FR2575132A1

FR2575132A1 - Device allowing the removable fastening of a boom to a mast especially on a sailboard

Info

Publication number: FR2575132A1
Application number: FR8420084A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-12-21
Filing date: 1984-12-21
Publication date: 1986-06-27

Abstract

Device allowing the removable fastening of a boom to a mast of a sailing craft. This device consists of a set of rigid links: between the mast 1 and the piece 3 on four points 4 and between the piece 3 and the front grip of the boom 2 at the two hooks 5. Under the hoisting action of the sail at the clew point: 1. The mast 1 is drawn in the direction of the arrow A. 2. The boom is thrust in the direction of the arrow B. These two elements are immobilised by the piece 3 which rests on the mast at the four points 4 and which retains the boom by the two hooks 5. The three elements of the rigging: MAST-SAIL-BOOM are therefore securely fastened to one another in a rigid, easy, rapid and very solid fashion.

Description

DISPOSITIF PERMETTANT LA FIXATION AMOVIBLE D'UN WISHBONE AU MAT
NOTAMMENT SUR UNE PLANCHE A VOILE.DEVICE FOR THE REMOVABLE ATTACHMENT OF A MATT WISHBONE
ESPECIALLY ON A SAILBOARD.

La présente invention concerne un perfectionnement apporté à la fixation des bones et wishbones sur les voiliers de plaisance et plus particulièrement sur les voiliers du type planches à voiles. Elle sera décrite plus particulierement pour ce type de voiliers mais il est évident que cela n'ast pas limitatif et quelle pourrait être éventuellement utilisée sur des voiliers conventionnels-notamment des dériveurs. The present invention relates to an improvement made to the fixing of bones and wishbones on pleasure yachts and more particularly on sailboats of the sailboard type. It will be described more particularly for this type of sailboat but it is obvious that this is not limiting and which could possibly be used on conventional sailboats-in particular dinghies.

La planche à voile a connu un développement rapide ces dernières sannées du fait de son faible codt, de sa légèreté et de la facilité de transport et de stockage qu'elle présente. Windsurfing has experienced rapid development in recent years due to its low codt, its lightness and the ease of transport and storage it presents.

D'une manière générale, les planches à voiles commercialisées de nos jours comportent essentiellement, d'une part, une coque rigide, de faible épaisseur comportant une dérive amovible dans sa partie centrale et un aileron de direction à sa partie ar riere et, d'autre part, un grément constitué par un mât articulé à sa base dans toutes les directions dans l'espace, au moyen d'une fixation de type Cardan, constituée par exemple par une rotule en caoutchouc, et sur laquel est montée une voile dont le maintien est assuré par une bbme, ou un wishbone fixée sensiblement perpendiculairement sur le mât et constituée de deux éléments reliant le mât à l'extrémité de la voile et disposés de chaque côté de cette dernière.Un tel type de grément est désigné couramment par l'expression " grément pivotant. In general, the sailboards sold nowadays essentially comprise, on the one hand, a rigid hull, of small thickness comprising a removable fin in its central part and a steering fin at its rear part and, d on the other hand, a rigging constituted by a mast articulated at its base in all directions in space, by means of a Cardan type attachment, constituted for example by a rubber ball joint, and on which a sail is mounted the maintenance is ensured by a boom, or a wishbone fixed substantially perpendicularly to the mast and consisting of two elements connecting the mast to the end of the sail and arranged on each side of the latter. Such a type of rigging is commonly designated by the expression "pivoting rig.

Lcun des problèmes sur ce genre d'embarcation est la liaison du wishbone au mât. La solution la plus répandue pour résoudre ce problème est l'utilisation d'une cordez Unetelle solution préser te de nombreux inconvénients. Ce ntest pas une liaison mécaniques ce qui oblige l'utilisateur à refaire souvent le règlage de la fixation qui peut se détendre sous l'effet de lteau ce qui met du jeu entre le mat et le wishbone. U en résulte un manque de fixité entre le wishbone et ltensemble mSt-voile. Ceci est un inconvénient maJeur pour une bonne conduite de la planche. One of the problems with this kind of boat is the connection of the boom to the mast. The most common solution to solve this problem is the use of a rope. One solution has many drawbacks. This is not a mechanical connection which forces the user to often redo the adjustment of the binding which can relax under the effect of water which puts play between the mast and the boom. The result is a lack of fixity between the wishbone and the mSt-voile assembly. This is a major disadvantage for proper handling of the board.

