FR2576250A1 - REINFORCING ELEMENT FOR COMPOSITE MATERIALS SUCH AS CAMPING CARAVAN DOORS, TANKS OR OTHER - Google Patents
REINFORCING ELEMENT FOR COMPOSITE MATERIALS SUCH AS CAMPING CARAVAN DOORS, TANKS OR OTHER Download PDFInfo
- Publication number
- FR2576250A1 FR2576250A1 FR8519492A FR8519492A FR2576250A1 FR 2576250 A1 FR2576250 A1 FR 2576250A1 FR 8519492 A FR8519492 A FR 8519492A FR 8519492 A FR8519492 A FR 8519492A FR 2576250 A1 FR2576250 A1 FR 2576250A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- reinforcing element
- composite materials
- tanks
- reinforcement
- fibers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
- B29C70/06—Fibrous reinforcements only
- B29C70/10—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres
- B29C70/16—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length
- B29C70/22—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in at least two directions forming a two dimensional structure
- B29C70/222—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in at least two directions forming a two dimensional structure the structure being shaped to form a three dimensional configuration
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/1418—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14631—Coating reinforcements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14778—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
- B29C45/14786—Fibrous material or fibre containing material, e.g. fibre mats or fibre reinforced material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
- B29C70/28—Shaping operations therefor
- B29C70/40—Shaping or impregnating by compression not applied
- B29C70/42—Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C70/44—Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using isostatic pressure, e.g. pressure difference-moulding, vacuum bag-moulding, autoclave-moulding or expanding rubber-moulding
- B29C70/443—Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using isostatic pressure, e.g. pressure difference-moulding, vacuum bag-moulding, autoclave-moulding or expanding rubber-moulding and impregnating by vacuum or injection
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/68—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
- B29C70/86—Incorporated in coherent impregnated reinforcing layers, e.g. by winding
- B29C70/865—Incorporated in coherent impregnated reinforcing layers, e.g. by winding completely encapsulated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/02—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C43/10—Isostatic pressing, i.e. using non-rigid pressure-exerting members against rigid parts or dies
- B29C43/12—Isostatic pressing, i.e. using non-rigid pressure-exerting members against rigid parts or dies using bags surrounding the moulding material or using membranes contacting the moulding material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/712—Containers; Packaging elements or accessories, Packages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/724—Doors
Abstract
A.ELEMENT DE RENFORCEMENT POUR MATERIAUX COMPOSITE TELS QUE PORTES DE CARAVANE DE CAMPING, RESERVOIRS OU AUTRES. B.ELEMENT DE RENFORCEMENT CARACTERISE EN CE QU'IL EST CONSTITUE D'AU MOINS UN PRODUIT TEXTILE CONFECTIONNE, AU MOINS PARTIELLEMENT EMBOUTISSABLE, QU'IL CORRESPOND PAR SON CONTOUR A CELUI DE LA PIECE A CONSTRUIRE, QU'IL EST CONSTITUE D'AU MOINS UNE PIECE ET QU'IL EST TENDU SUR AU MOINS UN NOYAU EN ENTOURANT ETROITEMENT DE TOUTES PARTS CE DERNIER EN S'Y APPLIQUANT ETROITEMENT. C.L'INVENTION CONCERNE DES ELEMENTS DE RENFORCEMENT POUR MATERIAUX COMPOSITES TELS QUE PORTES DE CARAVANE DE CAMPING, RESERVOIRS OU AUTRES.A. REINFORCEMENT ELEMENT FOR COMPOSITE MATERIALS SUCH AS CAMPING CARAVAN DOORS, TANKS OR OTHERS. B. ELEMENT OF REINFORCEMENT CHARACTERIZED IN THAT IT CONSISTS OF AT LEAST ONE MADE-UP TEXTILE PRODUCT, AT LEAST PARTIALLY STAMPABLE, THAT IT CORRESPONDS BY ITS CONTOUR TO THAT OF THE PART TO BE BUILT, THAT IT CONSISTS OF WATER LESS ONE PIECE AND IT IS STRETCHED OVER AT LEAST ONE CORE BY TIGHTLY SURROUNDING ALL PARTS THE LATTER BY APPLYING CLOSELY. C. THE INVENTION RELATES TO REINFORCING ELEMENTS FOR COMPOSITE MATERIALS SUCH AS CAMPING CARAVAN DOORS, TANKS OR OTHERS.
Description
"Elément de renforcement pour matériaux composites tels que portes de"Reinforcing element for composite materials such as doors of
caravane de camping, réservoirs ou autres L'invention concerne un élément de renforcement pour des matériaux composites qui sont fabriqués par le The invention relates to a reinforcing element for composite materials which are manufactured by the
procédé d'injection sous vide (VI). vacuum injection method (VI).
