FR2585629A1 - Felt writing implement - Google Patents
Felt writing implement Download PDFInfo
- Publication number
- FR2585629A1 FR2585629A1 FR8612422A FR8612422A FR2585629A1 FR 2585629 A1 FR2585629 A1 FR 2585629A1 FR 8612422 A FR8612422 A FR 8612422A FR 8612422 A FR8612422 A FR 8612422A FR 2585629 A1 FR2585629 A1 FR 2585629A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ink
- assembly
- mouth
- sleeve
- lining
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B11/00—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
- A46B11/001—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
- A46B11/0013—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs dispensing by gravity or by shaking
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
- B43K5/00—Pens with ink reservoirs in holders, e.g. fountain-pens
- B43K5/18—Arrangements for feeding the ink to the nibs
- B43K5/1818—Mechanical feeding means, e.g. valves; Pumps
- B43K5/1827—Valves
- B43K5/1836—Valves automatically closing
- B43K5/1863—Valves automatically closing opened by actuation of the rear-side of the pen
- B43K5/1872—Valves automatically closing opened by actuation of the rear-side of the pen mounted on ink-cartridges
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un instrument d'écriture du type feutre (désigné ci-après par instrument d'écriture), qui convient plus particulièrement a l'écriture avec un liquide ayant une viscosité élevée (designé ci-après par liquide spécifique), par exemple de l'encre ou une peinture constituée principalement d'un pigment, ayant de grosses particules de grande viscosité, de 1 'encre ou une peinture a séchage rapide,une huile de lubrification,des adhésifs ou un liquide cosmétique. The present invention relates to a felt type writing instrument (hereinafter referred to as a writing instrument), which is more particularly suitable for writing with a liquid having a high viscosity (hereinafter designated by specific liquid), by For example, ink or paint consisting mainly of a pigment, having large particles of high viscosity, ink or quick-drying paint, lubricating oil, adhesives or a cosmetic liquid.
Dans l'art antérieur, étant donné que le liquide spécifique est visqueux et/ou enclin a un séchage rapide a cause des solvants, on ne peut utiliser un type usuel d'instrument d'écriture sans y apporter certaines modifications ou améliorations. Plus précisément, le liquide spécifique peut colmater le canal de passage d'encre, ou l'ouverture d'un réservoir d'encre. Par conséquent, il est nécessaire d'améliorer en particulier l'écoulement du liquide de spécifique d'un instrument d'écriture, de protéger l'Xva- poration du liquide spécifique pendant le stockage et son utilisation, etc... In the prior art, since the specific liquid is viscous and / or prone to rapid drying because of the solvents, it is not possible to use a usual type of writing instrument without making certain modifications or improvements. More specifically, the specific liquid can clog the ink passage channel, or the opening of an ink tank. Consequently, it is necessary in particular to improve the flow of the specific liquid of a writing instrument, to protect the expansion of the specific liquid during storage and use, etc.
La présente invention a pour objet un instrument d'écriture perfectionné qui présente la fonction de fournir régulièrement un liquide spécifique a l'extrémité d'un stylo, d'un feutre, etc... sans qu'il y ait colmatage du canal de passage de liquide pendant son utilisation. The present invention relates to an improved writing instrument which has the function of regularly supplying a specific liquid at the end of a pen, of a felt-tip pen, etc. without clogging of the canal. passage of liquid during use.
La présente invention a pour autre objet un instrument d'écriture perfectionné qui permet d'éviter un déplacement accidentel de la partie d'enfoncement et de fournir un liquide spécifique a la partie supérieure de l'instrument pendant son transport, son stockage et sa manipulation. Another subject of the present invention is an improved writing instrument which makes it possible to avoid accidental displacement of the insertion part and to supply a specific liquid to the upper part of the instrument during its transport, storage and handling. .
