FR3070450A1 - SINGLE EFFECT VERINO DEVICE WITH COMPRESSIBLE FLUID RECALL - Google Patents

SINGLE EFFECT VERINO DEVICE WITH COMPRESSIBLE FLUID RECALL Download PDF

Info

Publication number
FR3070450A1
FR3070450A1 FR1757861A FR1757861A FR3070450A1 FR 3070450 A1 FR3070450 A1 FR 3070450A1 FR 1757861 A FR1757861 A FR 1757861A FR 1757861 A FR1757861 A FR 1757861A FR 3070450 A1 FR3070450 A1 FR 3070450A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chamber
return
fluid
piston
sealing means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1757861A
Other languages
French (fr)
Inventor
Maxime Suss
Samuel Houry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Soc Des Usines Quiri Et Cie
Original Assignee
Soc Des Usines Quiri Et Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soc Des Usines Quiri Et Cie filed Critical Soc Des Usines Quiri Et Cie
Priority to FR1757861A priority Critical patent/FR3070450A1/en
Publication of FR3070450A1 publication Critical patent/FR3070450A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/1423—Component parts; Constructional details
    • F15B15/1476—Special return means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/1423—Component parts; Constructional details
    • F15B15/1447—Pistons; Piston to piston rod assemblies
    • F15B15/1452—Piston sealings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un dispositif de vérin simple effet avec rappel par fluide compressible comprenant un corps de vérin (1), un piston (2), une tige (3) et un moyen de rappel (4) apte à assurer le retour du piston, ledit corps de vérin (1) délimitant un espace interne dans lequel le piston (2) sépare ledit espace interne en une première chambre (5) alimentée par un fluide sous pression et une deuxième chambre (6), des premiers moyens d'étanchéité (8a) empêchant l'écoulement du fluide sous pression (7) de la première chambre (5), vers la deuxième chambre (6). Le moyen de rappel (4) consiste en un fluide compressible sous pression tel qu'un gaz comprimé renfermé dans la deuxième chambre (6) qui forme une chambre de compression. Il comprend en outre des deuxièmes moyens d'étanchéité (8b) empêchant l'écoulement dudit fluide de la deuxième chambre (6) vers la première chambre (5).The present invention relates to a single-acting cylinder device with compressible fluid return comprising a cylinder body (1), a piston (2), a rod (3) and a return means (4) adapted to ensure the return of the piston, said cylinder body (1) delimiting an internal space in which the piston (2) separates said internal space into a first chamber (5) fed by a fluid under pressure and a second chamber (6), first means of sealing (8a) preventing the flow of pressurized fluid (7) from the first chamber (5) to the second chamber (6). The return means (4) consists of a compressible fluid under pressure such as a compressed gas enclosed in the second chamber (6) which forms a compression chamber. It further comprises second sealing means (8b) preventing the flow of said fluid from the second chamber (6) to the first chamber (5).

Description

DESCRIPTIONDESCRIPTION

La présente invention concerne le domaine des vérins et plus particulièrement des vérins simple effet et a pour objet un dispositif de vérin simple effet avec rappel par fluide compressible.The present invention relates to the field of cylinders and more particularly to single acting cylinders and relates to a single acting cylinder device with return by compressible fluid.

On sait qu’un vérin simple effet, par exemple un vérin hydraulique ou pneumatique, comprend un tube cylindrique, généralement appelé corps de vérin, délimitant un espace dans lequel une pièce mobile, le piston, sépare le volume de l’espace interne du corps de vérin en deux chambres isolées l’une de l’autre, à savoir une première chambre et une deuxième chambre et une tige rigide solidaire du piston apte à être déplacé depuis une première position, correspondant à une position rentrée, respectivement sortie, de la tige, jusqu’à une deuxième position correspondant à une position sortie, respectivement rentrée, de la tige. Il comprend en outre un ressort de rappel apte à assurer dans la deuxième chambre une force de rappel sur le piston assurant son retour vers la première position. Le déplacement de la tige jusqu’à la position sortie, le cas échéant selon la configuration du vérin, la position sortie, permet de transmettre un effort et un déplacement à l’extérieur du vérin.It is known that a single-acting cylinder, for example a hydraulic or pneumatic cylinder, comprises a cylindrical tube, generally called cylinder body, delimiting a space in which a moving part, the piston, separates the volume of the internal space from the body cylinder in two chambers isolated from each other, namely a first chamber and a second chamber and a rigid rod integral with the piston capable of being moved from a first position, corresponding to a retracted, respectively extended, position of the rod, to a second position corresponding to an extended, respectively retracted, position of the rod. It further comprises a return spring capable of ensuring in the second chamber a return force on the piston ensuring its return to the first position. The displacement of the rod to the extended position, if necessary depending on the configuration of the cylinder, the extended position, allows a force and a displacement to be transmitted outside the cylinder.

