FR2895656A1 - Removable protector for mattress of bed, has upper, lower and intermediate layers that are made of hydrophilic materials with bodily fluid retaining property, and allows washing in standard domestic washing machine - Google Patents

Removable protector for mattress of bed, has upper, lower and intermediate layers that are made of hydrophilic materials with bodily fluid retaining property, and allows washing in standard domestic washing machine Download PDF

Info

Publication number
FR2895656A1
FR2895656A1 FR0650033A FR0650033A FR2895656A1 FR 2895656 A1 FR2895656 A1 FR 2895656A1 FR 0650033 A FR0650033 A FR 0650033A FR 0650033 A FR0650033 A FR 0650033A FR 2895656 A1 FR2895656 A1 FR 2895656A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mattress
protection
removable
protection according
fastening means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0650033A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2895656B1 (en
Inventor
Michel Coissard
Wilfrid Tanter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
La Compagnie Continentale Simmons SAS
Original Assignee
La Compagnie Continentale Simmons SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by La Compagnie Continentale Simmons SAS filed Critical La Compagnie Continentale Simmons SAS
Priority to FR0650033A priority Critical patent/FR2895656B1/en
Priority to GB0700134A priority patent/GB2433884A/en
Publication of FR2895656A1 publication Critical patent/FR2895656A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2895656B1 publication Critical patent/FR2895656B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/002Mattress or cushion tickings or covers
    • A47C27/005Mattress or cushion tickings or covers liquid-impermeable
    • A47C27/006Mattress or cushion tickings or covers liquid-impermeable breathable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C21/00Attachments for beds, e.g. sheet holders, bed-cover holders; Ventilating, cooling or heating means in connection with bedsteads or mattresses
    • A47C21/06Mattress underlays
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C31/00Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
    • A47C31/007Anti-mite, anti-allergen or anti-bacterial means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C31/00Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
    • A47C31/10Loose or removable furniture covers
    • A47C31/105Loose or removable furniture covers for mattresses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/48Devices for preventing wetting or pollution of the bed
    • A61F5/485Absorbent protective pads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/714Inert, i.e. inert to chemical degradation, corrosion
    • B32B2307/7145Rot proof, resistant to bacteria, mildew, mould, fungi
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/726Permeability to liquids, absorption
    • B32B2307/7265Non-permeable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2571/00Protective equipment

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Bedding Items (AREA)

Abstract

The protector is comprised of upper, lower and intermediates layers (1-3) that are made of hydrophilic materials with bodily fluid retaining property, and allows washing in a standard domestic washing machine at 60 degree centigrade temperature. A fixing unit (4) is provided at the periphery of the protector, and engages the attachment unit (5) adhered to a mattress (M), such that the protector is attached to the mattress. The protector is comprised of upper, lower and intermediates layers (1-3) that are made of hydrophilic materials with bodily fluid retaining property, and allows washing in a standard domestic washing machine at 60 degree centigrade temperature. A fixing unit (4) is provided at the periphery of the protector, and engages the attachment unit (5) adhered to a mattress (M), such that the protector is attached to the mattress. The upper layer is made from ticking that includes fibers with anti-bacterial and cooling properties, while the intermediate layer is made of washable cotton, and the lower layer is made from cloth with water repellant treatment.

Description

La présente invention concerne une protection amovible pour un matelas. IlThe present invention relates to a removable protection for a mattress. he