A cet effet, la présente invention concerne un instrument d'écriture pour liquide spécifique comprenant un réservoir de liquide présentant un ensemble boIte a clapet/cylindre, un élément d'embouchure et une embouchure, est caractérisé en ce qu'un réservoir de liquide est connecté a l'élément d'embouchure interposé avec une garniture ayant une partie concave qui forme une cavité contiguë A la surface de paroi de la rainure pour garniture. To this end, the present invention relates to a writing instrument for specific liquid comprising a liquid reservoir having a valve / cylinder box assembly, a mouthpiece element and a mouthpiece, is characterized in that a liquid reservoir is connected to the mouthpiece member interposed with a gasket having a concave portion which forms a cavity contiguous to the wall surface of the gasket groove.
La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints dans lesquels:
la figure 1 est une vue en coupe longitudinale de l'instrument d'écriture du type feutre de la présente invent ion;
la figure 2 est une vue en perspective éclatée de cet instrument;
la figure 3 est une vue en coune prise le long de la ligne A-A de la figure 1;
la figure 4 est une vue longitudinale de l'instru- ment d'écriture a la fin d'une opération d'enfoncement;
la figure 5 est une vue en coupe longitudinale de l'instrument d'écriture dans le cas où l'enfoncement est complètement relâché; et
la figure 6 est une vue en coupe longitudinale de l'instrument d'écriture lorsque l'opération d'enfoncement est arretEe a mi-distance;
la figure 7 est une vue en coupe prise le long de la ligne B-B de la figure 1; et
la figure 8 est une vue en coupe longitudinale de l'instrument d'écriture qui contient un liquide spécifique dans le corps selon la présente invention.The present invention will be clearly understood from the following description given in conjunction with the attached drawings in which:
Figure 1 is a longitudinal sectional view of the felt type writing instrument of the present invention;
Figure 2 is an exploded perspective view of this instrument;
Figure 3 is a neck view taken along line AA of Figure 1;
FIG. 4 is a longitudinal view of the writing instrument at the end of a driving operation;
Figure 5 is a longitudinal sectional view of the writing instrument in the case where the penetration is completely released; and
Figure 6 is a longitudinal sectional view of the writing instrument when the driving operation is stopped halfway;
Figure 7 is a sectional view taken along the line BB in Figure 1; and
Figure 8 is a longitudinal sectional view of the writing instrument which contains a specific liquid in the body according to the present invention.
Dans le but d'éviter les premiers inconvénients cités ci-dessus, l'instrument d'écriture de la présente invention présente plusieurs perfectionnements permettant de fournir:facilement le liquide spécifique a la pointe du feutre. In order to avoid the first drawbacks mentioned above, the writing instrument of the present invention has several improvements making it possible to supply: easily the specific liquid at the tip of the felt.
En particulier, 1' instrument d'écriture comporte un moyen d'étanchéité constitué d'une garniture a l'extrémité arrière de la tige de piston ou ouverture de la bouteille de liquide de manière a fermer l'ouverture de la bouteille ou du trou ménagé dans la tige de piston. Dans la garniture on a ménagé une partie concave de sorte qu'un interstice se trouve formé après placement sur la rainure pour garniture. In particular, the writing instrument comprises a sealing means consisting of a lining at the rear end of the piston rod or opening of the liquid bottle so as to close the opening of the bottle or the hole formed in the piston rod. A concave part has been made in the packing so that a gap is formed after placement on the packing groove.