La première chambre comporte des moyens d’entrée/sortie destinés à être connectés à une source d’alimentation en fluide sous pression permettant l’alimentation en fluide sous pression de ladite première chambre de sorte à exercer une pression sur le piston ayant pour effet de déplacer ce dernier depuis la première position jusqu’à la deuxième position et l’évacuation du fluide de la première chambre qui entraîne une chute de pression permettant le retour du piston.The first chamber has inlet / outlet means intended to be connected to a source of supply of pressurized fluid allowing the supply of pressurized fluid to said first chamber so as to exert pressure on the piston having the effect of move the latter from the first position to the second position and the evacuation of the fluid from the first chamber which causes a pressure drop allowing the piston to return.

Ainsi, un vérin simple effet ne travaille que dans un seul sens, généralement le sens de sortie de la tige hors du vérin.Thus, a single-acting cylinder works only in one direction, generally the direction of exit of the rod from the cylinder.

Le ressort de rappel utilisé dans ces vérins simples effet actuels consiste généralement en un fil enroulé selon une hélice dont les extrémités viennent en appui respectivement sur le piston et sur la paroi du fond du corps de vérin.The return spring used in these current single acting cylinders generally consists of a wire wound around a helix, the ends of which bear respectively on the piston and on the bottom wall of the cylinder body.

Toutefois, un tel ressort de rappel présente de nombreux inconvénients. Tout d’abord, l’effort maximal d’un tel ressort de rappel est conditionné par l’encombrement disponible dans le vérin, c’est-à-dire dans la deuxième chambre, étant précisé que dans certains modèles de vérinHowever, such a return spring has many drawbacks. First of all, the maximum force of such a return spring is conditioned by the space available in the cylinder, that is to say in the second chamber, it being specified that in certain models of cylinder

-2simple effet, l’effort de rappel n’est pas suffisant pour assurer un retour de la tige jugé suffisamment rapide par les utilisateurs. D’autre part, la masse d’un tel ressort de rappel solide rentre pour une part importante dans la masse globale du vérin simple effet, ce qui alourdi d’autant ledit vérin. Par ailleurs, le prix du ressort de rappel représente une part notable du prix de revient du vérin, ce qui renchérit d’autant son prix de revient.-2simple effect, the restoring effort is not sufficient to ensure a return of the rod deemed sufficiently rapid by the users. On the other hand, the mass of such a solid return spring is a significant part of the overall mass of the single-acting cylinder, which weighs down the said cylinder. In addition, the price of the return spring represents a significant part of the cost price of the cylinder, which increases its cost price.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un dispositif de vérin simple effet avec rappel par fluide compressible présentant un encombrement, une masse et un prix de revient notablement inférieurs à ceux des vérins simple effet classiques avec rappel par ressort de rappel du type décrit précédemment.The aim of the present invention is to overcome these drawbacks by proposing a single-acting cylinder device with a return by compressible fluid having a bulk, a mass and a cost price considerably lower than those of conventional single-effect cylinders with a return by return spring of the type described above.

