, this control slide is pulled towards the driver of the vehicle, the said zone

d'arrét provisoire de ce coulisseau de contrôle est dégagée.  temporary shutdown of this control slide is released.

La section de jonction peut de préférence être positionnée  The junction section can preferably be positioned

dans ou à proximité de la position "accessoire" de marche (M).  in or near the "accessory" walking position (M).

A titre de variante, -la section de jonction peut être positionnée dans la position arrêt ou à proximité de cette dernière. Le dispositif de l'invention peut en outre comprendre un mécanisme de cliquet destiné à informer le conducteur de l'instant o le coulisseau de contrôle passe sur la section de  Alternatively, the junction section can be positioned in the off position or near the latter. The device of the invention may further comprise a ratchet mechanism for informing the driver of the instant when the control slider passes over the section of

jonction en donnant une sensation de cliquet.  junction by giving a ratcheting sensation.

Le mécanisme de cliquet peut comprendre deux encoches mutuellement espacées formées dans le dit coulisseau de contrôle et une bille poussée par un ressort montée sur la colonne de direction du véhicule de façon à amener la ou les encoches en coopération avec la bille dans le cas o le mécanisme de cliquet  The ratchet mechanism may comprise two mutually spaced notches formed in said control slider and a spring-loaded ball mounted on the steering column of the vehicle so as to bring the notch (s) in cooperation with the ball in the case where the ratchet mechanism

est mis en fonctionnement.is put into operation.

En variante, le mécanisme de cliquet peut comprendre un ergot élastique formé intégralement sur le coulisseau de contrôle et une projection formée sur une pièce fixe et prévue pour s'engager en coulissant avec le dit ergot élastique pendant le mouvement du coulisseau. La pièce fixe peut, de préférence, être un support cylindrique dans lequel le barillet est monté de  Alternatively, the pawl mechanism may comprise a resilient lug integrally formed on the control slider and a projection formed on a fixed piece and provided to slidably engage with said elastic lug during movement of the slider. The fixed part may preferably be a cylindrical support in which the cylinder is mounted

façon à pouvoir tourner.way to turn.

La portion suiveuse de came du dit coulisseau de contrôle peut être positionnée de façon sélective selon la volonté du conducteur du véhicule dans la dite première zone formant came lorsque le barillet prend l'une des positions "verrouillage" (L), "arrêt" (0) et "accessoire en marche" (M) et dans laquelle la dite portion suiveuse de came du dit coulisseau de contrôle est placée dans la dite seconde zone formant came quant le barillet prend l'une des positions "accessoire en marche" (M),  The cam follower portion of said control slider can be selectively positioned according to the will of the driver of the vehicle in said first camming zone when the barrel takes one of the "lock" (L), "off" ( 0) and "accessory in operation" (M) and wherein said cam follower portion of said control slider is placed in said second cam area when the barrel takes one of the positions "accessory on" (M )

"contact allumage" (C) et "démarreur en marche".  "ignition contact" (C) and "starter running".

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La figure 1 est une vue en coupe d'un ensemble classique de verrouillage de la direction monté sur une colonne de direction et présenté dans une position o l'arbre de direction  FIG. 1 is a sectional view of a conventional steering lock assembly mounted on a steering column and shown in a position where the steering shaft

est verrouillé.is locked.

La figure 2 est une vue en coupe faite le long de la ligne  Figure 2 is a sectional view taken along the line

II-II de la fiaure 1.II-II of fi gure 1.

4 ?25879494? 2587949

La figure 3 est une vue en élévation, partiellement en coupe d'un dispositif de verrouillage de la direction selon la  FIG. 3 is an elevational view, partly in section, of a steering lock device according to the

présente invention.present invention.

La figure 4 est une vue en perspective éclatée d'une portion essentielle du dispositif de verrouillage de la  FIG. 4 is an exploded perspective view of an essential portion of the locking device of the

direction de l'invention.direction of the invention.

La figure 5 est une vue schématique développée de la portion de came de guidage formée à la surface extérieure d'une  FIG. 5 is a schematic expanded view of the guide cam portion formed on the outer surface of a

pièce tournante.rotating part.

La figure 6 est une vue de face considérée dans la direction de la flèche VI de la figure 3 mais sur laquelle le  FIG. 6 is a front view taken in the direction of the arrow VI of FIG. 3 but on which the

bouton de commande 50 a été supprimé.  command button 50 has been removed.

La figure 7 est une vue en perspective éclatée d'un mécanisme de cliquet qui peut s'appliquer à l'ensemble de  FIG. 7 is an exploded perspective view of a ratchet mechanism that can be applied to the assembly of

verrouillage de la direction de l'invention.  locking the direction of the invention.

Dans la suite, une description détaillée d'un mode de  In the following, a detailed description of a mode of

réalisation sensiblement préféré de l'invention va être présentée par comparaison avec un mode de réalisation d'un montage classique comparable comprenant une partie d'un arbre de direction de l'automobile comme un objet à verrouiller et à déverrouiller. Sur les figures 1 et 2, le numéro de référence 10 désigne un dispositif de verrouillage de la direction dans son ensemble, lequel est installé de façon amovible sur la colonne de  Substantially preferred embodiment of the invention will be presented by comparison with an embodiment of a comparable conventional arrangement comprising a portion of a steering shaft of the automobile as an object to be locked and unlocked. In FIGS. 1 and 2, reference numeral 10 denotes a steering lock device as a whole, which is removably installed on the steering column.

direction 12 d'un véhicule automobile non représenté.  direction 12 of a motor vehicle not shown.

Le numéro de référence 14 désigne un arbre de direction classique et le numéro de référence 16 représente une colonne de direction classique constituée d'un tube creux et montée  Reference numeral 14 denotes a conventional steering shaft and reference numeral 16 represents a conventional steering column consisting of a hollow tube and mounted

parallèlement à l'arbre.parallel to the tree.