Dans le mode de réalisation de la présente inven
tion, une embouchure 4 est en matériau plastique dur, de ma nière à présenter une partie épaisse 1 en forme de manchon et une partie fine 2 en forme de manchon, en une pièce avec
la partie 1 par l'intermédiaire d'un premier gradin 3. Dans
la surface intérieure de la partie 2, on a ménagé quatre rainures longitudinales en croix 5, chaque rainure s'étendant entre le bord supérieur de la partie 2 et le voisinage de son bord inférieur.En outre, dans le premier gradin 3,on a ménage quatre rainures latérales 5' s'étendant chacune entre la rainure longitudinale 5 et le voisinage de la nEriphdrie extérieure du prenier gradin 3;dans la pnphérie intérieure de la partie 3 on a mé- nage une rainure annulaire 6.La pointe du feutre de l'instrument est constituée de filaments thermoplastiques qui sont réunis
en faisceau pour former le feutre, puis l'extrémité supé
rieure du feutre ainsi formé est soumise a une fusion a la
chaleur de manière à former une pointe 9 présentant un rebord 8 dans ses péripheries extérieure et supérieure comme moyen de montage.A ce stade, un trou de guidage d'encre 7 -de petit diamètre ayant la forme d'un cone inversé est éga lement formé dans la partie centrale de la pointe 9 de fa çon å s'étendre entre l'extrémité supérieure de la pointe 9 et approximativement sa partie diane . La pointe 9 ainsi formée est insérée dans la partie 2 de l'embouchure 4 en l'y laissant tomber de manière que le rebord 8 soit inséré dans la rainure annulaire 6 de l'embouchure. Ensuite, une plaque 10 en forme de disque, en matériau plastique dur et dont le diamètre extérieur est identique au diamètre intérieur de la partie 1 de l'embouchure, est placé sur le premier gradin 3 de l'embouchure. Dans la partie centrale de la plaque 10, on a prévu un trou 11 de passage d'encre qui communique avec le trou 7 de guidage d'encre de la pointe 9.Dans la surface inférieure de la plaque 10, on a ménagé une rainure annulaire 12 ayant le trou 11 de passage d'encre à son centre et une rainure transversale 13 en regard des rainures latérales 5 de l'embouchure 4 après mise en place de la plaque 10, rainure 13 qui est reliée a la rainure annulaire 12 à ses extrémités extérieures et au trou 11 à son centre. Dans la surface supérieure de la plaque 10, on a prévu, en une pièce, une partie d'insertion 14 en forme de manchon de courte longueur, qui comporte le trou 11 à son centre. Un conduit d'encre 16 en matériau plastique Our présente une extrémité supérieure fermée et une. extrémi- té inférieure ouverte de manière à agir en tige de soupape ou tige de piston. Dans les parois latérales opposées de l'extrémité supérieure du conduit 16, on a ménagé deux orifices de sortie d'encre 17. Dans la surface supérieure de l'extrémité supérieure du conduit 16, on a prévu une saillie d'insertion 18 en une pièce. Dans la périphérie extérieure de l'extrémité inférieure du conduit 16, on a prévu en une pièce un siège 20 qui a la forme d'une coupelle inversée et présente un rebord 19 s'étendant vers l'extérieur.In the embodiment of this invention
tion, a mouthpiece 4 is made of hard plastic material, so as to have a thick part 1 in the form of a sleeve and a thin part 2 in the form of a sleeve, in one piece with
part 1 via a first tier 3. In
the inner surface of part 2, four longitudinal cross-shaped grooves 5 have been formed, each groove extending between the upper edge of part 2 and the vicinity of its lower edge. In addition, in the first tier 3, there is household four lateral grooves 5 ′ each extending between the longitudinal groove 5 and the vicinity of the exterior wall of the step 3; in the interior periphery of part 3 there is an annular groove 6. The tip of the felt of the instrument consists of thermoplastic filaments which are joined together
in a bundle to form the felt, then the upper end
the felt thus formed is subjected to a fusion at the
heat so as to form a point 9 having a rim 8 in its outer and upper peripheries as a mounting means. At this stage, an ink guide hole 7 -of small diameter having the shape of an inverted cone is also formed in the central part of the tip 9 so as to extend between the upper end of the tip 9 and approximately its diana part. The point 9 thus formed is inserted into the part 2 of the mouth 4, dropping it there so that the rim 8 is inserted into the annular groove 6 of the mouth. Then, a disc-shaped plate 10, made of hard plastic material and whose outside diameter is identical to the inside diameter of part 1 of the mouth, is placed on the first step 3 of the mouth. In the central part of the plate 10, an ink passage hole 11 is provided which communicates with the ink guide hole 7 of the tip 9. In the lower surface of the plate 10, a groove has been made annular 12 having the hole 11 for ink passage at its center and a transverse groove 13 opposite the lateral grooves 5 of the mouth 4 after positioning of the plate 10, groove 13 which is connected to the annular groove 12 to its outer ends and the hole 11 at its center. In the upper surface of the plate 10, there is provided, in one piece, an insertion part 14 in the form of a short sleeve, which has the hole 11 at its center. An ink conduit 16 made of plastic material Our has a closed upper end and a. lower end open to act as a valve stem or piston rod. In the opposite side walls of the upper end of the conduit 16, two ink outlet orifices 17 have been made. In the upper surface of the upper end of the conduit 16, an insertion projection 18 has been provided in one room. In the outer periphery of the lower end of the conduit 16, there is provided in one piece a seat 20 which has the shape of an inverted cup and has a flange 19 extending outwards.