L'inclinaison avant et arrière étant le seul moyen de diriger la planche
Or, on a trouvé et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un perfectionnement à la fixation des wishbones atxmats, des embarcations à voile et notamment des planches à voile.The front and rear tilt being the only way to steer the board
However, we have found, and this is what is the subject of the present invention, an improvement in the fixing of atxmats wishbones, sailing boats and in particular windsurfing boards.

D'une manière générale, l'invention concerne donc un dispositif pour la fixation d'une manière amovible d'un wishbone au mat d'une embarcation à voile et plus- particulierement d'un mat de planche à voile. Le dispositif selon l'invention se caractérise par le fait qu'il est constitué d'une pièce rigide qui fait la liaison entre le mat et la poignée avant du wishbone. In general, the invention therefore relates to a device for the removable attachment of a wishbone to the mast of a sailing boat and more particularly to a windsurfing mast. The device according to the invention is characterized in that it consists of a rigid part which makes the connection between the mast and the front handle of the wishbone.

L'utilisation du dispositif est simple, rapide et efficace. Using the device is simple, fast and efficient.

L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation donné ci-apr es à titre indicatif, mais non limitatif, et qui est illustré par les shémas annexés dans lesquels :
la -figure (1) est une shématique en perspective d'un dispositif de fixation de wishbone au mât réalisé conformément à l'invention.The invention and the advantages which it brings will however be better understood thanks to the embodiment given below for information, but not limitation, and which is illustrated by the attached diagrams in which:
the -figure (1) is a perspective diagram of a device for fixing the boom to the mast produced in accordance with the invention.

= les figures (2) et (3) sont des schémas vus en plan. = Figures (2) and (3) are diagrams seen in plan.

Si l'on se rapporte à ces figures, on peut constater que 3 éléments sont en présence :
- 1 - Le mât
- 2 - La poignée avant du wishbone
- 3 - Ledispositif de liaison entre le mat et le wishbone.If we refer to these figures, we can see that 3 elements are present:
- 1 - The mast
- 2 - The front handle of the wishbone
- 3 - The connection device between the mast and the boom.

Dans l'exemple de la figure (1) la poignée avant du wishbone (2) est constituée par un tube d'aluminium coudé, mais ceci n'est pas limitatif, elle pourrait Btre en matière plastique in jectée, en aluminium injecté ou en tout autre matériaux moulés, coudé, plié, embouti, etco
Le dispositif de liaison (3) est réalisé en fil d'acier inoxydable, mais pourrait lui aussi Entre moulé en matière plastique ou en alumimium ou-réalisé en tout autre matériaux.In the example of FIG. (1) the front handle of the wishbone (2) consists of a bent aluminum tube, but this is not limiting, it could be made of injected plastic, injected aluminum or all other materials molded, bent, folded, stamped, etc.
The connecting device (3) is made of stainless steel wire, but could also be molded from plastic or alumimium or made from any other material.

Le fonctionnement du dispositif est simple, il suffit de faire pivoter le wishbone de bas en haut, suivant la flèche (C) de façon à faire pénétrer les 2 crochets (5) dans les trous de la poignée (2) prévus à cet effets
Le wishbone étant à l'horizontal, il suffit d'étarquer la voile pour tout bloquer Lors de ltétarquage de la voile au point arrière du wishbone, la voile tire la mat suivant la flèche -(A) et dans le même temps, le wishbone vient en sans inverse, Suivant la flèche (B) la pièce de liaison (3) s'interposant entre ces 2 mouvements, les 3 éléments en présence sont rendus solidaires les uns par rapport aux autres. La pièce (3) est bloquée sur le mat, quel que soit son diamètre en raison des plans inclinés (4) et le wishbone est biloqué sur la pièce t3) par l'intermédiaire des 2 crochets (5).The operation of the device is simple, simply rotate the wishbone from bottom to top, following the arrow (C) so as to penetrate the 2 hooks (5) into the holes in the handle (2) provided for this purpose
The wishbone being horizontal, it is enough to stretch the sail to block everything. comes without reverse, Following the arrow (B) the connecting piece (3) interposed between these 2 movements, the 3 elements present are made integral with each other. The part (3) is blocked on the mat, whatever its diameter due to the inclined planes (4) and the wishbone is bilocated on the part t3) via the 2 hooks (5).