Il est connu que l'on peut fabriquer des séries, petites et moyennes, de pièces de construction par le procédé d'injection sous vide. Il est, d'autre part, connu que l'on peut fabriquer des stratifiés à parois minces It is known that small and medium series of construction parts can be manufactured by the vacuum injection method. It is known, on the other hand, that thin-walled laminates can be made
ou épaisses et des pièces en sandwich. Il est particulière- or thick and sandwich pieces. He is particularly
ment économique de fabriquer des pièces de construction en sandwich en polyester et en polyuréthane par le procédé d'injection sous vide. On utilise ici comme produits de It is therefore economical to manufacture polyester and polyurethane sandwich construction parts by the vacuum injection method. We use here as products of
départ de la mousse de polyuréthane, des résines de poly- polyurethane foam, polyurethane resins, polyurethane
ester fluides, ou d'autres résines synthétiques et des nappes non tissées de fibres de verre continues comme matériau de renforcement. Ce qui est répandu le plus largement est l'utilisation de nappes de fibres continues comme matériau de renforcement, ces nappes présentant une bonne perméabilité à la résine, de même qu'en raison de leur structure, elles excluent la séparation des fibres ester fluids, or other synthetic resins and nonwoven webs of continuous glass fibers as reinforcing material. What is most widespread is the use of continuous fiber sheets as reinforcement material, these sheets having good permeability to the resin, as well as because of their structure, they exclude the separation of fibers
par flottation. Si ces nappes ou mattes sont trop forte- by flotation. If these sheets or matts are too strong
ment compactées, s'il s'agit, par exemple, de nappes de fibres de verre empilées avec un liant, il faut poser une garniture supplémentaire perméable à la résine, une toile d'emballage par exemple, o il faut pratiquer dans le noyau de mousse des conduits supplémentaires pour le If compacted, for example, glass fiber sheets stacked with a binder, it is necessary to put an additional resin-permeable lining, for example a packing cloth, where it is necessary to practice in the core. foam additional ducts for the
passage de la résine.passage of the resin.
I1 est aussi connu d'après les documents DE-OS 19 59 151 et DE-OS 20 12 733, que l'on peut utiliser les fibres de renforcement sous la forme de matières tricotées ou travaillées en mailles. On connait, d'autre part, l'utilisation de nappes de fibres de sisal volumineuses comme matériaux de renforcement et, en même temps, comme nappe permettant It is also known from DE-OS 19 59 151 and DE-OS 20 12 733 that reinforcing fibers can be used in the form of knitted or knitted fabrics. It is known, on the other hand, the use of bulky sisal fiber plies as reinforcing materials and, at the same time, as a ply allowing
le passage.the passage.
On fabrique, de préférence, par le procédé d'injection sous vides, des pièces de construction ne présentant aucune structuration, des planches de "SURF" par It is preferable, by the vacuum injection method, to produce structural parts which have no structuring, "SURF" boards by
exemple.example.
Pour les pièces de construction en sandwich qui For sandwich construction parts that
sont destinées principalement à des garnitures et à l'iso- are mainly intended for garnishes and iso-
lation et qui sont, par suite, moins soumises à des con- tion and which are, therefore, less subject to
traintes mécaniques, le problème principal est d'arriver à une épaisseur de paroi uniforme la plus mince possible, car cette qualité a des effets importants sur le poids, la stabilité de la forme, la valeur à l'usage, la qualité de surface et le coût. La recherche d'une solution à ce problème intéresse particulièrement la construction des carrosseries. La continuation de la pénétration du procédé d'injection sous vide, que l'on peut mécaniser fortement, dans la construction des carrosseries, par exemple, dans les caravanes de camping est gênée par les exigences qui s'opposent réciproquement de la valeur d'usage et des possibilités de fabrication. La recherche de pièces de construction en sandwich légères, à double courbure, avec des insertions relativement importantes de noyaux en mousse, bute sur les limites des possibilités de fabrication en sandwich, avec des couches de recouvrement minces, par le procédé d'injection sous vide, car les mattes de fibres sans fin permettent seulement la fabrication de parois d'une épaisseur relativement grande et doivent, sans exception, être posées à la main dans les moules. Tous les matériaux de renforcement connus jusqu'ici empêchent de tirer complètement parti du procédé d'injection sous vide pour la fabrication industrielle, en particulier pour la fabrication d'éléments en sandwich en polyester, polyuréthane à double courbure, pour les motifs indiqués ci- après: mechanical stresses, the main problem is to arrive at a uniform wall thickness as thin as possible, because this quality has important effects on the weight, the stability of the shape, the value with the use, the quality of surface and the cost. The search for a solution to this problem is of particular interest for the construction of bodywork. The continuation of the penetration of the vacuum injection process, which can be mechanized strongly, in the construction of bodies, for example, in caravans camping is hampered by the requirements that oppose reciprocally the value of use and manufacturing possibilities. The search for lightweight, double-bent sandwich construction parts with relatively large inserts of foam cores, comes up against the limits of sandwich manufacturing possibilities, with thin cover layers, by the vacuum injection process because the mattes of endless fibers only allow the manufacture of walls of a relatively large thickness and must, without exception, be placed by hand in the molds. All reinforcement materials known hitherto prevent full advantage of the vacuum injection process for industrial manufacture, in particular for the manufacture of sandwich elements made of polyester, polyurethane double curvature, for the reasons indicated below. after:
Comme nappes emboutissables, on connait seule- As embossable tablecloths, we know only
ment les nappes ou mattes de fibres sans fin, ainsi que les étoffes tricotées et avec certaines réserves les tablecloths or mattes of endless fibers, as well as knitted fabrics and with certain reservations the
étoffes travaillées en mailles.fabrics worked in stitches.
