FR2576995A1 - GAS SPRING - Google Patents
GAS SPRING Download PDFInfo
- Publication number
- FR2576995A1 FR2576995A1 FR8601653A FR8601653A FR2576995A1 FR 2576995 A1 FR2576995 A1 FR 2576995A1 FR 8601653 A FR8601653 A FR 8601653A FR 8601653 A FR8601653 A FR 8601653A FR 2576995 A1 FR2576995 A1 FR 2576995A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pressure
- annular
- sealing
- gas
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/48—Arrangements for providing different damping effects at different parts of the stroke
- F16F9/49—Stops limiting fluid passage, e.g. hydraulic stops or elastomeric elements inside the cylinder which contribute to changes in fluid damping
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/02—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
- F16F9/0209—Telescopic
- F16F9/0218—Mono-tubular units
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/36—Special sealings, including sealings or guides for piston-rods
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/36—Special sealings, including sealings or guides for piston-rods
- F16F9/365—Special sealings, including sealings or guides for piston-rods the sealing arrangement having a pressurised chamber separated from the damping medium
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Fluid-Damping Devices (AREA)
Abstract
DANS UN RESERVOIR CYLINDRIQUE 2 COULISSE UN PISTON 4, LA TIGE 33 DU PISTON TRAVERSANT UNE EXTREMITE DU CYLINDRE POURVUE DE MOYENS DE GUIDAGE ET D'ETANCHEITE 5, 6. UN PISTON SEPARATEUR ANNULAIRE7 EST EN CONTACT ETANCHE AVEC LA TIGE DE PISTON 4 ET LA SURFACE INTERNE DU RESERVOIR 2. UN LIQUIDE D'ETANCHEITE EST CONTENU A L'INTERIEUR D'UNE CHAMBRE D'ETANCHEITE ANNULAIRE11 SITUEE AXIALEMENT ENTRE LES MOYENS DE GUIDAGE ET D'ETANCHEITE 5, 6 D'UNE PART ET LE PISTON SEPARATEUR 7 D'AUTRE PART. UN VOLUME DE GAZ SOUS PRESSION EST PREVU SUR L'AUTRE COTE DU PISTON SEPARATEUR 7. LE GAZ SOUS PRESSION AGIT SUR LE PISTON SEPARATEUR 7 DE MANIERE A CREER UNE PRESSION SUR LE LIQUIDE D'ETANCHEITE A L'INTERIEUR DE LA CHAMBRE D'ETANCHEITE 11. UN RESSORT 12 EST PREVU POUR AGIR SUR LE PISTON SEPARATEUR 7 EN PARALLELE AVEC LE GAZ SOUS PRESSION, DE MANIERE A AUGMENTER LA PRESSION SUR LE LIQUIDE D'ETANCHEITE AU-DELA DE LA PRESSION DU GAZ SOUS PRESSION.IN A CYLINDRICAL TANK 2 SLIDES A PISTON 4, THE ROD 33 OF THE PISTON THROUGH AN END OF THE CYLINDER PROVIDED WITH GUIDING AND SEALING MEANS 5, 6. AN ANNULAR SEPARATOR PISTON7 IS IN WATERTIGHT CONTACT WITH THE PISTON ROD 4 AND THE SURFACE INTERNAL OF THE TANK 2. A SEALING LIQUID IS CONTAINED INSIDE AN ANNULAR SEALING CHAMBER11 LOCATED AXIALLY BETWEEN THE GUIDING AND SEALING MEANS 5, 6 on the one hand and the SEPARATOR PISTON 7 on the other hand GO. A VOLUME OF GAS UNDER PRESSURE IS PROVIDED ON THE OTHER SIDE OF THE SEPARATOR PISTON 7. THE GAS UNDER PRESSURE ACTS ON THE SEPARATOR PISTON 7 SO AS TO CREATE A PRESSURE ON THE SEALING LIQUID INSIDE THE SEALING CHAMBER 11. A SPRING 12 IS PROVIDED TO ACT ON SEPARATOR PISTON 7 IN PARALLEL WITH THE GAS UNDER PRESSURE, SO AS TO INCREASE THE PRESSURE ON THE SEALING LIQUID BEYOND THE PRESSURE OF THE GAS UNDER PRESSURE.