Le conduit d'encre 16 ainsi formé est inséré dans la partie 1 en forme de manchon épais de l'embouchure 4 en l'y laissant tomber de manière à asseoir le siège 20 sur la plaque 10 en forme de disque, de sorte que la partie inférieure du conduit 16 se trouve insérée dans la partie 14 de la plaque 10 et que son trou intérieur 12 communique avec le trou 11 de passage d'encre de la plaque 10. Un manchon 24 en forme de manche est constitué d'un tube métallique fin et comporte un filetage mdle 23 dans la surface périphérique extérieure de sa partie inférieure, les extrémités supérieure et inférieure du manchon 24 étant ouvertes.Le manchon 24 est relié a l'embouchure 4 par vissage entre le filetage mdle 23 et un filetage femelle 25 prévu sur la surface intérieure de la partie 1, de sorte que le bord extreme inférieur 26 du manchon 24 sollicite la surface supérieure du rebord 19 du conduit 16 pour fixer la plaque 10 et le conduit 16 en place, afin que la point 9 du feutre soit maintenue en étant dirigée vers le bas par la plaque 10 et que le conduit 16 soit dirigé vers le haut. Dans ces conditions, un jeu est formé entre la surface périphérique extérieure de la pointe 9 et la surface périphérique intérieure du manchon 2 de l'embouchure 4. Un élément d'embouchure 29 en forme de tube en matériau plastique a un petit diamètre dans la partie conique et une partie de courte longueur à l'avant et un second gradin 28 dans la surface périphérique inférieure de sa partie médiane.Dans la surface supérieure du second gradin 28 de l'élément 29, on a ménagé une rainure 30 pour garniture qui est ouverte radialement et vers le haut et dans laquelle on insère une garniture 31 en forme de tore qui présente une partie concave 33 formant une cavité 32 contiguë a la surface de paroi de la rainure 30 lorsque la garniture 31 est insérée dans cette rainure. Un ensemble boIte à clapet/cylindre 39 en matériau plastique comporte: un rebord 35 s'étendant vers l'extérieur dans la périphérie extérieure pres de son bord in inférieur, un siège de clapet 36 dans la surface périphérique intérieure de sa partie médiane, trois trous 37 de passage d'encre allongés longitudinalement dans la paroi périphéri que de sa moitié supérieure,ces trous étant espacés les uns des autres, et un trou de guidage 38 dans sa paroi supérieure, respectivement.Dans cet ensemble 39 est inséré un ensemble corps de clapet/piston 42 qui comporte un trou d'insertion 40 dans la partie centrale de sa surface inférieure et une tige de guidage 41 dans sa surface supérieure, respectivement. L'ensemble 42 est en contact coulissant avec la surface périphérique intérieure de la moitié supérieure de l'ensemble 39, dans sa surface périphérique extérieure, tout en étant guidé par le trou 38 de l'ensemble 39 dans sa tige 41, de manière a permettre un mouvement ascendant et descendant de l'ensemble 42 dan'l'ensemble 39. Un ressort en spirale 43 est monté autour de la tige de guidage 41 de l'ensemble 42 dans l'ensemble 39, de sorte qutil confère une force ascendante a l'ensemble 39, à la garniture 31, a l'élément d'embouchure 29 et a une bouteille d'encre 45.A ce stade, l'ensemble 39 est inséré dans l'élément 29 en l'y laissant tomber de façon a etre assis sur le second gradin 28 de l'élément 29, alors que la bouteille d'encre 45 qui est constituée d'un fin tube métallique présentant une partie supérieure fermée et un filetage male 44 dans la surface périphérique extérieure de son extrémité inférieure ouverte et contient par exemple, une encre de couleur or ou argent, est reliée a l'élément 29 par vissage du filetage male 44 de la bouteille 45 et du filetage femelle 46 de la surface intérieure de l'élément 29, de sorte que l'extrémité inférieure de la bouteille ainsi connectée sollicite la surface supérieure du rebord 35 de l'ensemble boite à clapet/cylindre 39 