Avec des nappes de fibres sans fin, on ne peut réaliser en raison de leur construction que des stratifiés With endless layers of fibers, only laminates can be produced because of their construction.
d'une épaisseur de 3 mm et plus. Dans des zones o se pro- of a thickness of 3 mm and more. In areas where
duisent des déformations partielles importantes, les nappes ou mattes de fibres sans fin s'étirent en un petit nombre large partial deformations, the sheets or mattes of endless fibers are stretched into a small number
de groupes de fibres et perdent, par suite, en ces empla- groups of fibers and consequently lose in these areas
cements, leur action de renforcement. Les pièces construites en sandwich avec des nappes ou mattes de fibres sans fin sont, par suite, relativement lourdes, quelquefois aussi en liaison avec un revêtement avec un gel ou une nappe de surface, car de ce fait, l'épaisseur du stratifié sera their strengthening action. Pieces constructed in sandwich with endless sheets or mattes of fibers are, therefore, relatively heavy, sometimes also in connection with a coating with a gel or a surface layer, because of this, the thickness of the laminate will be
encore augmentée.further increased.
Les nappes de fibres continues, les étoffes tricotées ou travaillées en mailles, ainsi que les pièces formant des surfaces de fibres de verre plus minces qui ne se prêtent pas à l'emboutissage, telles que, par exemple, les empilages de nappes de fibres de verre comportnat un liant, et les produits "Malimo" marque déposée doivent être adaptées, par des nombreuses découpes précises aux corps de mousse à double courbure, Les emplacements des superpositions, qui se forment alors, forment des canaux dans lesquels la résine pénètre plus rapidement, et Webs of continuous fibers, knitted or knitted fabrics, and pieces forming thinner fiberglass surfaces which are unsuitable for stamping, such as, for example, stacks of staple fiber webs; glass involves a binder, and the products "Malimo" trademark must be adapted, by numerous precise cuts to the body of double curvature foam, The locations of the overlays, which are formed then, form channels in which the resin penetrates more quickly , and
provoque la formation d'ilots qui ne sont pas imprégnés. causes the formation of islands that are not impregnated.
Il est alors nécessaire de procéder à des retouches qui It is then necessary to make alterations that
diminuent la qualité et sont onereuses. decrease the quality and are expensive.
La pose à la main de la matière de renforcement dans le moule et le revêtement du noyau de mousse avec le matériau de renforcement demandent beaucoup de soins, car ils doivent être sans lacune et exempts de plis. Les bords demandent un soin particulier, o il ne doit se trouver ni excès, ni manque de matière. C'est dans cette phase que la qualité ultérieure de la matière composite est fixée. Cette étape du travail prend beaucoup de temps et prolonge la durée d'occupation du moule aux dépens de The hand-laying of the reinforcing material into the mold and the coating of the foam core with the reinforcing material requires a lot of care, as they must be gap-free and free of wrinkles. The edges require special care, where there must be no excess or lack of material. It is in this phase that the subsequent quality of the composite material is fixed. This stage of the work takes a lot of time and prolongs the occupation time of the mold at the expense of
l'opération d'inJection sous vide proprement dite. the vacuum injection operation itself.
Les matériaux de renforcement actuels ont, en outre, l'inconvénient qu'ils nécessitent une mise en oeuvre de matières qui techniquement n'obéissent pas à The current reinforcement materials have, moreover, the disadvantage that they require an implementation of materials that technically do not obey
des règles strictes.strict rules.
D'autre part, il est connu que l'on peut fabri- On the other hand, it is known that one can make
que des corps creux fermés à partir de matière plastique renforcée avec des fibres de verres. On monte, par exemple, des réservoirs sur des pièces moulées, ou-les enroule suivant différents procédés. On fait ici une différence entre les réservoirs de stockage ou de transport, sans pression, et les réservoirs sous pression. Les réservoirs closed hollow bodies from plastic material reinforced with glass fibers. For example, tanks are mounted on molded parts, or rolled up according to different processes. There is a difference here between unpressurized storage or transport tanks and pressurized tanks. The reservoirs
sous pression sont fabriqués par le procédé par enroule- under pressure are manufactured by the winding process
ment d'un fil.wire.
Les corps creux fermés en matière plastique renforcée de fibres de verre prennent de plus en plus Closed hollow bodies made of fiberglass-reinforced plastic are becoming more and more
d'importance comme éléments légers de construction por- important as lightweight building elements
tants. Suivant les exigences mécaniques, ils seront rigidifiés en partie par des anneaux et/ou des longueurs ou dans d'autres zones, seront réalisés en sandwich. Des corps creux connus sont, par exemple, des réservoirs qui sont établis par montage à partir-de deux moitiés de la construction. L'inconvénient de ces corps creux fermés est qu'on ne peut les fabriquer que par montage de parties de moule, o, comme il est décrit, les emplacements des tives. Depending on the mechanical requirements, they will be stiffened in part by rings and / or lengths or in other areas, will be made in sandwich. Known hollow bodies are, for example, tanks which are built by mounting from two halves of the construction. The disadvantage of these closed hollow bodies is that they can be manufactured only by mounting mold parts, where, as described, the locations of
jonctions sont les points faibles.junctions are the weak points.
But de l'invention.Purpose of the invention.
L'invention a pour objet de proposer un élément de renforcement exigeant peu de matière qui permette de donner au procédé d'injection sous vide une forme plus rationnelle et qui permette de diminuer la quantité de The object of the invention is to propose a reinforcement element requiring little material which makes it possible to give the vacuum injection process a more rational form and which makes it possible to reduce the amount of
matière mise en oeuvre dans ce procédé. material used in this process.
Le but de l'invention est de proposer un élément de renforcement au moins partiellement emboutissable pour des matériaux composites qui permette la fabrication, avec The object of the invention is to propose an at least partially embossable reinforcing element for composite materials which allows the manufacture, with
des formes compliquées, d'un stratifié plus mince, suffi- complicated shapes, a thinner laminate, sufficient
samment solide. Ce résultat est obtenu au moyen d'un élément de renforcement pour matériaux composites qui, suivant l'invention est constitué d'au moins un produit solidly solid. This result is obtained by means of a reinforcement element for composite materials which according to the invention consists of at least one product
textile confectionné, au moins partiellement emboutissable. made-up textile, at least partially embossable.
Ce produit textile est fait d'au moins une pièce et est tendu sur au moins un noyau sur lequel il s'applique This textile product is made of at least one piece and is stretched over at least one core on which it applies
étroitement de tous cstés.close to all sides.
Il y a avantage à ce que le produit textile emboutissable, confectionné, soit un tricot ou un produit It is advantageous if the embossed textile product, made up, is a knit or a product
travaillé en maille.worked in mesh.
Comme matière pour le prodtit confectionné, em- As a material for the made-up prodtit,
boutissable, on se sert de préférence de fibres chimiques hardenable, chemical fibers are preferably used
telles que polyamides, polyester et/ou fibres de verre. such as polyamides, polyester and / or glass fibers.
Dans un lit, l'élément de renforcement est constitué d'au moins un produit textile confectionné, au In a bed, the reinforcing element consists of at least one textile product made at
moins partiellement emboutissable.less partially stampable.
Grâce à la faiblesse de l'épaisseur de l'élément de renforcement, il est aussi possible de le disposer en Due to the weakness of the thickness of the reinforcing element, it is also possible to arrange
plusieurs lits.several beds.
D'autre part, l'élément de renforcement peut On the other hand, the reinforcing element can
être constitué de plusieurs lits faits de matières sembla- consist of several beds made of similar materials
bles ou différentes.different or different.
Le noyau sur lequel l'élément de renforcement est tendu peut être généralement un bloc de mousse. On a toutefois aussi constaté que l'on peut fabriquer des matériaux composites avec un corps creux comme noyau, par exemple un sac de polyéthylène gonflé. L'invention assure la fabrication de matériaux The core on which the reinforcing member is stretched may be generally a foam block. However, it has also been found that composite materials can be made with a hollow body as the core, for example an inflated polyethylene bag. The invention ensures the manufacture of materials
composites extrêmement légers, tout en offrant une soli- extremely lightweight composites, while providing
dité suffisante et est extrêmement avantageuse au point de vue de l'économie de matière et permet d'organiser d'une façon plus rationnelle le procédé d'injection par le vide, l'élément de renforcement étant confectionné au préalable en dehors du moule dans un poste de travail spécial. Dans ce travail de préparation préalable, on peut faire intervenir les formes les plus compliquées, au moyen d'un travail de rapprochement, d'un accessoire ad hoc, This process is extremely advantageous from the point of view of saving material and makes it possible to organize the vacuum injection process in a more rational manner, the reinforcing element being previously made outside the mold in a special workstation. In this preliminary preparation work, we can use the most complicated forms, by means of a work of approximation, of an ad hoc accessory,
d'une soudure partielle, d'un collage ou agrafage. partial welding, gluing or stapling.
Les durées d'occupation du moule seront par The times of occupation of the mold will be
suite fortement réduites.following greatly reduced.
La grande aptitude à l'emboutissage, en particu- The high drawability, in particular
lier des objets tricotés confectionnés permet de multi- tying made knitted objects makes it possible to
plier les formes des éléments de construction en matériaux composites. Ainsi, par exemple, des renforcements brusques auxquels ne se prête pas le procédé d'injection sous vide dans une surface, ou des rayons très faibles pourront être fold the shapes of building elements into composite materials. Thus, for example, sudden reinforcements which are not suitable for vacuum injection in a surface, or very weak radii may be
façonnés dans ces conditions.shaped under these conditions.
D'autres possibilités de réalisation de l'élé- Other possibilities for achieving the elemen-
ment de renforcement consistent dans le choix des fils, reinforcement consist in the choice of wires,
des mailles et dans le poids par unité de surface. mesh and in the weight per unit area.
Grâce aux possibilités d'extension tri-dimension- Thanks to the three-dimensional extension possibilities
nelles de l'élément de renforcement suivant l'invention, qui s'offre aussi bien dans la zone macrogéométrique que of the reinforcement element according to the invention, which can be found both in the macrogeometric zone and in the
dans la zone microgéométrique, on obtiendra une perméabi- in the microgeometric zone, we obtain a permeability
lité à la résine qu'il sera difficile de dépasser. lity to the resin that will be difficult to overcome.
La mise en oeuvre de l'élément de renforcement suivant l'invention dans la fabrication des corps creux permet d'arriver à une technologique entièrement nouvelle The implementation of the reinforcement element according to the invention in the manufacture of hollow bodies makes it possible to arrive at an entirely new technology.
pour ces produits.for these products.
Exemples de réalisation.Examples of realization.
Premier exemple: Fabrication d'une porte de caravane de camping. First example: Manufacture of a camping caravan door.
Comme matière de départ pour l'élément de ren- As a starting material for the element of
forcement emboutissable, on se sert de "Wolpryla" marque déposée. forcing stamping, we use "Wolpryla" trademark.
Le façonnage est exécuté sur une machine à tri- The shaping is performed on a trimming machine.
coter rectiligne à moteur.straight line motor.
La machine est réglée pour une formation de The machine is set for training
mailles droite-droite.mesh right-right.
La résistance des mailles correspond à la résis- The mesh strength corresponds to the resistance
tance connue d'après l'industrie du vêtement. known from the clothing industry.
Le poids superficiel du tricot produit se monte The surface weight of the produced knit is
à 280 g/m2.at 280 g / m2.
La matière produite au mètre est coupée en pièces The material produced by the meter is cut into pieces
suivant un pochoir.following a stencil.
La coupe se fait en grandes quantités sous forme de surface déroulée de la pièce finie, en tenant compte de réserves éventuelles et de déformations importantes The cut is made in large quantities in the form of the unwound surface of the finished part, taking into account possible reserves and significant deformations.
(ouvertures ou piqGres).(openings or piqGres).
La couture des pièces de l'élément de renforce- Sewing of the parts of the reinforcement element
ment se fait sur une machine à coudre à trois fils, à surjet. Au cours de la -coupe et de la couture, on devra veiller à placer l'ouverture nécessaire pour l'introduction ultérieure du noyau de mousse en un endroit qui permette de This is done on a three-threaded sewing machine. During cutting and sewing, care should be taken to place the opening necessary for the subsequent introduction of the foam core in a place which allows
fermer ensuite facilement l'élément de renforcement. then close the reinforcement element easily.
La fermeture de l'élément de renforcement après qu'il a reçu le noyau de mousse s'opère à la main, au The closure of the reinforcing element after it has received the foam core takes place by hand, by
moyen de quelques points de couture. way of some stitches.
Pour de plus grandes ouvertures à l'intérieur des pièces qui seront terminées ensuite (par exemple un regard dans la porte de la caravane) le noyau de mousse sera pourvu d'un évidement, et l'élément de renforcement sera relié après la couture, au moyen d'un adhésif pour For larger openings inside the parts that will be completed afterwards (eg a look in the caravan door) the foam core will be provided with a recess, and the reinforcing element will be connected after sewing, by means of an adhesive for
textiles à l'endroit voulu qui sera en même temps estampé. textiles at the desired location which will be stamped at the same time.
Le noyau de mousse, confectionné, ainsi obtenu sera en- The foam core, made up, thus obtained will be
suite terminé en une pièce finie.finished in a finished piece.
Deuxième exemple: Fabrication d'un réservoir de grandes Second example: Making a large tank
dimensions, à col relativement étroit. dimensions, with relatively narrow neck.
Comme matériau de départ pour l'élément de renforcement, on se servira d'un fil de fibres de verre retors (ES 9 68 tex Z X ZS 100 - T 10 - B 1). Le façonnage s'opère avec plusieurs brins sur une machine à tricoter rectiligne à moteur. La machine sera mise en service pour As a starting material for the reinforcing element, a twisted glass fiber yarn (ES 9 68 tex Z X ZS 100 - T 10 - B 1) will be used. The shaping is carried out with several strands on a straight machine knitting machine. The machine will be put into operation for
une formation de maille droite-droite, en veillant parti- a right-to-right mesh formation, making sure
culièrement sur les éléments de guidage du fil, pour especially on the guide elements of the wire, for
obtenir un tricotage lâche et très déformable. to obtain a loose and very deformable knitting.
Le-poids du tricot par unité de surface est de 450 g/m2. La matière produite est coupée en lits suivant un patron. On posera deux lits l'un sur l'autre en les The weight of the knit per unit area is 450 g / m 2. The material produced is cut into beds following a pattern. We will put two beds one on the other in the
décalant, et les coudra avec une machine à point noué. offset, and sew them with a lockstitch machine.
Les lits ainsi bâtis seront cousus en forme de sac. The beds thus built will be sewn in the shape of a bag.
Du fait que les lits sont posés l'un sur l'autre avec un décalage, on arrive à ce que la couture qui donne la forme ne prend que deux épaisseurs et qu'il ne se forme aucune couture rigide. On introduit dans cet élément Because the beds are placed one over the other with an offset, it happens that the seam that gives the shape takes only two thicknesses and that no rigid seams are formed. We introduce in this element
de renforcement à deux lits, un ballon en caoutchouc gon- reinforcement with two beds, a rubber balloon
flable auquel est fixé un tuyau. Le ballon de caoutchouc est légèrement gonflé, et on tire sur lui, sans faire de pli, l'élément de renforcement. On amène ensuite l'ensemble dans un moule. On portera une attention particulière sur les zones des bords du moule pour qu'il ne se produise flable to which a pipe is attached. The rubber balloon is slightly inflated, and the reinforcing element is pulled on without making a crease. The whole is then brought into a mold. Special attention should be paid to the areas of the edges of the mold so that it does not occur
aucun pincement entre les moitiés du moule. no pinching between the halves of the mold.
On gonfle alors le ballon en caoutchouc au moyen du tuyau passant à l'extérieur en un point étanche à l'air, The rubber balloon is then inflated by means of the pipe passing to the outside at an airtight point,
à travers le moule.through the mold.
L'élément de renforcement s'applique alors exac- The reinforcement element then applies exactly
tement sur la paroi intérieure du moule. on the inner wall of the mold.
La pression dans le ballon en caoutchouc doit The pressure in the rubber ball must
être accordée à la dépression utilisée au cours de l'opé- be given to the depression used during the operation.
ration (Pression dans le sac-de feuille = 133,32 Pa.103. ration (Pressure in the bag-sheet = 133.32 Pa.103.
Dépression = 399,96 Pa.102 Pa dans le moule). Depression = 399.96 Pa.102 Pa in the mold).
On exécute alors l'opération sous vide connue. Le ballon en caoutchouc est ensuite retiré de The known vacuum operation is then performed. The rubber balloon is then removed from
la pièce finie, et éventuellement, utilisé d'autres fois. the finished piece, and possibly used other times.
Il peut toutefois aussi être laissé dans la partie finie. It can however also be left in the finished part.
RE V E N D I C A T IO N SRE V E N D I C A T IO N S
1 ) Elément de renforcement pour matériaux composites, caractérisé en ce qu'il est constitué d'au 1) Reinforcing element for composite materials, characterized in that it consists of
moins un produit textile confectionné, au moins partiel- less a textile product made, at least partially
lement emboutissable, qu'il correspond par son contour à celui de la pièce à construire, qu'il est constitué d'au moins une pièce, et qu'il est tendu sur au moins un noyau, en entourant étroitement de toutes parts ce dernier it can be embossed, that it corresponds in outline to that of the part to be built, that it consists of at least one piece, and that it is stretched over at least one core, closely surrounding the latter on all sides
en s'y appliquant étroitement.by applying it closely.
2 ) Elément de renforcement suivant la revendi- 2) Reinforcing element according to the
cation 1, caractérisé en ce que leproduit textile confec- cation 1, characterized in that the textile product confection
tionné, emboutissable, est un tricot ou une matière embossed, is a knit or a material
travaillée en mailles.worked in mesh.