Lorsque le gréement est en place, le wishbone reste parfaitement fixe par rapport au mât-etala voile, ce qui est un avantage déterminant pour une bonne conduite de la planche. When the rigging is in place, the wishbone remains perfectly fixed relative to the mast-etala sail, which is a decisive advantage for a good handling of the board.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation donné précedemment, mais elle en couvre également toules variantes réalisées dans le meme esprit. Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiment given above, but it also covers variant forms made in the same spirit.

Aussi, il est évident qu'il serait possible d'envisager de réaliser un dispositif conforme à l'invention comportant 3 crochets ou 1 seul. De mdme, la pièce (3) pourrait titre fixée sur le mat par un collier. Les 2 crochets pourraient titre remplacés par une sorte de coquille dans laquelle viendrait se loger la poignée avant du wishbone. Also, it is obvious that it would be possible to envisage making a device in accordance with the invention comprising 3 hooks or 1 alone. Likewise, the part (3) could title fixed to the mast by a collar. The 2 hooks could title replaced by a sort of shell in which the front handle of the wishbone would be housed.

L'invention concerne également les mats, notamment pour planches à voiles équipées d'un tel dispositif de blocage. The invention also relates to masts, in particular for sailboards equipped with such a locking device.

La description qui précède montre bien les avantages apportés par l'invention et notamment le fait de la plus grande simplicité d'utilisation et de mise en oeuvre. Si comme dit précédemment l'invention convient particulièrement bien dans le cas des planches à voiles pour lesquelles le montage et le démontage du mat sont fréquents, il est évident que cela n'est pas limitatif et que cette solution pourrait également titre adoptée pour la fixation des mats sur d'autres types de voiliers comportant un gréement avec une bome ou un wishbone. The foregoing description clearly shows the advantages provided by the invention and in particular the fact of the greatest simplicity of use and implementation. If, as said previously, the invention is particularly suitable in the case of sailboards for which the assembly and disassembly of the mast are frequent, it is obvious that this is not limiting and that this solution could also be adopted for fixing. masts on other types of sailboats comprising a rigging with a boom or a wishbone.

Claims

1) Device for the removable fixing of a wishbone on a windsurfing mast, characterized in that it consists of a mechanical rigid connection assembly. Under the effect of the stretching of the sail, the part (3) takes on one side support on the m &, which; that is éon diameter in rais of the two inclined planes (4), and on the other side, retains the wishbone by means of 2 hooks (5) which ensuring an absolutely rigid connection.

2) Disposiitf according to claim 1, characterized in that the part (3) is obtained by bending a stainless steel wire or molded in plastic or aluminum, having a high resistance to water and stresses mechanical.

3) Device according to one of claims 1 or 2 characterized in that the part (3) rests on the mast (1) at four points which gives it an absolutely rigid position relative to the mast.

4) Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wishbone (2) pivots from bottom to top on the two hooks (5) according to arrow C, to allow very quick and easy mounting of the - says wishbone.

5) Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that under the effect of the tension of the sail during the stretching at the rear point of the wishbone, the two hooks (5) penetrate into two holes of the front handle so as to secure the elements (2) and (3) in an absolutely rigid manner.

6) Device according to. claim 5 characterized in that the pivoting along the arrow (G) allows the wishbone to face the point of listening to the sail, whatever its position while retaining absolute rigidity laterally, relative to the mast and sail.