FR2582457A1

FR2582457A1 - Electrical-component support

Info

Publication number: FR2582457A1
Application number: FR8607086A
Authority: FR
Inventors: Michael Dyment
Original assignee: EGA Ltd
Current assignee: EGA Ltd
Priority date: 1985-05-21
Filing date: 1986-05-16
Publication date: 1986-11-28
Also published as: GB8512763D0; AU5747786A; DE3616942A1; GB2175459A; CN86103549A; ZA863589B

Abstract

Electrical-component support characterised in that it comprises means for fixing it in an opening made in a mounting area of a part such as an internal wall or an external wall, this support 1 comprising a base, two opposite side walls 4 extending from the base, and a flange 1A extending outwards on the rim of each side wall, in that the said means comprise two lugs 2, each arranged so as to slide in an opening 3 made in one of the said opposite side walls, each lug 2 projecting outwards, through the said corresponding opening, and in that elastic means 8 are provided for pulling the lugs against the base, each lug being connected to a respective element 5 inside the side walls of the said support, to which an electrical component may be fixed using a screw, so that the screwing of the said component on to the said elements 5 brings this component into abutment on a front face of the said flange or on the said mounting area and pulls the said lugs against a rear area of the said internal or external wall receiving the said support, so as to fix the latter in place in the opening made in the said internal wall or the said external wall.

Description

1 25824571 2582457

La présente invention concerne un support pour un composant électrique, The present invention relates to a support for an electrical component,

tel qu'un commutateur ou une prise de courant. such as a switch or outlet.

De tels supports se présentent généralement sous la forme de bottiers, montés sur des surfaces telles que des parois ou des murs, destinés à recevoir divers composants, et qui sont pourvus, sur leurs cStés ou sur leurs bases, de Such supports are generally in the form of shoemakers, mounted on surfaces such as walls or walls, intended to receive various components, and which are provided, on their bases or on their bases,

trous pour le passage des conducteurs de l'extérieur vers l'intérieur du boîtier. holes for the passage of conductors from the outside to the inside of the housing.

De tels bottiers peuvent également être encastrés dans les parois ou les murs Such bootmakers can also be built into the walls or walls

qui les reçoivent, de manière à être au même niveau que la surface de ces der- receiving them, so as to be at the same level as the surface of these

niers, et ils se présentent souvent sous la forme de bottiers d'un coffrage à niers, and they often come in the form of bootmakers from a formwork to

sec formant une ouverture ou réservation dans le mur. dry forming an opening or reservation in the wall.

Avec les bottiers de ce type actuellement connus, il existe souvent un problème lors de leur mise en place, étant donné qu'il n'est pas toujours facile de s'assurer que la fixation des pattes du bottier, qui doivent être amenées contre la partie postérieure de la paroi ou du mur pour maintenir le boîtier en place, laisse la paroi ou le mur dégagé, lorsque le bottier est introduit dans With bootmakers of this type currently known, there is often a problem during their installation, since it is not always easy to ensure that the fixing of the bootleg's legs, which must be brought against the posterior part of the wall or wall to keep the case in place, leaves the wall or the wall clear, when the case is inserted into

l'ouverture du mur ou de la paroi.the opening of the wall or wall.

En conséquence, cette invention a pour objet un support pour composant Consequently, the subject of this invention is a support for a component.

électrique caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pourle fixer dans une ou- electric characterized in that it comprises means for fixing it in one or

verture pratiquée dans une surface de montage d'une partie telle qu'une paroi ou groove made in a mounting surface of a part such as a wall or

un mur, ce support comportant une embase, deux parois opposées s'étendant à par- a wall, this support comprising a base, two opposite walls extending through

tir de l'embase, et une collerette s'étendant vers l'extérieur, sur le rebord de chaque paroi, en ce que lesdits moyens comprennent deux pattes, disposées chacune de manière à coulisser dans une ouverture ménagée dans l'une desdites parois opposées, chaque patte faisant saillie vers l'extérieur, au travers de ladite ouverture correspondante, et en ce qu'on prévoit des moyens élastiques pour attirer les pattes contre l'embase, chaque patte étant reliée à un élément respectif, à l'intérieur des parois dudit support, sur lequel on peut fixer un composant électrique à l'aide de vis, de manière que le vissage dudit composant shot from the base, and a flange extending outwards, on the rim of each wall, in that said means comprise two tabs, each arranged so as to slide in an opening formed in one of said opposite walls , each tab projecting outwardly through said corresponding opening, and in that elastic means are provided for attracting the tabs against the base, each tab being connected to a respective element, inside the walls of said support, on which an electrical component can be fixed using screws, so that the screwing of said component

