FR2587379A1 - Outdoor clothes-horse - Google Patents

Outdoor clothes-horse Download PDF

Info

Publication number
FR2587379A1
FR2587379A1 FR8508174A FR8508174A FR2587379A1 FR 2587379 A1 FR2587379 A1 FR 2587379A1 FR 8508174 A FR8508174 A FR 8508174A FR 8508174 A FR8508174 A FR 8508174A FR 2587379 A1 FR2587379 A1 FR 2587379A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drying
plane
dryer
outdoor
legs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8508174A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8508174A priority Critical patent/FR2587379A1/en
Publication of FR2587379A1 publication Critical patent/FR2587379A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F53/00Clothes-lines; Supports therefor 
    • D06F53/04Supports, e.g. poles, props for clothes-lines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F57/00Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired 
    • D06F57/02Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired  mounted on pillars, e.g. rotatably

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

These clothes-horses are noteworthy in that in the invention they present an inclined drying plane 1 that can be positioned to face the wind, resulting in the formation, by the action of the wind, between the different levels of the hanging lines, corridors 2 of forced airflow. These corridors eliminate the effects of the clothes sticking together and thus reduce drying times and create better aeration. One of the clothes-horses to which the invention relates makes it furthermore possible, by means of lockable hinging, to raise the drying plane to the vertical position and can therefore be used as a games net. The lines forming the drying plane are attached by a system of rollers 7 which avoids their corrosion and enables them to be tightened simultaneously by a single tensioner. Field of application: outdoor clothes-horses for domestic or communal use.

Description

La présente invention, due à Vaillant Serge, est relative à des séchoirs à linge extérieurs d'usage domestique ou à destination de jeux ; ces séchoirs étant de dimensions suffisantes à l'étendage d'un ou plusieurs draps. The present invention, due to Vaillant Serge, relates to external clothes dryers for domestic use or for games; these dryers being of sufficient dimensions for hanging one or more sheets.

On sait qu'il est d'usage, dans les techniques classiques de séchoirs extérieurs de pendre le linge sur un fil, ce qui est souvent inesthétique du fait des longueurs d'étendage nécessaires, qui imposent des allées rectilignes dans les Jardins ; ou, avec des séchoirs de réalisation industrielle sur plusieurs fils se trouvant sur le même plan horizontal, ce qui a pour effet, quelque soit la direction d'ou souffle le vent,- de coller les pièces de linge à sécher entre-elles, d'où, séchage relativement long. We know that it is customary, in conventional outdoor drying techniques, to hang the laundry on a wire, which is often unsightly due to the lengths of drying required, which impose straight aisles in the Gardens; or, with dryers of industrial production on several threads being on the same horizontal plane, which has the effect, whatever the direction of where the wind blows, - to glue the pieces of linen to be dried between them, d where, relatively long drying.

Ce genre de séchoirs, composés de deux piquets à sceller indépendamment fait aussi que des personnes ayant besoin de quarante mètres d'étendage, n'hésitent pas à écarter de dix mètres des piquets en T de quatre fils, ce qui est aberrant lorsque l'on songe au poids du linge mouillé qu'ils doivent supporter. Le résultat est que l'on voit fréquemment des piquets penchés, des fils distendus ou des jambes de force importantes pour maintenir ces piquets, lesquelles jambes de force sont un réel danger dans un passage. This type of dryer, composed of two stakes to be sealed independently also makes people who need forty meters of hanging, do not hesitate to spread ten meters from the T-stakes of four wires, which is aberrant when the we think of the weight of the wet laundry they have to bear. The result is that we often see leaning stakes, loose wires or struts important to maintain these stakes, which struts are a real danger in a passage.

Il y a aussi le problème des câbles ou fils gainés d'étendage qui vont se cisailler rapidement du fait du contact direct avec les arêtes vives d'un tube qu'ils traversent de part en part, lequel tube se corrodera lui-même, n'étant pas protégé en ces endroits. There is also the problem of cables or wires sheathed in stretching which will shear quickly due to direct contact with the sharp edges of a tube which they pass right through, which tube will corrode itself, n not being protected in these places.

On a tenté de remédier à cette difficulté en créant un autre type de séchoir à linge, de dimensions réduites, tel que défini dans le brevet France 2k24977 du 2 mai 1979. Dans le préambule de ce brevet, on décrit comme connu, un séchoir à linge comportant deux étriers sensiblement en forme de U et qui forment à eux deux un cadre rectangulaire, chacun de ces étriers comportant entre ses deux branches plusieurs supports, disposés parallèlement l'un à côté de l'autre, pour le linge, et l'extrémité libre de chacune de deux branches de l'un des étriers en forme de U étant réunie à l'extrémité libre de la branche sensiblement au même niveau de l'autre étrier en forme de U, respectivement par l'intermédiaire d'une articulation pivotante, et les deux étriers en forme de U pouvant être bloqués l'un par rapport à l'autre dans différentes positions angulaires, par l'intermédiaire d'un dispositif à crans non solidaires de l'axe d'articulation.  An attempt has been made to remedy this difficulty by creating another type of clothes dryer, of reduced dimensions, as defined in the French patent 2k24977 of May 2, 1979. In the preamble of this patent, a dryer is described as known. laundry comprising two stirrups substantially in the shape of a U and which together form a rectangular frame, each of these stirrups comprising between its two branches several supports, arranged parallel one next to the other, for the laundry, and the free end of each of two branches of one of the U-shaped stirrups being joined at the free end of the branch substantially at the same level of the other U-shaped stirrup, respectively by means of a joint pivoting, and the two U-shaped stirrups that can be locked relative to each other in different angular positions, by means of a device with notches integral with the hinge pin.

