FR2580139A1 - Set of discs for disc harrows - Google Patents

Set of discs for disc harrows Download PDF

Info

Publication number
FR2580139A1
FR2580139A1 FR8601343A FR8601343A FR2580139A1 FR 2580139 A1 FR2580139 A1 FR 2580139A1 FR 8601343 A FR8601343 A FR 8601343A FR 8601343 A FR8601343 A FR 8601343A FR 2580139 A1 FR2580139 A1 FR 2580139A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
disc
clamping
discs
shaped
shaped tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8601343A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2580139B1 (en
Inventor
Bruno Bredschneider
Heinz Kuhn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt (Bestand)
Original Assignee
VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt (Bestand)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt (Bestand) filed Critical VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt (Bestand)
Publication of FR2580139A1 publication Critical patent/FR2580139A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2580139B1 publication Critical patent/FR2580139B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B21/00—Harrows with rotary non-driven tools
    • A01B21/08—Harrows with rotary non-driven tools with disc-like tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B23/00—Elements, tools, or details of harrows
    • A01B23/06—Discs; Scrapers for cleaning discs; Sharpening attachments; Lubrication of bearings

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Springs (AREA)

Abstract

a. Set of discs for disc harrows. b. Set characterised in that the intermediate components 2 have, at their ends 5, 6 pressed against the discs 1, two concentric clamping collars 7, 8, 9, 10 of different diameters whose annular clamping surfaces 11, 12, 13, 14 are staged in the axial direction alternately in the clamping zone, and in that between two intermediate components 2, there is respectively fixed a tool of disc shape 1 clamped in limited fashion, like a Belleville washer 3. c. The invention relates to a set of discs for a disc harrow.

Description

Batterie de disques pour des herses à disques
La présente invention concerne une batterie de disques pour des herses à disques utilisées dans l'agriculture.Disc battery for disc harrows
The present invention relates to a battery of discs for disc harrows used in agriculture.

On connait des batteries de disques pour les herses à disques, batteries qui/en plus des éléments habituelq comportent un axe de serrage, une pièce intermédiaire et des disques avec, le cas échéant; des ressorts. La stabilité des batteries de disques dépend pour l'essentiel du degré de précontrainte. Cela stexplique du fait que l'axe de support est formé par les pièces intermédiaires et les disques comprimés entre eux. L'axe lui-même ne joue ainsi le rôle que d'une vis de serrage. Si la batterie de disques est réalisée sans précontrainte chargée par ressorts, au fonctionnement, même après une faible usure des pièces intermédiaires et des disques, la précontrainte diminue et la batterie de disques n'est plus stable. Disc batteries are known for disc harrows, batteries which / in addition to the usual elements include a clamping pin, an intermediate piece and discs with, if necessary; springs. The stability of disk arrays essentially depends on the degree of prestressing. This is explained by the fact that the support axis is formed by the intermediate parts and the discs compressed between them. The axle itself thus only plays the role of a clamping screw. If the disk array is produced without spring loaded preload, during operation, even after low wear on the intermediate parts and discs, the preload decreases and the disk array is no longer stable.

Le brevet US 3 576 216 décrit une batterie de disques dont les disques s'appuient sur un ou plusieurs ressorts Belleville dans le sens de la charge. Cette réalisation permet d'augmenter la stabilité du disque lui-même mais n'a pas pour but l'obtention d'une précontrainte certaine. US Pat. No. 3,576,216 describes a battery of disks, the disks of which rest on one or more Belleville springs in the direction of the load. This embodiment increases the stability of the disc itself but is not intended to obtain a certain prestress.

Dans le certificat d'auteur soviétique 657 778, il est proposé de monter des res sorts de compression dans la batterie de disques. te montage de tels ressorts dans les pièces interaediaires de la batterie de disques doit, non seulement assurer la précontrainte des disques,ais donner une élasticité qui protège les disques contre les accidents,
Toutefois, ce dispositif présente l'inconvénient décisif que la force élevée donnant la précontrainte constitue un danger grave lors du decon- tage de la batterie de disques.L'effet d'explo-sion provoque facilement des accidents. Me.e-l'éclateent d'un disque pendant le fonctionnerent a pour effet la projection incontrôlée de morceaux à la lanier d'un obus mettant en danger les personnes se trouvant au voisinage.In Soviet author's certificate 657 778, it is proposed to mount compression springs in the disk array. The mounting of such springs in the intermediate parts of the disk array must not only ensure the prestressing of the disks, but also give elasticity which protects the disks against accidents,
However, this device has the decisive drawback that the high force giving the preload constitutes a serious danger when the disc battery is disconnected. The explosion effect easily causes accidents. Me.e-bursting a disc during the operation has the effect of the uncontrolled projection of pieces with the thong of a shell endangering people in the vicinity.