sur lesdits éléments amène ce composant en butée sur une face frontale de la- on said elements brings this component into abutment on a front face of the

dite collerette ou sur ladite surface de montage et attire lesdites pattes contre une surface postérieure de ladite paroi ou mur recevant ledit support, afin de fixer ce dernier en place dans l'ouverture pratiquée dans ladite paroi ou ledit mur. Selon l'invention, lesdits moyens élastiques peuvent être constitués d'une said flange or on said mounting surface and attracts said tabs against a posterior surface of said wall or wall receiving said support, in order to fix the latter in place in the opening made in said wall or said wall. According to the invention, said elastic means can consist of a

bande élastique engagée entre les deux pattes, et qui passe sous l'embase du sup- elastic band engaged between the two legs, and which passes under the base of the support

port. En variante, les moyens élastiques,pour chaque mur, peuvent être munis d'une pince à ressort qui s'étend entre les surfaces intérieure et extérieure de l'un des murs, qui vient en prise avec un bord sous-jacent de ce mur et qui Harbor. Alternatively, the elastic means, for each wall, can be provided with a spring clip which extends between the interior and exterior surfaces of one of the walls, which engages with an underlying edge of this wall. and that

2 -25824572 -2582457

s'applique vers le bas sur un élément associé, de manière à solliciter cet élé- applies downwards on an associated element, so as to apply this element

ment associé et sa patte vers l'embase. associated and its leg towards the base.

Les deux pattes peuvent être chacune munies de surfaces inférieures in- The two legs can each be provided with lower surfaces

clinées, de telle manière que, lorsque le support est poussé dans l'ouverture du mur, les pattes sont repoussées vers l'intérieur du support, en dehors du so that when the support is pushed into the wall opening, the tabs are pushed back towards the inside of the support, outside the

passage, les moyens élastiques agissant pour les ramener à leur position ini- passage, the elastic means acting to return them to their original position

tiale dès qu'elles se sont dégagées de la paroi. as soon as they are released from the wall.

De préférence, le support se présente sous la forme d'un bottier com- Preferably, the support is in the form of a boot

portant une partie frontale ouverte, et qui est réalisé en matériau thermoplas- bearing an open front part, and which is made of thermoplastic material-

tique.tick.

D'autres caractéristiques et avantages de cette invention ressortiront Other features and advantages of this invention will emerge

de la description faite ci-après en référence aux dessins annexés, qui en il- of the description given below with reference to the accompanying drawings, which in it-

lustrent des exemples de réalisation dépourvus de tout caractère limitatif. Sur les dessins: - la Figure 1 est une vue en perspective, avec arrachement partiel, d'un exemple de réalisation d'un support pour un composant électrique; - la Figure 2 est une vue schématique d'une partie du support illustré par la Figure 1, cette Figure 2 représentant un, détail particulier; et, polish examples of embodiments devoid of any limiting character. In the drawings: - Figure 1 is a perspective view, partially broken away, of an embodiment of a support for an electrical component; - Figure 2 is a schematic view of part of the support illustrated in Figure 1, this Figure 2 showing a particular detail; and,

- la Figure 3 est une vue similaire à la Figure 2, illustrant une va- - Figure 3 is a view similar to Figure 2, illustrating a va-

riante de l'invention.laughing at the invention.

Les Figures 1 et 2 représentent un support ayant la forme d'un bottier pour coffrage à sec 1, destiné à recevoir un composant électrique, tel qu'un commutateur ou une prise de courant (non représenté). Le bottier 1 comporte des moyens pour le fixer, par encastrement, dans un mur, un plafond ou une paroi, de manière qu'il soit au même niveau que la surface du mur ou de la paroi sur lequel il est monté. Ces moyens de fixation consistent en deux pattes 2, conçues de façon à coulisser dans des ouvertures respectives 3, dans les parois latérale4 opposées 4 du bottier 1, et à faire saillie vers l'extérieur au travers de ces ouvertures. Chaque ouverture 3 est sensiblement cruciforme,et chaque patte 2 peul venir se loger dans l'ouverture 3 correspondante, à partir du bottier 1, et, Figures 1 and 2 show a support in the form of a case for dry formwork 1, intended to receive an electrical component, such as a switch or a socket (not shown). The case 1 includes means for fixing it, by embedding, in a wall, a ceiling or a wall, so that it is at the same level as the surface of the wall or the wall on which it is mounted. These fixing means consist of two tabs 2, designed so as to slide in respective openings 3, in the opposite side walls 4 of the boot 1, and to project outwardly through these openings. Each opening 3 is substantially cruciform, and each tab 2 can be housed in the corresponding opening 3, from the shoemaker 1, and,