Description
i "Ressort à gaz" La présente invention concerne un dispositifi "Gas spring" The present invention relates to a device
pneumatique, dupneumatic,
genre de ceux connus sous l'appellation de "ressorts à gaz". kind of those known under the name of "gas springs".
Il est connu de prévoir dans les ressorts à gaz un liquide d'étan- It is known to provide in gas springs a liquid
chéité placé à l'intérieur du cylindre, à proximité de moyens de guidage sheath placed inside the cylinder, near guide means
et d'étanchéité de la tige de piston, pour améliorer les propriétés d'étan- and sealing of the piston rod, to improve the sealing properties
chéité des moyens de guidage et d'étanchéité de tige de piston. cheity of the piston rod guide and sealing means.
Pour rendre étanche la tige de piston d'un ressort à gaz, il est connu par le modèle d'utilité allemand I 971 284 de rendre étanche la chambre remplie de gaz, qui est soumise à une pression élevée et disposée dans un réservoir, au moyen d'un liquide d'étanchéité. Dans ce but, une chambre remplie de liquide est prévue contre un joint de la tige de piston, de manière que ce joint de la tige de piston soit efficace essentiellement en tant que joint liquide. Toute perte légère de liquide dans cette chambre a pour effet la formation d'un coussin de gaz dans cette chambre remplie de liquide, qui s'échappe au travers du joint de To seal the piston rod of a gas spring, it is known from the German utility model I 971 284 to seal the chamber filled with gas, which is subjected to high pressure and placed in a tank, at using a sealing liquid. For this purpose, a chamber filled with liquid is provided against a seal of the piston rod, so that this seal of the piston rod is effective essentially as a liquid seal. Any slight loss of liquid in this chamber results in the formation of a gas cushion in this chamber filled with liquid, which escapes through the gasket
la tige de piston sensiblement plus rapidement que le liquide. Une concen- the piston rod significantly faster than the liquid. A concen-
tration accrue du gaz dans la chambre remplie de liquide est non seule- increased gas ration in the liquid filled chamber is not only-
ment nocive pour la lubrification entre la tige de piston et le joint de la tige de piston et tend à augmenter la friction et l'usure du joint de la tige de piston, mais détermine également une réduction graduelle de la pression dans le réservoir, ce qui fait que la force du ressort diminue après une utilisation prolongée. Il est également proposeé, par la demande de brevet français N 84 06009, de fermer de façon étanche la chambre remplie de liquide vis-à-vis de la chambre du ressort remplie de gaz, harmful to lubrication between the piston rod and the piston rod seal and tends to increase friction and wear on the piston rod seal, but also causes a gradual reduction in the pressure in the tank, this which causes the spring force to decrease after prolonged use. It is also proposed, by French patent application N 84 06009, to seal the chamber filled with liquid with respect to the chamber of the spring filled with gas,
qui est soumise à une pression élevée, au moyen d'un piston séparateur. which is subjected to high pressure by means of a separating piston.
Ce piston séparateur est muni d'éléments d'étanchéité qui coopèrent de façon étanche d'une part avec -la tige de piston et d'autre part avec la surface interne du réservoir. Ainsi, des forces de friction apparaissent entre le piston séparateur et la surface interne du réservoir et la surface externe de la tige de piston, ce qui fait que, provoquée par l'actionnement du ressort à gaz et/ou par des fluctuations de la température ambiante, une baisse de pression peut apparaître entre la chambre remplie de gaz et la chambre remplie de liquide. En raison d'effets de diffusion différents tels que la perméabilisation et la dépendance par rapport à la température, à la pression et à la durée, il n'est pas possible dans des conditions de fonctionnement ordinaires d'éviter la formation de faibles quantités de gaz dans la chambre remplie de liquide, ce qui fait que les inconvénients This separating piston is provided with sealing elements which cooperate in a sealed manner on the one hand with the piston rod and on the other hand with the internal surface of the reservoir. Thus, friction forces appear between the separator piston and the internal surface of the reservoir and the external surface of the piston rod, which means that, caused by the actuation of the gas spring and / or by temperature fluctuations ambient pressure may drop between the gas filled chamber and the liquid filled chamber. Due to different diffusion effects such as permeabilization and dependence on temperature, pressure and time, it is not possible under ordinary operating conditions to avoid the formation of small amounts of gas in the liquid-filled chamber, which causes the disadvantages
décrits peuvent aussi apparaître, même si c'est sous une forme plus rédui- described may also appear, although in a more reduced form.