Du fait du mécanisme de ce dispositif, le verrouillage de l'articulation dans une position angulaire ; verrouillage qui maintient un ressort en compression, est toujours tributaire de l'action d'un excentrique. Avec un tel type de séchoir, on ne peut réaliser qu'une architecture de séchage, de dimension réduite, se présentant sous la forme d'un V inversé de manière telle que les branches des étriers forment piétement reposant sur le sol alors que les articulations se trouvent au sommet des dits étriers. Le dispositif de réglage permet donc de modifier l'écartement angulaire des deux plans de séchage entre les pieds reposant sur le sol, la charge de linge étant reprise par l'appui des étriers sur le sol.L'expérience montre que dans un tel dispositif, il n'est pas possible de se passer de l'appui des étriers sur le sol car dans ce cas, le poids du linge est tel qu'il provoque le déverrouillage des crans de l'articulation quelle que soit la force exercée par l'excentrique qui maintient en prise les crans des articulations. Cet inconvénient résulte du fait que le changement angulaire de ce séchoir est tributaire des deux plans de séchage le composant, cette opération nécessitant elle-ieme que l'on doit soutenir le séchoir lorsque l'on déverrouille son articulation. Due to the mechanism of this device, locking the joint in an angular position; locking which maintains a spring in compression, is always dependent on the action of an eccentric. With such a type of dryer, it is only possible to produce a drying architecture, of reduced size, being in the form of an inverted V so that the branches of the stirrups form a base resting on the ground while the joints are at the top of the so-called stirrups. The adjustment device therefore makes it possible to modify the angular spacing of the two drying planes between the feet resting on the floor, the laundry load being taken up by the support of the stirrups on the floor. Experience shows that in such a device , it is not possible to do without the support of the stirrups on the floor because in this case, the weight of the laundry is such that it causes the unlocking of the notches of the joint regardless of the force exerted by l eccentric which keeps the notches of the joints engaged. This drawback results from the fact that the angular change of this dryer is dependent on the two drying planes composing it, this operation itself requiring that the dryer must be supported when its joint is unlocked.

La réalisation suivant l'invention, se propose donc d'apporter sur le marché, des séchoirs à linge extérieurs, aptes à être réalisés industriellement ; d'un nouveau type, dans lesquels les inconvénients mentionnés ci-dessus sont évités. The embodiment according to the invention therefore proposes to bring to the market, external clothes dryers, able to be produced industrially; of a new type, in which the drawbacks mentioned above are avoided.

Ces séchoirs, de par leur conception perfectionnée, sont pourvus d'un plan de séchage incliné. Lequel plan de séchage incliné, l'est : de façon stationnaire, de façon stationnaire et pivotant autour d'un axe de piétement ou susceptible d'être réglé angulairement en pivotant autour d'un axe d'articulation horizontal. Ceci pour permettre d'orienter le linge face au lit du vent, dans le but principal, not & - ment, de supprimer les effets de placage des pièces de linge à sécher, en créant une circulation d'air activée, entre les plans de séchage formés par les pièces de linge à sécher. D'où, aération et séchage, plus rapides, plus efficaces. These dryers, by their sophisticated design, are provided with an inclined drying plan. Which inclined drying plane is: stationary, stationary and pivoting around a base axis or capable of being adjusted angularly by pivoting around a horizontal axis of articulation. This is to allow the laundry to be oriented facing the wind bed, with the main aim, in particular, of eliminating the effects of plating the pieces of laundry to be dried, by creating an activated air circulation, between the planes of drying formed by the laundry items to be dried. Hence, aeration and drying, faster, more efficient.

L'invention a encore pour but, de fournir un séchoir à linge extérieur dont le plan de séchage est susceptible d'être mis en position verticale soit pour constituer un filet de volley-ball, soit, à l'aide d'un drap, un écran ou en position inclinée avec ce même drap, un abri contre le soleil.  Another object of the invention is to provide an external clothes dryer, the drying plane of which can be placed in a vertical position either to constitute a volleyball net, or, using a sheet, a screen or in an inclined position with this same sheet, a shelter from the sun.

Pour atteindre ces buts, l'invention concerne des séchoirs à linge extérieurs composés de deux éléments d'extrémité formant piétements verticaux et d'un plan de séchage susceptible d'etre réglé angulairement par rapport à son embase, lequel réglage est effectué de façon particulièrement simple et peut être bloqué en toute sécurité. To achieve these goals, the invention relates to external clothes dryers composed of two end elements forming vertical legs and a drying plane capable of being adjusted angularly relative to its base, which adjustment is carried out in a particularly simple and can be safely blocked.

Le réglage angulaire du plan de séchage par rapport à ses piétements, donc, est permis grâce au fait que le dit plan de séchage soit hors contact du sol. Ce plan de séchage, qui est composé d'éléments entre lesquels sont tendus les fils d'étendage ; est susceptible d'être orienté face au lit du vent dominant, ce qui fait que grâce à sa position inclinée, les fils d'un même plan de séchage sont décalés en hauteur les uns par rapport aux autres pour permettre de délimiter entre les pièces de linge à sécher, des couloirs à circulation d'air activée et la mise hors contact entre-elles des dites pièces de linge i sécher.The angular adjustment of the drying plane with respect to its legs, therefore, is allowed thanks to the fact that said drying plane is out of contact with the ground. This drying plan, which is composed of elements between which are stretched the drying wires; is likely to be oriented facing the bed of the prevailing wind, which means that thanks to its inclined position, the son of the same drying plane are offset in height relative to each other to allow delimiting between the pieces of laundry to be dried, corridors with activated air circulation and the putting out of contact between them of said pieces of laundry i to dry.

Ces buts sont donc atteints par l'invention qui concerne :
Un séchoir composé de deux éléments d'extrémité formant piétements verticaux et d'un ou plusieurs éléments intermédiaires, possédant tous une partie inclinée de façon stationnaire à positionner face au lit du vent dominant.
These aims are therefore achieved by the invention which relates to:
A dryer composed of two end elements forming vertical legs and one or more intermediate elements, all having a stationary inclined part to be positioned facing the bed of the prevailing wind.