lorsqu'elle est en place dans l'ouverture 3, elle peut coulisser dans cette ou- when it is in place in opening 3, it can slide in this or

verture. Chaque patte 2 est raccordée à un élément respectif 5 à l'intérieur du bottier, cet élément 5 ayant une partie 5A qui vient s'ajuster entre une pairE de colonnes 6, qui servent de guides pour le mouvement de coulissement des pattes greenery. Each lug 2 is connected to a respective element 5 inside the case, this element 5 having a part 5A which adjusts between a pair of columns 6, which serve as guides for the sliding movement of the lugs

2. Le reste de l'élément 5 présente la forme d'un bloc, avec une ouverture frai- 2. The rest of element 5 has the shape of a block, with a cool opening

sée 7 sur sa surface supérieure.7 on its upper surface.

Afin de s'assurer que les pattes 2 laissent dégagé le mur ou la paroi, In order to ensure that the legs 2 leave the wall or the wall clear,

lors de l'introduction du bottier 1 dans une ouverture pratiquée dans cette pa- during the introduction of the shoemaker 1 into an opening made in this part

roi ou dans ce mur, des moyens élastiques, ayant par exemple la forme d'une king or in this wall, elastic means, having for example the shape of a

3 25824573 2582457

bande élastique 8 sous tention, passant autour des deux pattes 2 et endessous de l'embase du boîtier 1, de manière que la bande élastique 8 serve à rappeler elastic band 8 under tension, passing around the two legs 2 and below the base of the housing 1, so that the elastic band 8 serves to remind

les pattes contre l'embase du bottier. the legs against the base of the shoemaker.

La Figure 2 montre, en traits interrompus, comment chaque élément 5 et sa patte 2 peuvent être amenés en position par basculement, au travers de l'ou- verture 3. Dès que ces deux éléments sont en place, la bande élastique 8 peut 8tre engagée autour du sommet de la patte 2, et elle peut être placée autour du Figure 2 shows, in broken lines, how each element 5 and its tab 2 can be brought into position by tilting, through the opening 3. As soon as these two elements are in place, the elastic band 8 can be engaged around the top of tab 2, and it can be placed around the

boîtier 1 sous son embase, et autour de l'autre patte 2. Le pied de chaque élé- housing 1 under its base, and around the other tab 2. The foot of each element

ment 5 vient en butée contre l'embase du bottier 1, et ceci limite le déplace- ment 5 abuts against the base of the boot 1, and this limits the movement

ment vers le bas des pattes 2. La partie 5A est tirée contre la paroi 4 lorsque la force de rappel élastique est appliquée, ce qui permet de s'assurer que la down the legs 2. The part 5A is pulled against the wall 4 when the elastic restoring force is applied, which ensures that the

patte associée 2 adopte toujours la position représentée sur les dessins. associated tab 2 always adopts the position shown in the drawings.

On voit que la surface inférieure de chaque patte 2 est inclinée, de telle manière que, lorsque le support est repoussé dans une ouverture ménagée dans le mur ou une paroi, les surfaces en pente des pattes 2 viennent en prise It can be seen that the lower surface of each leg 2 is inclined, so that when the support is pushed into an opening in the wall or a wall, the sloping surfaces of the legs 2 engage

avec les bords de l'ouverture et que les pattes 2 soient repoussées vers l'in- with the edges of the opening and that the tabs 2 are pushed inwardly

térieur du support, contre la force de rappel élastique. Dès que les pattes 2 inside of the support, against the elastic restoring force. As soon as the legs 2

sont dégagées de la paroi ou du mur situé derrière elles, elles sont automatique- are released from the wall or from the wall behind them, they are automatic-

ment ramenées dans la position illustrée sur les dessins. returned to the position illustrated in the drawings.