te. L'agencement du ressort à gaz selon un mode de réalisation de la demande de brevet français précitée N 84 06009 produit une baisse de pression plus importante entre la chambre remplie de gaz soumise à une pression élevée et la chambre remplie de liquide soumise à une pression plus faible, ce qui fait que les inconvénients décrits ci-dessus you. The arrangement of the gas spring according to one embodiment of the aforementioned French patent application N 84 06009 produces a greater pressure drop between the chamber filled with gas subjected to high pressure and the chamber filled with liquid subjected to pressure lower, which means that the disadvantages described above
ne sont pas éliminés mais renforcés. are not eliminated but strengthened.
Le but de la- présente invention est de fournir un ressort à gaz i0 évitant les inconvénients des conceptions connues et garantissant une étanchéité satisfaisante pendant une période de temps prolongée, sans perte du fluide de travail gazeux, ou du moins sans perte appréciable The object of the present invention is to provide a gas spring i0 avoiding the drawbacks of known designs and guaranteeing satisfactory sealing for an extended period of time, without loss of the gaseous working fluid, or at least without appreciable loss.
de celui-ci.of it.
A cet effet, le ressort à gaz objet de l'invention comprend des moyens définissant un réservoir, ledit réservoir présentant une surface interne. Une tige de piston pénè.re dans ce réservoir au travers de moyens de guidage et d'étanchéité de tige de piston. Cette tige de piston a un axe et une surface externe, et peut se déplacer dans la direction de To this end, the gas spring object of the invention comprises means defining a reservoir, said reservoir having an internal surface. A piston rod enters this reservoir through means for guiding and sealing the piston rod. This piston rod has an axis and an external surface, and can move in the direction of
l'axe vers l'intérieur et vers l'extérieur du réservoir. Une paroi de sépara- the axis in and out of the tank. A partition wall
tion annulaire est en contact étanche à la fois avec la surface externe de la tige de piston et avec la surface interne du réservoir. Cette paroi de séparation annulaire est capable d'effectuer un mouvement axial par rapport à la fois à la surface externe de la tige de piston et la surface interne du réservoir. Une chambre d'étanchéité annulaire est définie annular tion is in leaktight contact both with the outer surface of the piston rod and with the inner surface of the reservoir. This annular partition wall is capable of effecting an axial movement with respect to both the external surface of the piston rod and the internal surface of the reservoir. An annular sealing chamber is defined
par la surface externe de la tige de piston et la surface interne du réser- by the external surface of the piston rod and the internal surface of the reservoir
voir, axialement entre les moyens de guidage et d'étanchéité de tige see, axially between the rod guide and sealing means
de piston et la paroi de séparation annulaire. Un volume de liquide d'étan- piston and the annular partition wall. A volume of liquid
chéité est contenu à l'intérieur de la chambre d'étanchéité annulaire. content is contained within the annular sealing chamber.
Une chambre de travail est définie à l'intérieur du réservoir sur le coté de la paroi de séparation annulaire qui est éloigné des moyens de guidage et d'étanchéité de tige de piston. Un volume de gaz sous pression est contenu à l'intérieur de la chambre de travail. Des moyens à ressort A working chamber is defined inside the tank on the side of the annular partition wall which is distant from the means for guiding and sealing the piston rod. A volume of pressurized gas is contained inside the working chamber. Spring means
distincts du volume du gaz sous pression sont prévus et agissent en direc- separate from the volume of gas under pressure are provided and act directly
tion axiale sur la paroi de séparation annulaire de manière à augmenter la pression du liquide d'étanchéité à l'intérieur de la chambre d'étanchéité axially on the annular partition wall so as to increase the pressure of the sealing liquid inside the sealing chamber
annulaire au-delà d'une pression résultant du volume de gaz sous pression. annular above a pressure resulting from the volume of gas under pressure.