Suivant une autre forme de réalisation, le séchoir est constitué d'un plan de séchage incliné de façon stationnaire et disposé sur un piétement, le dit plan pivotant sur une articulation portée par le piétement, cette articulation étant équipée d'un mécanisme de verrouillage de la position angulaire horizontale choisie pour le dit plan. According to another embodiment, the dryer consists of a stationary inclined drying plane and disposed on a base, the said plane pivoting on an articulation carried by the base, this articulation being equipped with a locking mechanism for the horizontal angular position chosen for the said plane.

Suivant une dernière architecture, le séchoir se compose d'un plan de séchage qui par rapport à ses piétements verticaux est réglable angulairement en position de séchage ou verticalement en position de jeux. Ce plan pivotant autour d'un axe d'articulation horizontal porté par les piétements. Suivant un mode d'exécution préféré, le mécanisme d'articulation de ce plan de séchage est constitué par un axe dépendant du dit plan de séchage, axe sur lequel sont soudées des pièces crantées susceptibles d'être pressées contre d'autres pièces crantées solidaires des piétements du séchoir, d'un contre écrou empêchant le déblocage des dites pièces crantées, d'un bouton-poussoir permettant le aéverrouillage de l'articulation et d'un ressort ramenant en prise les crans de cette articulation et qui par conséquent n'est pas compris en position verrouillée.  According to a final architecture, the dryer is made up of a drying plane which, relative to its vertical legs, can be adjusted angularly in the drying position or vertically in the play position. This plane pivots around a horizontal articulation axis carried by the legs. According to a preferred embodiment, the articulation mechanism of this drying plane is constituted by an axis dependent on said drying plane, axis on which are welded notched parts capable of being pressed against other notched solid parts legs of the dryer, a lock nut preventing the unlocking of said notched parts, a push button for unlocking the joint and a spring engaging the notches of this joint and which consequently does not is not included in the locked position.

Suivant un mode de réalisation préféré, applicable aux différents types de séchoirs suivant l'invention, les fils détendage sont fixés aux bras-supports par des guides-fils à galets, les guides-fils d'un plan de séchage coopérant avec un tendeur de fil de manière à assurer la tension simultanée de la nappe des fils d'un même plan. According to a preferred embodiment, applicable to the different types of dryers according to the invention, the expansion threads are fixed to the support arms by roller thread guides, the thread guides of a drying plane cooperating with a tensioner wire so as to ensure the simultaneous tension of the layer of wires of the same plane.

D'autres caractéristiques et avantages ae l'invention ressortiront encore au cours de la description détaillée qui suit ev égard aux dessins ci-annexés, lesquels descriptions et dessins sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication. Other characteristics and advantages of the invention will emerge further during the detailed description which follows with regard to the attached drawings, which descriptions and drawings are, of course, given mainly by way of indication.

La figure 1 montre en perspective, de façon schématique la disposition d'un séchoir réalisé suivant la technique relative à l'invention. Figure 1 shows in perspective, schematically the arrangement of a dryer produced according to the technique relating to the invention.

La figure 2 à l'échelle 1/2 est une coupe suivant A-A de la figure 1, le plan de séchage étant vertical, en position enclenché et verrouillé. Figure 2 to scale 1/2 is a section along A-A of Figure 1, the drying plane being vertical, in the engaged and locked position.

La figure 3 à l'échelle 1/2 est une coupe suivant A-A de la figure 1, le plan de séchage étant vertical, en position déverrouillé et déclenché. Figure 3 on a 1/2 scale is a section along A-A of Figure 1, the drying plane being vertical, in the unlocked and released position.

La figure 4 à l'échelle 1/5 est une vue partielle de ltex- #4ri#ur dwpiétement- de-gauche de la figure 1.  Figure 4 on a 1/5 scale is a partial view of ltex- # 4ri # ur dwpiétement- from the left of Figure 1.

La figure 5 à l'échelle 1/5 est une vue partielle de l'extérieur du piétement de droite de la figure 1. Figure 5 at 1/5 scale is a partial view of the exterior of the right-hand base of Figure 1.

La figure 6 à l'échelle 1/3 est une vue de face et de droite des pièces (14) des figures 2 et 3. Figure 6 on a 1/3 scale is a front and right view of the parts (14) of Figures 2 and 3.

La figure 7 à l'échelle 1/3 est une vue de face et de droite de la pièce (15) des figures 2 et 3. Figure 7 on a 1/3 scale is a front and right view of the part (15) of Figures 2 and 3.

La figure 8 à l'échelle 1/3 est une vue de face et de droite de la pièce (16) des figures 2 et 3. Figure 8 at 1/3 scale is a front and right view of the part (16) of Figures 2 and 3.

La figure 9 à l'échelle 1/15 montre de façon schématique en vue de face et de gauche une variante d'un séchoir réalisé suivant la technique relative à l'invention. Figure 9 on a 1/15 scale shows schematically in front and left view a variant of a dryer produced according to the technique relating to the invention.

La figure 10 à l'échelle 1/2,5 est une coupe suivant B-B montrant en position déverrouillée l'articulation de la figure 9. FIG. 10 at a scale of 1 / 2.5 is a section along B-B showing in the unlocked position the joint of FIG. 9.

La figure Il à l'échelle 1/2,5 est une coupe suivant B-B montrant en position verrouillée l'articulation de la figure 9. Figure 1 1 / 2.5 scale is a section along B-B showing the joint of Figure 9 in the locked position.

La figure 12, suivant un dernier mode de réalisation relatif à l'invention, présente une autre architecture de séchoir ainsi qu'un détail montrant le passage d'un fil d'étendage dans son fourreau, à l'intérieur d'un piétement intermédiaire. Figure 12, according to a last embodiment relating to the invention, shows another dryer architecture as well as a detail showing the passage of a drying wire in its sheath, inside an intermediate base .