A cet effet, le dispositif de vérin simple effet avec rappel par fluide compressible, selon la présente invention, qui comprend, d’une part, un corps de vérin, un piston, une tige solidaire du piston et apte à être déplacée sous l’action de la mise en mouvement de ce dernier depuis une première position jusqu’à une deuxième position correspondant à une position de sortie, le cas échéant de rentrée, de la tige et un moyen de rappel apte à assurer le retour du piston jusqu’à la première position, ledit corps de vérin délimitant un espace interne dans lequel le piston sépare ledit espace interne en deux chambres isolées l’une de l’autre, à savoir une première chambre et une deuxième chambre, la première chambre comportant des moyens d’entrée/sortie permettant l’alimentation de ladite première chambre en fluide sous pression, dit fluide d’alimentation, de sorte à exercer une pression sur le piston le mettant en mouvement depuis la première position jusqu’à la deuxième position et, l’évacuation du fluide d’alimentation et, d’autre part, des premiers moyens d’étanchéité empêchant l’écoulement du fluide d’alimentation de la première chambre vers la deuxième chambre, se caractérise essentiellement en ce que le moyen de rappel consiste en un fluide compressible sous pression, dit fluide de rappel, capable de générer sur le piston un effort de rappel ayant pour effet, lors de l’évacuation du fluide d’alimentation, d’assurer le retour dudit piston, ladite deuxième chambre formant une chambre de compression étanche renfermant ledit fluide de rappel et en ce qu’il comprend en outre des deuxièmes moyens d’étanchéité empêchant l’écoulement dudit fluide de rappel de la deuxième chambre vers la première chambre.To this end, the single-acting cylinder device with return by compressible fluid, according to the present invention, which comprises, on the one hand, a cylinder body, a piston, a rod integral with the piston and able to be moved under the action of setting the latter in motion from a first position to a second position corresponding to an exit position, if necessary re-entry, of the rod and a return means capable of ensuring the return of the piston up to the first position, said cylinder body defining an internal space in which the piston separates said internal space into two chambers isolated from one another, namely a first chamber and a second chamber, the first chamber comprising means for inlet / outlet enabling said first chamber to be supplied with pressurized fluid, called supply fluid, so as to exert pressure on the piston setting it in motion from the first pos ition to the second position and, the evacuation of the supply fluid and, on the other hand, of the first sealing means preventing the flow of the supply fluid from the first chamber to the second chamber, is characterized essentially in that the return means consists of a compressible fluid under pressure, called return fluid, capable of generating on the piston a return force having the effect, during the evacuation of the supply fluid, to ensure the return of said piston, said second chamber forming a sealed compression chamber enclosing said return fluid and in that it also comprises second sealing means preventing the flow of said return fluid from the second chamber to the first chamber.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ciaprès, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titreThe invention will be better understood, thanks to the description below, which relates to a preferred embodiment, given as

-3 d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :-3 non-limiting example, and explained with reference to the accompanying schematic drawings, in which:

- la figure 1 montre une vue schématique en coupe longitudinal d’un dispositif de vérin simple effet classique avec rappel par ressort de rappel du type consistant en un fil enroulé selon une hélice régulière,- Figure 1 shows a schematic view in longitudinal section of a conventional single-acting cylinder device with return by return spring of the type consisting of a wire wound in a regular helix,

- la figure 2 montre une vue schématique en coupe longitudinal d’un dispositif de vérin simple effet avec rappel par fluide compressible selon la présente invention.- Figure 2 shows a schematic view in longitudinal section of a single-acting cylinder device with return by compressible fluid according to the present invention.

La figure 2 montre un dispositif de vérin simple effet avec rappel par fluide compressible, selon la présente invention, ledit dispositif comprenant un corps de vérin 1, un piston 2, une tige 3 solidaire du piston 2 et apte à être déplacée sous l’action de la mise en mouvement de ce dernier depuis une première position jusqu’à une deuxième position correspondant à une position de sortie, le cas échéant de rentrée, de la tige 3 et un moyen de rappel 4 apte à assurer le retour du piston 2 jusqu’à la première position, ledit corps de vérin 1 délimitant un espace interne dans lequel le piston 2 sépare ledit espace interne en deux chambres isolées l’une de l’autre, à savoir une première chambre 5 et une deuxième chambre 6, la première chambre 5 comportant des moyens d’entrée/sortie 5a permettant l’alimentation de ladite première chambre 5 en fluide sous pression, dit fluide d’alimentation 7, de sorte à exercer une pression sur le piston 2 le mettant en mouvement depuis la première position jusqu’à la deuxième position et, l’évacuation du fluide d’alimentation 7.FIG. 2 shows a single-acting cylinder device with return by compressible fluid, according to the present invention, said device comprising a cylinder body 1, a piston 2, a rod 3 integral with the piston 2 and able to be moved under the action the movement of the latter from a first position to a second position corresponding to an exit position, if necessary re-entry, of the rod 3 and a return means 4 capable of ensuring the return of the piston 2 up 'in the first position, said cylinder body 1 delimiting an internal space in which the piston 2 separates said internal space into two chambers isolated from each other, namely a first chamber 5 and a second chamber 6, the first chamber 5 comprising inlet / outlet means 5a allowing said first chamber 5 to be supplied with pressurized fluid, called supply fluid 7, so as to exert pressure on the piston 2 puts it nt in motion from the first position to the second position and, the evacuation of the supply fluid 7.