Le but défini ci-dessus est donc atteint en établissant, en condi- The aim defined above is therefore achieved by establishing, under conditions
tion de non-fonctionnement, dans la chambre d'étanchéité annulaire rem- non-functioning, in the annular sealing chamber replaced
plie d'un fluide d'étanchéité liquide, une pression inférieure à la pression régnant dans la chambre de travail, de manière que les effets de diffusion folds of a liquid sealing fluid, a pressure lower than the pressure prevailing in the working chamber, so that the diffusion effects
indésirables entre la chambre de travail et la chambre d'étanchéité annu- undesirable between the working chamber and the annular sealing chamber
laire remplie du fluide d'étanchéité liquide soient minimisés. En outre, la fluctuation relative de pression au niveau du joint de la tige de piston, pour une fluctuation donnée de la pression interne, est réduite, ce qui facilite la conception du joint des moyens de guidage et d'étanchéité de tige de piston, qui est le plus souvent rendue optimale seulement pour une baisse de pression spécifique pour laquelle le joint peut être the area filled with the liquid sealing fluid is minimized. In addition, the relative pressure fluctuation at the level of the piston rod seal, for a given fluctuation of the internal pressure, is reduced, which facilitates the design of the seal of the piston rod guide and sealing means, which is most often made optimal only for a specific pressure drop for which the seal can be
utilisé avec des effets d'étanchéité favorables. used with favorable sealing effects.
Le principe de l'invention est également avantageux pour les cas d'utilisation o une pression négative, au moins temporaire, peut apparaître dans la chambre de travail à proximité de la paroi de séparation The principle of the invention is also advantageous for use cases where a negative pressure, at least temporary, can appear in the working chamber near the partition wall
annulaire.annular.
On peut utiliser des moyens à ressort de compression pour obtenir un ensemble de construction particulièrement simple. Ces moyens à ressort Compression spring means can be used to obtain a particularly simple construction assembly. These spring means
de compression peuvent être appuyés sur une face d'appui prévue à l'inté- compression can be supported on a support surface provided inside
rieur de la chambre de travail par les moyens définissant le réservoir. laughing of the working chamber by the means defining the reservoir.
De préférence, il s'agit d'un ressort de compression hélicoïdalo Mais il est également possible d'utiliser des ressorts de traction ou des coussins de gaz secondaires pour obtenir l'augmentation de pression désirée dans Preferably, it is a helical compression spring, but it is also possible to use tension springs or secondary gas cushions to obtain the desired pressure increase in
la chambre d'étanchéité annulaire. the annular sealing chamber.
Les moyens à ressort additionnels sont de préférence aménagés de manière à agir sur la paroi de séparation annulaire en parallèle à l'action du volume de gaz sous pression. Ces moyens à ressort doivent The additional spring means are preferably arranged so as to act on the annular partition wall in parallel with the action of the volume of gas under pressure. These spring means must
être soumis à une précontrainte telle que la pression du liquide d'étan- be preloaded such as the pressure of the sealant
chéité à l'intérieur de la chambre d'étanchéité annulaire dépasse la pres- inside the annular sealing chamber exceeds the pressure
sion du volume de gaz sous pression, ceci dans pratiquement toutes les conditions de fonctionnement, et de préférence dans toutes les conditions de fonctionnement. Ainsi, la migration du gaz de la chambre de travail pressure of the volume of gas under pressure, this under practically all operating conditions, and preferably under all operating conditions. So the migration of gas from the working chamber
vers la chambre d'étanchéité annulaire est nettemrent réduite. towards the annular sealing chamber is reduced significantly.