La figure 13 suivant un mode de réalisation préféré montre en perspective, de façon schématique, l'invention concernant le passage des fils d'un bras-support à un autre. Figure 13 according to a preferred embodiment shows in perspective, schematically, the invention relating to the passage of the son of a support arm to another.

La figure 14 à ltéchelle 1/2 est une vue de dessus et sa coupe suivant A-A de la figure 13. Figure 14 on a 1/2 scale is a top view and its section along A-A of Figure 13.

La figure 15 à l'échelle 1/2 est une vue de gauche de la figure 14 non coupée. Figure 15 at scale 1/2 is a left view of Figure 14 uncut.

La figure 16 à l'échelle 1/2 présente en vue de dessus et en coupe suivant D-D les deux pièces d'extrémité du fil d'étendage, la pièce repérée 8 étant celle d'accrochage et la pièce repérée-9 celle qui assure la tension simultanée des longueurs du fil composant le plan de séchage par l'action de la clef qui reste encliquetée sur le ressort qui est ici représenté en "détail" à l'échelle 1/1. Figure 16 on a 1/2 scale shows in top view and in section along DD the two end pieces of the spreading wire, the piece marked 8 being that of attachment and the piece marked-9 that ensuring the simultaneous tension of the lengths of the wire composing the drying plane by the action of the key which remains snapped onto the spring which is here represented in "detail" on a 1/1 scale.

Conformément au premier mode d'exécution représenté à la figure 1, le séchoir se compose de deux piétements supports (3) en tube d'acier de 40 mm de diamètre, épaisseur 1,6 mm, ces piétements deextrémité à sceller (parties en pointillés) étant percées à leur base pour assurer un meilleur ancrage dans le béton. L'écartement de ces piétements est maintenu par une barre transversale(6) démontable en tube d'acier de 21 mm de diamètre, épaisseur 1,6 mm.Le plan de séchage (1) de ce séchoir est composé de deux bras-supports (4) entre lesquels sont tendus les fils d'étendage (5) par l'intermédiaire (voir planche7/7) de guides-fils à galets (7), pièces de plastique fixés sur les bras-supports et qui évitent aux fils d'étendage de traverser ceux-ci, les ga-lets eux étant des petites longueurs de barre pleine d'aluminium de 10 mm de diamètre, ces guides-fils ont une pièce d'accrochage (8) et un tendeur (9) qui assure la tension simultanée de la nappe des fils. In accordance with the first embodiment shown in Figure 1, the dryer consists of two support legs (3) made of 40 mm diameter steel tube, 1.6 mm thick, these end legs to be sealed (dotted parts ) being drilled at their base to ensure better anchoring in the concrete. The spacing of these legs is maintained by a removable crossbar (6) made of steel tube 21 mm in diameter, 1.6 mm thick. The drying surface (1) of this dryer is made up of two support arms (4) between which the stretching wires are stretched (5) by means (see plate 7/7) of roller wire guides (7), pieces of plastic fixed on the support arms and which prevent the wires d stretching to cross these, the ga-lets them being short lengths of solid aluminum bar 10 mm in diameter, these wire guides have a hooking piece (8) and a tensioner (9) which ensures the simultaneous tension of the ply of threads.

Les bras-supports de ce plan de séchage sont en tube d'acier de 40 mm de diamètre, épaisseur 2 mm fermés en leur extrémité par des bouchons de plastique (îo) et traversés en leur milieu par un axe d'articulation (11) en tube d'acier de 35 mm de diamètre, épaisseur 2 mm, lequel axe d'articulation traversant les bras-supports est soudé sur ceux-ci et maintient leur écartement par les goussets (12). Le plan de séchage entier est démontable pour des raisons de stockage et de transport grâce au principe de son articulation qui est représenté dans les figures 2 et 3 de la planche 2/7. Le mécanisme de cette articulation se compose de deux paliers (13) en teflon facilitant le déplacement horizontal de l'axe d'articulation (îî) dépendant du plan de séchage. The support arms of this drying plane are made of steel tube 40 mm in diameter, 2 mm thick, closed at their ends by plastic plugs (io) and crossed in their middle by a hinge pin (11). made of steel tube 35 mm in diameter, 2 mm thick, which articulation axis passing through the support arms is welded to these and maintains their spacing by the gussets (12). The entire drying plan is removable for storage and transport reasons thanks to the principle of its articulation which is shown in Figures 2 and 3 of Plate 2/7. The mechanism of this articulation consists of two teflon bearings (13) facilitating the horizontal movement of the articulation axis (îî) depending on the drying plane.

Afin de répondre à un éventuel démontage ultérieur, ces paliers sont vissés dans les pièces crantées (14) dépendantes des piétements supports (3), lesquelles pièces crantées sont en acier moulé soudable et dont le "détail" se trouve à la figure 6 de la planche 3/7, dans ces pièces crantées qui supportent l'axe d'articulation du plan de séchage viennent s'enclencher d'une part, une autre pièce crantée (15) elle aussi en acier moulé soudée sur l'axe d'articulation (11) et d'autre part une dernière pièce crantée (16) elle aussi en acier moulé et qui est fixée en bout de l'axe d'articulation (ii) par trois vis (17) dans la pièce (18) percée de trois trous taraudés et soudée à l'intérieur de l'axe d'articulation (11), ceci afin que la pièce (16) soit démontable pour permettre de ce côté la désolidarisation du plan de séchage et du piétement support. le détail des pièces crantées (15) et (16) se trouve également sur la planche 3/7, respectivement aux figures 7 et 8. La position de mise en prise des différentes pièces crantées de cette articulation est obtenue grâce à l'action d'un ressort héli costal de pression (19) qui, étant appuyé sur la pièce fixe (14), déplace horizontalement l'axe d'articulation (11) du plan de séchage en renvoyant le bouton-poussoir (20), lequel bouton-poussoir qui est en plastique moulé est vissé sur l'extrémité de l'axe d'articulation (11) ceci afin de permettre de cet autre côté le remontage de l'ensemble piétement-supports et plan de séchage avant scellement.Le verrouillage de l'articulation en position enclenchée s'effectue par l'intermédiaire de l'écrou de blocage (21) en plastique moulé qui se visse sur l'extérieur du bouton-poussoir (20) jusqu'à appuyer sur la pièce (14) empêchant ainsi au ressort (19) de se comprimer pour quelque raison que ce soit. Le changement de position angulaire du plan de séchage s'effectue en dessérant l'écrou de sécurité (21) et en appuyant sur le bouton-poussoir (20) ce qui provoque le déplacement horizontal de l'axe d'articulation (iî) et donc le débrayage des pièces crantées entreelles, permettant alors le pivotement angulaire-du plan de séchage à la position , face-au vent -au-vent--en--position de séchage ou verticale- ment en position de jeux.In order to respond to a possible subsequent disassembly, these bearings are screwed into the notched parts (14) dependent on the support legs (3), which notched parts are made of weldable cast steel and the "detail" of which is found in FIG. 6 of the board 3/7, in these notched parts which support the articulation axis of the drying plane are engaged on the one hand, another notched part (15) also made of cast steel welded on the articulation axis (11) and on the other hand a last notched part (16) also made of cast steel and which is fixed at the end of the hinge pin (ii) by three screws (17) in the part (18) pierced with three tapped and welded holes inside the hinge pin (11), this so that the part (16) is removable to allow this side the separation of the drying plane and the support base. the detail of the notched parts (15) and (16) is also found on the board 3/7, respectively in FIGS. 7 and 8. The engagement position of the different notched parts of this articulation is obtained by the action of '' a helical cost pressure spring (19) which, being pressed on the fixed part (14), horizontally displaces the articulation axis (11) of the drying plane by returning the push button (20), which button push button which is molded plastic is screwed on the end of the hinge pin (11) this to allow on this other side the reassembly of the base-supports and drying plan before sealing. articulation in the engaged position is effected by means of the locking nut (21) of molded plastic which screws onto the outside of the push button (20) until it presses on the part (14) thus preventing spring (19) to compress for whatever reason. The angular position of the drying plane is changed by loosening the safety nut (21) and pressing the push button (20), which causes the horizontal axis of the articulation axis (iî) to be moved and therefore the disengagement of the notched parts between them, then allowing the angular pivoting-of the drying plane to the position, facing the wind -wind - in - drying position or vertically in the play position.

Dans le mode d'exécution de la figure 9, le séchoir se compose d'une armature (3) en tube d'acier de 40 mm de diamètre, épaisseur 1,6 mm servant à la fois de bras-supports au plan de séchage (1) lequel plan de séchage utilise les mêmes guides-fils (7, 8, 9) tels que définis précédemment et à la planche 7/7, etservant aussi de piétement en étant dépendant par soudure de la partie mobile (22) qui repose sur la partie fixe scellée (23). l'armature tubulaire (3) qui est équilibrée en fonction de son centre de gravité et du poids de linge faisant prise au vent qu'elle supporte, est renforcée à l'endroit des soudures par des goussets (24) également soudés, et sur l'armature (3) et sur la partie mobile (22).L'écartement du plan de séchage est maintenu par une barre transversale (25) en tube d'acier de 35 mm de diamètre, épaisseur 1,6 mm et consolidé par les goussets soudés (12). In the embodiment of Figure 9, the dryer consists of a frame (3) of steel tube 40 mm in diameter, 1.6 mm thick serving both as support arms to the drying plane (1) which drying plane uses the same wire guides (7, 8, 9) as defined above and on the board 7/7, and also serving as a base, being dependent by welding on the mobile part (22) which rests on the sealed fixed part (23). the tubular reinforcement (3) which is balanced as a function of its center of gravity and of the weight of linen which takes in the wind which it supports, is reinforced at the welds by gussets (24) also welded, and the frame (3) and on the movable part (22). The spacing of the drying plane is maintained by a transverse bar (25) made of steel tube 35 mm in diameter, 1.6 mm thick and consolidated by welded gussets (12).

Cet ensemble, de dimensions réduites pour des raisons de stockage et de transport est composé d'un seul tenant et se remonte par simple em boitâge sur la partie scellée (23) qui est composée comme indiqué aux figures 10 et Il de la planche 5/7 d'un simple tube d'acier de diamètre inférieur à la pièce (22) de façon à recevoir le séchoir comme piw vot, ce tube ayant quelques perforations à sa base pour un meilleur anorage dans le béton et huit trous (27) également répartis dans sa partie haute, Entre ce tube (23) et la pièce tubulaire fermée (22) en acier de 200 mm de diamètre qui peut-être réalisée par emboutissage, une rondelle de laiton (26) facilite le pivotement du séchoir.Le mécanisme assurant le verrouillage de cette articulation à la position angulaire horizontale choisie se compose d'un boitier de matière plastique (28) vissé à l'intérieur d'un des tubes (3) composant le séchoir, ceci afin de permettre un éventuel démontage ultérieur, ce boitier est percé en son centre laissant ainsi le passage d'un câble d'acier plastifié (29) de même nature que les fils d'étendage, lequel câble qui passe à l'intérieur du tube (3) étant fixé å une extrémité derrière la broche (30) qui peut-être de matière plastique moulée, et de l'autre extrémité à une tirette (31) également en matière plastique, assure si l'on tire ce bouton (31), le déplacement desla broche (30) dans le boîtier plastique (28) et donc le possible pivotement du séchoir en marchant à côté de celui-ci ; cette broche revenant immobiliser le séchoir face au vent à la position angulaire choisie grâce à un ressort hélicoldal de pression (52) qui la repousse dans la perforation (27) correspondante en s'appuyant sur le fond du boîtier (28) lorsque l'on relâche la tirette (31). Cette tirette, lorsque le ressort est en position relachée vient s'emboîter dans la pièce (33) qui peut-être de matière plastique, cette pièce servant à éviter le frottement du câble (29) sur les arêtes du tube (3) et à assurer l'étanchéité pour protéger de la corosion, l'intérieur du dit tube-. This assembly, of reduced dimensions for storage and transport reasons is composed of a single piece and is reassembled by simple em limping on the sealed part (23) which is composed as shown in Figures 10 and II of the board 5 / 7 of a simple steel tube of smaller diameter to the part (22) so as to receive the dryer as piw vot, this tube having a few perforations at its base for better anorage in the concrete and eight holes (27) also distributed in its upper part, Between this tube (23) and the closed tubular part (22) of steel 200 mm in diameter which can be produced by stamping, a brass washer (26) facilitates the pivoting of the dryer. ensuring the locking of this joint at the chosen horizontal angular position consists of a plastic casing (28) screwed inside one of the tubes (3) making up the dryer, this in order to allow possible subsequent disassembly, this case is pierced in its center leaving thus the passage of a plasticized steel cable (29) of the same kind as the spreading wires, which cable which passes inside the tube (3) being fixed at one end behind the pin (30) which can -be of molded plastic, and on the other end to a pull (31) also plastic, ensures if you pull this button (31), the movement desla pin (30) in the plastic housing (28) and therefore the possible pivoting of the dryer by walking next to it; this spindle returning to immobilize the dryer facing the wind at the angular position chosen by means of a helical pressure spring (52) which pushes it back into the corresponding perforation (27) by pressing on the bottom of the housing (28) when release the pull tab (31). This pull tab, when the spring is in the released position, fits into the part (33) which may be of plastic, this part serving to prevent friction of the cable (29) on the edges of the tube (3) and to sealing to protect from corrosion, the interior of said tube.

Dans le dernier mode d'exécution représenté à la figure 12 et qui convient lorsque, pour quelque raison que ce soit, le vent vient toujours de la même direction, le séchoir se compose de deux piétements-supports d'extrémité (3) en tube d'acier de 40 mm de diamètre, épaisseur 1,6 mm, la partie haute de ces piétements étant inclinée suivant la technique relative à l'invention sert de brassupport (4) au premier plan de séchage (1), des bouchons de plastique (10) protègent l'intérieur de ces tubes de la corrosion.Ce plan de séchage incliné est complété par un second plan de séchage moins important (1 Bis) délimité par des bras-supports (4 Bis) du même matériau, soudés sur le piétement et qui eux, pour des raisons d'esthétique peuvent être horizontaux et équilibrent l'écartement de ces deux plans de séchage, évitant la déformation du premier plan de séchage (t) lors de la tension des fils le composant si celui-ci était unique.Ces deux piétements d'extrémité sont encore complétés par des jambes de force (34) soudées, en tube d'acier de 25 mm de diamètre, épaisseur 1,5 mm qui une fois scellées, elles aussi (parties en pointillés sur le schéma) empêchent le rapprochement de la partie haute de ces deux piétements lors de la tension des fils, les parties basses elles étant, comme les jambes de force percées à leurs extrémités, ceci afin d'assurer un meilleur ancrage dans le béton. Le support des fils d'étendage par les deux piétements d'extrémité (3) est complété par un piétement (3 Bis) ou plusieurs selon les besoins et qui n'ayant pas à subir la tension des fils mais juste le poids du linge étendu sur ceux-ci, est simple, c'est à dire sans jambe de force.Ce piétement intermédiaire a le même profil que les piétements d'extrémité mais est traversé par les fils d'étendage, cette traversée s'effectue comme indiqué suivant la coupe A-A du "détail" à l'intérieur de petits fourreaux métalliques (35) soudés à leurs extrémités sur les bras-supports, ceci pour une évidente raison de protection-, et du fil, et des tubes composant les piétements. La fixation et le passage des fils d'étendage (5) d'un piétement à l'autre, s'effectuent comme vu précédemment et à la planche 7/7. In the last embodiment shown in Figure 12 and suitable when, for whatever reason, the wind always comes from the same direction, the dryer consists of two end support legs (3) in tube steel 40 mm in diameter, 1.6 mm thick, the upper part of these legs being inclined according to the technique relating to the invention serves as brassupport (4) in the first drying plane (1), plastic plugs (10) protect the interior of these tubes from corrosion. This inclined drying plane is completed by a second less important drying plane (1 Bis) delimited by support arms (4 Bis) of the same material, welded on the base and which them, for aesthetic reasons can be horizontal and balance the spacing of these two drying planes, avoiding the deformation of the first drying plan (t) during the tension of the wires composing it if it were These two end legs are further completed by ja welded force rods (34), made of steel tube 25 mm in diameter, 1.5 mm thick which, once sealed, also (dotted parts in the diagram) prevent the upper part of these two legs from coming together during the tension of the wires, the lower parts being, like the struts pierced at their ends, this in order to ensure better anchoring in the concrete. The support for the stretching wires by the two end legs (3) is completed by a base (3 Bis) or more as required and which does not have to undergo the tension of the wires but just the weight of the extended laundry on these, is simple, that is to say without a strut.This intermediate base has the same profile as the end legs but is crossed by the drying wires, this crossing is carried out as indicated according to the section AA of the "detail" inside small metal sleeves (35) welded at their ends to the support arms, this for an obvious reason of protection, and of the wire and the tubes making up the legs. The fixing and the passage of the drying wires (5) from one base to another, are carried out as seen previously and on the board 7/7.

