FR2584091A3

FR2584091A3 - Unidirectional locking device for a traction clip for stretching skins on drying frames

Info

Publication number: FR2584091A3
Application number: FR8509907A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-06-28
Filing date: 1985-06-28
Publication date: 1987-01-02
Also published as: FR2584091B3

Abstract

a. Unidirectional locking device for a traction clip for stretching skins on drying frames. b. Device characterised in that a plate 8 arranged for this purpose, provided with square-sectioned opening, is fastened by a pivot to the two side lugs 6 and 7 by adhering, in a position of rest, to the body 1 itself in perfect vertical position by virtue of its own weight, but sloping slightly backwards when, due to the resilient action of the skin 4 seized by the jaws 2 and 3, the clip would tend to move towards the centre of the frame, where the skin is stretched. c. The invention relates to a device for unidirectional locking of traction clip for stretching skins on drying frames.

Description

"Dispositif de blocage unidirectionnel d'une pince de
traction pour tendre les peaux sur des châssis de séchage". "Unidirectional locking device for a clamp
traction to stretch the skins on drying frames ".

La présente invention concerne un dispositif de blocage unidirectionnel qui permet à la pince de traction, qui a déjà saisi la peau à tendre, de pouvoir être librement tirée en arrière par le dispositif de prise prévu à cet effet, tout en l'empêchant d'avancer en relâchant la tension de la peau, à moins qu'elle ne soit poussée en avant par le dispositif spécial de poussée qui agit sur celle-ci seulement lorsque la peau doit être relâchée. The present invention relates to a unidirectional locking device which allows the traction clamp, which has already gripped the skin to be stretched, to be able to be freely pulled back by the gripping device provided for this purpose, while preventing it from advance by releasing the tension of the skin, unless it is pushed forward by the special pushing device which acts on it only when the skin must be released.

L'avantage de l'invention est caractérisée en ce qu'une plaque munie d'ouverture à section carrée, est fixée par un pivot aux deux pattes latérales en adhérant, en position de repos, au corps lui-même en parfaite position verticale, en vertu de son propre poids, mais en s'inclinant légèrement en arrière lorsque, par l'action élastique de la peau saisie par les mâchoires, la pince tendrait à se déplacer vers le centre du châssis, où la peau est tendue, en bloquant telle possibilité de déplacement, tandis qu'une simple poussée en avant appliquée sur ladite plaque libère la pince qui peut donc se déplacer vers le centre pour libérer la peau des mâchoires de prise. The advantage of the invention is characterized in that a plate provided with a square section opening is fixed by a pivot to the two lateral legs while adhering, in the rest position, to the body itself in perfect vertical position, by virtue of its own weight, but tilting slightly back when, by the elastic action of the skin gripped by the jaws, the clamp would tend to move towards the center of the frame, where the skin is stretched, blocking such possibility of displacement, while a simple push forward applied to said plate releases the clamp which can therefore move towards the center to release the skin from the gripping jaws.

On connait depuis longtemps les châssis pour tendre les peaux à faire sécher, qui sont saisies au moyer de pinces de prise, pour être tirées vers le périmètre du châssis et maintenues en cette position par des crochets jusqu'à la fin du séchage. Chassis for stretching the skins to be dried has been known for a long time, which are gripped by means of gripping pliers, to be pulled towards the perimeter of the chassis and held in this position by hooks until the end of drying.

Un dispositif particulier de pincement automatique pour étendoirs de ce type est décrit dans la demande de brevet pour modèle d'utilité NO 21 214-B-78 déposé au nom de Teresio Dessilani le 21.3.78. A particular automatic clamping device for clothesline of this type is described in the patent application for utility model NO 21 214-B-78 filed in the name of Teresio Dessilani on 21.3.78.

Comme perfectionnement d'un tel dispositif de pincement, on prévoit une modification concernant le mécanisme particulier qui empêche la pince d'avancer, sauf à la suite d'un commandement spécial, tout en laissant libre le mouvement en arrière, sous l'effet du dispositif spécial de traction prévu sur le châssis lui-même. As an improvement to such a clamping device, a modification is envisaged concerning the particular mechanism which prevents the clamp from advancing, except following a special command, while leaving free the movement backwards, under the effect of the special traction device provided on the chassis itself.

Le mécanisme correspondant, décrit dans le modèle d'utilité précité, se révèle en fait très délicat, pouvant donner lieu à des inconvénients, en cas de rupture du ressort ou de grippage de la roulette prévue dans celui-ci. The corresponding mechanism, described in the aforementioned utility model, turns out to be very delicate, which can give rise to drawbacks, in the event of a break in the spring or seizure of the caster provided therein.

Le présent modèle réalise en fait un mécanisme très simplifié qui ne présente pas les inconvénients décrits ci-dessus et qui assure à la pince exactement la même fonction, sans avoir recours à des dispositifs facilement susceptibles d'usure et pouvant être endommagés au cours de l'utilisation. The present model in fact achieves a very simplified mechanism which does not have the drawbacks described above and which provides the gripper with exactly the same function, without resorting to devices which are easily susceptible to wear and which can be damaged during the 'use.

Le mécanisme selon le modèle prévoit en effet simplement une plaque à ouverture carrée dont les dimensions correspondent à celles du rail, plaque qui est mobile sur un pivot monté sur les pattes de prise postérieures de la pince, à leur tour mobiles sur un pivot solidaire du corps de la pince. The mechanism according to the model in fact simply provides a square opening plate whose dimensions correspond to those of the rail, a plate which is movable on a pivot mounted on the rear gripping tabs of the pliers, which in turn are movable on a pivot integral with the body of the clamp.