est d'usage de protéger un matelas d'un lit au moins partiellement par une alèse, par un drap-housse ou par tout autre moyen de protection en tissu, imperméabilisé ou non, pour éviter que notamment la région centrale du matelas soit usée prématurément en raison de la répartition inégale du poids d'un utilisateur du lit, mais aussi pour protéger le matelas contre les influences d'humidité, quelle que soit l'origine de l'humidité. En effet, les matelas étant généralement des objets difficiles à manipuler et notamment difficiles, voire impossibles, à nettoyer profondément, il est préférable de recouvrir un matelas d'un tissu ou tout autre moyen de protection destiné à empêcher la pénétration de sueur ou de tout autre liquide corporel. Très souvent, on utilise à cet effet des alèses qui recouvrent la face supérieure du matelas au moins sur une partie de sa surface. Toutefois, les alèses étant fixées généralement sur le matelas par des bandes élastiques ou, si l'alèse est assez longue, en faisant passer les extrémités de l'alèse, sous forme de rabats, en dessous du matelas, les alèses ne sont jamais vraiment à l'abri d'un déplacement sur le matelas, ni assez tendues pour ne pas être froissées ou mis en désordre d'une autre manière. Le but de l'invention est de remédier aux inconvénients énoncés ci avant.  it is customary to protect a mattress of a bed at least partially by a mattress pad, a fitted sheet or by any other means of fabric protection, waterproofed or not, to prevent the central region of the mattress from being used prematurely because of the unequal distribution of the weight of a user of the bed, but also to protect the mattress from moisture influences, regardless of the origin of moisture. Indeed, the mattresses are generally difficult to handle objects including difficult or impossible to clean deeply, it is best to cover a mattress with a cloth or other means of protection to prevent the penetration of sweat or any other body fluid. Very often, we use for this purpose mattresses that cover the upper face of the mattress at least on a portion of its surface. However, the pads being fixed generally on the mattress by elastic bands or, if the mattress is long enough, by passing the ends of the mattress, in the form of flaps, below the mattress, the mattress pads are never really sheltered from moving on the mattress, nor strained enough to not be wrinkled or otherwise messed up. The object of the invention is to overcome the disadvantages mentioned above.

Le but de l'invention est atteint avec une protection amovible pour un matelas ayant deux faces opposées reliées entre elles tout le long de leurs pourtours par au moins un bandeau en coutil, la protection amovible comportant une couche supérieure en un coutil, une couche inférieure imperméable aux liquides corporels et une couche intermédiaire en un matériau hydrophile conformé pour pouvoir stocker un liquide corporel, la protection étant pourvue sur son pourtour d'un moyen de fixation amovible destiné à coopérer avec un moyen complémentaire de fixation solidaire du matelas qu'elle doit protéger.  The object of the invention is achieved with a removable protection for a mattress having two opposite faces interconnected all along their periphery by at least one band in ticking, the removable protection comprising an upper layer in a tick, a lower layer impervious to body fluids and an intermediate layer of a hydrophilic material shaped to be able to store a body fluid, the protection being provided on its periphery with a removable fastening means intended to cooperate with a complementary integral fastening means of the mattress that it must protect.