Un composant électrique peut ensuite être vissé sur les éléments 5, en utilisant les ouvertures fraisées 7, et ceci amène le composant en butée sur la face frontale d'une collerette 1A du boîtier 1 ou sur la surface de montage de la paroi ou du mur, et les pattes 2 sont amenées contre la surface postérieure de la paroi ou du mur, ce qui assure la fixation du bottier 1 dans l'ouverture. En d'autres termes, lorsque le composant est vissé sur les éléments 5, ceux-ci sont attirés vers le haut, de la manière représentée, ce qui entratne les pattes 2 An electrical component can then be screwed onto the elements 5, using the countersunk openings 7, and this brings the component into abutment on the front face of a flange 1A of the housing 1 or on the mounting surface of the wall or the wall , and the tabs 2 are brought against the rear surface of the wall or the wall, which ensures the fixing of the boot 1 in the opening. In other words, when the component is screwed onto the elements 5, these are drawn upwards, in the manner shown, which drives the legs 2

et la collerette 1A en enfermant entre eux la paroi ou le mur. and the collar 1A by enclosing between them the wall or the wall.

Selon la pratique habituelle, on prévoit, dans le boîtier 1, des trous et des parties à enlever pour laisser le passage aux conducteurs d'entrée et de According to usual practice, there are provided in the housing 1, holes and parts to be removed to allow passage to the input conductors and

sortie.exit.

Dans l'exemple de réalisation illustré par la Figure 3, les moyens élas- In the embodiment illustrated in Figure 3, the elastic means

tiques,congus de façon à attirer la patte 2 contre l'embase du bottier 1, pré- ticks, designed so as to attract tab 2 against the base of shoemaker 1, pre-

sentent la forme d'une pince à ressort 9. Cette pince à ressort 9 est allongée, et elle possède deux extrémités libres 10,ayant chacune une partie supérieure recourbée 11 qui se prolonge par des branches 12 s'étendant vers le bas, qui sont feel the shape of a spring clip 9. This spring clip 9 is elongated, and it has two free ends 10, each having a curved upper part 11 which is extended by branches 12 extending downward, which are

parallèles l'une à l'autre et qui s'appliquent contre des parties de l'élément 5. parallel to each other and which apply against parts of the element 5.

Les deux branches 12 de la pince 9 passent au travers du bottier 1 par des ouver- The two branches 12 of the clamp 9 pass through the case 1 through openings.

tures 13 ménagées dans l'embase de ce bottier et sous le bord de la paroi 4, et elles sont recourbées vers le haut, de manière à embrasser l'extérieur de la paroi 4. L'extérieur de la paroi 4, près de l'embase, est muni d'une nervure 14, tures 13 formed in the base of this shoemaker and under the edge of the wall 4, and they are bent upwards, so as to embrace the outside of the wall 4. The outside of the wall 4, near the 'base, is provided with a rib 14,

4 25824574 2582457

sur les côtés latéraux de laquelle passe respectivement l'une des branches 15 de la pince 9, les deux branches 15 étant recourbées à leur partie supérieure, au-dessus du sommet de la nervure, afin de venir se raccorder en 16. On forme on the lateral sides of which passes respectively one of the branches 15 of the clamp 9, the two branches 15 being curved at their upper part, above the top of the rib, in order to come to be connected at 16. We form

ainsi un étrier qui est engagé sur la nervure 14. thus a stirrup which is engaged on the rib 14.

Comme dans le premier exemple de réalisation, la patte 2 et l'élément 5 As in the first example of embodiment, the tab 2 and the element 5

peuvent s'incliner vers l'intérieur du bottier 1, mais, dans ce cas, un tel bas- can tilt towards the inside of the boot 1, but, in this case, such a low

culement intervient à l'encontre de la force de rappel de la pince à ressort 9, qui tend a solliciter la patte 2 et l'élément 5 dans la position représentée sur abutment intervenes against the return force of the spring clip 9, which tends to urge the tab 2 and the element 5 in the position shown on

la Figure 3. En outre, les parties 11 de la pièce 9 tendent à appliquer l'élé- Figure 3. In addition, the parts 11 of the part 9 tend to apply the element

ment 9, et par conséquent la patte 2, contre l'embase du bottier 1. ment 9, and consequently lug 2, against the base of shoemaker 1.

Lorsqu'un composant électrique est vissé sur les éléments 5, en utilisant les ouvertures fraisées 7, les éléments 5 et leurs pattes 2 sont attirés vers le haut, ce qui surmonte la force de rappel de la pince à ressort 9 et repousse en When an electrical component is screwed onto the elements 5, using the countersunk openings 7, the elements 5 and their legs 2 are drawn upwards, which overcomes the restoring force of the spring clip 9 and pushes back.

dehors du passage les parties 10 et 11. outside the passage parts 10 and 11.