Le rèvetement protecteur des tubes d'acier composant ces différents séchoirs peut-être une peinture plastifiée. The protective coating of the steel tubes making up these different dryers may be a plastic paint.

Un certain nombre d'usages et applications pouvant être concernés par ces séchoirs sont énumérés ci-arrès å titre d'exemple
- habitations principales et secondaires, individuelles ou collectives ;
- villages de vacances
- équipements sociaux, culturels, tels que colonies de vacances, centres aérés, classes de neige et de mer
- hôtels, motels
- restaurants
- campings
- casernements militaires.
A number of uses and applications that may be affected by these dryers are listed below by way of example.
- main and secondary dwellings, individual or collective;
- holiday villages
- social and cultural facilities, such as summer camps, day camps, snow and sea classes
- hotels, motels
- restaurants
- campsites
- military barracks.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1 - Séchoirs à linge d'extérieur du type comportant des piétements d'extrémités destinés à supporter au moins un plan de séchage. Séchoirs caractérisés en ce que le plan de séchage formé par des bras-supports et des fils tendus entre ces bras-supports est ou peut-être incliné par rapport aux piétements, de manière telle que les fils d'un même plan sont décalés en hauteur les uns par rapport aux autres pour créer entre chaque ligne de fils des couloirs à circulation d'air activée. 1 - Outdoor clothes dryers of the type comprising end legs intended to support at least one drying surface. Driers characterized in that the drying plane formed by support arms and wires stretched between these support arms is or may be inclined with respect to the legs, so that the wires of the same plane are offset in height relative to each other to create between each line of wires corridors with activated air circulation. 2 - Séchoir à linge d'extérieur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bras-supports du ou des plans de séchage sont montés inclinés de façon stationnaire sur les piétements-supports. 2 - Outdoor clotheshorse according to claim 1, characterized in that the support arms of the drying plan or planes are mounted inclined stationary on the support legs. 3 - Séchoir à linge d'extérieur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le plan de séchage peut-être orienté angulairement sur un plan horizontal par l'intermédiaire d'une articulation portée par le piétement-support, les bras-supports de fils étant disposés dans un même plan porté par le dit piétement. 3 - Outdoor clotheshorse according to claim 1, characterized in that the drying plane can be oriented angularly on a horizontal plane by means of a hinge carried by the support base, the support arms of wires being arranged in the same plane carried by said base. 4 - Séchoir à linge d'extérieur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le plan de séchage, par rapport à ses piétements verticaux est régible angulairement, ceci grâce à un axe d'articulation dépendant du plan de séchage porté par les dits piétements, les bras-supports de fils étant disposés dans. un mêMe plan de part et autre du dit axe d'articulation. 4 - Outdoor clotheshorse according to claim 1, characterized in that the drying plane, relative to its vertical legs is angularly adjustable, this thanks to a hinge axis dependent on the drying plane carried by said legs , the wire support arms being arranged in. the same plane on both sides of the said axis of articulation. 5 - Séchoir à linge d'extérieur selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les piétements d'extrémités avec les jambes de force peuvent être complétés par un ou plusieurs piétements- supports sans jambes de force. 5 - Outdoor clotheshorse according to claims 1 and 2, characterized in that the end legs with the struts can be completed by one or more support legs without struts. 6 - Séchoir à linge d'extérieur selon les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que l'articulation portée par le piétement du dit séchoir est constituée par : une partie fermée tubulaire dépendante du séchoir d'une part et d'autre part d'une partie fixe, indépendante du séchoir, cette deuxième partie étant d'un diamètre inférieur de façon à recevoir comme pivot le dit séchoir qui peut-être immobilisé à une position angulaire horizontale choisie, par l'intermédiaire d'un mécanisme de verrouillage se composant d'un ressort de pression qui par son action en position détendue pousse une broche dans une des perforations de la partie fixe du séchoir, cette broche pouvant être dégagée de son orifice, t. ermetta#t ainsi le pivotement du séchoir, par une opération manuelle consistant à comprimer le ressort par l'intermédiaire d'une pièce qui peut-être une cordelette fixée derrière la broche en question. 6 - Outdoor clotheshorse according to claims 1 and 3, characterized in that the articulation carried by the base of said dryer is constituted by: a closed tubular part dependent on the dryer on the one hand and on the other hand d 'a fixed part, independent of the dryer, this second part being of a smaller diameter so as to receive as pivot the said dryer which can be immobilized at a chosen horizontal angular position, by means of a locking mechanism component of a pressure spring which by its action in the relaxed position pushes a spindle into one of the perforations in the fixed part of the dryer, this spindle being able to be released from its orifice, t. ermetta # t thus the pivoting of the dryer, by a manual operation consisting in compressing the spring by means of a part which maybe a cord fixed behind the spindle in question. 7 - Séchoir à linge d'extérieur selon les revendications 1 et 4, caractérisé en ce que l'articulation du plan de séchage est constituée par un mécanisme se composant de deux paliers facilitant le déplacement horizontal d'un axe faisant partie du dit plan de séchage, axe dont dépendent des pièces crantées qui sienclenchent dans d'autres pièces crantées solidaires des piétements du séchoir, la position enclenchée de ces différentes pièces étant assurée par un écrou de sécurité empêchant leur débrayage.Le pivotement du plan de séchage à la position choisie étant possible après desserrage de l'écrou de sécurité, par une pression à exercer sur un bouton-poussoir situé en bout de l'axe d'articulation du dit plan de séchage, lequel revient en position embrayée lorsque l'on relâche la pression exercée sur ce bouton-poussoir, grâce à l'action d'un ressort hélicoïdal de pression qui s'appuyant sur l'extérieur de l'un des piétements déplace 11 axe d'articulation sur lequel il est enfilé en renvoyant le bouton-poussoir dépendant du dit axe, le ressort se trouvant alors détendu dans cette position embrayé du plan de séchage. 7 - Outdoor clotheshorse according to claims 1 and 4, characterized in that the articulation of the drying plane is constituted by a mechanism consisting of two bearings facilitating the horizontal movement of an axis forming part of said plane of drying, axis on which depend the notched parts which interlock in other notched parts integral with the legs of the dryer, the engaged position of these different parts being ensured by a safety nut preventing their disengagement. The pivoting of the drying plane to the chosen position being possible after loosening the safety nut, by pressing on a push button located at the end of the articulation axis of said drying plane, which returns to the engaged position when the pressure exerted is released on this push-button, thanks to the action of a helical pressure spring which rests on the outside of one of the legs, displaces 11 articulation axis on which it is threaded in return ant the push button depending on said axis, the spring then being relaxed in this engaged position of the drying plane. 8 - Séchoir à linge d'extérieur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les fils d'étendage composant le plan de séchage et qui suivant un mode de livraison préféré peuvent être installés ; sont fixés au x bras-supports délimitant ce plan de séchage par l'intermédiaire de guides-fils à galets, dont un d'accrochage, les dits guides-fils coopérant avec un tendeur de manière à assurer la tension simultanée de la nappe des fils d'un même plan. 8 - Outdoor clotheshorse according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the drying son composing the drying plan and which according to a preferred delivery method can be installed; are fixed to the x support arms delimiting this drying plane by means of roller thread guides, one of which is hooked, the said thread guides cooperating with a tensioner so as to ensure the simultaneous tension of the ply of threads of the same plan. 9 - Séchoir à linge d'extérieur selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 5, et 8, caractérisé en ce que les bras-supports délimitant le plan de séchage peuvent être traversés par des fourreaux protecteurs de manière à isoler les fils d'étendage du contact direct d'avec les dits bras-supports. 9 - Outdoor clotheshorse according to any one of claims 1, 2, 5, and 8, characterized in that the support arms delimiting the drying plane can be crossed by protective sheaths so as to isolate the son for extending direct contact with said arms-supports. 10 - Séchoir à linge d'extérieur selon l'une quelconque des revendications 1, 4, 7, et 8, caractérisé en ce que le plan de séchage réglable du dit séchoir est susceptible de le rendre, par ce fait, poly#cnctionnel, par exemple disposé en plan vertical, pour constituer un filet de jeux.  10 - Outdoor clotheshorse according to any one of claims 1, 4, 7, and 8, characterized in that the adjustable drying plane of said dryer is capable of making it, by this fact, poly # cnctionnel, for example arranged in a vertical plane, to constitute a play net.
FR8508174A 1985-05-28 1985-05-28 Outdoor clothes-horse Pending FR2587379A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8508174A FR2587379A1 (en) 1985-05-28 1985-05-28 Outdoor clothes-horse