Quand on utilise un ressort à gaz, il peut arriver que la pression du gaz à proximité de la paroi de séparation anmnulaire soit réduite eti: 35...i. nrci in prs'ion z-amosph-rique ambiante. Ceci p et provoquer :-:- in er sixn de L:. tisse de pression au niveau du oint appartenant When using a gas spring, it can happen that the gas pressure near the annular partition wall is reduced andi: 35 ... i. nrci in prs'ion z-amosph-rique ambient. This p and cause: -: - in er sixn of L :. pressure weaving at the anointed part
:,yens oe >'_idy_ ' et d'-t Cc.heit ie tige de pi3ton. :, yen oe> '_ idy_' and d'-t Cc.heit ie pi3ton rod.
Selon une autre caractéristique de lai présente invention, évitant cet inconvenient, les moyens à ressort sont soumis à une précontrainte telle que la pression du liquide d'étanchéité à l'intérieur de la chambre d'étanchéité annulaire est supérieure à la pression atmosphérique entourant le ressort à gaz, ceci pratiquement dans toutes les conditions de fonction- According to another characteristic of the present invention, avoiding this drawback, the spring means are subjected to a prestressing such that the pressure of the sealing liquid inside the annular sealing chamber is higher than the atmospheric pressure surrounding the gas spring, this practically in all operating conditions-
nement, et de préférence dans toutes les conditions de fonctionnement. nement, and preferably under all operating conditions.
Ainsi, la baisse de pression au niveau du joint des moyens de guidage et d'étanchéité de tige de piston est toujours de même direction, ce qui permet d'utiliser un joint de conception simplifiée et notamment Thus, the drop in pressure at the seal of the piston rod guide and sealing means is always in the same direction, which makes it possible to use a seal of simplified design and in particular
d'utiliser un joint prévu pour une friction réduite. use a seal provided for reduced friction.
Comme certaines forces de friction agissent toujours sur la paroi de séparation en direction axiale, du fait du contact étanche avec la surface externe de la tige de piston et avec la surface interne du réservoir, la précontrainte exercée par les moyens à ressort doit être As certain friction forces always act on the partition wall in the axial direction, due to the sealed contact with the external surface of the piston rod and with the internal surface of the reservoir, the preload exerted by the spring means must be
telle qu'elle surmonte ces forces de friction. as it overcomes these friction forces.
On obtient une construction très simple de la paroi de séparation annulaire en réalisant un piston séparateur annulaire d'un seul tenant A very simple construction of the annular separating wall is obtained by producing an annular separating piston in one piece.
avec les éléments d'étanchéité annulaires. with the annular sealing elements.
Le ressort à gaz peut comprendre en outre un piston de travail qui est relié à la tige de piston à l'intérieur de la chambre de travail, et qui divise la chambre de travail en deux parties, auquel cas les deux parties de la chambre sont mises en communication par des moyens de passage. Ces moyens de passage peuvent être étranglés. Dans ce cas, The gas spring may further include a working piston which is connected to the piston rod inside the working chamber, and which divides the working chamber into two parts, in which case the two parts of the chamber are put in communication by means of passage. These passage means can be throttled. In that case,
il est possible qu'une pression réduite dans la chambre de travail au voisi- it is possible that reduced pressure in the nearby working chamber
nage de la paroi de séparation annulaire puisse apparaître, et le principe de la présente invention est donc particulièrement intéressant pour ce the annular partition wall may appear, and the principle of the present invention is therefore particularly advantageous for this
type largement répandu de ressorts à gaz. widely used type of gas spring.
De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de In any case, the invention will be better understood using
la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé repré- the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing
sentant, à titre d'exemples non limitatifs, deux modes de réalisation de ce ressort à gaz La figure 1 représente un ressort à gaz selon l'invention, vu en coupe longitudinale, et La figure 2 représente, toujours en coupe longitudirnale. une feeling, by way of nonlimiting examples, two embodiments of this gas spring FIG. 1 represents a gas spring according to the invention, seen in longitudinal section, and FIG. 2 represents, still in longitudinal section. a
:35 variante de ce ressort à gaz.: 35 variant of this gas spring.