La protection amovible selon l'invention, également appelée surplateau en raison du terme plateau désignant la face supérieure d'un matelas, présente tout d'abord deux avantages liés à sa conception. Le premier avantage en est de pouvoir évacuer des liquides corporels tels que la sueur, le sang et les urines, de la surface de la protection amovible de l'invention, sur laquelle repose un utilisateur du matelas recouvert de ladite protection, et de transférer les liquides vers la couche intermédiaire pour les stocker sans nuire au matelas. Le deuxième avantage est que la protection amovible peut être fixée sur un matelas qu'elle doit protéger, sur tout le pourtour du matelas tout en gardant une capacité limitée de déplacement surfacique par rapport à la surface supérieure du matelas. La protection amovible n'est donc pas collée sur la surface supérieure du matelas. Afin de donner à la protection amovible de l'invention des caractéristiques supplémentaires renforçant son utilité et l'effet d'agrément qu'elle produit, celle-ci peut également avoir une au moins des caractéristiques ci-après, considérée isolément ou selon toute combinaison techniquement possible : - la protection amovible est réalisée en des matériaux qui permettent de la laver dans un lave-linge standard ménager, de préférence à une température de l'ordre de 60 C ; est considéré comme lave-linge standard ménager typiquement une machine à laver de 5 kg utilisé dans de nombreux ménages; - la protection amovible est réalisée en des matériaux qui permettent de la sécher dans un sèche-linge standard ménager ; après un lavage dans un lave-linge standard, la protection peut être séchée dans un sèche- linge ayant une capacité de séchage habituelle pour un ménage ; - la couche supérieure de la protection est réalisée en un coutil comportant des fibres aux caractéristiques 5 anti-bactériennes ; la couche supérieure de la protection est réalisée en un coutil comportant des fibres aux caractéristiques rafraîchissantes ; - le tissu formant la couche supérieure de la 10 protection est réalisée en un coutil comportant des fibres aux caractéristiques anti-bactériennes et rafraîchissantes ; l'utilisation d'un coutil comportant de telles fibres permet d'évacuer plus rapidement l'humidité et de la transporter vers la couche 15 intermédiaire et de réduire ainsi l'impression de transpiration ou d'humidité que ressentirait l'utilisateur du matelas, - la couche intermédiaire de la protection est en ouate lavable ; 20 - la couche inférieure de la protection est réalisée en toile traitée déperlante ; le moyen de fixation amovible et le moyen complémentaire de fixation forment ensemble au moins un dispositif de fermeture rapide ; 25 - le dispositif de fermeture rapide est une fermeture à glissière. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description ci-après d'un mode de réalisation préféré de l'invention. 30 Cette description est faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 montre en une coupe très schématisée une protection de l'invention en rapport avec un matelas à protéger, 35 - la figure 2 montre en une coupe transversale une variante de réalisation de la protection de l'invention, - la figure 3 montre en une vue en perspective une protection amovible selon l'invention, fixée sur un matelas qu'elle doit protéger, -la figure 4 montre la disposition préférée du moyen de fixation de la protection selon l'invention, - la figure 5 montre la protection de l'invention en état replié et avec vue sur les extrémités du moyen de fixation, et - la figure 6 montre comme détail le côté opposé de 10 la protection repliée de la figure 5. Comme la figure 1 le montre, la protection amovible S selon l'invention est destinée à, et conformée pour, protéger un matelas M comportant deux faces opposées A, B. Lorsque les deux faces A, B constituent une face 15 supérieure A et une face inférieure B d'un matelas conformé pour être utilisé uniquement dans ce sens, la protection amovible S ne pourra être fixée que sur la face A. Lorsque, par contre, les deux faces A, B constituent par exemple une face été A et une face 20 hiver B, la protection S pourra être fixée aussi bien sur l'une que sur l'autre des deux faces A, B du matelas. Les deux faces opposées sont reliées entre elles tout le long de leur pourtour correspondant P1, P2 par au 25 moins un bandeau C en coutil. Le pourtour P1 de la face supérieure A du matelas et le pourtour P2 de la face inférieure B du matelas sont souvent, mais pas nécessairement, réalisés sous la forme d'un bourrelet, ce qui facilite la disposition d'un moyen complémentaire de 30 fixation au bord du matelas, comme expliqué plus loin. La protection amovible S selon l'invention, ou surplateau S, comporte une couche supérieure 1 réalisée en un coutil, une couche inférieure 2 imperméable destinée à venir en contact avec la face supérieure A 35 d'un matelas M à protéger, ainsi qu'une couche intermédiaire 3 réalisée en un matériau hydrophile, de préférence en ouate lavable, conformée pour pouvoir stocker un liquide corporel. Afin que la protection amovible S puisse être fixée sur un matelas M à protéger, la protection S est pourvue sur son pourtour, par exemple sur le pourtour de la couche inférieure 2, d'un moyen de fixation amovible 4 destiné à coopérer avec un moyen complémentaire de fixation 5 qui est solidaire du matelas M. En effet, le moyen de fixation amovible 4 est fixé, par exemple par couture ou par thermocollage, sur le pourtour de la protection amovible S de manière qu'il puisse coopérer facilement avec le moyen complémentaire de fixation 5 du matelas M et notamment sans que cela ne rende la pose et la dépose de la protection S difficile pour la personne qui le fait. Dans ce sens, la représentation symbolique sur la figure 1 de la position du moyen de fixation 4 sur la couche inférieure 2 n'est qu'un exemple de disposition. Car la disposition réelle dépend par exemple du type de couture réalisée, lors de la fabrication de la protection S, pour relier les trois couches entre elles. Le moyen de fixation peut donc se trouver aussi bien sur le pourtour de la couche supérieure 1 que sur le pourtour de la couche inférieure 2 ou enfermé partiellement entre les deux et dépassant donc latéralement du bord de la protection amovible S. De toute manière, la protection amovible S ne peut être posée sur un matelas M que dans un sens, c'est-à-dire la couche 1, réalisée en un coutil, constituera toujours la surface orientée vers l'utilisateur du matelas M alors que la couche 2, en raison de son caractère imperméable, sera toujours orientée vers le matelas M. Cette précision est particulièrement importante dans les cas où les matériaux utilisés pour les couches supérieure 1 et inférieure 2 ne présentent pas des aspects suffisamment différents pour un utilisateur moyen.  The removable protection according to the invention, also called overhang because of the term plate designating the upper face of a mattress, first of all has two advantages related to its design. The first advantage is to be able to evacuate body fluids such as sweat, blood and urine from the surface of the removable protection of the invention, on which a user of the mattress covered with said protection rests, and to transfer the liquids to the intermediate layer to store them without harming the mattress. The second advantage is that the removable protection can be attached to a mattress that it must protect, all around the mattress while maintaining a limited ability to move surface relative to the upper surface of the mattress. The removable protection is not glued on the upper surface of the mattress. In order to give the removable protection of the invention additional characteristics reinforcing its utility and the approval effect that it produces, it can also have at least one of the following characteristics, considered in isolation or in any combination technically possible: - the removable protection is made of materials that allow washing in a standard household washing machine, preferably at a temperature of about 60 C; is considered a typical household washing machine typically a 5 kg washing machine used in many households; - The removable cover is made of materials that allow drying in a standard household dryer; after washing in a standard washing machine, the protection may be dried in a tumble dryer having a usual drying capacity for a household; the upper layer of the protection is made in a tick comprising fibers with anti-bacterial characteristics; the upper layer of the protection is made in a tick comprising fibers with cooling characteristics; the fabric forming the upper layer of the protection is made in a pattern comprising fibers with anti-bacterial and cooling characteristics; the use of a tick comprising such fibers makes it possible to evacuate moisture more rapidly and to transport it to the intermediate layer and thus to reduce the impression of perspiration or moisture that the user of the mattress would feel, - The intermediate layer of the protection is washable cotton; The lower layer of the protection is made of water-repellent treated fabric; the removable fixing means and the complementary fastening means together form at least one quick closing device; The fast closing device is a zipper. Other features and advantages of the present invention will emerge from the following description of a preferred embodiment of the invention. This description is made with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 shows in a very schematic section a protection of the invention in relation to a mattress to be protected, FIG. 2 shows in a cross-section a variant of FIG. embodiment of the protection of the invention, - Figure 3 shows in a perspective view a removable protection according to the invention, fixed on a mattress that it must protect, -the figure 4 shows the preferred arrangement of the fastening means of According to the invention, FIG. 5 shows the protection of the invention in the folded state and with regard to the ends of the fastening means, and FIG. 6 shows as a detail the opposite side of the folded protection of the As shown in FIG. 1, the removable protection S according to the invention is intended for and shaped to protect a mattress M having two opposite faces A, B. When the two faces A, B constitute a this upper A and a lower face B of a mattress shaped to be used only in this sense, the removable cover S can be fixed only on the side A. When, against against the two sides A, B are for example A summer face A and a winter face B, the protection S can be fixed on both of the two faces A, B of the mattress. The two opposite faces are interconnected all along their corresponding circumference P1, P2 by at least one strip C in ticking. The periphery P1 of the upper face A of the mattress and the periphery P2 of the lower face B of the mattress are often, but not necessarily, made in the form of a bead, which facilitates the provision of a complementary means of fixing 30 at the edge of the mattress, as explained later. The removable protection S according to the invention, or overhang S, comprises an upper layer 1 made of a tick, an impermeable lower layer 2 intended to come into contact with the upper face A 35 of a mattress M to be protected, as well as an intermediate layer 3 made of a hydrophilic material, preferably washable wadding, shaped to be able to store a body fluid. So that the removable protection S can be fixed on a mattress M to be protected, the protection S is provided on its periphery, for example on the periphery of the lower layer 2, with a removable fixing means 4 intended to cooperate with a means complementary attachment 5 which is integral with the mattress M. Indeed, the removable fastening means 4 is fixed, for example by stitching or heat sealing, around the periphery of the removable cover S so that it can easily cooperate with the means complementary fixing 5 mattress M and in particular without this makes the installation and removal of protection S difficult for the person who does. In this sense, the symbolic representation in FIG. 1 of the position of the fastening means 4 on the lower layer 2 is only an example of an arrangement. Because the actual layout depends for example on the type of sewing performed, during the manufacture of the protection S, to connect the three layers together. The fastening means can therefore be located both around the periphery of the upper layer 1 and around the periphery of the lower layer 2 or partially enclosed between the two and thus protruding laterally from the edge of the removable protection S. In any case, the removable protection S can be placed on a mattress M only in one direction, that is to say the layer 1, made in a tick, will always constitute the user-facing surface of the mattress M while the layer 2, because of its impermeable nature, will always be oriented towards the mattress M. This precision is particularly important in cases where the materials used for the upper layer 1 and lower 2 do not have sufficiently different aspects for an average user.