Le Jeu de disques selon le brevet
DD 208 745 a pour but d'économiser l'axe de serrage,
Pour cela, les pièces intermédiaires et les disques placés entre celles-ci sont vissés les uns aux autres.The disc set according to the patent
DD 208 745 aims to save the clamping axis,
For this, the intermediate parts and the discs placed between them are screwed together.

Dans ce cas, on obtient de nouveau une batterie de disques dont les éléffients de support ne sont que les pièces intermédiaires et les disques, ce qui entraine les inconvénients déjà Fentionnés. Les pièces interee- diaires s'usent sur la surface correspondante des disques, les vissages se desserrent et la batterie de disques devient instable. De ce fait, il faut un con- trôle permanent des liaisons à vis ; il faut vérifier et resserrer un grand nombre de telles vis et les desserrer lorsqu'on remplace les disques. I1 nty a aucune élasticité des disques, de sorte que ceux-ci se cassent facilement précisément aux endroits où ils sont affaiblis par les trous de vis.In this case, a battery of disks is again obtained, the support elements of which are only the intermediate parts and the disks, which gives rise to the drawbacks already mentioned. The intermediate parts wear on the corresponding surface of the discs, the screw connections loosen and the disc battery becomes unstable. Therefore, permanent control of the screw connections is required; many such screws should be checked and tightened and loosened when replacing the discs. I1 nty has no elasticity of the discs, so that they break easily precisely where they are weakened by the screw holes.

La présente invention a pour but d'améliorer la disponibilité et la sécurité à l'utilisation et au montage de batteries de disques destinées à des herses à disques.  The object of the present invention is to improve the availability and safety in the use and installation of disc batteries intended for disc harrows.

La présente invention se propose de créer une batterie de disques pour des herses à disques ou des appareils de travail du sol comportant des outils analogues, et dans lesquels il n'y a pas d'atté- nuation de la précontrainte, dont les efforts dans le sens de la charge sont mieux répartis pour augmenter la stabilité; et permettant d'arriver à une élasticité supplémentaire suffisante pour réduire la rupture des disques et de maintenir la course de ressorts pour augmenter la sécurité. The present invention proposes to create a battery of discs for disc harrows or tillage devices comprising similar tools, and in which there is no attenuation of the preload, whose efforts in the direction of the load are better distributed to increase stability; and allowing to reach an additional elasticity sufficient to reduce the rupture of the discs and to maintain the stroke of springs to increase safety.

A cet effet, l'invention concerne une batterie de disques du type ci-dessus, caractérisée en ce que les pièces intermédiaires présentent;;, a leurs extrémités appliquées contre les outils en forme de disques, ehaque fois deux collets de serrage concentriques de diamètres différents dont les surfaces de serrage annulaires sont échelonnées dans la direction axiale alternativement dans la zone de serrage, par rapport à la surface extérieure des disques et en ce qu'entre deux pièces intermédiaires,, voisines, se trouve fixé un outil en forme de disque, respectif, serré de façon limitée, à la manière d'un ressort Bellevllle. Le décalage alterné en gradins des collets de serrage permet de serrer l'outil en forme de disque à la manière d'un ressort Belleville.Pour cela, il faut que le collet extérieur ne soit pas en appui mais qutii subsiste un intervalle entre ce collet et l'outil en forme de disque afin de donner une plus grande mobilité à l'outil lorsqu'il rencontre des obstacles. To this end, the invention relates to a battery of discs of the above type, characterized in that the intermediate parts have ;;, at their ends applied against the disc-shaped tools, each time two concentric clamps with diameters different, the annular clamping surfaces of which are staggered in the axial direction alternately in the clamping zone, with respect to the outer surface of the discs and in that between two adjacent, intermediate parts, a disc-shaped tool is fixed , respective, tightened in a limited way, like a Bellevllle spring. The alternating staggered offset of the clamping collars makes it possible to tighten the disc-shaped tool in the manner of a Belleville spring. and the disc-shaped tool to give greater mobility to the tool when it encounters obstacles.