Le ressort à gaz 1 montre à la figure I comprend un réservoir cylindrique 2, dont une extrémité est fermée par un fond muni d'un oeillet de liaison en vue de sa fixation à un autre élément. Un piston de travail 4 relié à une tige de piston 3 coulisse sur la surface interne du réservoir 2, tandis que la tige de piston 3 est guidée par un guide de tige de piston , et rendue étanche par rapport à l'extérieur par un joint de tige de piston 6. Une chambre d'étanchéité annulaire remplie par un liquide 11 est séparée d'une chambre remplie de gaz sous pression 10 par un piston séparateur 7, constitué par une rondelle de support 8 et par un joint de piston séparateur 9% Le piston séparateur 7 est sollicité par un ressort hélicoïdal 12 qui porte contre une face d'appui 13 située dans la chambre 10, cette face d'appuil3 étant de préférence constituée par une nervure interne aménagée dans le réservoir 2. Le ressort 12, réalisé sous la forme d'un ressort de compression, possède une force élastique supérieure à la force de friction agissant sur le joint de piston séparateur 9, du fait The gas spring 1 shown in Figure I comprises a cylindrical reservoir 2, one end of which is closed by a bottom provided with a connecting eyelet for attachment to another element. A working piston 4 connected to a piston rod 3 slides on the internal surface of the reservoir 2, while the piston rod 3 is guided by a piston rod guide, and made watertight with respect to the outside by a seal. piston rod 6. An annular sealing chamber filled with a liquid 11 is separated from a chamber filled with pressurized gas 10 by a separating piston 7, constituted by a support washer 8 and by a separating piston seal 9 % The separating piston 7 is biased by a helical spring 12 which bears against a support face 13 located in the chamber 10, this support face 3 preferably being constituted by an internal rib arranged in the reservoir 2. The spring 12, produced in the form of a compression spring, has an elastic force greater than the friction force acting on the separator piston seal 9, due to
de la friction sur la surface interne du réservoir 2 et sur la surface exter- friction on the internal surface of the tank 2 and on the external surface
ne de la tige de piston 3. Ainsi, on obtient ce résultat que la pression dans la chambre annulaire remplie de liquidell est supérieure à la pression régnant dans la chambre remplie de gaz 10, dans toutes les conditions de fonctionnement du ressort à gaz. La conséquence est également que ne of the piston rod 3. Thus, one obtains this result that the pressure in the annular chamber filled with liquidell is greater than the pressure prevailing in the chamber filled with gas 10, in all the operating conditions of the gas spring. The consequence is also that
la diffusion du gaz hors de la chambre remplie de gaz 10 et vers la cham- diffusion of the gas out of the chamber filled with gas 10 and towards the chamber
bre annulaire remplie de liquide Il est rendue minime. Un retour en annular bre filled with liquid It is made minimal. A return in
position du joint de piston séparateur 9 est garanti dans toutes les condi- position of the separator piston seal 9 is guaranteed under all conditions
tions de fonctionnement, ce qui fait que des modifications de température et des modifications de pression provoquées par l'utilisation du ressort à gaz ne provoquent aucun transfert de quantités même très faibles de gaz vers la chambre annulaire remplie de liquide 11. La force de pression additionnelle exercée par le ressort 12 sur le piston séparateur 7 peut être rendue suffisamment importante pour que, même dans des cas défavorables, il règne toujours dans la chambre annulaire remplie de liquide Il une pression plus importante que sur Pl'autre côté du joint de tige de piston 6. En conséquence, même dans de tels cas d'utilisation, le joint 6 de la tige de piston peut être réalisé sous forme d'un simple joint, du fait qu'il n'est sollicité que dans une seule direction de baisse operating conditions, so that changes in temperature and changes in pressure caused by the use of the gas spring cause no transfer of even very small amounts of gas to the annular chamber filled with liquid 11. The pressure force additional force exerted by the spring 12 on the separating piston 7 can be made sufficiently large so that, even in unfavorable cases, there still prevails in the annular chamber filled with liquid There is greater pressure than on the other side of the rod seal piston 6. Consequently, even in such use cases, the seal 6 of the piston rod can be produced in the form of a simple seal, since it is stressed only in one direction of drop
de pression.pressure.