De manière analogue, le moyen complémentaire de fixation 5 est disposé solidaire du matelas M sur celle de ses deux faces opposées A, B qui sera orientée vers l'utilisateur du matelas M. Dans le cas de matelas ayant deux faces utilisables, par exemple une face hiver et une face été , il convient alors de prévoir des moyens complémentaires de fixation 5 sur les deux faces A, B du matelas. Pour en tirer le meilleur parti de la protection amovible S de l'invention, celle-ci peut être réalisée en un matériau, ou en des matériaux, facilement lavable en machine à laver standard, c'est-à-dire dans un lave-linge classique, par exemple d'une capacité de 5 kg, disponible dans tout ménage moyen. En raison de la nature des fibres alors utilisées pour la réalisation des couches supérieure et inférieure et celle du matériau pour la couche intermédiaire, le lavage est effectué à une température de l'ordre de 60 C. De plus, le ou les matériaux choisis contiennent des fibres aux propriétés antibactériennes, de préférence aussi aux propriétés rafraîchissantes, et ont la caractéristique de sécher très rapidement et d'évacuer l'humidité. C'est d'ailleurs grâce à cette caractéristique que la protection amovible S peut être séchée dans un sèche-linge standard ménager.  In a similar manner, the complementary securing means 5 is disposed integral with the mattress M on that of its two opposite faces A, B which will be oriented towards the user of the mattress M. In the case of mattresses having two usable faces, for example a winter face and a summer face, it is then necessary to provide complementary attachment means 5 on both sides A, B of the mattress. To make the best of the removable protection S of the invention, it can be made of a material, or materials, easily washable in a standard washing machine, that is to say in a washing machine. conventional linen, for example with a capacity of 5 kg, available in any average household. Due to the nature of the fibers then used for the production of the upper and lower layers and that of the material for the intermediate layer, the washing is carried out at a temperature of the order of 60 C. In addition, the selected material or materials contain fibers with antibacterial properties, preferably also with cooling properties, and have the characteristic to dry very quickly and to remove moisture. It is also thanks to this feature that the removable cover S can be dried in a standard household dryer.