A travers l'ouverture carrée pratiquée dans ladite plaque, passe la tige, elle aussi de section carrée, sur laquelle glisse la pince. Through the square opening made in said plate, passes the rod, also of square section, over which the clamp slides.

Cette dernière, lorsqu'elle est ramenée en arrière par le dispositif de prise prévu à cet effet, force la plaque à rester adhérente à la face postérieure de la pince qui est de cette façon libre de reculer sans aucun frottement, alors que lorsque la peau est tirée et que la pince est abandonnée du dispositif de traction, la plaque elle-même subit une légère inclinaison donnant lieu à une force de frottement sur la tige de section carrée qui empêche son retour vers le centre du châssis. The latter, when brought back by the gripping device provided for this purpose, forces the plate to remain adherent to the rear face of the clamp which is in this way free to move back without any friction, while when the skin is pulled and the clamp is abandoned from the traction device, the plate itself undergoes a slight inclination giving rise to a frictional force on the rod of square section which prevents its return towards the center of the chassis.

Le modèle est illustré sur la planche de dessins ci-annexée, sur laquelle
- la figure 1 représente la vue latérale de la pince munie du dispositif d'arrêt selon le modèle
- la figure 2 représente la vue en section verticale partielle de celle-ci
- la figure 3 représente la vue postérieure de celle-ci.The model is illustrated on the attached drawing plate, on which
- Figure 1 shows the side view of the clamp provided with the stop device according to the model
- Figure 2 shows the partial vertical section view thereof
- Figure 3 shows the rear view thereof.

Comme on le voit sur les figures 1 et 2, la pince selon le modèle comprend le corps central 1 sur lequel sont fixées par des pivots les mâchoires 2 et 3 qui saisissent la peau 4 qui doit être tendue a' l'intérieur du châssis disposé à cet effet. As seen in Figures 1 and 2, the clamp according to the model comprises the central body 1 on which are fixed by pivots the jaws 2 and 3 which grip the skin 4 which must be stretched inside the frame arranged for this purpose.

La pince 1 glisse le long de la tige 5, à section carrée, tirée par le crochet 9 disposé à cet effet, monté sur le dispositif de traction et de poussée 11, crochet qui s'engage dans la saillie 10 pratiquée dans le corps 1. The clamp 1 slides along the rod 5, of square section, pulled by the hook 9 arranged for this purpose, mounted on the traction and pushing device 11, hook which engages in the projection 10 formed in the body 1 .

Aux pattes mobiles latérales 6 et 7, dont la forme est telle qu'elle en augmente le poids, est fixée par un pivot, la plaque 8, munie d'une ouverture carrée dans laquelle passe la tige 5. The lateral movable legs 6 and 7, whose shape is such that it increases their weight, is fixed by a pivot, the plate 8, provided with a square opening through which the rod 5 passes.

Le propre poids des pattes 6 et 7 et de la plaque 8 est tel qu'il maintient cette dernière en position verticale. Toutefois, lorsque la peau 4, saisie par les mâchoires 2 et 3, est tendue, la plaque 8 s'incline légèrement en arrière, en se mettant dans la position représentée en pointillé sur la figure 1, ce qui empêche la pince de glisser en avant le long de la tige 5, du fait que la force de traction exercée par la peau 4 sur la pince 1 est telle que les bords horizontaux de l'ouverture carrée pratiquée dans la plaque 8 viennent s'appliquer contre les surfaces horizontales de la tige 5 correspondante. The own weight of the legs 6 and 7 and of the plate 8 is such that it maintains the latter in a vertical position. However, when the skin 4, grasped by the jaws 2 and 3, is stretched, the plate 8 tilts slightly back, putting itself in the position shown in dotted lines in FIG. 1, which prevents the clamp from sliding in forward along the rod 5, owing to the fact that the tensile force exerted by the skin 4 on the clamp 1 is such that the horizontal edges of the square opening formed in the plate 8 are applied against the horizontal surfaces of the corresponding rod 5.

Seulement, en poussant en avant la plaque 8, ce qui se produit lorsque le dispositif de traction 11 est de nouveau dirigé vers le centre, la pince 1 est libre d'avancer le long de la tige 5 de façon à libérer la peau 4 de la prise des mâchoires 2 et 3, qui est relâchée. Only, by pushing forward the plate 8, which occurs when the traction device 11 is again directed towards the center, the clamp 1 is free to advance along the rod 5 so as to release the skin 4 from the grip of jaws 2 and 3, which is released.

Evidente est la simplicité du dispositif d'arrêt venant d'être décrit, qui ne comporte ni ressorts, ni roulettes ou autres éléments similaires susceptibles de se détériorer facilement à l'usage, ce qui fait qu'il présente une grande fiabilité et une longue durée de vie Obvious is the simplicity of the stop device which has just been described, which does not include springs, rollers or other similar elements liable to deteriorate easily during use, which makes it very reliable and long lasting. lifetime

Claims

CLAIM

Unidirectional locking device of the traction clamp for stretching the skins on the drying frames, comprising a body (1) to which the jaws (2 and 3) which grip the skin (4) are fixed, characterized by the fact that a plate arranged for this purpose (8), provided with a square section opening, is fixed by a pivot to the two lateral tabs (6 and 7) while adhering, in the rest position, to the body (1) itself even in perfect vertical position, by virtue of its own weight, but tilting slightly back when, by the elastic action of the skin (4) gripped by the jaws (2 and 3), the clamp tends to move towards the center of the frame, where the skin is stretched, blocking such a possibility of displacement, while a simple push forward applied on said plate (8) releases the clamp which can therefore move towards the center to release the skin from grip jaws.