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8508174A FR2587379A1 (en) 1985-05-28 1985-05-28 Outdoor clothes-horse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2587379A1 true FR2587379A1 (en) 1987-03-20

Family

ID=9319712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8508174A Pending FR2587379A1 (en) 1985-05-28 1985-05-28 Outdoor clothes-horse

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2587379A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220170198A1 (en) * 2020-11-27 2022-06-02 David Johnson Bracket for a clothesline assembly and a clothesline assembly
FR3119400A1 (en) * 2021-01-19 2022-08-05 Raymond CHETAIL Stainless steel dryer

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220170198A1 (en) * 2020-11-27 2022-06-02 David Johnson Bracket for a clothesline assembly and a clothesline assembly
FR3119400A1 (en) * 2021-01-19 2022-08-05 Raymond CHETAIL Stainless steel dryer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2533123A1 (en) DEVICE FORMING STRUCTURE, IN PARTICULAR FOR STORAGE CABINET, FOR EXAMPLE SHELVING
FR2923248A1 (en) POST FOR LATTICE FENCE AND FENCE HAVING SUCH POSTS
CH636159A5 (en) FENCE AND METHOD FOR MANUFACTURING THIS FENCE.
WO2007122306A1 (en) Tent comprising a flexible fabric and reinforcing means, and assembly comprising it
BE681052A (en)
FR2587379A1 (en) Outdoor clothes-horse
FR2537906A1 (en) CONSOLE RACK
EP0099298A1 (en) Fastening means to a building and application to the realization of scaffoldings
FR2962468A1 (en) DEVICE FOR FIXING THE STRUCTURE OF A SWIMMING POOL
EP1295004A1 (en) Method for guiding a flexible screen material handling rolling door counterweight
WO2016162352A1 (en) Support structure for wall-mounted toilet fitting
CA2429406C (en) Extensible barrier on rollers with manually extensible and retractable pivoting elements
FR2668528A1 (en) Fence made of welded wiring, stakes supporting the wiring sheets or panels, and their means of assembly
FR2754835A1 (en) ANTI-HAIL SHED
FR2651272A1 (en) DEVICE FOR BLIND SUPPORT.
FR2499016A1 (en) Sectional rack for storage of sail boards - uses frame forming rectangular compartment with dependent frames each forming extra compartment
FR2503227A1 (en) Collapsible sectional barrier frame - carries offset tubes on each upright into which support rods with feet are inserted
FR2665473A1 (en) Barrier for scaffolding, and modular scaffolding comprising such a barrier
WO2002103119A1 (en) Public security barriers
FR2678515A1 (en) Device for fastening artificial climbing panels
FR2727603A1 (en) Extendible barrier to allow selective passage
FR2645221A1 (en) Fixing cleat for tubes, bars or similar products, and assemblies provided with such cleats
EP0596807B1 (en) Wall which can be dismantled, and shelter containing such a wall
FR2605035A1 (en) Safety device for building site equipment and particularly for shuttering panels for concrete walls
FR2700703A1 (en) Basketball backboard.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
AR Application made for restoration
BR Restoration of rights
ST Notification of lapse
AR Application made for restoration
BR Restoration of rights