Le numéro de référence 18 indique un collier tournant  Reference number 18 indicates a rotating collar

adapté pour être monté sur l'arbre 14.  adapted to be mounted on the shaft 14.

Un logement 20 est formé dans le collier 18.  A housing 20 is formed in the collar 18.

Le dispositif de verrouillage de la direction 10 comprend un boîtier 22 qui est rigidement fixé à sa portion inférieure à la colonne 12; un barillet 24 qui est monté de façon à pouvoir tourner dans un support cylindrique creux et fixe 21, rigidement fixé au boîtier 22 dans sa portion supérieure; et un dispositif de co;.mutation fixe 26 placé à proximité de, l'extrémité  The steering lock device 10 comprises a housing 22 which is rigidly fixed at its lower portion to the column 12; a barrel 24 which is rotatably mounted in a hollow and fixed cylindrical support 21, rigidly fixed to the housing 22 in its upper portion; and a fixed switching device 26 placed near the end

intérieure du dit harillet 24 et rigidement fixé au"boîtier 22.  interior of said harillet 24 and rigidly fixed to the housing 22.

25879492587949

Une pièce tournante 28 est installée entre l'extrémité intérieure du barillet 24 et la surface intérieure et frontale du dispositif commutateur 26 et montée de façon à pouvoir tourner dans l'espace intérieur du boitier 22 de façon à commander le dispositif de commutation. Gràce à la rotation manuelle d'une pièce mécanique constituant une clé adapté K introduite dans l'ouverture de réception des clés du barillet 24 et maintenue en position, comme l'indique la figure 2, ce barillet peut être tourné à volonté, son mouvement de rotation étant transmis par l'intermédiaire de la pièce tournante 28, à la partie utile du dispositif de commutation 26 qui est commandé de façon correspondante comme cela est bien connu de tous les  A rotating member 28 is installed between the inner end of the barrel 24 and the inner and front surface of the switch device 26 and rotatably mounted in the interior of the housing 22 to control the switching device. Thanks to the manual rotation of a mechanical part constituting an adapted key K introduced into the receiving opening of the keys of the barrel 24 and held in position, as indicated in FIG. 2, this barrel can be rotated at will, its movement rotation being transmitted through the rotating part 28, to the useful part of the switching device 26 which is controlled in a corresponding manner as is well known to all

spécialistes de la technique.specialists in the art.

La pièce 28 glissée sur l'extrémité interne du barillet 24 est usinée avec une portion de came 28a qui est maintenue en contact coulissant avec un suiveur de came 30a, récepteur de mouvement formé sur un coulisseau 30 capable de subir un mouvement alternatif dans la direction verticale quand on  The piece 28 slid on the inner end of the barrel 24 is machined with a cam portion 28a which is held in sliding contact with a cam follower 30a, a motion receiver formed on a slider 30 capable of reciprocating in the direction vertical when we

regarde la figure 1.look at figure 1.

Ce coulisseau 30 est poussé de façon élastique vers le bas par un ressort de poussée 32 qui est maintenu dans le boitier 22. Le coulisseau 30 est articulé à son extrémité inférieure  This slider 30 is pushed downwardly by a thrust spring 32 which is held in the housing 22. The slider 30 is articulated at its lower end

avec l'extrémité supérieure d'un pêne de verrouillage 34.  with the upper end of a locking bolt 34.

Quand la pièce tournante 28 prend sa position angulaire spécifiquement choisie et représentée sur la figure 1, appelée position de verrouillage, l'extrémité inférieure du pêne de verrouillage 34 est maintenue engagée dans le logement 20 du collier 18, l'arbre de direction 14 étant ainsi maintenu dans sa  When the rotating part 28 takes its specifically chosen angular position and shown in FIG. 1, called the locking position, the lower end of the locking bolt 34 is held engaged in the housing 20 of the collar 18, the steering shaft 14 being thus maintained in his

position verrouillée dans le but d'éviter le vol du véhicule.  locked position to prevent vehicle theft.

En considérant maintenant la figure 2, on peut voir un détecteur de clé 36 ayant la forme d'un levier pivotant en 38, disposé le long du barillet 24, d'une façon générale à une courte distance de ce barillet et dans l'espace intérieur d'un  Referring now to Figure 2, there can be seen a key detector 36 in the form of a pivoting lever 38 disposed along the barrel 24, generally a short distance from the barrel and in the space inside a

preriier prolongement latéral creux 22a du boiter 22.  preriier hollow lateral extension 22a of the box 22.

Un second Drolonoement creux 22b joue le rôle de  A second hollow Drolonoement 22b plays the role of

douille-support partielle pour le dispositif de commutation 26.  partial support bushing for the switching device 26.

: Une première extrémité extérieure 36a du levier 36 est élargie et coudée latéralement, afin de pouvoir s'engager dans  : A first outer end 36a of the lever 36 is widened and bent laterally, in order to engage in

un logement 24a formé sur le barillet 24.  a housing 24a formed on the barrel 24.

Une seconde extrémité intérieure 36b du levier 36 est légèrement courbée latéralement afin de s'engager dans le  A second inner end 36b of the lever 36 is slightly bent laterally to engage the

coulisseau 30 quand l'occasion peut être souhaitable.  slider 30 when the occasion may be desirable.

Un ressort de poussée 40 est placé entre le levier 36 et le prolongement 22a du boitier, afin de pousser de façon élastique la première extrémité du levier 36a vers le bas de la figure 2. Ainsi, quant la clé K est introduite dans le trou de serrure du barillet 24, comme on le voit clairement sur la figure 2, le détecteur de clé 36 est poussé à pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre de façon à engager la seconde  A thrust spring 40 is placed between the lever 36 and the extension 22a of the housing, in order to elastically push the first end of the lever 36a downwards of FIG. 2. Thus, when the key K is inserted into the hole of FIG. barrel lock 24, as can be seen clearly in Figure 2, the key detector 36 is urged to rotate in the direction of clockwise so as to engage the second

extrémité 36b du levier dans l'étrier de suspension 30.  end 36b of the lever in the suspension stirrup 30.

Ainsi, l'étrier de suspension 30 et le péne de verrouillage 34 sont maintenus dans une position - de déverrouillage de l'arbre dans laquelle l'extrémité inférieure du pêne 34 est maintenue dégagée du logement 20 prévu dans le  Thus, the suspension stirrup 30 and the locking bolt 34 are held in a position - of unlocking the shaft in which the lower end of the bolt 34 is kept free of the housing 20 provided in the

collier 18.necklace 18.

Ainsi, l'arbre de direction 14 est maintenu déverrouillé aussi longtemps que la clé est fonctionnellement engagée dans le  Thus, the steering shaft 14 is kept unlocked as long as the key is functionally engaged in the

barillet 24.Barrel 24.

Cependant, quant la clé est retirée du barillet 24, la première extrémité 36a du détecteur de clé 36 est, sous l'action du ressort 40, introduite dans le logement 24a du barillet 24 en dégageant ainsi la seconde extrémité 36b du détecteur de clé 36  However, when the key is removed from the barrel 24, the first end 36a of the key detector 36 is, under the action of the spring 40, introduced into the housing 24a of the barrel 24, thus releasing the second end 36b of the key detector 36

de l'étrier de suspension 30.of the suspension stirrup 30.

Ainsi, dans cette position, le pêne de verrouillage 34 a la possibilité de se déplacer en direction du logement 20 du collier 18 et il est finalement amené en engagement de  Thus, in this position, the locking bolt 34 has the possibility of moving towards the housing 20 of the collar 18 and is finally brought into engagement with

verrouillage avec ce collier comme l'indique la figure 1.  locking with this collar as shown in Figure 1.

Le dispositif de verrouillage de l'arbre de direction ayant la structure décrite brièvement ci-dessus est plutôt démodé et présente un grave inconvénient du fait que si la clé K une fois introduite dans le barillet, est tournée, accidentellement ou par inadvertance, jusqu'à la position de verrouillage ou retirée complétement du barillet pendant la  The locking device of the steering shaft having the structure described briefly above is rather old-fashioned and has a serious disadvantage of the fact that if the key K once introduced into the barrel, is turned, accidentally or inadvertently, until at the locking position or removed completely from the barrel during the

7? 25879497? 2587949

période de fonctionnement du véhicule, le pêne de blocage 34 va être poussé par un ressort vers le bas sur la figure 1 et  period of operation of the vehicle, the locking bolt 34 will be pushed by a spring down in Figure 1 and

finalement amené a s'engager dans le logemeht 20 du collier 18.  finally made to engage in the logemeht 20 of the collar 18.

Dans ce cas, le conducteur ne pourrait plus manipuler le volant de direction, non représenté, qui est naturellement fixé à l'arbre de commande de direction 14, et ce, bien que le  In this case, the driver could no longer manipulate the steering wheel, not shown, which is naturally fixed to the steering control shaft 14, and this, although the

véhicule roule.vehicle rolls.

Naturellement, une telle position de marche du véhicule est très dangereuse et un grave accident de circulation pourrait  Naturally, such a running position of the vehicle is very dangerous and a serious traffic accident could

en résulter.result.

Une proposition permettant de résoudre ce problème consiste à utiliser ce que l'on appelle un verrouillage de direction du type à double action tel qu'il est présenté dans le  A proposal to solve this problem is to use what is called a double action type directional lock as presented in the

brevet US.3.673.829.US Patent 3,673,829.

Avec ce dispositif de verrouillage perfectionné, une fois que la clé a été introduite dans le barillet, elle est positivement empêchée de tourner en même temps que le barillet vers la position de verrouillage ou d'être retirée du barillet, sauf si un levier de contrôle installé séparément a été manuellement manoeuvré pour garantir qu'un verrouillage de direction dangereux du type ci-dessus ne puisse plus se produire. En se référant maintenant aux figures 3 à 6, on va décrire  With this improved locking device, once the key has been inserted into the barrel, it is positively prevented from rotating at the same time as the barrel to the locking position or from being removed from the barrel, unless a control lever installed separately has been manually operated to ensure that a dangerous steering lock of the above type can no longer occur. Referring now to FIGS. 3-6, we will describe

plus en détail des perfectionnements à ce qui précède.  in more detail improvements to the above.

Comme on le voit clairement sur la figure 3, le dispositif de verrouillage perfectionné généralement désigné par le numéro de référence 42 comprend un bottier fixe 22' ayant une configuration générale extérieure sensiblement identique à celle qui a été désignée par 22 dans ce qui précède, et également fixé  As can be seen clearly in FIG. 3, the improved locking device generally designated by the reference numeral 42 comprises a stationary box 22 'having a general external configuration substantially identical to that which has been designated 22 in the foregoing, and also fixed

à une colonne de direction 16 représentée sur la figure 1.  to a steering column 16 shown in Figure 1.

Le numéro de référence 44 désigne un support fixe sensiblement cylindrique solidement fixé sur un boitier 22', un barillet classique désigné par 24' ayant une configuration et un mécanisme semblables à ceux qui sont présentés en 24 dans ce qui précède, il est monté dans le support 44 de façon à pouvoir tourner. Une unité de commutation 26, de préférence manoeuvrée par la clé de contact, est montée sur un manchon partiel fixe 22b du  Reference numeral 44 denotes a substantially cylindrical fixed support securely fixed to a housing 22 ', a conventional cylinder designated 24' having a configuration and mechanism similar to those shown in 24 above, it is mounted in the support 44 so as to rotate. A switching unit 26, preferably operated by the ignition key, is mounted on a fixed partial sleeve 22b of the

boitier 22 de la même façon que dans le montace précédent.  case 22 in the same way as in the previous montace.

Une pièce tournante 46 et agissant comme une came, comme dans le montage précédent, est montée de façon à pouvoir tourner à l'unisson avec le barillet 24' et entre ce barillet et l'unité de commutation 26, pour contrôler la rotation de cette unité, sensiblement de la même manière que ci-dessus. Un coulisseau de contrôle manuellement mobile 48 est, parallèlement au barillet, monté dans le boîtier 22', ce coulisseau de contrôle apparait également et en perspective sur  A rotating part 46 and acting as a cam, as in the previous assembly, is mounted so as to be rotatable in unison with the barrel 24 'and between this barrel and the switching unit 26, to control the rotation of this unit, substantially in the same manner as above. A manually movable control slide 48 is, parallel to the barrel, mounted in the housing 22 ', this control slide also appears in perspective on

la figure 4.Figure 4.

Un bouton à tête 50 est fixé à l'extrémité extérieure du coulisseau de contrôle 48 de manière que le conducteur du véhicule tire ou pousse selon le cas le coulisseau 48 en  A knob 50 is attached to the outer end of the control slider 48 so that the driver of the vehicle pulls or pushes the slider 48 as required.

saisissant le bouton du bout des doigts.  grabbing the button with your fingertips.

Comme cela apparaît mieux sur les figures 3 et 4, le coulisseau de contrôle 48 présente à son extrémité une projection latérale 52 capable d'agir comme une portion suiveuse de came maintenue en contact glissant et donc coopérant avec une zone formant came usinée sur la périphérie de la pièce tournante 46. Pour une meilleure compréhension de la zone de came, cette dernière est encore représentée sur la figure 5 dans une  As best seen in FIGS. 3 and 4, the control slider 48 has at its end a lateral projection 52 capable of acting as a cam follower portion held in sliding contact and thus cooperating with a camming zone machined on the periphery. of the rotating part 46. For a better understanding of the cam zone, the latter is still shown in FIG.

représentation développée.developed representation.

La zone de came comprend une première section 56 et une seconde section 54 légèrement décalée l'une par rapport à l'autre ainsi qu'une section de jonction 58 reliant ces deux sections. La première section a une fonction de verrouillage, tandis que la seconde agit pour déverrouiller comme cela sera décrit  The cam zone comprises a first section 56 and a second section 54 slightly offset from each other and a junction section 58 connecting these two sections. The first section has a lock function, while the second acts to unlock as will be described

plus complètement par la suite.more completely thereafter.

Comme représenté sur la figure 6, le support fixe cylindrique 44 porte sur sa surface avant différentes indications telles que "L", "0", "M", "C" et "S" correspondant à  As shown in FIG. 6, the cylindrical fixed support 44 carries on its front surface various indications such as "L", "0", "M", "C" and "S" corresponding to

des positions angulaires respectives du barillet 24.  respective angular positions of the barrel 24.

Toute personne spécialisée dans cette technique peut facilement comprendre que ces symboles correspondent plus précisément à verrouillage direction (L), arrêt accessoire (0), marche accessoires (M), contact allumage (C) et démarreur en  Anyone skilled in this art can easily understand that these symbols more precisely correspond to direction (L), accessory (0), accessory (M), ignition (C) and starter

nmarche (S).narche (S).

a La section de déverrouillage 54 de la came comprend les positions pour accessoires en marche, contact allumage et démarrage, qui coopérent avec la projection du suiveur de came  The unlocking section 54 of the cam includes the positions for accessories in operation, ignition and start contact, which cooperate with the projection of the cam follower

52 ou 52'.52 or 52 '.

Ces positions sont efficaces lorsque le barillet 24 ou 24' prend les positions accessoires en marche, contact allumage, et marche démarreur, alors que la zone de verrouillage de came 56 comprend les positions arrêt, plus précisément arrêt accessoire, et des positions verrouillage adaptées pour coopérer respectivement avec la projection 52 du suiveur de came,ces positions étant prises lorsque le barillet se trouve dans les positions angulaires respectives de "M" (plus précisément marche accessoire), "0" (plus précisément arrêt accessoire), et "L"  These positions are effective when the barrel 24 or 24 'takes the accessory positions in operation, ignition switch, and start engine, while the cam lock zone 56 comprises the stop positions, more precisely accessory stop, and lock positions adapted to respectively cooperate with the projection 52 of the cam follower, these positions being taken when the cylinder is in the respective angular positions of "M" (specifically accessory market), "0" (specifically accessory stop), and "L"

(plus précisément verrouillage direction).  (more precisely directional lock).

Ainsi, la section de jonction 58 peut comprendre la  Thus, the junction section 58 may include the

position "M", accessoires en marche.  position "M", accessories in operation.

L'extrémité intérieure de la section de la came de déverrouillage 54 présente une paroi d'arrêt 54a, sensiblement orientée latéralement, tandis que l'extrémité intérieure de la section de came de verrouillage 56 présente une surface limite inclinée 56a que la projection 52 ou 52' du suiveur de came peut  The inner end of the section of the unlocking cam 54 has a substantially laterally oriented stop wall 54a, while the inner end of the locking cam section 56 has an inclined boundary surface 56a that the projection 52 or 52 'of the cam follower can

suivre assez régulièrement.follow fairly regularly.

La surface limite inclinée peut de préférence être inclinée à 45 degrés par rapport à l'axe longitudinal de la  The inclined boundary surface may preferably be inclined at 45 degrees to the longitudinal axis of the

section de came de verrouillage.locking cam section.

Il est assez souhaitable qu'au moment o la pièce tournante 46 et donc le barillet 24 prennent la position de verrouillage, c'est à. dire en positionnant la projection du suiveur de came 52 ou 52' du coulisseau de contrôle 48 ou 48' respectivement sur l'extrémité avant de la section de verrouillage de came 56, la clé une fois introduit puisse être  It is quite desirable that at the moment when the rotating part 46 and thus the barrel 24 take the locking position, it is up to. say by positioning the projection of the cam follower 52 or 52 'of the control slider 48 or 48' respectively on the front end of the cam locking section 56, the key once introduced can be

retirée du barillet avec une sécurité absolue.  removed from the barrel with absolute security.

Il faut en outre noter qu'au moment o la pièce tournante 46 est partiellement tournée, vers la position démarreur en marche, la projection 52 ou 52' du suiveur de came du coulisseau de contrÈle 48 ou 48' va se déplacer vers la droite sur la figure 5 et venir en contact avec la surface limite inclinée 56a c'est à dire ou'elle pourra progresser sensiblement librement en  It should also be noted that at the moment the rotating part 46 is partially rotated, towards the starting position while running, the projection 52 or 52 'of the cam follower of the control slide 48 or 48' will move to the right on FIG. 5 and come into contact with the inclined boundary surface 56a, that is to say where it can progress substantially freely in

se transférant jusau'à la zone 54 de déverrouillage de came.  transferring to the cam unlock zone 54.

-;7. Ainsi, le suiveur de came va finalement arriver à l'extrémité extérieure de la section 54 o se trouve la position démarrage. Quand la pièce tournante 46, avec le barillet, est tournée dans le sens inverse de la position démarrage vers la position verrouillage, le suiveur de came 52 ou 52' va être  - 7. Thus, the cam follower will eventually arrive at the outer end of section 54 where the start position is. When the rotating part 46, with the barrel, is turned in the opposite direction from the start position to the locking position, the cam follower 52 or 52 'will be

provisoirement arrêté au contact de la paroi d'arrêt 54a.  temporarily stopped in contact with the stop wall 54a.

Dans cette position, le conducteur va devoir tirer le  In this position, the driver will have to pull the

coulisseau vers lui.slide towards him.

La projection suiveuse de came 52 ou 52' va alors être forcée de se décaler vers le bas sur la figure 5, comme l'indique une autre petite flèche "B" et le suiveur de came pourra passer de son adaptation à la section 54 de la came de  The cam follower projection 52 or 52 'will then be forced to shift downward in FIG. 5, as indicated by another small arrow "B", and the cam follower will be able to move from its adaptation to section 54 of FIG. the cam of

déverrouillage à la section 56 de la came de verrouillage.  unlocking at section 56 of the lock cam.

Un mécanisme donnant une sensation de cliquet ou plus précisément un mécanisme de cliquet est employé pour donner au conducteur ou à une autre personne concernée une sensation de  A ratchet mechanism, or more precisely a ratchet mechanism, is employed to give the driver or other concerned person a sense of

cliquet pendant la manipulation du coulisseau de contrôle 48.  ratchet during handling of the control slider 48.

Ce mécanisme comprend une première et une seconde encoches 60 ou 62 mutuellement espacées et formées dans la portion principale du bord intérieur longitudinal du coulisseau de contrôle. Le support 44 comprend un trou latéral aveugle 66, dans lequel est monté un ressort en spirale 68 poussant vers  This mechanism comprises a first and a second notch 60 or 62 spaced apart and formed in the main portion of the longitudinal inner edge of the control slider. The support 44 comprises a blind lateral hole 66, in which is mounted a spiral spring 68 pushing towards

l'extérieur et agissant sur une bille d'acier 64.  outside and acting on a steel ball 64.

Avec le mécanisme ci-dessus, il est possible de décaler manuellement le coulisseau de contrôle- 48 de la position enclenchée représentée en trait plein sur la figure 3 à la position déclenchée représentée ici en pointillé et ceci en  With the above mechanism, it is possible to manually shift the control slider 48 from the engaged position shown in solid line in FIG. 3 to the triggered position represented here in dotted line and this in

donnant une sensation fiable du cliquet.  giving a reliable feeling of the ratchet.

Autrement dit le dit positionnement sélectif enclenché et déclenché du coulisseau de contrôle 48 peut être assuré en sécurité. En remplacement du mécanisme à cliquet précédent, on peut employer le mécanisme légèrement modifié représenté sur la  In other words, said selective positioning engaged and triggered the control slider 48 can be provided safely. As a replacement for the previous ratchet mechanism, the slightly modified mechanism represented on the

figure 7.figure 7.

ll 2587949 Dans ce type modifié, un ergot élastique 70 est intégralement formé sur le bord longitudinal intérieur du coulisseau de contrôle 48' qui correspond à la pièce précédente 48, afin de coopérer avec une petite projection triangulaire 72 formée sur le support cylindrique 44. Pendant le mouvement de coulissement en va et vient du coulisseau de contrôle 48', l'ergot 70 glisse de façon élastique et avec frottement sur la projection triangulaire pour donner au conducteur la sensation d'un cliquet semblable au dispositif qui  In this modified type, an elastic lug 70 is integrally formed on the inner longitudinal edge of the control slider 48 'which corresponds to the previous piece 48, in order to cooperate with a small triangular projection 72 formed on the cylindrical support 44. the sliding movement back and forth from the control slide 48 ', the lug 70 slides elastically and frictionally on the triangular projection to give the driver the sensation of a ratchet similar to the device which

précède.above.

Avec cette modification, le coulisseau de contrôle comprend une projection latérale suiveuse de came 52' analogue à  With this modification, the control slider includes a follower 52 'cam follower

la précédente.the previous.

En outre, la tête 50' du bouton possède une configuration cylindrique massive de façon à permettre de manoeuvrer plus  In addition, the head 50 'of the button has a massive cylindrical configuration so as to allow more maneuvering

facilement le coulisseau de contrôle en le retirant.  easily the control slider by removing it.

Le fonctionnement du dispositif de verrouillage de direction de l'invention va maintenant être décrit en se  The operation of the steering lock device of the invention will now be described by

référant à la figure 5.referring to Figure 5.

Pour faciliter la description qui va suivre, on va  To facilitate the description that follows, we will

commencer dans l'état o le barillet 24 ou 24' est en position verrouilage. Dans cette condition, la projection du suiveur de came 52 ou 52' du coulisseau de contrôle 48 ou 48' est placée à l'extrémité avant de la section de came de verrouillage 56 comme représenté sur la figure 5 et donc le bouton ou tête 50 ou 50'  start in the state where the barrel 24 or 24 'is in the locked position. In this condition, the projection of the cam follower 52 or 52 'of the control slider 48 or 48' is placed at the front end of the locking cam section 56 as shown in FIG. 5 and thus the knob or head 50 or 50 '

du coulisseau de contrôle prend la position enclenchée.  the control slide is in the engaged position.

Quant, par suite de manipulation de la clé de contact, le barillet et donc la pièce tournante 46 tournent vers la position démarreur en marche, la projection du suiveur de came du coulisseau de contrôle 48 ou 48' glisse dans la secti-on de jonction des cames 58 et vient en contact avec la surface limite inclinée 56a en faisant ainsi décaler la projection 52 ou 52'  As a result of manipulation of the ignition key, the barrel and therefore the rotating part 46 turn towards the starting position while running, the projection of the cam follower of the control slide 48 or 48 'slides in the junction secti-on cams 58 and comes into contact with the inclined boundary surface 56a thereby shifting the projection 52 or 52 '

jusqu'à la section de came de déverrouillage 54.  to the unlocking cam section 54.

Ainsi, une rotation supplémentaire du barillet dans la même direction conduit la projection du suiveur de came jusqu'à  Thus, an additional rotation of the barrel in the same direction leads the projection of the cam follower to

l'extrémité avant de la section de came de déverrouillage 54.  the front end of the unlocking cam section 54.

12 258794912 2587949

Il faut ainsi remarquer qu'étant donné la disposition de la surface limite inclinée 56a, la rotation du barillet vers la position de démarreur en marche, est autorisée quelque soit la  It should thus be noted that, in view of the disposition of the inclined limit surface 56a, the rotation of the barrel towards the starting position while running is authorized whatever the

position dans lequel se trouve le barillet avant cette rotation.  position in which the barrel is located before this rotation.

Si, au contraire, le barillet 24 ou 24' est tourné en sens inverse, à partir de la position contact allumage dans le but d'arrêter le moteur, la projection 52 glisse dans la section 54 de la came de déverrouillage en direction de la section de jonction 58 et vient en contact avec la paroi d'arrêt 54a, ce  If, on the other hand, the barrel 24 or 24 'is turned in the opposite direction, from the ignition position in order to stop the motor, the projection 52 slides in the section 54 of the unlocking cam towards the junction section 58 and comes into contact with the stop wall 54a, this

qui empêche toute rotation supplémentaire du barillet 24.  which prevents any further rotation of the barrel 24.

Dans cette position, le fonctionnement du moteur est arrêté. Ensuite, lorsque le bouton 50 ou 50' du coulisseau de contrôle est amené en position enclenchée, la projection du suiveur de came de ce coulisseau est décalée avec une sensation  In this position, the operation of the motor is stopped. Then, when the button 50 or 50 'of the control slider is brought into the engaged position, the projection of the cam follower of this slider is shifted with a sensation

de cliquet jusqu'à la section de la came de verrouillage 56.  ratchet up to the section of the locking cam 56.

Ainsi, dans cette condition, une rotation supplémentaire du barillet vers la position verrouillage est autorisée et quand finalement le barillet arrive en position de verrouillage de  Thus, in this condition, an additional rotation of the barrel to the locking position is allowed and when finally the barrel arrives in the locking position of

direction, la clé peut être sortie du barillet.  direction, the key can be removed from the barrel.

Il faut noter qu'une fois la projection 52 ou 52' du coulisseau de contrôle 48 décalée dans la section de came de verrouillage 56 du fait que le bouton 50 ou 50' a été tire, le coulisseau de blocage est maintenu en position décalée ou position enclenchée, du fait de la fonction du mécanisme de cliquet. Ainsi, une fois le bouton déplacé, une autre rotation du barillet vers la position verrouillage peut être obtenue sans  It should be noted that once the projection 52 or 52 'of the control slider 48 is shifted into the lock cam section 56 because the button 50 or 50' has been pulled, the lock slider is held in the shifted position or position engaged, due to the function of the ratchet mechanism. Thus, once the button is moved, another rotation of the barrel towards the locking position can be obtained without

agir sur le bouton.act on the button.

Comme cela a été décrit ci-dessus, par la prévision de la surface limite inclinée 56a dans la zone formant came de la pièce tournante 46, la rotation du barillet vers la position de démarreur en marche est permise directement depuis n'importe quelle position prise par le barillet 24 ou 24' avant cette  As has been described above, by providing the inclined boundary surface 56a in the cam region of the rotating member 46, rotation of the barrel to the starting starter position is permitted directly from any position taken by the barrel 24 or 24 'before this

rotation.rotation.