La batterie de disques est maintenue réunie de façon habituelle par un axe de serrage avec, comme le prévoit l'invention,un ressort Belleville entre le dernier outil en forme de disque et l'écrou de serrage. Ce ressort Belleville donne une force d'application plus élevée et une course de ressort réduite en liaison avec I'élasticité propre de l'outil en forme de disque se traduisant par une batterie de disques, élastique, et en même temps une fixation sure qui peut se monter et se monter sans danger. The battery of discs is held together in the usual way by a clamping pin with, as provided for in the invention, a Belleville spring between the last disc-shaped tool and the clamping nut. This Belleville spring gives a higher application force and a reduced spring stroke in connection with the inherent elasticity of the disc-shaped tool, resulting in a battery of discs, elastic, and at the same time a secure fixing which can be assembled and assembled without danger.

Exemple de réalisation :
La présente invention sera décrite ci-après de façon plus détaillee à l'aide d'un exemple de réalisation représenté schématiquement dans l'unique figure annexée qui est une vue en coupe de la batterie de disques.Example of realization:
The present invention will be described below in more detail with the aid of an embodiment shown schematically in the single appended figure which is a sectional view of the disk array.

La batterie de disques se. compose d'outils en forme de disques 1, de pièces intermédiaires 2 et d'un ressort 3, le tout emmanché sur l'axe de support et de serrage 4. Les pièces intermédiaires 2 s'appliquent par leurs extrémités 5, 6 contre les disques 1 et en assurent le serrage. Pour cela, les extrémités comportent deux collets de serrage 7, 8, 9, 10 concentriques dont les surfaces annulaires de serrage 11, 12, 13, 14 sont échelonnées les unes par rapport aux autres de l'intervalle 16 et en fonction de la surface courbe 15 des disques. The disk array is. consists of tools in the form of discs 1, intermediate parts 2 and a spring 3, all fitted on the support and clamping axis 4. The intermediate parts 2 are applied by their ends 5, 6 against the discs 1 and ensure their tightening. For this, the ends comprise two concentric clamping collars 7, 8, 9, 10 whose annular clamping surfaces 11, 12, 13, 14 are staggered with respect to each other in the interval 16 and according to the surface curve 15 of the discs.

L'échelonnement se fait de façon que le collet de serrage 7, extérieur, soit en retrait par rapport au collet de serrage 8, intérieur de l'ex- trémité appliquée contre la face extérieure de l'outil en forme de disque 1, le retrait correspondant à la distance 16. Pour l'extrémité intérieure de la pièce intermédiaire 2, le collet de serrage intérieur 10 est en retrait par rapport au collet de serrage extérieur 9. A ltextrémité de l'axe de serrage 4, se trouve le ressort Belleville 3 qui est pressé contre le dernier outil en forme de disque 1 par l'écrou de serrage 17 et la douille 18. The staggering is done in such a way that the clamping collar 7, outside, is set back with respect to the clamping collar 8, inside the end applied against the outside face of the disc-shaped tool 1, the setback corresponding to the distance 16. For the inner end of the intermediate piece 2, the inner clamping collar 10 is set back relative to the outer clamping collar 9. At the end of the clamping axis 4, is the spring Belleville 3 which is pressed against the last disc-shaped tool 1 by the clamping nut 17 and the sleeve 18.

Le dessin montre la batterie de disques en position non serrée, c'est-à-dire que les différentes parties ne sont emmanchées que de façon libre. Si l'on serre l'écrou 17 et que l'on presse le ressort Belleville 3 jusque contre la surface du dernier outil en forme de disque 1, les autres outils en forme de disques 1 se serrent entre les pièces intermédiaires 2. De cette manière,les outils en forme de disques 1 se comportent à la manière d'un ressort
Belleville donnant à la batterie de disques la stabilité nécessaire avec une élasticité maximale. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire que les collets de serrage s'appliquent tous contre la surface extérieure d'un disque et le couple de serrage de l'écrou 17 dépend de l'élasticité nécessaire que doivent présenter les outils en forme de disques pour être protégés contre les surcharges. Pour le montage sur le châssis de la machine, l'une des pièces intermédiaires 2 de la batterie de disques comporte un palier 19. The drawing shows the disk array in the non-tight position, that is to say that the different parts are only fitted freely. If the nut 17 is tightened and the Belleville spring 3 is pressed as far as the surface of the last disc-shaped tool 1, the other disc-shaped tools 1 are clamped between the intermediate parts 2. From this the disc-shaped tools 1 behave like a spring
Belleville giving the drum set the necessary stability with maximum elasticity. In this case, it is not necessary that the clamping collars all apply against the external surface of a disc and the tightening torque of the nut 17 depends on the necessary elasticity which the shaped tools must have. of discs to be protected against overloads. For mounting on the machine chassis, one of the intermediate parts 2 of the disk array has a bearing 19.