Le mode de réalisation selon la figure 2 diffère de celui de la figure I essentiellement par le fait que le piston séparateur 7 est constitué par une garniture 14. Cette garniture 14 sépare la chambre The embodiment according to FIG. 2 differs from that of FIG. I essentially by the fact that the separating piston 7 is constituted by a lining 14. This lining 14 separates the chamber
annulaire remplie de liquide Il de la chambre remplie de gaz sous pres- ring filled with liquid II from the chamber filled with gas under pressure
sion. Le ressort 12 appuyé sur la face de support 13 et situé dans la chambre remplie de gaz 10 agit par l'intermédiaire d'une rondelle d'appui sur la garniture 14, et agit en parallèle à la force exercée par la if we. The spring 12 supported on the support face 13 and located in the chamber filled with gas 10 acts by means of a support washer on the lining 14, and acts in parallel with the force exerted by the
pression du gaz de la chambre 10 sur le piston séparateur 7. pressure of the gas in chamber 10 on the separator piston 7.
A la place du ressort réalisé sous la forme d'un ressort hélicoïdal de compression, il est naturellement possible d'utiliser des éléments élastiques mécaniques ou pneumatiques de toute configuration désirée, qui exercent sur le piston séparateur 7 une force élastique agissant en parallèle à la pression de la chambre remplie de gaz 10. Il est même possible de remplacer le ressort hélicoïdal de compression par une chambre annulaire secondaire remplie de gaz, définie par le piston séparateur 7 d'une part et par un autre piston séparateur adjacent à la face d'appui Instead of the spring produced in the form of a helical compression spring, it is naturally possible to use mechanical or pneumatic elastic elements of any desired configuration, which exert on the separating piston 7 an elastic force acting in parallel with the pressure of the chamber filled with gas 10. It is even possible to replace the helical compression spring with a secondary annular chamber filled with gas, defined by the separating piston 7 on the one hand and by another separating piston adjacent to the face d 'support
13 d'autre part.13 on the other hand.
Bien entendu, l'invention ne se limite pas aux seuls modes de Of course, the invention is not limited to only modes of
réalisation de ce ressort à gaz qui ont été décrits ci-dessus, à titre d'exem- realization of this gas spring which have been described above, by way of example
ples; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes respectant ples; it embraces, on the contrary, all the variants respecting
les mêmes principes.the same principles.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853503537 DE3503537A1 (en) | 1985-02-02 | 1985-02-02 | SEALING DEVICE FOR SEALING A PISTON ROD |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2576995A1 true FR2576995A1 (en) | 1986-08-08 |
Family
ID=6261473
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8601653A Pending FR2576995A1 (en) | 1985-02-02 | 1986-01-31 | GAS SPRING |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS61184241A (en) |
DE (1) | DE3503537A1 (en) |
FR (1) | FR2576995A1 (en) |
GB (1) | GB2170574B (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3529422A1 (en) * | 1985-08-16 | 1987-02-26 | Stabilus Gmbh | GASKET FOR PNEUMATIC, HYDRAULIC OR HYDROPNEUMATIC AGGREGATE |
DE3723654A1 (en) * | 1987-07-17 | 1989-01-26 | Stabilus Gmbh | FLOATING GASKET WITH VALVE FUNCTION |
DE3724370A1 (en) * | 1987-07-23 | 1989-02-02 | Stabilus Gmbh | INNER PRESSURE INDEPENDENT SEALING SYSTEM WITH GAS PRESSURE SEALED LIPS |
US5220706A (en) * | 1992-06-17 | 1993-06-22 | Illinois Tool Works Inc. | Air damper |
US7011193B2 (en) * | 2004-02-13 | 2006-03-14 | Tenneco Automotive Operating Company Inc. | Rod guide and seal system for gas filled shock absorbers |
