FR2578596A1

FR2578596A1 - Procede de fixation d'un tube par rapport a une embase, et appareil etabli conformement a ce procede

Info

Publication number: FR2578596A1
Application number: FR8503393A
Authority: FR
Inventors: Claude Cambien; Jean Serigny
Original assignee: Cotherm SA
Current assignee: Cotherm SA
Priority date: 1985-03-05
Filing date: 1985-03-05
Publication date: 1986-09-12
Also published as: GB8604375D0; GB2172828A; GB2172828B; IT1191866B; IT8647695A0

Abstract

LE TUBE PLONGEUR 5 D'UN THERMOSTAT S'ENGAGE DANS UN TROU 2A DE SON EMBASE 2 POUR VENIR BUTER CONTRE UN EPAULEMENT 2C DE CELUI-CI. DES DEPRESSIONS 3 ET 4 SONT MENAGEES DANS L'EMBASE 2 AFIN QUE LE TROU 2A COMPORTE UNE SAIGNEE REALISEE PAR LESDITES DEPRESSIONS 3 ET 4. DEUX LANGUETTES 5A, 5B SONT DECOUPEES DANS L'EXTREMITE DU TUBE ET RABATTUES CONTRE LE FOND 3A, 4A DES DEPRESSIONS 3 ET 4. AINSI LE TUBE EST IMMOBILISE AXIALEMENT ET ANGULAIREMENT. THERMOSTAT A TUBE PLONGEUR.

Description

I La présente invention se réfère à un procédé de fixation d'un tube par

rapport à une embase et elle vise plus spécialement la fixation du tube plongeur d'un thermostat, car c'est dans ce cas que l'application du procédé suivant l'invention parait devoir présenter le plus d'intérêt. On sait que les thermostats à tube plongeur comportent une embase supportant ledit tube et les autres organes de l'appareil, cette embase étant le plus souvent établie en une matière plastique appropriée de manière qu'elle soit isolante; on utilise avantageusement

à cet effet un compound polyester.

On rappellerabrièvement que dans un thermostat à tube plongeur, il existe un tube que l'on assujettit à l'embase et qui renferme une tige non dilatable dont l'extrémité est assemblée à l'extrémité libre du tube. Cet assemblage peut être effectué par exemple au moyen d'une soudure. Lorsque la température varie, c'est le tube qui se dilate ou se contracte, de telle sorte que sa variation de longueur par rapport à l'embase entraîne un déplacement de la tige non dilatable, laquelle provoque par son extrémité libre le fonctionnement du thermostat. On comprend aisément que le tube doit être assemblé sans aucun jeu à l'embase et que cet assemblage doit demeurer sans défaut dans le temps. Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à permettre la réalisation d'un tel assemblage qui assure d'une part une solidarisation axiale du tube par rapport à l'embase et en

outre une immobilisation angulaire par rapport à cette dernière.

A cet effet, le procédé suivant l'invention consiste: - à engager une extrémité du tube dans une perforation de l'embase présentant un diamètre égal au jeu près à celui du tube, ladite extrémité venant en appui contre une butée ménagée dans l'embase; - àd&couper deux languettes longitudinales dans l'extrémité du tube située à l'intérieur de l'embase; - et à rabattre ces deux languettes dans deux gorges de l'embase afin d'une part d'assujettir longitudinalement le tube par rapport à l'embase et d'autre part d'empêcher toute rotation relative entre

les deux éléments considérés.

Les deux languettes sont avantageusement disposées de manière diam&tralement opposées, de telle manière qu'au moins l'une d'elle constitue une semelle pour soutenir la plaquette assurant l'articulation de la lame de commande du thermostat, de telle manière que cette plaquette ne puisse pas s'enfoncer dans la matière plastique constitutive

de l'embase.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer: Fig. 1 est une vue partielle éclatée en perspective d'une

partie de l'embase d'un thermostat et de son tube plongeur.

Fig. 2 est une vue semblable à celle de fig. 1, mais représentant le tube assemblé à l'embase conformément au procédé

suivant l'invention.

Fig. 3 est une coupe transversale d'un thermostat comportant

application des perfectionnements suivant l'invention.

Fig. 4 en est une coupe suivant IV-IV (fig. 3).

On a illustré en fig. 1 une embase 1 établie avantageusement en une matière plastique tel qu'un compound polyester dans laquelle est ménagé un alésage 2 réalisé sous la forme de deux trous successif 2a, 2b dont le premier présente un diamètre nettement plus grand que celui du trou 2b qui lui fait suite. L'alésage 2 comporte donc un épaulement 2c. Le trou 2a à grand diamètre est découpé par deux dépressions borgnes 3 et 4 qui sont avantageusement orientées l'une en face de l'autre de manière à ne constituer finalement qu'une seule saignée traversant ledit trou. Mais on conçoit aisément que les deux dépressions borgnes 3 et 4 pourraient déterminer entre elles un angle différent d'un angle plat. Chaque dépression comporte un fond 3a, 4a ces deux

fonds se trouvant au même niveau.