Claims (5)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S 10) Batterie de disques pour des herses à disques comportant un axe de serrage, des pièces 10) Disc battery for disc harrows with clamping pin, parts intermédiaires, des outils en forme de disques et des tools, disc-shaped tools and ressorts, batterie caractérisée en ce que les pièces intermédiaires (2) présentent,à à leurs extrémités (5, 6)  springs, battery characterized in that the intermediate parts (2) have, at their ends (5, 6) appliquées contre les outils en forme de disques (1), cha applied against disc-shaped tools (1), cha que fois dieux collets de serrage concentriques (7, 8, 9, that gods concentric clamps (7, 8, 9, 10) de diamètres différents dont les surfaces de serrage 10) of different diameters including clamping surfaces annulaires (11, 12, 13, 14) sont échelonnées dans la annulars (11, 12, 13, 14) are staggered in the direction axiale alternativement dans la zone de ser axial direction alternately in the area of ser rage, par rapport à la surface extérieure des disques rage, relative to the outer surface of the discs (15) et en ce qu'entre deux pièces intermédiaires (2), (15) and in that between two intermediate parts (2), voisines, se trouve fixé un outil en forme de disque neighboring, is attached a disc-shaped tool (1), respectif, serré de façon limitée, à la manière (1), respective, limited tight, in the manner d'un ressort Belleville (3). a Belleville spring (3). 20) Batterie de disques selon la 20) Disk array according to revendication 1, caractérisée en ce que,chaque fois, claim 1, characterized in that, each time, l'extrémité (5) appliquée contre un côté (côté exté the end (5) applied against one side (outside side rieur) de l'outil en forme de disque (1) d'une pièce of the disc-shaped tool (1) in one piece intermédiaire (2) est munie d'un collet extérieur (7) intermediate (2) is provided with an outer collar (7) qui est en retrait par rapport au collet de serrage which is set back from the clamp intérieur (8) d'une distance (16) égale ou supérieure interior (8) of a distance (16) equal or greater à la course de serrage prévue de l'outil en forme de at the intended clamping stroke of the shaped tool disque (1). disc (1). 30) Batterie de disques selon 30) Disc array according to l'une quelconque des revendications 1 et 2, caracté any of claims 1 and 2, character risée en ce que l'extrémité (6) de la pièce intermé laughing at the fact that the end (6) of the intermediate piece diaire (2) (autre pièce intermédiaire) qui est appli diary (2) (other intermediate piece) which is applied quée contre l'autre côté (côté intérieur) de l'outil against the other side (inner side) of the tool en forme de disque (1) est munie d'un collet de serrage disc-shaped (1) has a clamp intérieur (10) qui est en retrait d'une distance (16) interior (10) which is set back from a distance (16) par rapport au collet de serrage extérieur (9), dis relative to the external clamping collar (9), say tance qui est égale ou supérieure à la course de ser tance which is equal to or greater than the stroke of ser rage prévue de l'outil en forme de disque (1).  planned rage of the disc-shaped tool (1). 4 ) Batterie de disques selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'à l'extrémité du ressort de serrage (4X, il est prévu un ressort Belleville (3) entre le dernier outil en forme de disque (1) et l'écrou de serrage (17), le diamètre extérieur de ce ressort Belleville correspondant sensi- blement au diamètre extérieur du collet de serrage (7) extérieur de la dernière pièce intermédiaire (2).  4) Disc battery according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at the end of the clamping spring (4X, there is provided a Belleville spring (3) between the last disc-shaped tool ( 1) and the clamping nut (17), the outside diameter of this Belleville spring corresponding substantially to the outside diameter of the clamping collar (7) outside of the last intermediate part (2).
FR8601343A 1985-04-11 1986-01-31 DISC BATTERY FOR DISK HARROWS Expired - Lifetime FR2580139B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD27506585A DD249367A3 (en) 1985-04-11 1985-04-11 DISC BATTERY FOR DISCS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2580139A1 true FR2580139A1 (en) 1986-10-17
FR2580139B1 FR2580139B1 (en) 1991-11-15