CN101865238B (en) * | 2010-02-23 | 2011-10-26 | 王宇光 | Composite piston body for seat gas lift |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1391524A (en) * | 1964-04-29 | 1965-03-05 | High pressure seal | |
DE1971284U (en) * | 1967-08-10 | 1967-10-26 | Stabilus Ind Und Handelsgesell | SEAL AND GUIDE FOR THE PISTON ROD OF A GAS SPRING. |
FR2155531A5 (en) * | 1972-08-28 | 1973-05-18 | Kaller Sigurd | |
GB2146732A (en) * | 1983-09-16 | 1985-04-24 | Fichtel & Sachs Ind Inc | Liquid seal for gas springs |
-
1985
- 1985-02-02 DE DE19853503537 patent/DE3503537A1/en not_active Withdrawn
-
1986
- 1986-01-17 GB GB08601156A patent/GB2170574B/en not_active Expired
- 1986-01-31 FR FR8601653A patent/FR2576995A1/en active Pending
- 1986-02-03 JP JP2029386A patent/JPS61184241A/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1391524A (en) * | 1964-04-29 | 1965-03-05 | High pressure seal | |
DE1971284U (en) * | 1967-08-10 | 1967-10-26 | Stabilus Ind Und Handelsgesell | SEAL AND GUIDE FOR THE PISTON ROD OF A GAS SPRING. |
FR2155531A5 (en) * | 1972-08-28 | 1973-05-18 | Kaller Sigurd | |
GB2146732A (en) * | 1983-09-16 | 1985-04-24 | Fichtel & Sachs Ind Inc | Liquid seal for gas springs |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3503537A1 (en) | 1986-08-07 |
GB2170574B (en) | 1988-01-20 |
GB2170574A (en) | 1986-08-06 |
GB8601156D0 (en) | 1986-02-19 |
JPS61184241A (en) | 1986-08-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2440806B1 (en) | Shock absorber and landing gear provided with such a shock absorber | |
FR2851305A3 (en) | Valve piston device for compressor, has toroidal groove with inclined inner surface, formed around piston and loosely fitted with sealing ring | |
FR2629545A1 (en) | ELASTIC COUNTER SHEET WITH INTEGRATED HYDRO-MECHANICAL RESONATOR, PARTICULARLY FOR SUSPENSION OF A TRANSMISSION BOX ON A rotorcraft and suspension device comprising application | |
FR2787540A1 (en) | HYDRAULIC TENSIONER FOR AN ENDLESS CHAIN OR LINK FOR THE EQUIPMENT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
EP0663545B1 (en) | Hydraulic tensioner for an endless member, particularly for a drive chain of an internal combustion engine | |
FR2761435A1 (en) | PISTON AND CYLINDER UNIT | |
FR2694612A1 (en) | Piston-piston rod assembly of an adjustable length gas spring. | |
FR2509679A1 (en) | MASTER CYLINDER, ESPECIALLY FOR A HYDRAULIC BRAKE CIRCUIT OF A MOTOR VEHICLE | |
FR2576995A1 (en) | GAS SPRING | |
FR2512890A1 (en) | PRESSURIZED FLUID ACTUATED VERINO | |
EP0239451B1 (en) | Check valve, especially for a pressurised-water reactor | |
EP0731886B1 (en) | Device for lubricating a coupling between two mutually movable mechanical parts, particularly a connecting rod/piston coupling | |
FR2579282A1 (en) | Improved sealing assembly for gas springs and the like | |
WO2000000743A1 (en) | Membrane pump and membrane therefor | |
FR3069520A1 (en) | AMORTIZED BONDING DEVICE FOR SHIP | |
FR2739668A1 (en) | Hydraulic vehicle shock absorber end plug, especially for pressurised monotube type shock absorbers | |
FR2530763A1 (en) | Retractable damper. | |
FR2820618A1 (en) | Walking stick for ramblers has point at base and handle at top which are connected by piston and cylinder unit, with spring above piston which biases it towards base | |
EP0958454A1 (en) | Sphere or accumulator with membrane, such as for motor vehicle hydropneumatic suspension | |
EP0004948A1 (en) | Actuator with cushioned piston | |
WO2011004125A1 (en) | Gas spring device comprising a dynamic lubrication system | |
CH180486A (en) | Hydraulic cylinder with telescoping pistons. | |
BE467559A (en) | ||
FR2844854A1 (en) | Gas spring without or with reduced volume lubrication chamber has piston designed to disperse lubricant in compression chamber to lubricate rod | |
FR3070450A1 (en) | SINGLE EFFECT VERINO DEVICE WITH COMPRESSIBLE FLUID RECALL |