Dans les deux exemples de réalisation décrits ci-dessus, il est facile In the two embodiments described above, it is easy

d'enlever le bottier 1 d'une paroi ou d'un mur dans lequel il est monté, simple- to remove the boot 1 from a wall or from a wall in which it is mounted, simple-

ment en dévissant le composant électrique et en exerçant une traction sur les éléments 5, et donc sur les pattes 2, vers l'intérieur du bottier 1, à l'encontre de la force de rappel, afin que les pattes 2 se dégagent de l'ouverture de la by unscrewing the electrical component and exerting traction on the elements 5, and therefore on the tabs 2, towards the inside of the boot 1, against the restoring force, so that the tabs 2 are released from the opening of the

paroi.wall.

Il demeure bien entendu que l'invention n'est pas limitée aux exemples It remains to be understood that the invention is not limited to the examples

de réalisation décrits et représentés, mais qu'elle en englobe toutes les va- described and represented, but that it encompasses all the

riantes.laughing.

25824572582457

Claims

1 - Support for electrical component characterized in that it comprises

means for fixing it in an opening made in a surface of my

floor of a part such as a wall or a wall, this support (1) comprising a

base, two opposite walls (4) extending from the base, and an adhesive

rette (1A) extending outwards, on the edge of each wall, in that

said means comprise two tabs (2), each arranged so as to overlap

smooth in an opening (3) formed in one of said opposite walls, each

tab (2) projecting outwardly through said cor- rect opening

corresponding, and in that it provides elastic means (8) for attracting the legs against the base, each leg being connected to a respective element (5),

inside the walls of said support, on which an electric component can be fixed

with the aid of screws, so that the screwing of said component on said

elements (5) brings this component into abutment on a front face of said adhesive-

rette or on said mounting surface and attracts said legs against an over-

rear face of said wall or wall receiving said support, in order to fix this

last in place in the opening in said wall or said wall.

2 - Support according to claim 1, characterized in that said elastic means are made in the form of an elastic band (8) which is engaged

between the two legs and which passes under the base of the support.

3 - Support according to claim 1, characterized in that said elastic means are made in the form of a spring clip (9) for each wall, each spring clip extending between the inner and outer surfaces of its associated wall (4), by engaging with an underlying edge of this wall and by applying downwards on an associated element (5), so as to urge

this element (5) and its tab against the base.

4 - Support according to claim 3, characterized in that each spring clip (9) is of elongated shape, and it has two free ends (10) which each have a curved upper part (11) which extends downwards by branches (12-15) parallel to each other and which are brought to bear against parts of said associated element (5), the two branches of the clamp emerging from the support (1) through the opening (13), made in the base of the latter, and under the edge of the associated side wall (4), these two branches being further curved upward in order to embrace the part

outside of this wall.

5 - Support according to claim 4, characterized in that the part

outside of each side wall (4), near the base, is provided with a nerve

vure (14), on each side through which the two branches (15) of said clamp pass, the two branches of this clamp being bent, at their upper part,

6 -258245

so as to meet and connect with each other, forming a

stirrup which engages said rib.

6 - Support according to any one of the preceding claims, because,

terized in that said legs (2) are each provided with an inclined lower surface, so that, when the support is pushed into an opening, the legs are pushed towards the inside of the support, outside the passage, said means elastics acting to return them to their original positions

as soon as they have been released from the mounting surface.

7 - Support according to any one of the preceding claims, curry

terized in that each opening (3) has a substantially cruciform shape and each leg, when observed in a particular direction, present (

substantially the shape of a T, so that it can penetrate the opening

when aligned with it.

8 - Support according to any one of the preceding claims, carz

terized in that the foot of each element (5) is brought into abutment coni the base of the support, so as to limit the movement of said legs conti

said base.

9 - Support according to any one of the preceding claims, curry

terized in that there are provided holes and / or parts to be removed to allow

the passage of the input and output conductors.

- Support according to any one of the preceding claims,

characterized in that it has the shape of a shoemaker with front opening.

Il - Support according to any one of the preceding claims,

characterized in that it is made of thermoplastic material.

12 - Support according to any one of the preceding claims,

characterized in that each tab (2) is an integral part of its element as-

company (5).