Family

ID=5566779

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8601343A Expired - Lifetime FR2580139B1 (en) 1985-04-11 1986-01-31 DISC BATTERY FOR DISK HARROWS

Country Status (3)

Country Link
DD (1) DD249367A3 (en)
DE (1) DE3609010A1 (en)
FR (1) FR2580139B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US994650A (en) * 1911-04-10 1911-06-06 John Ryerson Neff Disk harrow.
US1954783A (en) * 1932-12-22 1934-04-17 John C Bohmker Disk blade
US2097244A (en) * 1936-08-15 1937-10-26 Killefer Mfg Corp Antifriction bearing for disk harrows
GB859317A (en) * 1958-01-29 1961-01-18 Borg Warner Agricultural disc mounting
US3576216A (en) * 1969-03-21 1971-04-27 Allis Chalmers Mfg Co Spring mounting for disc harrow blades
GB1248550A (en) * 1969-09-09 1971-10-06 Stanley Marian Weiss Improvements in and relating to cultivating implements
DD208745A5 (en) * 1981-12-10 1984-04-11 Deere & Co DISC SET

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US994650A (en) * 1911-04-10 1911-06-06 John Ryerson Neff Disk harrow.
US1954783A (en) * 1932-12-22 1934-04-17 John C Bohmker Disk blade
US2097244A (en) * 1936-08-15 1937-10-26 Killefer Mfg Corp Antifriction bearing for disk harrows
GB859317A (en) * 1958-01-29 1961-01-18 Borg Warner Agricultural disc mounting
US3576216A (en) * 1969-03-21 1971-04-27 Allis Chalmers Mfg Co Spring mounting for disc harrow blades
GB1248550A (en) * 1969-09-09 1971-10-06 Stanley Marian Weiss Improvements in and relating to cultivating implements
DD208745A5 (en) * 1981-12-10 1984-04-11 Deere & Co DISC SET

Also Published As

Publication number Publication date
DE3609010A1 (en) 1986-10-23
DD249367A3 (en) 1987-09-09
FR2580139B1 (en) 1991-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2495245A1 (en) ADJUSTABLE FRICTION COUPLING, IN PARTICULAR FOR AGRICULTURAL MACHINERY
FR2543474A1 (en) PERCUSSION HAMMER HANDLE GUIDE HANDLE HAS FASTENED, WITH ELASTIC DAMPING, ON THE HOUSING OF THIS HAMMER
EP0291434B1 (en) Vibration-reducing device for tennis rackets
CA2430285C (en) Device for centring a tube in a turbine shaft
FR2560654A1 (en) DAMPING DEVICE FOR ABSORBING OR COMPENSATING ANGULAR SHOCKS
FR2576923A1 (en) ANTI-VIBRATION DEVICE FOR FEET OF TEXTILE MACHINES
FR2607745A1 (en) FRAME FOR A CLAMP OR EQUIVALENT
FR2492021A1 (en) DEVICE FOR FORMING A FRICTION JOINT OR COUPLING
FR2580139A1 (en) Set of discs for disc harrows
FR2723886A1 (en) Assembly device for vehicle, wheel, hub and brake disc
EP1452749B1 (en) Device for an articulated junction
FR2750190A1 (en) VIBRATION DAMPER, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
EP0123003B1 (en) Adapter or collet for a tap holder
FR2529272A1 (en) AXIAL STOP ELEMENT
WO2022069696A1 (en) Moving element damper
FR2573363A1 (en) Flexible hinge for oscillating arm of vehicle e.g. bus axle
EP0138686B1 (en) Welding washer and welding method using the same
WO2011015473A1 (en) Prestressing device having radial activity
FR2482224A1 (en) TORQUE LIMITER TORQUE LIMITING DEVICE FOR TWO STRUCTURAL ELEMENTS THAT CAN RELATIVELY ROTATE
FR3081197A1 (en) REDUCED FRICTION TORQUE TRANSMISSION DEVICE
EP0846882B1 (en) Flexible coupling for rotating shafts
FR2549185A1 (en) TENSIONER
FR3094432A1 (en) Torsion damper and clutch disc.
FR2702593A1 (en) Guide structure for particles charged with electricity.
EP1412643A1 (en) Stress-free mechanical assembly

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse