FR2575773A1 - METHOD OF IRISHING A GARMENT AND DEVICES THEREFOR - Google Patents
METHOD OF IRISHING A GARMENT AND DEVICES THEREFOR Download PDFInfo
- Publication number
- FR2575773A1 FR2575773A1 FR8500673A FR8500673A FR2575773A1 FR 2575773 A1 FR2575773 A1 FR 2575773A1 FR 8500673 A FR8500673 A FR 8500673A FR 8500673 A FR8500673 A FR 8500673A FR 2575773 A1 FR2575773 A1 FR 2575773A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bustier
- steam
- ironing
- garment
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam
Abstract
LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE DE REPASSAGE D'UN VETEMENT PAR EXEMPLE DU TYPE CHEMISE, OU AUTRE, AVEC OU SANS MANCHES ET LE DISPOSITIF DE MISE EN OEUVRE. LE PROCEDE SELON L'INVENTION SE CARACTERISE ESSENTIELLEMENT EN CE QUE: -LE VETEMENT EST ENFILE SUR UN BUSTIER DEFINISSANT UNE ENCEINTE GONFLABLE; -LE BUSTIER EST GONFLE PAR DE L'AIR ET DE LA VAPEUR; -LA VAPEUR EST DIFFUSEE A TRAVERS LE BUSTIER QUI EST PERMEABLE A CET EFFET.THE SUBJECT OF THE PRESENT INVENTION IS A PROCESS FOR IRONING A CLOTHING, FOR EXAMPLE OF THE SHIRT TYPE, OR OTHER, WITH OR WITHOUT SLEEVES AND THE IMPLEMENTATION DEVICE. THE PROCESS ACCORDING TO THE INVENTION ESSENTIALLY CHARACTERIZED IN THAT: THE CLOTHING IS THREADED ON A BUSTIER DEFINING AN INFLATABLE ENCLOSURE; -THE BUSTIER IS INFLATED BY AIR AND VAPOR; - THE STEAM IS DIFFUSED THROUGH THE BUSTIER WHICH IS PERMEABLE FOR THIS EFFECT.
Description
La présente invention a pour objet un procédé de repassage de v -The present invention relates to a method of ironing v -
tement avec ou sans manches et le dispositif de mise en oeuvre. with or without sleeves and the device for implementation.
La présente invention relève du secteur technique de la blanchisse- The present invention relates to the technical sector of laundering
rie et plus spécialement du repassage. and especially ironing.
Il est connu pour repasser des vêtements du type chemises ou au- He is known for ironing clothes like shirts or
tres avec ou sans manches pour en effacer les faux plis d'utiliser un fer chaud ou une presse diffusant un jet de vapeur, le vêtement with or without sleeves to erase the creases to use a hot iron or a press spreading a jet of steam, the garment
étant pendant cette opération appliqué sur une surface rigide. being during this operation applied on a rigid surface.
Les procédés et les moyens connus nécessitent plusieurs opérations pour le repassage successivement du devant et du dos constituant le corps de la chemise puis des manches et enfin si cela est le cas des Known methods and means require several operations for successively ironing the front and back constituting the body of the shirt and sleeves and finally if this is the case of
poignets et du col.wrists and collar.
De ce fait, l'opération de repassage telle qu'elle est réalisée Therefore, the ironing operation as it is performed
selon la technique et les moyens connus est longue et fastidieuse. according to the technique and the known means is long and tedious.
La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif per- The present invention relates to a method and a device
mettant d'obvier aux inconvénients ci-dessus en réalisant l'opéra- overcoming the above disadvantages by carrying out the opera-
tion de repassage en une seule fois. ironing in one go.
A cet effet, le procédé selon l'invention Ode repassage d'un vête- For this purpose, the method according to the invention Ode ironing a garment-
ment du type chemise ou autre avec ou sans manches se caractérise essentiellement en ce que: - le vêtement préalablement fermé par boutonnage, si nécessaire, est soumis à une expansion par gonflage au moyen d'air et de The type of shirt or other type with or without sleeves is essentially characterized in that: - the previously button-fastened garment, if necessary, is subjected to expansion by inflation by means of air and
vapeur chaude diffusé à l'intérieur de celui-ci. hot vapor diffused inside it.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, le vêtement est enfilé sur un bustier relié à un générateur de vapeur, le bustier est gonflé par de la vapeur et la vapeur est diffusée à travers la According to another characteristic of the invention, the garment is threaded on a bustier connected to a steam generator, the bustier is inflated with steam and the vapor is diffused through the
paroi du bustier.wall of the bustier.
Le dispositif de mise en oeuvre du procédé selon l'invention est The device for implementing the method according to the invention is
constitué d'un bustier définissant JZ enceinte gonflable, dotée de. consisting of a bustier defining JZ inflatable enclosure, equipped with.
manches, succeptible d'épouser par gonflement à la vapeur la forme du vêtement, le dit bustier étant réalisé en un matériau perméable sleeves, succeptible to marry by steam swelling the shape of the garment, the said bustier being made of a permeable material
à la vapeur et étant doté au niveau du col et des poignets (à l'ex- steamed and equipped with the collar and wrists (ex.
trémité des manches) de rabats eux même gonflables et à cet effet sleeve) flaps themselves inflatable and for this purpose
en relation avec l'enceinte définie par le bustier.-. in relation to the enclosure defined by the bustier.-.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaitront à Other advantages and features of the invention will appear at
la lecture de la description ci-après d'une forme de réalisation reading the following description of an embodiment
préférentielle donnée à titre d'exemple non limitatif et illustrée par les dessin joints dans lesquels: preferred given by way of non-limiting example and illustrated by the accompanying drawings in which:
- La figure 1 est une vue d'ensemble du bustier gonflé. - Figure 1 is an overview of the inflated bustier.
- La figure 2 est une vue de l'extrémité d'une manche du bustier. - Figure 2 is a view of the end of a sleeve of the bustier.
- La figure 3 est une vue du col du bustier. - Figure 3 is a view of the neck of the bustier.
La présente invention est basée sur la capacité de la vapeur à The present invention is based on the ability of steam to
repasser les tissus en effaçant les faux plis qu'ils peuvent présen- iron the tissues by erasing the creases they may present.
ter. Le procédé selon l'invention concerne plus précisément,. mais non b. The method according to the invention relates more precisely ,. but no
limitativement le repassage des vêtements non doubles du type che- restricting the ironing of non-double clothes of the
2-5757732-575773
mise avec ou sans manches.put with or without sleeves.
I1 consiste à soumettre le vêtement préalablement fermé par bou- It consists of subjecting the clothing previously closed by
tonnage si nécessaire à une mise en forme sensiblement équivalente à tonnage if necessary to a shaping substantially equivalent to
celle qu'il a lorsqu'il est porté.the one he has when worn.
Cette mise en forme est effectuée par expansion sous l'action d'un gonflage par de l'air et de la vapeur chaude, ce qui a pour effet de This shaping is done by expansion under the action of an inflation by air and hot steam, which has the effect of
tendre les fils et/ou fibres du tissu et d'effacer les faux plis. stretch the threads and / or fibers of the fabric and erase the creases.
De préférence, la vapeur provenant de tout générateur adapté présen- Preferably, the vapor from any suitable generator has
te un certain pourcentage d'humidité. a certain percentage of moisture.
Suivant le précédé objet de l'invention, le col et les poignets sont soumis conjointement au gonflement du vêtement à une pression en According to the preceding subject of the invention, the neck and the wrists are subjected together with the swelling of the garment at a pressure of
sens opposé au dit gonflement, ce qui a pour effet de les repasser. opposite direction to said swelling, which has the effect of ironing them.
Comme représenté en figure 1, le dispositif selon l'invention de mise en oeuvre du précédé est constitué par un bustier présentant un As represented in FIG. 1, the device according to the invention for implementing the above is constituted by a bustier presenting a
corps 1 avec des manches 2 et définissant une enceinte fermée. body 1 with sleeves 2 and defining a closed enclosure.
A cet effet, au niveau du col et de l'extrémité des manches ainsi qu'à sa base, le bustier est obturé avec cependant une ouverture 3 de passage d'alimentation en eau et vapeur fourni par un générateur For this purpose, at the collar and the end of the sleeves and at its base, the bustier is closed with however an opening 3 of water supply passage and steam supplied by a generator
4 de tout type connu.4 of any known type.
Il va de soi que pour faciliter son utilisation, le bustier peut être monté de toute manière comme sur une armature interne non représentée. It goes without saying that to facilitate its use, the bustier can be mounted anyway as on an internal frame not shown.
-4 2575773-4-2575773
Le bustier est réalisé en un matériau souple perméable à la vapeur en sprte que l'enceinte fermée qu'il définit puisse se gonfler avec The bustier is made of a flexible material permeable to steam in sprte that closed enclosure it defines can inflate with
un minimum d'air et diffuser extérieurement la vapeur. a minimum of air and externally diffuse the steam.
De préférence, le matériau tel que défini est un matériau léger, stable thermiquement, c'est à dire qui ne soit pas susceptible de déformation ou d'altération de ses caractéristiques à la température Preferably, the material as defined is a light, thermally stable material, that is to say that is not susceptible to deformation or alteration of its characteristics at temperature
de la vapeur.steam.
Cette température peut être de l'ordre de 1200 . This temperature can be of the order of 1200.
De préférence, lematériau utilisé est un nylon enduit. Preferably, the material used is a coated nylon.
Ce matériau peut présenter un poids et un degré de perméabilité This material may have a weight and a degree of permeability
variable dans les limites des contraintes d'utilisation. variable within the constraints of use.
Un tel matériau du commerce est susceptible de résister sans altéra- Such commercial material is likely to withstand
tion à une température supérieure à 180 . at a temperature greater than 180.
Il va de soi que tout autre type de matériau souple thermiquement stable à la température de vapeur nécessaire a un bon repassage, It goes without saying that any other type of flexible material thermally stable at the steam temperature necessary for a good ironing,
soit 1200 à 200 , et perméable à la vapeur peut être utilisé. either 1200 to 200, and vapor permeable can be used.
Le matériau utilisé peut être par nature, sans sortir du cadre de l'invention, imperméable à la vapeur et à l'air et rendu perméable The material used may be by nature, without departing from the scope of the invention, impervious to vapor and air and made permeable
par tous procédés et moyens connus-tels que par exemple des micro- by all known methods and means-such as, for example, micro-
perforations. Comme représenté aux figures 2 et 3 le dispositif selon l'invention perforations. As represented in FIGS. 2 and 3, the device according to the invention
présente des moyens permettant de réaliser conjointement au repassa- presents means for achieving jointly
ge du corps du vêtement celui de son col et/ou celui de ses poig- the body of the garment that of his collar and / or that of his
25757732575773
nets ce qui permet dans le cas d'un vêtement de type chemise avec net which allows in the case of a shirt-type garment with
col et poignets de réaliser le repassage en une seule opération. collar and cuffs to perform ironing in one operation.
A cet effet, le bustier présenté à la partie supérieure du corps 1 un rabat 5 épousant la forme d'un col et susceptible de s'appliquer For this purpose, the bustier presented to the upper body 1 a flap 5 in the shape of a collar and may apply
sur le cops 1 en recouvrant le col de la chemise. on the cops 1 by covering the collar of the shirt.
Le rabat- 5 est constitués par une double paroi fixée sur le corps The flap-5 is constituted by a double wall fixed on the body
par couture ou tout autre procédé et définissant une enceinte gonf- by sewing or any other method and defining an inflatable
lable en relation avec l'enceinte du bustier par un passage 6. lable in relation to the enclosure of the bustier by a passage 6.
Comme représenté à'la figure 2 le rabat 5 est en relation avec l'en- As shown in FIG. 2, the flap 5 is in relation with the
ceinte du corps 1 du bustier par un passage 6 ménagé par un écarte- encircled body 1 of the bustier by a passage 6 formed by a spread-
ment cylindrique ou portion cylindrique des parois du rabat, cet écartement pouvant être maintenu par une structure rigide 6A qui cylindrical portion or cylindrical portion of the walls of the flap, this spacing being able to be maintained by a rigid structure 6A which
peut être constituée par une grille plastique thermiquement sta- may be constituted by a thermally stable plastic grid
ble.corn.
Le rabat 5 est réalisé dans le même matériau que le bustier. The flap 5 is made of the same material as the bustier.
On peut cependant concevoir que seule sa paroi interne 5A qui vient au contact du col soit perméable (ou rendue perméable) à l'air et à However, it can be conceived that only its inner wall 5A which comes into contact with the neck is permeable (or made permeable) to air and water.
la vapeur.steam.
Le rabat étant appliqué contre le col, la vapeur diffusée à la fois The flap being applied against the collar, the vapor diffused at once
à travers celui-ci et à travers le corps du bustier repasse le col. through it and through the body of the bustier passes the collar.
Le maintient du rabat 5 appliqué contre le col peut être réalisé The holding of the flap 5 applied against the collar can be achieved
de toute manière connue.in any known manner.
6 25737736 2573773
Ce peut être par exemple au moyen d'une lame élastique faisant This can be for example by means of an elastic blade making
ressort et qui inserrée dans le rabat le plaque contre le col. spring and which inserted into the flap the plate against the neck.
A l'extrémité de chaque manche du bustier est réalisé un rabat épou- At the end of each sleeve of the bustier is made a splint
sant la forme du poignet 7 de même conception que le rabat 5 défi- the shape of the wrist 7 of the same design as the flap 5 defining
nissant une enceinte en relation avec celle du bustier par un passa- a speaker in relation to that of the bustier by a pass-
ge 8 et qui par repliement recouvre le poignet sur lequel le dit age 8 and which by folding covers the wrist on which said
rabat peut être plaqué par les moyeps énoncés pour le col. flap can be plated by the means laid out for the collar.
Selon l'invention, le vêtement une fois fermé étant enfilé sur le bustier ou inversement, le gonflage par l'air et la vapeur chaude et According to the invention, the garment once closed being threaded on the bustier or vice versa, the inflation by air and hot steam and
de préférence humide permet de réaliser en une seule fois l'opéra- preferably wet allows to realize at one time the opera-
tion de repassage.ironing.
Il va de soi que la présente invention peut recevoir des aménage- It goes without saying that the present invention can receive modifications
ments et des variantes dans le domaine des équivalentes techniques ments and variants in the field of technical equivalents
sans pour autant sortir du cadre du présent brevet. without departing from the scope of this patent.
Claims (1)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8500673A FR2575773A1 (en) | 1985-01-08 | 1985-01-08 | METHOD OF IRISHING A GARMENT AND DEVICES THEREFOR |
| ES550735A ES8800382A1 (en) | 1985-01-08 | 1986-01-08 | Method and apparatus for ironing clothes. |
| EP86450001A EP0193483A1 (en) | 1985-01-08 | 1986-01-08 | Method and apparatus for ironing clothes |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8500673A FR2575773A1 (en) | 1985-01-08 | 1985-01-08 | METHOD OF IRISHING A GARMENT AND DEVICES THEREFOR |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2575773A1 true FR2575773A1 (en) | 1986-07-11 |
Family
ID=9315385
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8500673A Pending FR2575773A1 (en) | 1985-01-08 | 1985-01-08 | METHOD OF IRISHING A GARMENT AND DEVICES THEREFOR |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0193483A1 (en) |
| ES (1) | ES8800382A1 (en) |
| FR (1) | FR2575773A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0761865A1 (en) * | 1995-09-12 | 1997-03-12 | Robert D. Griffin | Portable device for drying and removing wrinkles from clothing |
| US7134581B2 (en) | 2000-12-22 | 2006-11-14 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh | Apparatus for smoothing shirts |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2618810A1 (en) * | 1987-07-29 | 1989-02-03 | Gomez Jacques | Appliance for ironing clothes |
| DE19607260A1 (en) * | 1996-02-27 | 1997-08-28 | Edgar Otto | Ironing device for multilayered items |
| NL1008927C2 (en) * | 1998-04-18 | 1999-10-19 | Albertus Cornelis Alblas | Form drying of outer garments, especially coats or jackets, cleaned by wet process |
| DE19932450A1 (en) * | 1999-07-12 | 2001-01-18 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Device for smoothing shirts |
| DE19932451A1 (en) * | 1999-07-12 | 2001-01-18 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Device for smoothing shirts with a collar |
| DE10063670A1 (en) * | 2000-12-20 | 2002-06-27 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Iron-on manikin with airflow-dependent air deflection |
| DE10063668A1 (en) * | 2000-12-20 | 2002-06-27 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Device for smoothing shirts with partially flat inflatable bodies |
| DE10064320A1 (en) * | 2000-12-22 | 2002-07-04 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Iron-on manikin with stiffeners on the sleeve end |
| DE10339699A1 (en) * | 2003-08-28 | 2005-03-17 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Device for straightening garments |
| EP2071071A1 (en) * | 2007-12-12 | 2009-06-17 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Garment treatment device and method for treatment garments |
| WO2018091787A1 (en) * | 2016-11-21 | 2018-05-24 | Laurent Cohen | System for ironing and drying garments by blowing air |
| DE102020213693A1 (en) | 2020-10-30 | 2022-05-05 | BSH Hausgeräte GmbH | INFLATION AND USE OF THE INFLATION IN A SYSTEM FOR DRYING AND/OR STRAIGHTENING A TEXTILE PIECE |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2284232A (en) * | 1940-01-02 | 1942-05-26 | Charles B Jones | Method of and apparatus for finishing garments |
| FR1474643A (en) * | 1966-04-06 | 1967-03-24 | Doll processing and ironing garment parts | |
| FR1530502A (en) * | 1967-05-05 | 1968-06-28 | Clothes ironing machine | |
| US3462051A (en) * | 1967-08-07 | 1969-08-19 | Southern Mills Inc | Garment finisher with sleeve formers |
| GB1209594A (en) * | 1967-01-04 | 1970-10-21 | John Alfred Read | Improvements in garment finishing machines |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2338776A (en) * | 1940-06-12 | 1944-01-11 | Us Hoffman Machinery Corp | Garment steaming and drying device |
| US2317924A (en) * | 1942-02-06 | 1943-04-27 | Carl R Lendle | Garment steamer |
| DE2325150A1 (en) * | 1973-05-18 | 1974-11-28 | Mueller Scherak Wolf Georg | DEVICE FOR DRYING CLOTHES |
-
1985
- 1985-01-08 FR FR8500673A patent/FR2575773A1/en active Pending
-
1986
- 1986-01-08 EP EP86450001A patent/EP0193483A1/en not_active Withdrawn
- 1986-01-08 ES ES550735A patent/ES8800382A1/en not_active Expired
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2284232A (en) * | 1940-01-02 | 1942-05-26 | Charles B Jones | Method of and apparatus for finishing garments |
| FR1474643A (en) * | 1966-04-06 | 1967-03-24 | Doll processing and ironing garment parts | |
| GB1209594A (en) * | 1967-01-04 | 1970-10-21 | John Alfred Read | Improvements in garment finishing machines |
| FR1530502A (en) * | 1967-05-05 | 1968-06-28 | Clothes ironing machine | |
| US3462051A (en) * | 1967-08-07 | 1969-08-19 | Southern Mills Inc | Garment finisher with sleeve formers |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0761865A1 (en) * | 1995-09-12 | 1997-03-12 | Robert D. Griffin | Portable device for drying and removing wrinkles from clothing |
| US7134581B2 (en) | 2000-12-22 | 2006-11-14 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh | Apparatus for smoothing shirts |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES550735A0 (en) | 1987-05-01 |
| ES8800382A1 (en) | 1987-05-01 |
| EP0193483A1 (en) | 1986-09-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2575773A1 (en) | METHOD OF IRISHING A GARMENT AND DEVICES THEREFOR | |
| KR100444005B1 (en) | Clothes treating apparatus | |
| FR2542983A1 (en) | Bubble pump valve unit for ski boots | |
| FR2566983A1 (en) | FABRIC ARTICLE WITH SOUND REPRODUCTION MEANS | |
| WO2000024959A1 (en) | Connection for inflatable ironing unit dummy | |
| FR2799619A3 (en) | Head wear item with visor, especially baseball cap | |
| EP1060801A1 (en) | Device for fast cleaning and drying the inside of a helmet | |
| EP0868286B1 (en) | Process for making a permeable, non flat article by thermoforming, and article as obtained by the process | |
| FR2578189A1 (en) | Process for manufacturing cushions with integrated stuffing (lining) having a cover which is stitched, sealed and partially disbonded from the polyurethane foam | |
| WO2020030765A1 (en) | Method for producing an item of luggage, in particular a flexible or semi-rigid travel bag | |
| FR2565931A1 (en) | Lifebelt which can be inflated when needed | |
| CH455139A (en) | Inflatable air cushion | |
| FR2529773A1 (en) | WATERPROOF LINER | |
| WO2006125910A2 (en) | Garment with improved insulation | |
| FR2504660A1 (en) | Solar energy collector for agricultural drier - has transparent plastics sheet with sealing layer forming circulation conduit for air | |
| JP3197006B2 (en) | Structure for pulling the covering material of chairs into the close-contact polymerization section | |
| FR2618810A1 (en) | Appliance for ironing clothes | |
| FR2842838A1 (en) | Decorative layered fabric has dried flower petals and vegetables between layers of silk, at least one of which is transparent | |
| EP0903129A1 (en) | Supporting device for a part of the human body | |
| FR2895656A1 (en) | Removable protector for mattress of bed, has upper, lower and intermediate layers that are made of hydrophilic materials with bodily fluid retaining property, and allows washing in standard domestic washing machine | |
| BE375145A (en) | ||
| FR3016771A1 (en) | CLOTHING DEVICE FOR A PERSON, ANIMAL OR A DECORATION OBJECT | |
| CH493075A (en) | Insulating tape and its manufacturing process | |
| FR2582489A1 (en) | Inflatable umbrella | |
| FR2827135A1 (en) | Device for protecting chest when washing hair comprises neck with first part applied against user's neck and sealing skirt applied on washing tray |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| GC | Lien (pledge) constituted |