et que la surface inférieure de cet ensemble est amenée en contact ferme avec la surface supérieure de la garniture 31 insérée dans la rainture 30 de la surface supérieure du second gradin 28 de l'élément 29.The ink conduit 16 thus formed is inserted into part 1 in the form of a thick sleeve of the mouth 4, dropping it there so as to seat the seat 20 on the plate 10 in the form of a disc, so that the lower part of the conduit 16 is inserted into the part 14 of the plate 10 and its internal hole 12 communicates with the hole 11 for the ink passage of the plate 10. A sleeve 24 in the form of a sleeve consists of a tube thin metal and has a mdle 23 thread in the outer peripheral surface of its lower part, the upper and lower ends of the sleeve 24 being open. The sleeve 24 is connected to the mouth 4 by screwing between the mdle 23 thread and a female thread 25 provided on the inner surface of part 1, so that the lower extreme edge 26 of the sleeve 24 urges the upper surface of the flange 19 of the conduit 16 to fix the plate 10 and the conduit 16 in place, so that point 9 of the felt be kept in state nt directed downwards by the plate 10 and that the duct 16 is directed upwards. Under these conditions, a clearance is formed between the outer peripheral surface of the tip 9 and the inner peripheral surface of the sleeve 2 of the mouthpiece 4. A mouthpiece 29 in the form of a plastic tube has a small diameter in the conical part and a short length part at the front and a second step 28 in the lower peripheral surface of its middle part. In the upper surface of the second step 28 of the element 29, a groove 30 has been made for the lining which is open radially and upwards and in which a lining 31 in the form of a torus is inserted which has a concave part 33 forming a cavity 32 contiguous to the wall surface of the groove 30 when the lining 31 is inserted in this groove. A valve box / cylinder 39 assembly made of plastic material comprises: a flange 35 extending outwards in the outer periphery near its lower edge, a valve seat 36 in the inner peripheral surface of its middle part, three ink passage holes 37 elongated longitudinally in the peripheral wall only of its upper half, these holes being spaced from each other, and a guide hole 38 in its upper wall, respectively. In this assembly 39 is inserted a body assembly valve / piston 42 which has an insertion hole 40 in the central part of its lower surface and a guide rod 41 in its upper surface, respectively. The assembly 42 is in sliding contact with the inner peripheral surface of the upper half of the assembly 39, in its outer peripheral surface, while being guided by the hole 38 of the assembly 39 in its rod 41, so as to allow upward and downward movement of the assembly 42 in the assembly 39. A spiral spring 43 is mounted around the guide rod 41 of the assembly 42 in the assembly 39, so that it confers an upward force at the assembly 39, at the lining 31, at the mouthpiece element 29 and at a bottle of ink 45. At this stage, the assembly 39 is inserted into the element 29, dropping it there from so as to be seated on the second tier 28 of the element 29, while the ink bottle 45 which consists of a thin metal tube having a closed upper part and a male thread 44 in the outer peripheral surface of its end lower open and contains for example a gold or silver ink, is connected to the element 29 by screwing the male thread 44 of the bottle 45 and the female thread 46 of the inner surface of the element 29, so that the lower end of the bottle thus connected urges the upper surface of the rim 35 of the the valve / cylinder box assembly 39 and that the lower surface of this assembly is brought into firm contact with the upper surface of the lining 31 inserted in the strap 30 of the upper surface of the second step 28 of the element 29.
En outre, la bouteille 45 ainsi assemblée est insérée dans le manchon 24 de sorte que le conduit 16 se trouve inséré dans l'ouverture inférieure de l'élément d'embouchure 29 et que la surface périphérique extérieure de sa partie médiane est amenée en contact ferme avec la surface périphérique intérieure de la garniture 31 et que la saillie 18 est insérée dans le trou 40 de l'ensemble corps de clapet/piston 42. Ensuite, un élément 47 de renfort de bord, en forme d'anneau, est fixé dans l'ouverture supérieure du manchon 24 pour rendre impossible l'extraction de la bouteille 45 hors du manchon 24.Un chapeau 49 en matériau plastique destiné a recouvrir la pointe 9 du feutre a un contour et des dimensions tels qu'il peut titre inséré de manière amovible dans la partie 2 en forme de manchon fin de l'embouchure 4 et etre inséré de manière amovible dans la partie supérieure du manchon 24.In addition, the bottle 45 thus assembled is inserted into the sleeve 24 so that the conduit 16 is inserted into the lower opening of the mouthpiece 29 and the outer peripheral surface of its middle part is brought into contact closes with the inner peripheral surface of the lining 31 and the projection 18 is inserted into the hole 40 of the valve body / piston assembly 42. Next, an edge reinforcement element 47, in the form of a ring, is fixed in the upper opening of the sleeve 24 to make it impossible to extract the bottle 45 from the sleeve 24. A cap 49 of plastic material intended to cover the tip 9 of the felt has a contour and dimensions such that it can title inserted removably in the part 2 in the form of a sleeve end of the mouth 4 and to be inserted in a removable manner in the upper part of the sleeve 24.
Un bouchon de queue 50 qui est enlevé pendant l'utilisation de l'instrument est inséré fermement dans l'extrémité supérieure du manchon 24 de façon que son extrémité intérieure bute contre l'extrémité supérieure de la bouteille d'encre 45. A tail plug 50 which is removed during use of the instrument is inserted firmly into the upper end of the sleeve 24 so that its inner end abuts the upper end of the ink bottle 45.
Plus précisément, pendant l'emploi, l'utilisateur de l'instrument enlève tout d'abord le bouchon 50 et le chapeau 49 fixé à l'embouchure 4, puis insère le chapeau 49 dans la partie concave 51 de l'extrémité supérieure du manchon 24 de sorte que l'extrémité inférieure de ce chapeau se trouve placée sur l'extrémité supérieure de la bouteille d'encre 45. More specifically, during use, the user of the instrument first removes the plug 50 and the cap 49 fixed to the mouthpiece 4, then inserts the cap 49 into the concave part 51 of the upper end of the sleeve 24 so that the lower end of this cap is placed on the upper end of the ink bottle 45.
Lorsque l'utilisateur enfonce le chapeau 49, la bouteille d'encre 45, l'ensemble botte a clapet/cylindre 39, la garniture 31 et l'élément d'embouchure 29 sont entraînes vers le bas à l'encontre de la force ascendante qui leur est conférée par le ressort en spirale 43. Au commencement de ce mouvement descendant du chapeau 49, l'air extérieur est introduit dans l'espace formé au-dessous de la surface inférieure de l'ensemble corps de clapet/piston 42 par l'effet d'aspiration de cet ensemble par l'intermédiaire du jeu 9', des rainures longitudinales 5, des rainures latérales 5', de la rainure annulaire 12, de la rainure transversale 13, du conduit d'encre 16 et des orifices de sortie d'encre 17.Lors qu'on poursuit le mouvement descendant du chapeau 49, l'espace situE au-dessous de la surface inférieure de ltensem- ble 42 augmente de volume pour communiquer finalement avec l'espace intérieur de la bouteille 45 lorsque les orifices 17 débouchent dans l'espace intérieur de la bouteille 45 audessus du siège 36, de sorte qu'une partie de l'encre de la bouteille 45 est remplacée par l'air extérieur ainsi introduit et s'écoule vers le bas pour entrer dans l'espace situé au-dessous de la surface inférieure de l'ensemble 42 par passage dans les trous 37. A la fin de l'enfoncement du chapeau 49, la bouteille d'encre 45, l'ensemble boite à clapet/ cylindre 39, la garniture 31 et l'élément d'embouchure 29 sont entraînés vers le haut sous l'effet de la force ascendante qui leur est conférée par le ressort en spirale 43.When the user presses the cap 49, the ink bottle 45, the valve / cylinder boot assembly 39, the lining 31 and the mouthpiece element 29 are driven down against the upward force. which is given to them by the spiral spring 43. At the beginning of this downward movement of the cap 49, the outside air is introduced into the space formed below the lower surface of the valve body / piston 42 assembly. the suction effect of this assembly via the clearance 9 ', the longitudinal grooves 5, the lateral grooves 5', the annular groove 12, the transverse groove 13, the ink duct 16 and the orifices 17 when the downward movement of the cap 49 is continued, the space below the lower surface of the assembly 42 increases in volume to finally communicate with the interior space of the bottle 45 when the orifices 17 open into the interior space of the bottle 45 a above the seat 36, so that part of the ink from the bottle 45 is replaced by the outside air thus introduced and flows downwards to enter the space below the lower surface of the assembly 42 by passing through the holes 37. At the end of the insertion of the cap 49, the ink bottle 45, the valve / cylinder box assembly 39, the lining 31 and the mouthpiece element 29 are driven upwards under the effect of the upward force which is imparted to them by the spiral spring 43.