Un tel dispositif comprend en outre des premiers moyens d’étanchéité 8a empêchant l’écoulement du fluide d’alimentation 7 de la première chambre 5 vers la deuxième chambre 6.Such a device further comprises first sealing means 8a preventing the flow of the supply fluid 7 from the first chamber 5 to the second chamber 6.

Dans la première chambre 5, les moyens d’entrée/sortie 5a du fluide d’alimentation peuvent comprendre au moins un orifice. Dans le cas où les moyens d’entrée/sortie ne comprennent qu’un seul orifice 5a, celui-ci peut être prévu pour assurer à la fois l’entrée ou la sortie du fluide d’alimentation 7.In the first chamber 5, the inlet / outlet means 5a of the supply fluid may comprise at least one orifice. In the case where the inlet / outlet means comprise only one orifice 5a, this may be provided to ensure both the inlet or the outlet of the feed fluid 7.

Conformément à la présente invention, dans un tel dispositif, le moyen de rappel 4 consiste en un fluide compressible sous pression, dit fluide de rappel, capable de générer sur le piston 2 un effort de rappel ayant pour effet, lors de l’évacuation du fluide d’alimentation 7, d’assurer le retour dudit piston 2. La deuxième chambre 6 forme ainsi une chambre de compression étanche renfermant ledit fluide de rappel 4. Ainsi, onAccording to the present invention, in such a device, the return means 4 consists of a compressible fluid under pressure, called return fluid, capable of generating on the piston 2 a return force having the effect, during the evacuation of the supply fluid 7, to ensure the return of said piston 2. The second chamber 6 thus forms a sealed compression chamber containing said return fluid 4. Thus,

-4comprendra que la masse du fluide de rappel 4 reste constante quel que soit le sens l’action du piston, c’est-à-dire quel que soit le déplacement du piston 2 dans le premier ou deuxième sens (figure 2).-4 will understand that the mass of the return fluid 4 remains constant whatever the direction of the action of the piston, that is to say whatever the displacement of the piston 2 in the first or second direction (Figure 2).

Toujours conformément à la présente invention, un tel dispositif comprend en outre des deuxièmes moyens d’étanchéité 8b qui empêchent l’écoulement du fluide de rappel 4 de la deuxième chambre 6 vers la première chambre 5 (figure 2).Still in accordance with the present invention, such a device further comprises second sealing means 8b which prevent the return fluid 4 from flowing from the second chamber 6 to the first chamber 5 (FIG. 2).

Le fluide d’alimentation 7 peut être, de préférence, un fluide incompressible, par exemple de l’huile, pouvant être utilisé à des pressions supérieures à la pression maximale atteinte par le fluide de rappel 4 compressible dans la chambre 6.The feed fluid 7 may preferably be an incompressible fluid, for example oil, which can be used at pressures greater than the maximum pressure reached by the compressible return fluid 4 in the chamber 6.

La présente invention peut prévoir que, dans le cas d’une étanchéité dite simple entre le deux chambres 5 et 6, les premiers moyens d’étanchéité 8a soient être distincts des deuxièmes moyens d’étanchéité 8b et que, dans un objectif économique, dans le cas d’une étanchéité dite double entre les deux chambres 5 et 6, les deuxièmes moyens d’étanchéité 8b consistent en les premiers moyens d’étanchéité 8a, lesdits premiers moyens d’étanchéité 8a étant alors aptes à assurer eux-mêmes l’étanchéité, dans les deux sens, au fluide d’alimentation 7 et au fluide de rappel 4, c’està-dire en empêchant à la fois l’écoulement du fluide d’alimentation 7 de la première chambre 5 vers la deuxième chambre 6 et l’écoulement du fluide de rappel 4 de la deuxième chambre 6 vers la première chambre 5.The present invention can provide that, in the case of a so-called simple seal between the two chambers 5 and 6, the first sealing means 8a are separate from the second sealing means 8b and that, for economic reasons, in in the case of a so-called double seal between the two chambers 5 and 6, the second sealing means 8b consist of the first sealing means 8a, said first sealing means 8a then being capable of ensuring themselves sealing, in both directions, of the supply fluid 7 and of the return fluid 4, that is to say by preventing both the flow of the supply fluid 7 from the first chamber 5 to the second chamber 6 and the flow of the return fluid 4 from the second chamber 6 to the first chamber 5.

Les premiers moyens d’étanchéité 8a et/ou les deuxièmes moyens d’étanchéité 8b peuvent comprendre un ou plusieurs joints d’étanchéité, par exemple, du type joint à lèvre, joint composite ou joint torique. On comprendra que les premiers moyens d’étanchéité 8a peuvent comprendre un ou plusieurs joints d’étanchéité, par exemple du type précité, que les deuxièmes moyens d’étanchéité 8b peuvent comprendre un ou plusieurs joints d’étanchéité, par exemple du type précité et que l’ensemble composé des premiers moyens d’étanchéité 8a et des deuxièmes moyens d’étanchéité 8b peut comprendre un ou plusieurs joints d’étanchéité, par exemple du type précité.The first sealing means 8a and / or the second sealing means 8b may comprise one or more seals, for example, of the lip seal, composite seal or O-ring type. It will be understood that the first sealing means 8a can comprise one or more seals, for example of the aforementioned type, that the second sealing means 8b can comprise one or more seals, for example of the above type and that the assembly composed of the first sealing means 8a and of the second sealing means 8b may comprise one or more seals, for example of the aforementioned type.

La présente invention peut prévoir, de préférence, une configuration du dispositif de vérin selon la présente invention où la première position correspond à une position rentrée de la tige 3 (figure 2) et la deuxième position correspond à une position sortie de cette dernière.The present invention may preferably provide a configuration of the jack device according to the present invention where the first position corresponds to a retracted position of the rod 3 (FIG. 2) and the second position corresponds to an extended position of the latter.

-5Dans cette configuration, le fluide de rappel 4 est apte à générer sur le piston 2 un effort de rappel de la tige 3 en position rentrée.In this configuration, the return fluid 4 is capable of generating on the piston 2 a return force on the rod 3 in the retracted position.

De préférence le fluide de rappel 4 peut être un gaz. On entendra alors par gaz sous pression dans la deuxième chambre 6 un gaz sous pression ou comprimé.Preferably the return fluid 4 can be a gas. Pressurized gas in the second chamber 6 will then be understood to mean pressurized or compressed gas.

D’autre part, la deuxième chambre 6 peut être délimitée par une paroi comportant un ou plusieurs orifices, non représentés, permettant, d’une part, à l’état de non fonctionnement du dispositif, le remplissage de la deuxième chambre 6 en fluide de rappel 4 et, d’autre part, la vidange de la deuxième chambre 6 dudit fluide compressible. A l’état de non fonctionnement du dispositif de vérin, et en dehors de la phase de remplissage ou vidange de la deuxième chambre 6, la masse du fluide de rappel 4 dans la deuxième chambre 6 demeure constante. La masse du fluide de rappel 4 change dans la deuxième chambre 6 seulement lors de son remplissage ou de sa vidange à l’état de non fonctionnement dudit dispositif de vérin.On the other hand, the second chamber 6 can be delimited by a wall comprising one or more orifices, not shown, allowing, on the one hand, in the non-operating state of the device, the filling of the second chamber 6 with fluid 4 and, on the other hand, the emptying of the second chamber 6 of said compressible fluid. In the non-functioning state of the jack device, and outside the filling or emptying phase of the second chamber 6, the mass of the return fluid 4 in the second chamber 6 remains constant. The mass of the return fluid 4 changes in the second chamber 6 only during its filling or emptying in the non-operating state of said actuator device.

Ainsi, un tel dispositif de vérin simple effet selon la présente invention présente les avantages ou effets suivants :Thus, such a single-acting cylinder device according to the present invention has the following advantages or effects:

- pour un encombrement équivalent ou plus faible à un vérin simple effet classique, le principe d’utiliser un fluide compressible sous pression pour former le fluide de rappel 4 permet d’obtenir un effort de rappel plus important que celui obtenu par un vérin simple effet classique et notamment, comme on peut le voir sur la figure 1, un vérin simple effet classique utilisant un ressort de rappel 4’ consistant en un fil enroulé selon une hélice. Cet effort est proportionnel à la pression de gonflage de la deuxième chambre 6,- for a space equivalent or smaller to a conventional single-acting cylinder, the principle of using a compressible fluid under pressure to form the return fluid 4 makes it possible to obtain a greater return force than that obtained by a single-effect cylinder conventional and in particular, as can be seen in Figure 1, a conventional single-acting cylinder using a return spring 4 'consisting of a wire wound around a helix. This force is proportional to the inflation pressure of the second chamber 6,

- la masse du fluide de rappel 4, y compris avec la masse des deuxième moyens d’étanchéité, est inférieure à la masse d’un ressort de rappel, notamment un ressort de rappel 4' du type consistant en un fil enroulé, d’un vérin simple effet classique,the mass of the return fluid 4, including with the mass of the second sealing means, is less than the mass of a return spring, in particular a return spring 4 ′ of the type consisting of a wound wire, a classic single effect cylinder,

- le prix de revient d’un dispositif selon la présente invention est inférieur à celui d’un vérin simple effet classique, notamment d’un vérin simple effet classique dont le rappel ou retour du pison est effectué au moyen d’un ressort de rappel du type consistant en un fil enroulé en hélice ou autre moyen de rappel solide équivalent.the cost price of a device according to the present invention is lower than that of a conventional single-acting cylinder, in particular of a conventional single-acting cylinder whose return or return of the pison is effected by means of a return spring of the type consisting of a helically wound wire or other equivalent solid return means.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modificationsOf course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications

-6restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.-6 remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de vérin simple effet avec rappel par fluide compressible comprenant, d’une part, un corps de vérin (1), un piston (2), une tige (3) solidaire du piston (2) et apte à être déplacée sous l’action de la mise en mouvement de ce dernier depuis une première position jusqu’à une deuxième position correspondant à une position de sortie, le cas échéant de rentrée, de la tige (3) et un moyen de rappel (4) apte à assurer le retour du piston (2) jusqu’à la première position, ledit corps de vérin (1) délimitant un espace interne dans lequel le piston (2) sépare ledit espace interne en deux chambres isolées l’une de l’autre, à savoir une première chambre (5) et une deuxième chambre (6), la première chambre (5) comportant des moyens d’entrée/sortie (5a) permettant l’alimentation de ladite première chambre (5) en fluide sous pression, dit fluide d’alimentation (7), de sorte à exercer une pression sur le piston (2) le mettant en mouvement depuis la première position jusqu’à la deuxième position et, l’évacuation du fluide d’alimentation (7) et, d’autre part, des premiers moyens d’étanchéité (8a) empêchant l’écoulement du fluide d’alimentation (7) de la première chambre (5) vers la deuxième chambre (6), dispositif caractérisé en ce que le moyen de rappel (4) consiste en un fluide compressible sous pression, dit fluide de rappel, capable de générer sur le piston (2) un effort de rappel ayant pour effet, lors de l’évacuation du fluide d’alimentation (7), d’assurer le retour dudit piston (2), ladite deuxième chambre (6) formant une chambre de compression étanche renfermant ledit fluide de rappel (4) et en ce qu’il comprend en outre des deuxièmes moyens d’étanchéité (8b) empêchant l’écoulement dudit fluide de rappel (4) de la deuxième chambre (6) vers la première chambre (5).1. Single-acting cylinder device with return by compressible fluid comprising, on the one hand, a cylinder body (1), a piston (2), a rod (3) integral with the piston (2) and able to be moved under the action of setting the latter in motion from a first position to a second position corresponding to an exit position, if necessary re-entry, of the rod (3) and a return means (4) capable of ensuring the return of the piston (2) to the first position, said cylinder body (1) delimiting an internal space in which the piston (2) separates said internal space into two chambers isolated from one another, at namely a first chamber (5) and a second chamber (6), the first chamber (5) comprising inlet / outlet means (5a) allowing the supply of said first chamber (5) with pressurized fluid, called fluid feed (7), so as to exert pressure on the piston (2) setting it in motion for is the first position to the second position and, the evacuation of the supply fluid (7) and, on the other hand, first sealing means (8a) preventing the flow of the supply fluid (7 ) from the first chamber (5) to the second chamber (6), device characterized in that the return means (4) consists of a compressible fluid under pressure, called return fluid, capable of generating on the piston (2) a return force having the effect, during the evacuation of the supply fluid (7), to ensure the return of said piston (2), said second chamber (6) forming a sealed compression chamber containing said return fluid (4) and in that it further comprises second sealing means (8b) preventing the flow of said return fluid (4) from the second chamber (6) to the first chamber (5). 2. Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fluide de rappel (4) est un gaz.2. Device according to claim 1, characterized in that the return fluid (4) is a gas. 3. Dispositif, selon l’une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que les deuxièmes moyens d’étanchéité (8b) consistent en les premiers moyens d’étanchéité (8a), lesdits premiers moyens d’étanchéité (8a) étant alors aptes à assurer eux-mêmes l’étanchéité, dans les deux sens, au fluide de rappel (4) et au fluide d’alimentation (7).3. Device according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the second sealing means (8b) consist of the first sealing means (8a), said first sealing means (8a) being then able to seal themselves, in both directions, to the return fluid (4) and to the supply fluid (7).
FR1757861A 2017-08-24 2017-08-24 SINGLE EFFECT VERINO DEVICE WITH COMPRESSIBLE FLUID RECALL Pending FR3070450A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1757861A FR3070450A1 (en) 2017-08-24 2017-08-24 SINGLE EFFECT VERINO DEVICE WITH COMPRESSIBLE FLUID RECALL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1757861 2017-08-24
FR1757861A FR3070450A1 (en) 2017-08-24 2017-08-24 SINGLE EFFECT VERINO DEVICE WITH COMPRESSIBLE FLUID RECALL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3070450A1 true FR3070450A1 (en) 2019-03-01