Le moyen de fixation 4 et le moyen complémentaire de fixation 5 forment ensemble une fermeture rapide à glissière, comme cela est visible à la figue 3. Le second moyen complémentaire 5 en bas du matelas M correspond à la version d'un matelas utilisable des deux côtés.  The fastening means 4 and the complementary fastening means 5 together form a fast zipper, as can be seen in FIG. 3. The second complementary means 5 at the bottom of the mattress M correspond to the version of a usable mattress of the two sides.

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, représenté sur la figure 4, le moyen de fixation 4 est fixé sur le pourtour entier de la face inférieure 2 de la protection S. Il s'étend à partir d'une extrémité C jusqu'à une extrémité D et est pourvu d'une glissière (non représentée pour ne pas encombrer le dessin) conformée pour pouvoir être engagée sur le moyen complémentaire de fixation 5 solidaire d'un matelas M à protéger. Grâce à cette disposition de l'invention, lorsque la protection amovible S est repliée sur elle-même pour être mise dans une machine à laver standard, la glissière du moyen de fixation 4, positionnée à l'extrémité C du moyen de fixation 4, s'engage alors sur l'extrémité D du moyen de fixation 4 et ferme les deux parties 4A, 4B du moyen de fixation 4, à la façon d'une fermeture à glissière comme s'il s'agissait de réunir les moyens 4 et 5, en glissant vers un point T à l'autre extrémité de la protection repliée, tel que représenté sur les figures 5 et 6. De cette manière, il est possible de non seulement plier la protection amovible en un format approprié pour un lavage en lave-linge ménager, mais surtout de la maintenir dans ce format pendant le lavage. Par ailleurs, le moyen de fixation 4 est disposé sur la couche inférieure 2 de la protection amovible S avantageusement en retrait du bord de la protection, de manière que, lorsque la protection amovible est repliée sur elle-même, le dispositif de fermeture se trouve moins exposé aux risques d'être abîmé pendant le lavage. Bien que le moyen de fixation 4 et le moyen complémentaire de fixation 5 sont conformés de préférence pour former une fermeture à glissière, il est néanmoins possible, sans sortir du principe de la présente invention, que les deux moyens de fixation 4 et 5 sont constitués par des bandes à crochets et boucles.  According to the preferred embodiment of the invention, shown in Figure 4, the fixing means 4 is fixed on the entire periphery of the lower face 2 of the protection S. It extends from a C end up at one end D and is provided with a slide (not shown so as not to encumber the drawing) shaped to be able to be engaged on the complementary fastening means 5 integral with a mattress M to be protected. With this arrangement of the invention, when the removable protection S is folded on itself to be placed in a standard washing machine, the slide of the fixing means 4, positioned at the end C of the fixing means 4, then engages on the end D of the fixing means 4 and closes the two parts 4A, 4B of the fastening means 4, in the manner of a zipper as if it were to bring together the means 4 and 5, sliding to a point T at the other end of the folded guard, as shown in FIGS. 5 and 6. In this way, it is possible not only to fold the removable cover into a suitable format for washing in washing machine, but especially to maintain it in this format during washing. Furthermore, the fixing means 4 is arranged on the lower layer 2 of the removable protection S advantageously set back from the edge of the protection, so that when the removable protection is folded back on itself, the closure device is located less exposed to the risk of being damaged during washing. Although the fixing means 4 and the complementary fastening means 5 are preferably shaped to form a zipper, it is nevertheless possible, without departing from the principle of the present invention, that the two fastening means 4 and 5 consist of by hook and loop bands.

Selon encore une autre variante, quoique moins pratique, les moyens de fixation 4 et 5 peuvent être constitués par des suites de boutons de pression. Dans ce cas, chacune des suites de boutons doit être formée par une alternance répétitive entre un bouton mâle et un bouton femelle. De plus, la disposition des boutons du moyen complémentaire de fixation 5 du matelas M doit être adaptée à celle des boutons du moyen de fixation 4 de la protection amovible S. Selon un mode de réalisation alternatif de l'invention, représenté sur la figure 2, le moyen de fixation amovible 4 et le moyen complémentaire de fixation 5 se présentent chacun sous la forme de deux moyens partiels de fixation dont chacun occupe approximativement une moitié du pourtour de la protection S et, de manière analogue, une moitié du pourtour du matelas M. Selon cette disposition alternative, une moitié du pourtour de la couche inférieure 2 de la protection S est pourvue d'un moyen de fixation 4 et l'autre moitié dudit pourtour est pourvue d'un moyen complémentaire de fixation 5. De manière analogue, une moitié du pourtour P1 de la face supérieure A du matelas M est pourvue d'un moyen de fixation 4 et l'autre moitié du pourtour P1 est pourvue d'un moyen complémentaire de fixation 5. Pour assurer la fixation d'une protection S sur un matelas M selon cette disposition alternative, il est évidemment important de bien orienter la protection par rapport au matelas pour obtenir la disposition croisée des moyens de fixation 4, 5 au moment de la fixation.  According to yet another variant, although less convenient, the fixing means 4 and 5 may be constituted by sequences of pressure buttons. In this case, each of the button sequences must be formed by a repetitive alternation between a male button and a female button. In addition, the arrangement of the buttons of the additional attachment means 5 of the mattress M must be adapted to that of the buttons of the fastening means 4 of the removable protection S. According to an alternative embodiment of the invention, shown in Figure 2 the detachable fastening means 4 and the complementary fixing means 5 are each in the form of two partial fastening means each of which occupies approximately one half of the circumference of the protection S and, similarly, one half of the periphery of the mattress M. According to this alternative arrangement, one half of the perimeter of the lower layer 2 of the protection S is provided with a fixing means 4 and the other half of the said periphery is provided with a complementary fixing means 5. Similarly , one half of the periphery P1 of the upper face A of the mattress M is provided with a fixing means 4 and the other half of the periphery P1 is provided with a complementary fixing means 5 To ensure the attachment of a protection S on a mattress M according to this alternative arrangement, it is obviously important to orient the protection relative to the mattress to obtain the cross arrangement of the fixing means 4, 5 at the time of fixing.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Protection amovible (S) pour un matelas (M) ayant deux faces opposées (A, B) reliées entre elles tout le long de leurs pourtours (P1, P2) par au moins un bandeau (C) en coutil, caractérisée en ce que la protection amovible (S) comporte une couche supérieure (1) en un coutil, une couche inférieure (2) imperméable et une couche intermédiaire (3) en un matériau hydrophile conformé pour pouvoir stocker un liquide corporel, la protection (S) étant pourvue sur son pourtour d'un moyen de fixation amovible (4) destiné à coopérer avec un moyen complémentaire de fixation (5) solidaire du matelas (M) qu'elle doit protéger.  1. Removable protection (S) for a mattress (M) having two opposite faces (A, B) connected to each other all along their edges (P1, P2) by at least one strip (C) in ticking, characterized in that that the removable protection (S) comprises an upper layer (1) in a tick, a lower layer (2) impermeable and an intermediate layer (3) of a hydrophilic material shaped to be able to store a body fluid, the protection (S) being provided on its circumference with a removable fastening means (4) for cooperating with a complementary fastening means (5) integral with the mattress (M) which it must protect. 2. Protection selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle (S) est réalisée en des matériaux qui permettent de la laver dans un lave-linge standard ménager, de préférence à une température de l'ordre de 60 C.  2. Protection according to claim 1, characterized in that it (S) is made of materials that allow washing in a standard household washing machine, preferably at a temperature of about 60 C. 3. Protection selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle (S) est réalisée en des matériaux qui permettent de la sécher dans un sèche-linge standard ménager.  3. Protection according to claim 1 or 2, characterized in that it (S) is made of materials that allow drying in a standard household tumble dryer. 4. Protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la couche supérieure (1) est réalisée en un coutil comportant des fibres aux caractéristiques anti-bactériennes.  4. Protection according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the upper layer (1) is made of a tick comprising fibers with anti-bacterial characteristics. 5. Protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la couche supérieure (1) est réalisée en un coutil comportant des fibres aux caractéristiques rafraîchissantes.  5. Protection according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the upper layer (1) is made of a tick comprising fibers with cooling characteristics. 6. Protection selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tissu formant la couche supérieure (1) est réalisée en un coutil comportant des fibres aux caractéristiques anti-bactériennes et rafraîchissantes.  6. Protection according to claim 1, characterized in that the fabric forming the upper layer (1) is made of a tick comprising fibers with anti-bacterial and cooling characteristics. 7. Protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la couche intermédiaire (3) est en ouate lavable.  7. Protection according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the intermediate layer (3) is washable wadding. 8. Protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la couche inférieure (2) est réalisée en toile traitée déperlante.  8. Protection according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the lower layer (2) is made of water-repellent treated fabric. 9. Protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le moyen de fixation amovible (4) et le moyen complémentaire de fixation (5) forment ensemble au moins un dispositif de fermeture rapide.  9. Protection according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the removable fastening means (4) and the complementary fastening means (5) together form at least one rapid closure device. 10. Protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le moyen de fixation amovible (4) et le moyen complémentaire de fixation (5) forment ensemble un dispositif de fermeture rapide conformées pour permettre, lorsqu'une moitié de la protection est rabattue sur l'autre moitié, de fixer les deux moitiés l'une sur l'autre.  10. Protection according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the removable fastening means (4) and the complementary fastening means (5) together form a rapid closure device shaped to allow, when a half of the protection is folded over the other half, to fix the two halves one on the other. 11. Protection selon la revendication 10, 20 caractérisée en ce que le dispositif de fermeture rapide (4, 5) est une fermeture à glissière.  11. Protection according to claim 10, characterized in that the quick-closing device (4, 5) is a slide fastener.
FR0650033A 2006-01-04 2006-01-04 REMOVABLE PROTECTION FOR A MATTRESS Active FR2895656B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650033A FR2895656B1 (en) 2006-01-04 2006-01-04 REMOVABLE PROTECTION FOR A MATTRESS
GB0700134A GB2433884A (en) 2006-01-04 2007-01-04 Removable protector for a mattress