Le problème à résoudre est d'assujettir axialement et en rotation un tube 5 par rapport à l'embase 1. Le tube 5 constitue l'un des éléments d'un plongeur associé à un thermostat et qui contient de manière. o-axiale une tige 6 réalisée en une matière non dilatable telle qu'un ferro-nickel à 36% de nickel. Comme à l'accoutumée, les extrémités libres correspondantes du tube et de la tige sont assujetties l'une à l'autre par exemple par soudure, de telle manière que lorsque le tube 5 est plongé dans une atmosphère subissant des variations de température il s'allonge, tandis que la tige 6 conserve sa longueur originale. Le tube 5 présente un diamètre extérieur au jeu près à celui du trou 2a de telle sorte qu'on peut engager le tube dans ce

trou jusqu'à ce que son extrémité bute contre l'épaulement 2c.

Le procédé suivant l'invention consiste à découper dans le tube deux languettes 5a, 5b dont l'orientation correspond à celle des dépressions 3 et 4, la hauteur de ces languettes étant telle que leur attache avec la partie restante du tube se trouve à hauteur des fonds

3a, 3b des dépressions 3 et 4 ou légèrement en dessous.

Comme illustré en fig. 2, les deux languettes 5a, 5b sont rabattues à 90 de manière qu'elles soient plaquées contre les fonds 3a, 4a. Ainsi les deux languettes maintiennent-elles fermement appuyée l'extrémité du tube contre l'épaulement 2c du trou 2 de manière à assujettir le tube par rapport à l'embase dans le sens axial. D'autre part, la largeur des languettes 5a, 5b est choisie égale à celle des fonds 3a, 4a des dépressions 3 et 4, de telle sorte que leurs bords butent contre les faces verticales desdites dépressions en vue d'éviter

toute rotation relative entre le tube 5 et l'embase 1.

On note au passage que la tige 6 traverse librement le trou 2b à faible diamètre de l'alésage 2 pour venir coopérer avec une lame rigide 7 dont l'une des extrémités est montée basculante par rapport à une plaquette verticale 8 engagée dans une fente verticale 9 orientée perpendiculairement à la dépression 3. A la manière usuelle, un écrou de réglage 10 prend appui sur le bout de la tige 6 et se visse dans la

lame 7.

Comme illustré en fig. 4, la plaquette 8 repose par la partie en retrait 8a de sa base contre la languette 5a qui se trouve en appui contre le fond 3a de la dépression 3. De cette manière, la base de la plaquette 8 est parfaitement maintenue sur une partie métallique, de telle sorte qu'elle ne risque pas de s'enfoncer dans la matière

plastique en provoquant un déréglage du thermostat.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède

n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les

détails d'exécution décrits par tous autres équivalents.

RE V E N D I C A T IONS

1. Procédé de fixation d'un tube (5) par rapport à une embase (1), caractérisé en ce qu'il consiste: - à engager une extrémité du tube (5) dans un trou (2a) de l'embase (1), présentant un diamètre égal au jeu près à celui dudit tube (5), ladite extrémité venant en appui contre une butée (2c); - à découper deux languettes longitudinales (Sa, 5b) dans l'extrémité du tube (5) située à l'intérieur de l'embase (1); - et à rabattre ces deux languettes (5a, 5b) contre le fond (3a, 4a) de deux dépressions (3, 4) de l'embase afin d'une part d'assujettir longitudinalement le tube (5) par rapport à l'embase et d'autre part d'empêcher toute rotation relative entre les deux éléments

considérés (1, 5).

2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le découpage et l'action de rabattre les languettes se font de manière simultanée. 3. Thermostat à tube plongeur (5), caractérisé en ce que ce dernier (5) est fixé à son embase (1) par mise en oeuvre du procédé

suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2.

4. Thermostat suivant la revendication 3, caractérisé en ce que son embase (1) est pourvue d'un alésage (2) comportant deux trous successifs (2a, 2b) à deux diamètres différents, l'un (2a) étant destiné à recevoir le tube (5) du plongeur, et l'autre à permettre le passage de la tige (6) non dilatable afin que l'épaulement (2c) dudit alésage (2) constitue butée pour le tube (5), et en ce que le trou

(2a) est coupé par deux dépressions borgnes (3, 4).

5. Thermostat suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les deux dépressions (3, 4) sont appliquées afin de constituer une

saignée qui traverse le trou (2a).

6. Thermostat suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le fond (3a) de l'une (3) des dépressions est situé en dessous du point d'articulation de la lame (7) actionnée par la tige (6) de manière que la plaquette (8) assurant cette articulation repose sur la

languette rabattue (5a) contre ce fond (3a).