Family

ID=60081029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1757861A Pending FR3070450A1 (en) 2017-08-24 2017-08-24 SINGLE EFFECT VERINO DEVICE WITH COMPRESSIBLE FLUID RECALL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3070450A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0222735A1 (en) * 1985-11-13 1987-05-20 ENFO Grundlagenforschungs AG Single-acting cylinder
DE4413279A1 (en) * 1994-04-16 1995-10-19 Guenther Hahn Hydraulic powered actuator
US8418451B2 (en) * 2008-07-24 2013-04-16 Liebherr-Hydraulikbagger Gmbh Piece of working equipment

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0222735A1 (en) * 1985-11-13 1987-05-20 ENFO Grundlagenforschungs AG Single-acting cylinder
DE4413279A1 (en) * 1994-04-16 1995-10-19 Guenther Hahn Hydraulic powered actuator
US8418451B2 (en) * 2008-07-24 2013-04-16 Liebherr-Hydraulikbagger Gmbh Piece of working equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0271378B1 (en) Apparatus for liquid chromatography
FR2588325A1 (en) PRESSURE TANK
FR2997151A1 (en) DAMPER WITH RELATIVE SPRING FUNCTION
FR2514095A1 (en) FLUID PRESSURE ACTUATOR FOR VALVE
FR2486996A1 (en) VALVE DEVICE
EP2614269A1 (en) Virtually oil-free shock absorber having high dissipative capacity
FR2565914A1 (en) HYDRAULICALLY ASSISTED BRAKE DEVICE
FR2598111A1 (en) Arrangement for the axial bearing of a boring machine
FR2538468A1 (en) HYDRAULIC SHOCK ABSORBER IN PARTICULAR FOR UNDERWATER EQUIPMENT
FR2802250A3 (en) Hydraulic power converter consists of main oil tank, hydraulic pumps, motor, and two-circuit hydraulic cylinder mechanism
FR2477960A1 (en) HYDRAULIC PRESS MECHANISM FAST RUN THEN SLOW
FR3070450A1 (en) SINGLE EFFECT VERINO DEVICE WITH COMPRESSIBLE FLUID RECALL
FR3035351A1 (en) PNEUMATIC SUSPENSION DEVICE
EP2310715B1 (en) Device for compensating for the volume of a body of a hydraulic shock absorber of a suspension
FR2797787A1 (en) COATING PRODUCT PROJECTION DEVICE INCLUDING AT LEAST ONE SPOTLIGHT AND A PISTON TANK
FR2534650A1 (en) ENERGY RECOVERY HYDROPNEUMATIC REAR BRAKE FOR ARTILLERY AND FIREARMS
FR2530763A1 (en) Retractable damper.
FR2739668A1 (en) Hydraulic vehicle shock absorber end plug, especially for pressurised monotube type shock absorbers
FR2576995A1 (en) GAS SPRING
WO2011004125A1 (en) Gas spring device comprising a dynamic lubrication system
BE467559A (en)
EP1327793A1 (en) Hydraulic damper with adjustable compensation
FR2634257A1 (en) Double-action telescopic hydraulic jack.
FR3042445A1 (en) SUSPENSION WITH METAL AND HYDROPNEUMATIC SPRING FOR VEHICLE
FR2679306A1 (en) Telescopic hydropneumatic suspension element particularly for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190301

RX Complete rejection