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650033A FR2895656B1 (en) 2006-01-04 2006-01-04 REMOVABLE PROTECTION FOR A MATTRESS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2895656A1 true FR2895656A1 (en) 2007-07-06
FR2895656B1 FR2895656B1 (en) 2010-03-12

Family

ID=36942397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0650033A Active FR2895656B1 (en) 2006-01-04 2006-01-04 REMOVABLE PROTECTION FOR A MATTRESS

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2895656B1 (en)
GB (1) GB2433884A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9739068B2 (en) * 2015-01-31 2017-08-22 Ramshorn Corporation Concrete curing blanket

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2567072A (en) * 1947-11-05 1951-09-04 Leah A Kay Bedding
US4526830A (en) * 1980-07-23 1985-07-02 Daniel Ferziger Coated fabric and mattress ticking
GB2300806A (en) * 1995-05-01 1996-11-20 Tilly Christie Liquid absorbent bedding
US20030177579A1 (en) * 2001-10-12 2003-09-25 Darlene Diak/Ghanem Quick change bed sheet set
US20040128764A1 (en) * 2003-01-06 2004-07-08 Mcgrath Deborah Easily changeable absorbent panel for bed clothing
US6922862B1 (en) * 2002-12-02 2005-08-02 Jim M. Thompson Mattress topper

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4664959A (en) * 1981-12-28 1987-05-12 Dagenais J Roger Absorbent bed pad
US4499131A (en) * 1983-03-17 1985-02-12 Albert Shelton Reusable moisture impervious underpad
DE3838982A1 (en) * 1988-11-18 1990-05-31 Akzo Gmbh SUCTIONABLE MATTRESS MAT
US5099532A (en) * 1991-03-18 1992-03-31 The Sewing Source, Inc. Absorbent bed pad with stabilizing strips
NL1012368C2 (en) * 1999-06-16 2000-12-19 Goyarts B V Washable pad and method of making it.
ITMI20012521A1 (en) * 2001-11-30 2003-05-30 Orlandi Spa BARRIER-EFFECT MATTRESS COVER FABRIC
US7273490B2 (en) * 2004-06-08 2007-09-25 Charles Arthur Lachenbruch Heat wick for skin cooling

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2567072A (en) * 1947-11-05 1951-09-04 Leah A Kay Bedding
US4526830A (en) * 1980-07-23 1985-07-02 Daniel Ferziger Coated fabric and mattress ticking
GB2300806A (en) * 1995-05-01 1996-11-20 Tilly Christie Liquid absorbent bedding
US20030177579A1 (en) * 2001-10-12 2003-09-25 Darlene Diak/Ghanem Quick change bed sheet set
US6922862B1 (en) * 2002-12-02 2005-08-02 Jim M. Thompson Mattress topper
US20040128764A1 (en) * 2003-01-06 2004-07-08 Mcgrath Deborah Easily changeable absorbent panel for bed clothing

Also Published As

Publication number Publication date
GB0700134D0 (en) 2007-02-14
GB2433884A (en) 2007-07-11
FR2895656B1 (en) 2010-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2885508A1 (en) AMBIDEXTRE MITTLE FOR TREATING A SURFACE
EP1707081B1 (en) Pocketed spring mattress
FR2645423A3 (en) SLEEPING BAG
FR2505619A1 (en) DISPOSABLE LAYER FOR BABY
FR2941148A1 (en) REUSABLE ABSORBENT LAYER TYPE STRUCTURE AND SLEEVE
FR2999059A1 (en) FORMING DEVICE APPLIED TO A SHOE
FR2517523A1 (en) NEW LAYER WITH ADJUSTMENT EDGES FOR PADDED AND ELASTIC LEGS
CA2785935A1 (en) Hygienic cover for a handbag
FR2895656A1 (en) Removable protector for mattress of bed, has upper, lower and intermediate layers that are made of hydrophilic materials with bodily fluid retaining property, and allows washing in standard domestic washing machine
FR2619998A1 (en) Non-slip article of footwear of the overshoe type and method for manufacturing it
FR2699812A1 (en) Disposable and absorbent hygienic pad
EP2281538A1 (en) Washable nappy
EP3165083A1 (en) Cover for animal
FR2862868A1 (en) Washable napkin for baby, has rubber bands fixed on inner side of outer fabric layer, and two adhesive bands extending on both sides of front part and fixed across inner and outer fabric layers
FR2507454A1 (en) Nappy changing case and mattress - consists of strip of material, and mattress which rolls up and fixes to case side
CH719930A2 (en) PROTECTION DEVICE FOR MATTRESS
EP0167439A1 (en) Bed-covering assembly
FR2529773A1 (en) WATERPROOF LINER
FR2924323A1 (en) Cleaner for polishing and glossing leather shoe, has polish buffer fixed in film of polishing part, and brightener buffer fixed on film of glossing part, where polishing part is separated from glossing part and thrown, during glossing
FR2682270A1 (en) Improved sleeping bag
WO2015124517A1 (en) Disposable bib
FR2872028A1 (en) Comfortable, leak-proof, washable diapers for babies, comprising internal and external layers with front, back and intermediate parts and washable, reusable insert fitted between elastications
FR3108494A1 (en) Absorbent for washable diaper and associated diaper
FR2473292A1 (en) Mattress with removable top or bottom - has upholstered case, with sliding clasp fastener round edge of border
EP3923758A1 (en) Single-use personal protection suit

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19