Dans ce mouvement ascendant, lorsque l'extrémité inférieure du trou 37 est au même niveau que la surface inférieure de l'ensemble 42, l'encre se trouvant dans l'espace situé audessous de cet ensemble est transférée au conduit d'encre 16 par l'intermédiaire des orifices de sortie d'encre 17. Plus précisément, lorsque l'opération d'enfoncement du chapeau 49 et sa libération sont répétés alternativement, l'encre renfermée par la bouteille 45 est progressivement remplacée par l'air extérieur pour être introduite dans la pointe 9 du feutre par l'intermédiaire du conduit d'encre 16 et du trou 7 de guidage d'encre de cette pointe, de sorte que la pointe est humidifiée avec l'encre ainsi introduite.In this upward movement, when the lower end of the hole 37 is at the same level as the lower surface of the assembly 42, the ink located in the space below this assembly is transferred to the ink conduit 16 by through the ink outlet orifices 17. More precisely, when the operation of driving in the cap 49 and its release are repeated alternately, the ink enclosed by the bottle 45 is gradually replaced by the outside air to be introduced into the tip 9 of the felt through the ink conduit 16 and the ink guide hole 7 of this tip, so that the tip is moistened with the ink thus introduced.
Comme on l'a décrit précédemment, la moitié supérieure de la pointe 9 est insérée dans la partie 2 en forme de manchon fin de l'embouchure 4 de manière que son rebord supérieur 8 sont assis dans la rainure annulaire 6 de cette partie 2, alors qu'un jeu est prévu entre deux surfaces, nt l'une est la surface périphérique extérieure d'une partie de la pointe 9, portion existant dans la partie 2 de l'embouchure 4, et l'autre étant la surface périphérique intérieure de la partie 2 de sorte que la pointe 9 est maintenue de maniere a pouvoir se cambrer a l'intérieur de la partie 2. As described above, the upper half of the tip 9 is inserted into the part 2 in the form of a thin sleeve of the mouth 4 so that its upper edge 8 is seated in the annular groove 6 of this part 2, while a clearance is provided between two surfaces, nt one is the outer peripheral surface of part of the tip 9, portion existing in part 2 of the mouth 4, and the other being the inner peripheral surface of part 2 so that the tip 9 is held so as to be able to arch inside part 2.