3 0-) Elément de renforcement suivant la revendi- 3 0-) reinforcing element according to the
cation 1, caractérisé en ce que le produit textile confectionné-, emboutissable, est faite de préférence de fibres chimiques, telles que polyamide, polyester et/ou cation 1, characterized in that the fabricated textile product, embossable, is preferably made of chemical fibers, such as polyamide, polyester and / or
de fibres de verre.fiberglass.
4 ) Elément de renforcement suivant la revendi- 4) Reinforcing element according to the
cation 1, caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins cation 1, characterized in that it consists of at least
un lit d'un prdouit textile confectionné, emboutissable. a bed of a manufactured textile prdouit, emboutissable.
) Elément de renforcement suivant la revendi- cation 1, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs lits Reinforcing element according to claim 1, characterized in that it comprises several beds
d'un produit textile confectionné, emboutissable. a textile product made, embossable.
6 ) Elément de renforcement suivant la revendi- 6) Reinforcing element according to the
cation 1, caractérisé en ce qu'il est constitué de lits de matières semblables ou différentes, ou de matières cation 1, characterized in that it consists of beds of similar or different materials, or materials
façonnées différemment.differently shaped.
7 ) Elément de renforcement suivant la revendi- 7) Reinforcing element according to the
cation 1, caractérisé en ce que le noyau est un corps en cation 1, characterized in that the core is a body
mousse et/ou creux.foam and / or hollow.
8 ) Elément de renforcement suivant l'une des 8) Reinforcing element according to one of
revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps 1 or 2, characterized in that the body
creux est gonflable.hollow is inflatable.
9 ) Elément de renforcement suivant l'une quel- 9) Reinforcing element according to any one
conque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le of claims 1 to 3, characterized in that the
corps creux gonflable est un ballon en caoutchouc. Inflatable hollow body is a rubber ball.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD27272085A DD233972A1 (en) | 1985-01-23 | 1985-01-23 | REINFORCEMENT ELEMENT FOR COMPOSITE MATERIALS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2576250A1 true FR2576250A1 (en) | 1986-07-25 |
Family
ID=5564952
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8519492A Pending FR2576250A1 (en) | 1985-01-23 | 1985-12-31 | REINFORCING ELEMENT FOR COMPOSITE MATERIALS SUCH AS CAMPING CARAVAN DOORS, TANKS OR OTHER |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD233972A1 (en) |
DE (1) | DE3543844A1 (en) |
DK (1) | DK28186A (en) |
FR (1) | FR2576250A1 (en) |
GB (1) | GB2169845B (en) |
NL (1) | NL8600110A (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL8902588A (en) * | 1989-10-19 | 1991-05-16 | Stamicarbon | TUBULAR COMPOSITE PART. |
GB2285598A (en) * | 1994-01-15 | 1995-07-19 | Spectus Systems Ltd | Manufacture of a composite panel |
GB2292332B (en) * | 1994-04-22 | 1999-04-28 | Alan Roger Harper | Moulding process and apparatus therefor |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB804262A (en) * | 1955-09-01 | 1958-11-12 | Normalair Ltd | Improvements in and relating to flexible diaphragms |
GB1046584A (en) * | 1963-03-15 | 1966-10-26 | Elektrotechnische Handels En I | Process for applying a reinforced plastic coating to a metal lamp post |
US3617593A (en) * | 1967-01-03 | 1971-11-02 | Teledyne Inc | Method for making reinforced ignition-tube of reinforced polyurethane foam |
FR2379376A1 (en) * | 1977-02-02 | 1978-09-01 | Tech Verre Tisse | Stratified item reinforcing material - comprises tubular textile sheath with intersecting oblique threads securing longitudinal ones |
GB2032838A (en) * | 1978-10-14 | 1980-05-14 | Freudenberg C Kg | Manufacture of drawing aprons |
EP0012167A1 (en) * | 1978-12-11 | 1980-06-25 | Deutsche Carbone AG | Method of making a shaped article of reinforced material and shaped article so produced |
GB2051662A (en) * | 1979-07-02 | 1981-01-21 | Ferrary J | Method for the manufacture of a cycle or auto-cycle wheel rim |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2495640A (en) * | 1946-05-31 | 1950-01-24 | Method of molding | |
GB790639A (en) * | 1955-02-01 | 1958-02-12 | Bristol Aircraft Ltd | Improvements in or relating to processes for making articles from bonded fibrous material |
US3087201A (en) * | 1960-03-02 | 1963-04-30 | Us Rubber Co | Method of injection molding fabricreinforced articles |
GB944955A (en) * | 1960-04-12 | 1963-12-18 | English Electric Co Ltd | Improvements in or relating to methods of producing reinforced plastic structures |
GB1024582A (en) * | 1961-07-05 | 1966-03-30 | Rodgers William | A method of manufacturing a synthetic resin moulding reinforced with fibrous material |
GB1067829A (en) * | 1963-11-01 | 1967-05-03 | Samuel Joseph Holtzman | Improvements in or relating to molded polypropylene articles |
GB1353746A (en) * | 1970-04-29 | 1974-05-22 | Newlove B | Fibreglass moulding process |
-
1985
- 1985-01-23 DD DD27272085A patent/DD233972A1/en unknown
- 1985-12-12 DE DE19853543844 patent/DE3543844A1/en not_active Withdrawn
- 1985-12-31 FR FR8519492A patent/FR2576250A1/en active Pending
-
1986
- 1986-01-17 GB GB08601137A patent/GB2169845B/en not_active Expired
- 1986-01-20 NL NL8600110A patent/NL8600110A/en not_active Application Discontinuation
- 1986-01-21 DK DK28186A patent/DK28186A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB804262A (en) * | 1955-09-01 | 1958-11-12 | Normalair Ltd | Improvements in and relating to flexible diaphragms |
GB1046584A (en) * | 1963-03-15 | 1966-10-26 | Elektrotechnische Handels En I | Process for applying a reinforced plastic coating to a metal lamp post |
US3617593A (en) * | 1967-01-03 | 1971-11-02 | Teledyne Inc | Method for making reinforced ignition-tube of reinforced polyurethane foam |
FR2379376A1 (en) * | 1977-02-02 | 1978-09-01 | Tech Verre Tisse | Stratified item reinforcing material - comprises tubular textile sheath with intersecting oblique threads securing longitudinal ones |
GB2032838A (en) * | 1978-10-14 | 1980-05-14 | Freudenberg C Kg | Manufacture of drawing aprons |
EP0012167A1 (en) * | 1978-12-11 | 1980-06-25 | Deutsche Carbone AG | Method of making a shaped article of reinforced material and shaped article so produced |
GB2051662A (en) * | 1979-07-02 | 1981-01-21 | Ferrary J | Method for the manufacture of a cycle or auto-cycle wheel rim |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3543844A1 (en) | 1986-07-24 |
GB8601137D0 (en) | 1986-02-19 |
DK28186A (en) | 1986-07-24 |
DK28186D0 (en) | 1986-01-21 |
GB2169845A (en) | 1986-07-23 |
DD233972A1 (en) | 1986-03-19 |
GB2169845B (en) | 1989-01-05 |
NL8600110A (en) | 1986-08-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4235469B2 (en) | Method for manufacturing fiber composite structure member | |
US5344687A (en) | Structurally reinforced thermoplastic-fabric composite construction materials that are moldable | |
US20050242474A1 (en) | Method of forming a delamination-resistant three dimensional double curvature surface colored composite article | |
JPS63203844A (en) | Reinforcing fabric material | |
EP0295820A2 (en) | Resin transfer molding core,preform and process | |
USRE32949E (en) | Mold for forming a fiber reinforced composite wheel construction | |
CN101698326B (en) | Fiber reinforced preform for resin transfer molding (RTM) process, and composite material member and preparation method thereof | |
DE69917656D1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A PRESSURE CONTAINER FROM COMPOSITE MATERIAL AND ITEMS PRODUCED BY THIS METHOD | |
FR2576250A1 (en) | REINFORCING ELEMENT FOR COMPOSITE MATERIALS SUCH AS CAMPING CARAVAN DOORS, TANKS OR OTHER | |
US20080193710A1 (en) | Process and a Plant for Making a Multi-Layer Panel and Multi-Layer Panel Thus Made | |
CZ159995A3 (en) | Textile fillers for composite materials | |
FR2507956A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING REINFORCED RESIN HOLLOW ELEMENTS, PARTICULARLY PROTECTIVE HELMETS, AND COMPONENTS THUS OBTAINED | |
JPH0223361B2 (en) | ||
US20220403563A1 (en) | Impregnated yarn, ribbed thin-walled composite product comprising such an impregnated yarn, and method for manufacturing this yarn and this composite product | |
US335935A (en) | Manufacture of solid rings from pyroxyline compounds and other plastic materials | |
CN111438963B (en) | Preparation method of continuously-wound glass fiber reinforced plastic ribbed pipe | |
KR100299269B1 (en) | A manufacturing device &method for mixing fiber by using brading weaving | |
CN100395096C (en) | Method for fabricating composite structure of plastic strengthened by fiberglass | |
US20020055315A1 (en) | Method of manufacturing articles utilizing a composite material having a high density of small particles in a matrix material | |
CN107718721A (en) | The manufacture method of compound carbon fiber product | |
JPH0588665B2 (en) | ||
US1466087A (en) | Composite piston-packing ring and method of making same | |
CN109518340A (en) | A kind of fiber multi-angle braiding composite felt and its manufacturing method and manufacturing device | |
US6649002B2 (en) | Method of manufacturing articles utilizing a composite material having a high density of small particles in a matrix material | |
CN101766894A (en) | Method for manufacturing table tennis bat |