Cette fonction avantageuse n'est pas proposée dans le cas des dispositifs classioues de verrouillage de direction connus jusqu'à maintenant et dont un mode de réalisation représentatif  This advantageous function is not proposed in the case of classic steering lock devices known hitherto and a representative embodiment of which

a été décrit ci-dessus.has been described above.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (42) de verrouillage de direction adapté au verrouillage d'un arbre (14) de direction d'un véhicule à moteur monté sur roues par maintien d'un barillet (24 ou 24') dans une position angulaire spécifiquement sélectionnée, le dit arbre de direction (14) étant débloqué en amenant le dit barillet (24, 24') dans d'autres positions que la dite position spécifiée et par l'intermédiaire d'une pièce tournante (46) fonctionnant à l'unisson avec ce barillet (24, 24') et fonctionnellement connectée à un mécanisme à pêne (34) de verrouillage d'arbre, le dit dispositif (42) étant CARACTERISE par le fait que la dite pièce tournante (46) présente à sa surface périphérique extérieure une zone de came sensiblement allongée à double action réversible, s'étendant entre une position de verrouillage et une position de démarrage et coopérant avec une portion suiveuse de came (52) d'un coulisseau de contrôle (48, - 48') manoeuvrable à la main et pouvant coulisser dans une direction parallèle à l'axe du dit barillet (24'), le mouvement de glissement progressif de la dite portion de suiveur de came (52) au long de la zone de came commencant à la position de verrouillage et se terminant à la position de démarrage, est effectué progressivement alors que le mouvement de glissement de retour de la dite portion suiveur de came (52') est nécessairement effectué en passant par une zone d'arrêt (54a) intermédiaire qui peut être dépassée exclusivement par  A steering lock device (42) adapted to lock a steering shaft (14) of a wheeled motor vehicle by holding a cylinder (24 or 24 ') in a specifically selected angular position. said steering shaft (14) being unlocked by bringing said barrel (24, 24 ') into other positions than said specified position and via a rotating part (46) operating in unison with this barrel (24, 24 ') and operatively connected to a bolt mechanism (34) shaft lock, the said device (42) being CHARACTERIZED in that the said rotating part (46) has its outer peripheral surface a substantially reciprocating double-action cam zone extending between a locking position and a starting position and cooperating with a follower cam portion (52) of a control slider (48, 48 ') operable at the hand and being able to slide in a direction parallel to the axis of said cylinder (24 '), the progressive sliding movement of said cam follower portion (52) along the camming zone starting at the locking position and ending at the starting position is progressively performed while the return sliding movement of said cam follower portion (52 ') is necessarily effected through an intermediate stopping zone (54a) which can be passed exclusively by manipulation du coulisseau de contrôle (48, 48').  manipulating the control slider (48, 48 '). 2. Dispositif de verrouillage de direction selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la dite zone de came comprend une section allongée (56) commençant à la dite position de verrouillage, une seconde section allongée (54) se terminant dans la dite position de démarrage, ces deux sections étant parallèles, et une section de jonction (58) reliant les extrémités voisines des dites premières (56) et seconde (54) sections.  Steering lock device according to Claim 1, characterized in that the said cam zone comprises an elongated section (56) starting at the said locking position, a second elongated section (54) ending in the said position. these two sections being parallel, and a junction section (58) connecting the adjacent ends of said first (56) and second (54) sections. 3. Dispositif de verrouillage selon la revendication 2 caractérisé par le fait que la dite section de jonction (58) présente zJne surface limite inclinée (56a) servant de guidage progressif à la dite portion suiveuse de came (52) depuis la Dremière section (56) jusqu'à la seconde section (54) formant came et une paroi d'arrêt (54a) de coulisseau de contrôle (48, 48') sensiblement transversale pour immobiliser au moins provisoirement le mouvement de glissement de la dite portion du3. Locking device according to claim 2 characterized in that said junction section (58) has zJne inclined limit surface (56a) serving as a progressive guide to said cam follower portion (52) from the first section (56). ) to the second cam section (54) and a substantially transverse control slider wall (54a) (48, 48 ') for at least temporarily immobilizing the sliding movement of said portion of the suiveur de came (52).cam follower (52). 4. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le dit coulisseau de contrôle (48, 48') manoeuvrable à la main sert à éviter l'apparition d'un  4. Locking device according to claim 1 characterized in that said control slide (48, 48 ') operable by hand is used to prevent the appearance of a verrouillage involontaire et accidentel de l'arbre (14).  inadvertent and accidental locking of the shaft (14). 5. Dispositif de verrouillage de direction selon la revendication 3 caractérisé par le fait que le coulisseau de contrôle comprend une extrémité de fonctionnement (50) élargie qui apparait à l'extérieur d'un boîtier (22, 22') du dit dispositif de verrouillage et qui peut être manipulée de l'extérieur et disposée de façon qu'au moment o le coulisseau de contrôle (48, 48') est, dans la section de joncion (58) de la surface formant came, tiré volontairement vers le conducteur du véhicule, le dit coulisseau de contrôle (48, 48') est dégagé de  Steering lock device according to Claim 3, characterized in that the control slide comprises an enlarged operating end (50) which appears on the outside of a housing (22, 22 ') of the said locking device. and which can be manipulated from outside and arranged so that at the moment when the control slider (48, 48 ') is, in the junction section (58) of the cam surface, pulled voluntarily towards the driver of the vehicle, the control slider (48, 48 ') is clear of la paroi d'arrêt (54a).the stop wall (54a). 6. Dispositif de verrouillage de direction selon la revendication 2 caractérisé par le fait que la dite section de jonction (58) est positionnée sur ou à proximité de la position  6. A steering lock device according to claim 2 characterized in that said connecting section (58) is positioned on or near the position accessoire en marche (M).accessory in operation (M). 7. Dispositif de verrouillage de direction selon la revendication 1 caractérisé par le fait qu'il comprend en outre un mécanisme de cliquet (60 à 70) grâce auquel le mouvement du dit coulisseau de contrôle (48, 48') manoeuvré à la main se fait  7. A steering lock device according to claim 1 characterized in that it further comprises a pawl mechanism (60 to 70) by means of which the movement of said control slide (48, 48 ') operated by hand is made en donnant une sensation de cliquet.  giving a ratcheting sensation. 8. Dispositif de verrouillage de direction selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le dit mécanisme de cliquet (60 à 70) comprend deux encoches (60, 62) espacées formées dans le dit coulisseau de contrôle (48, 48') manoeuvré à la main et une bille (64) poussée par un ressort (68) et partiellement introduite dans un trou (65) de la colonne de direction (14) du véhicule et appuyée contre une encoche (60,  Steering lock device according to claim 7, characterized in that said ratchet mechanism (60 to 70) comprises two spaced notches (60, 62) formed in said control slider (48, 48 ') operated by hand and a ball (64) pushed by a spring (68) and partially inserted into a hole (65) of the steering column (14) of the vehicle and pressed against a notch (60, 62) formée dans le dit coulisseau de contrôle.  62) formed in said control slider.
FR8514901A 1985-09-13 1985-10-02 DEVICE FOR LOCKING A STEERING SHAFT OF A MOTOR VEHICLE Expired - Lifetime FR2587949B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8522675A GB2180208B (en) 1985-09-13 1985-09-13 Steering lock device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2587949A1 true FR2587949A1 (en) 1987-04-03
FR2587949B1 FR2587949B1 (en) 1992-05-15

Family

ID=10585118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8514901A Expired - Lifetime FR2587949B1 (en) 1985-09-13 1985-10-02 DEVICE FOR LOCKING A STEERING SHAFT OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3534523C2 (en)
FR (1) FR2587949B1 (en)
GB (1) GB2180208B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02125871U (en) * 1989-03-28 1990-10-17
GB2265126B (en) * 1992-03-06 1995-06-07 Robert James Watkins Vehicle security device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2041574A5 (en) * 1969-04-30 1971-01-29 Neiman Exploitation Brevets
FR2072605A5 (en) * 1969-12-06 1971-09-24 Tokai Rika Co Ltd
DE2339956A1 (en) * 1973-08-07 1975-02-13 Kolb Kg Hans Steering wheel lock with plastics parts - has plastics cam plate which prevents bolt from operating until external catch is depressed
EP0059595A1 (en) * 1981-02-27 1982-09-08 Nissan Motor Co., Ltd. Steering lock assembly
JPS6144056A (en) * 1984-08-08 1986-03-03 Nissan Motor Co Ltd Steering lock unit

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5142378B2 (en) * 1972-05-31 1976-11-15

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2041574A5 (en) * 1969-04-30 1971-01-29 Neiman Exploitation Brevets
FR2072605A5 (en) * 1969-12-06 1971-09-24 Tokai Rika Co Ltd
DE2339956A1 (en) * 1973-08-07 1975-02-13 Kolb Kg Hans Steering wheel lock with plastics parts - has plastics cam plate which prevents bolt from operating until external catch is depressed
EP0059595A1 (en) * 1981-02-27 1982-09-08 Nissan Motor Co., Ltd. Steering lock assembly
JPS6144056A (en) * 1984-08-08 1986-03-03 Nissan Motor Co Ltd Steering lock unit

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 10, no. 200 (M-498)[2256], 12 juillet 1986; & JP-A-61 44 056 (NISSAN MOTOR CO. LTD) 03-03-1986 *

Also Published As

Publication number Publication date
GB2180208A (en) 1987-03-25
GB2180208B (en) 1989-08-23
DE3534523A1 (en) 1987-04-02
GB8522675D0 (en) 1985-10-16
DE3534523C2 (en) 1997-01-23
FR2587949B1 (en) 1992-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0963498B2 (en) Door lock
EP0669234B1 (en) Steering lock for motor vehicles with blocking device for the locking bolt
FR2673448A1 (en) CONNECTOR FOR CABLE IN A DEVICE FORMING DIRECTION LATCH.
FR2615892A1 (en) Steering lock device
FR2755533A1 (en) SAFETY SWITCH WITH SWIVEL HEAD
EP1004730B1 (en) Lock for a front or rear door of a motor vehicle
EP0037351A1 (en) Multiple couplings for simultaneously joining several pneumatic or hydraulic pipes
FR2587949A1 (en) DEVICE FOR LOCKING A STEERING SHAFT OF A MOTOR VEHICLE
EP1302956A1 (en) Position switch with rotatable head
FR2523532A1 (en) Anti-theft steering lock for motor vehicle - uses sliding sleeve with plane faces around its inner and outer walls to match corresp. faces on steering column
EP0606196B1 (en) Locking device
EP0704387B1 (en) Safety device, particularly for children, in a container for collecting waste
EP0952051A1 (en) Antitheft device for the steering column with an elastic pin for holding a locking bolt
EP1228932B1 (en) Improved steering column lock for a car
EP1637676A2 (en) Door grip and mounting method of the same
FR2836505A1 (en) Three-point lock has actuator coaxial with follower and rotated by it, forming part of kinematic chain to operate locking bars for top and bottom bolts
FR2792964A1 (en) ELECTRICALLY OR MECHANICALLY MANEUVERABLE LOCK
FR2584764A1 (en) Lock with automatic locking for swing doors and its use on vehicles
FR2563794A1 (en) Anti-theft device for vehicles
EP0616968A1 (en) Manually operated device for winding an element about a shaft or a drum
EP2704926B1 (en) Antitheft device for a steering column, and related steering column
FR2580321A1 (en) LOCKABLE ELECTRIC LOCK, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE
FR2695894A1 (en) Anti-theft device which disconnects steering wheel when locked - separates steering column into two parts and has reconnecting sleeve for when ignition is switched on
FR2546992A1 (en) Anti-theft device for a revolving column, especially for a vehicle or a door handle
EP0939015B1 (en) Control device for a motor vehicle parking brake