La présente invention n'est pas limitée à l'exem- ple de réalisation venant d'être décrit; elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaitront à l'homme de l'art. The present invention is not limited to the embodiment which has just been described; on the contrary, it is subject to modifications and variants which will appear to those skilled in the art.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2415685U JPH0230311Y2 (en) | 1985-02-20 | 1985-02-20 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2585629A1 true FR2585629A1 (en) | 1987-02-06 |
| FR2585629B1 FR2585629B1 (en) | 1992-01-24 |
Family
ID=12130476
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8612422A Expired - Fee Related FR2585629B1 (en) | 1985-02-20 | 1986-09-04 | FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0230311Y2 (en) |
| FR (1) | FR2585629B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2629525A1 (en) * | 1988-03-31 | 1989-10-06 | Mitsubishi Pencil Co | Fixing assembly for a liquid-application element in a liquid-applicator |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH312235A (en) * | 1952-05-08 | 1955-12-31 | Lamy C Josef | Fountain pen. |
| CH375327A (en) * | 1962-03-27 | 1964-02-29 | Holding Bey S A | Device for dispensing a liquid or pasty product |
| US3589824A (en) * | 1969-10-09 | 1971-06-29 | Mark Tex Corp | Cartridge marker construction |
| FR2383711A1 (en) * | 1977-03-16 | 1978-10-13 | Lauri Gilles | Brush for cleaning e.g. cars - has spring loaded valve controlled by user to connect detergent reservoir to active portion with injection device between them |
| DE3303341A1 (en) * | 1983-02-02 | 1984-08-02 | Revell Plastics GmbH, 4980 Bünde | Device for applying a coloured liquid |
-
1985
- 1985-02-20 JP JP2415685U patent/JPH0230311Y2/ja not_active Expired
-
1986
- 1986-09-04 FR FR8612422A patent/FR2585629B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH312235A (en) * | 1952-05-08 | 1955-12-31 | Lamy C Josef | Fountain pen. |
| CH375327A (en) * | 1962-03-27 | 1964-02-29 | Holding Bey S A | Device for dispensing a liquid or pasty product |
| US3589824A (en) * | 1969-10-09 | 1971-06-29 | Mark Tex Corp | Cartridge marker construction |
| FR2383711A1 (en) * | 1977-03-16 | 1978-10-13 | Lauri Gilles | Brush for cleaning e.g. cars - has spring loaded valve controlled by user to connect detergent reservoir to active portion with injection device between them |
| DE3303341A1 (en) * | 1983-02-02 | 1984-08-02 | Revell Plastics GmbH, 4980 Bünde | Device for applying a coloured liquid |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2629525A1 (en) * | 1988-03-31 | 1989-10-06 | Mitsubishi Pencil Co | Fixing assembly for a liquid-application element in a liquid-applicator |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0230311Y2 (en) | 1990-08-15 |
| FR2585629B1 (en) | 1992-01-24 |
| JPS61140879U (en) | 1986-09-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0486355B1 (en) | Dispenser for a liquid to pasty product and holding device for this dispenser | |
| EP0161980B1 (en) | Make-up assembly, in particular for eye-lashes, for the use of a predetermined amount of make-up product | |
| FR2711620A1 (en) | Distribution assembly equipped with a unidirectional closing member. | |
| CA2358151C (en) | Applicator, and container having such an applicator | |
| WO1997002853A1 (en) | Piercing pin for an infusion system | |
| FR2538270A1 (en) | EVENT STRUCTURE AND EVENT CLOSURE FOR PAINT PISTOL | |
| FR2798868A1 (en) | Liquid supply unit for spray gun comprises liquid inlet, reservoir and pouring neck, removable mask covers part of interior wall, peripheral strips form discrete contact zone between supply element and mask | |
| FR3065155A1 (en) | PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF A FLUID PRODUCT WITH AIR RETURN | |
| FR2543024A1 (en) | DISPENSING DEVICE IN THE FORM OF A SUCTION PISTOL | |
| EP0516498B1 (en) | Container with resilient closure device | |
| CA1228331A (en) | Box, and brush for applying make-up powder | |
| EP2362835B1 (en) | Writing implement, and cap with inner grooves for a writing implement | |
| EP1535557A1 (en) | Basting brush | |
| FR2577474A1 (en) | FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT | |
| FR3065156B1 (en) | PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF A BI-COMPONENT FLUID PRODUCT | |
| FR2585629A1 (en) | Felt writing implement | |
| FR2827119A1 (en) | Individual plant watering device comprises bottle gravity feeding water to porous walled cone | |
| FR2585628A1 (en) | Felt writing implement | |
| FR2585602A1 (en) | Writing instrument of the felt type | |
| EP2413108A1 (en) | Metering device | |
| EP0373989B1 (en) | Cap closure for a container provided with pivoting means for dispensing the contents of this container | |
| FR2581932A1 (en) | FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT. | |
| FR2577473A1 (en) | IMPROVEMENT FOR FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT | |
| WO1991015409A1 (en) | Device for automatic delivery of any product or object | |
| FR2852933A1 (en) | FLUID PRODUCT DISPENSER. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |