FR2573058A1 - Method and device for extracting envelopes from a pile of envelopes - Google Patents

Method and device for extracting envelopes from a pile of envelopes Download PDF

Info

Publication number
FR2573058A1
FR2573058A1 FR8417296A FR8417296A FR2573058A1 FR 2573058 A1 FR2573058 A1 FR 2573058A1 FR 8417296 A FR8417296 A FR 8417296A FR 8417296 A FR8417296 A FR 8417296A FR 2573058 A1 FR2573058 A1 FR 2573058A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
envelopes
envelope
blade
extraction
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8417296A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2573058B1 (en
Inventor
Jean-Claude Haroutel
Gerard Dimur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMH Alcatel SA
Original Assignee
SMH Alcatel SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMH Alcatel SA filed Critical SMH Alcatel SA
Priority to FR8417296A priority Critical patent/FR2573058B1/en
Publication of FR2573058A1 publication Critical patent/FR2573058A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2573058B1 publication Critical patent/FR2573058B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/26Separating articles from piles by separators engaging folds, flaps, or projections of articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Of Special Articles (AREA)

Abstract

According to the invention, the envelopes are stored in a magazine 1 so that the terminal envelope 30, held using pressure against a retaining plate 12, has its half-opened flap 31 in a window 18 of this retaining face, and an extraction blade 60, mounted on a carriage 50 guided in translational movement in front of the retaining face, is inserted under the half-opened flap and drives the terminal envelope through an exit interstice 22 provided along the retaining face, in order to extract it. The invention is particularly applicable to the automatic processing of mail.

Description

Procédé et dispositif d'extraction d'enveloppes d'une pile d'enveloppes
La présente invention porte sur un procédé et un dispositif d'extraction d'enveloppes d'une pile d'enveloppes disposée dans un magasin. Un tel dispositif permet d'extraire les enveloppes une par une du magasin et de les guider à travers une fente de sortie d'enveloppes pour constituer un distributeur automatique d'enveloppes ou de les acheminer vers un dispositif de traitement, par exemple un dispositif de mise sous enveloppe, dans un système de traitement automatique de courrier notamment.
Method and device for extracting envelopes from a stack of envelopes
The present invention relates to a method and a device for extracting envelopes from a stack of envelopes arranged in a store. Such a device makes it possible to extract the envelopes one by one from the magazine and to guide them through an envelope exit slot to constitute an automatic envelope dispenser or to route them to a processing device, for example a enveloped, in an automatic mail processing system in particular.

Dans des dispositifs connus d'extraction d'enveloppes, le prélèvement d'enveloppes est réalisé par un mécanisme d'entrainement à friction, par exemple à rouleaux ou came, avec ou sans filière réglable pour séparer les enveloppes, et à bande convoyeuse. Outre le réglage nécessaire, suivant l'épaisseur des enveloppes, de ces dispositifs, il arrive que plusieurs enveloppes soient prélevées simultanément du fait de l'adhérence des enveloppes, les unes aux autres dans leur pile, cette adhérence naturelle entre enveloppes dans leur pile étant par ailleurs accentuée par la pression en général exercée sur la pile d'enveloppes, à l'opposé du mécanisme d'entrainement. In known envelopes extraction devices, the envelopes are removed by a friction drive mechanism, for example with rollers or cams, with or without an adjustable die for separating the envelopes, and with a conveyor belt. In addition to the necessary adjustment, depending on the thickness of the envelopes, of these devices, it can happen that several envelopes are taken simultaneously due to the adhesion of the envelopes to each other in their stack, this natural adhesion between envelopes in their stack being further accentuated by the pressure generally exerted on the stack of envelopes, opposite to the drive mechanism.

D'autres dispositifs connus, pour éviter le réglage précité notamment, utilisent un mécanisme d'aspiration d'enveloppes avec pompe à vide. De tels dispositifs, malgré des dispositions spécifiques d'insonorisation, restent bruyants. Par ailleurs, le risque de prélèvement multiple d'enveloppes existe toujours. Other known devices, in order to avoid the above-mentioned adjustment in particular, use an envelope suction mechanism with a vacuum pump. Such devices, despite specific soundproofing provisions, remain noisy. Furthermore, the risk of multiple removal of envelopes still exists.

Outre ces inconvénients, les dispositifs connus se prêtent mal à l'extraction d'enveloppes de formats différents, en conservant des cadences élevées d'extraction d'enveloppes. In addition to these drawbacks, the known devices do not lend themselves well to the extraction of envelopes of different formats, while retaining high rates of extraction of envelopes.

La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients en permettant de réaliser d'une manière simple et sûre l'extraction, à des cadences très élevées, d'enveloppes successives dans leur pile, ceci quels que soient l'épaisseur et le format des enveloppes de la pile. The present invention aims to avoid these drawbacks by making it possible to carry out, in a simple and safe manner, the extraction, at very high rates, of successive envelopes in their stack, this whatever the thickness and the format. envelopes from the stack.

La présente invention a donc pour objet un procédé d'extraction d'enveloppes d'une pile d'enveloppes disposées volet rabattu dans un magasin caractérisé en ce qu'il consiste à adopter un mode de stockage de la pile d'enveloppes dans le magasin de sorte que l'enveloppe terminale maintenue contre une face de retenue dudit magasin, qui est à extraire, ait son volet entrouvert dans cette face de retenue et à utiliser le volet entrouvert de ladite enveloppe terminale pour insérer sous ledit volet entrouvert une lame d'extraction guidant l'enveloppe terminale à travers un interstice de sortie prévu le long de ladite face de retenue. The present invention therefore relates to a method of extracting envelopes from a stack of envelopes arranged with the flap folded down in a store, characterized in that it consists in adopting a method of storing the stack of envelopes in the store. so that the terminal envelope maintained against a retaining face of said magazine, which is to be extracted, has its flap ajar in this retaining face and to use the flap ajar of said terminal envelope to insert under said flap ajar extraction guiding the terminal envelope through an outlet gap provided along said retaining face.

La présente invention a également pour objet un dispositif d'extraction d'enveloppes pour la -mise en oeuvre de ce procédé, comportant des moyens d'application à pression de ladite enveloppe terminale contre ladite face de -retenue du magasin, caractérisé en ce que ladite face de retenue comporte une première butée fixe pour le bord supérieur de ladite enveloppe terminale et une seconde butée pour la partie inférieure de ladite enveloppe terminale et présente une fenêtre entre lesdites butées, pour ledit volet entrouvert, et en ce que ladite lame d'extraction est supportée par un chariot entrainé en va-et-vient devant ladite face de retenue le long de guides transversaux auxdites butées, entre une position de repos pour laquelle ladite lame est sous le volet entrouvert et sensiblement dans ladite fenêtre et une position de travail pour laquelle ladite lame engagée sous le volet de ladite enveloppe a entrainé ladite enveloppe à travers ledit interstice de sortie. The present invention also relates to a device for extracting envelopes for the implementation of this method, comprising means for applying pressure of said terminal envelope against said face of the magazine, characterized in that said retaining face has a first fixed stop for the upper edge of said terminal casing and a second stop for the lower part of said terminal casing and has a window between said stops, for said half-open flap, and in that said blade extraction is supported by a carriage driven back and forth in front of said retaining face along guides transverse to said stops, between a rest position for which said blade is under the shutter ajar and substantially in said window and a working position for which said blade engaged under the flap of said envelope has driven said envelope through said outlet gap.

Selon une particularité de l'invention, le dispositif comporte face audit interstice un mécanisme d'évacuation desdites enveloppes extraites du magasin. Ce mécanisme est constitué avantageusement par des jeux de rouleaux montés sur deux axes parallèles dont au moins l'un d'eux est moteur. Les rouleaux sur au moins l'un des axes- sont distants les uns des autres tandis que au moins la portion terminale de la lame d'extraction forme des languettes individuelles distinctes qui sont susceptibles de s'engager dans les intervalles entre rouleaux. According to a feature of the invention, the device comprises, facing said interstice, a mechanism for evacuating said envelopes extracted from the store. This mechanism advantageously consists of sets of rollers mounted on two parallel axes of which at least one of them is a motor. The rollers on at least one of the axes are spaced from each other while at least the terminal portion of the extraction blade forms separate individual tongues which are capable of engaging in the intervals between rollers.

Avantageusement aussi, dans le magasin, la pile d'enveloppes est en appui par les arêtes inférieures des enveloppes sur une plaque repliée pour définir une surface d'appui de forme crenelée transversalement aux arêtes inférieures des enveloppes. L'enveloppe terminale est pressée contre la face de retenue par une plaque à bord crenelé dont les créneaux sont susceptibles de s'engager, plus ou moins dans la surface crenelée de la plaque d'appui montée réglable selon la hauteur desdites enveloppes. Advantageously also, in the store, the stack of envelopes is supported by the lower edges of the envelopes on a folded plate to define a support surface of crenelated shape transversely to the lower edges of the envelopes. The terminal envelope is pressed against the retaining face by a crenellated edge plate whose slots are capable of engaging, more or less in the crenelated surface of the support plate mounted adjustable according to the height of said envelopes.

Selon une autre particularité, ladite plaque d'appui constitue le fond du magasin et est sensiblement à 150 sur l'horizontale tandis que la lame d'extraction est sensiblement à 150 sur la verticale. According to another particular feature, said support plate constitutes the bottom of the magazine and is approximately 150 on the horizontal while the extraction blade is approximately 150 on the vertical.

D'autres caractéristiques et les avantages de la présente invention apparaitront au cours de la réalisation d'un mode préféré de réalisation donné à titre d'exemple et illustré dans les dessins ci-annexés. Dans ces dessins
- La figure 1 représente le dispositif selon l'invention, vu en coupe longitudinale, sensiblement médiane,
- la figure 2 est une coupe selon la ligne Il-Il du dispositif de la figure 1, la ligne I- repérant la coupe selon la figure 1,
- la figure 3 est une coupe parallèle à celle de la figure 1, passant par la ligne III-III de la figure 2,
- La figure 4 est une coupe correspondant à celle de la figure 2, donnée pour un format plus petit d'enveloppes,
- Les figures 5 et 6 sont deux vues en coupe du dispositif, selon les lignes V-V et VI-VI de la figure 3,
- Les figures 7, 8 et 9 sont des vues schématiques données pour illustrer le fonctionnement du dispositif.
Other characteristics and advantages of the present invention will become apparent during the production of a preferred embodiment given by way of example and illustrated in the attached drawings. In these drawings
FIG. 1 represents the device according to the invention, seen in longitudinal section, substantially median,
FIG. 2 is a section along the line II-II of the device in FIG. 1, the line I - identifying the section according to FIG. 1,
FIG. 3 is a section parallel to that of FIG. 1, passing through the line III-III of FIG. 2,
FIG. 4 is a section corresponding to that of FIG. 2, given for a smaller format of envelopes,
FIGS. 5 and 6 are two sectional views of the device, along lines VV and VI-VI of FIG. 3,
- Figures 7, 8 and 9 are schematic views given to illustrate the operation of the device.

Dans les figures 1 à 6 on a illustré un mode préféré de réalisation d'un dispositif d'extraction d'enveloppes d'une pile d'enveloppes, selon l'invention. Le dispositif comporte d'une part un magasin 1 recevant la pile d'enveloppes 3 et d'autre part un mécanisme 5 d'extraction d'enveloppes de la pile stockée dans le magasin et un mécanisme 7 associé d'évacuation des enveloppes extraites du magasin par le mécanisme 5. In Figures 1 to 6 there is illustrated a preferred embodiment of a device for extracting envelopes from a stack of envelopes, according to the invention. The device comprises on the one hand a magazine 1 receiving the stack of envelopes 3 and on the other hand a mechanism 5 for removing envelopes from the stack stored in the magazine and an associated mechanism 7 for evacuating the envelopes extracted from the store by mechanism 5.

Le dispositif occupe une position légèrement inclinée sur l'horizontale, d'une quinzaine de degrés. il est monté sur un châssis ou des parties fixes d'un ensemble de traitement de courrier auquel il appartient, dont on voit notamment une paroi-support 8. The device occupies a slightly inclined position on the horizontal, about fifteen degrees. it is mounted on a frame or fixed parts of a mail processing unit to which it belongs, of which we can see in particular a support wall 8.

Dans le magasin 1, la pile d'enveloppes repose par l'arrête inférieure des enveloppes sur une plaque support formant la plaque de fond 10 et est en appui par l'un des côtés des enveloppes contre un flasque latéral arrière 11, la face latérale opposée du magasin étant ouverte. La pile d'enveloppes est disposée volet rabattu dans le magasin, la face arrière de l'enveloppe terminale 30 de la pile, qui est la première à extraire, étant tournée vers la face avant 12 du magasin, dite face de retenue. La pile d'enveloppes est maintenuecontre cette face de retenue 12 par une plaque de pression 13 à l'arrière du magasin.Cette plaque de pression 13 est mobile le long d'une tige de guidage 14 montée le long du flasque il et est guidée le long de la tige de guidage par des paires de galets de roulement 15 qu'elle porte. In magazine 1, the stack of envelopes rests by the lower edge of the envelopes on a support plate forming the bottom plate 10 and is pressed by one of the sides of the envelopes against a rear lateral flange 11, the lateral face opposite of the store being open. The stack of envelopes is disposed with the flap folded in the magazine, the rear face of the terminal envelope 30 of the stack, which is the first to be extracted, being turned towards the front face 12 of the magazine, called the retaining face. The stack of envelopes is held against this retaining face 12 by a pressure plate 13 at the rear of the magazine. This pressure plate 13 is movable along a guide rod 14 mounted along the flange 11 and is guided along the guide rod by pairs of rollers 15 which it carries.

L'enveloppe terminale 30 reste ainsi toujours appliquée avec une légère pression contre la face de retenue 12, quelle que soit l'importance de la pile d'enveloppes dans le magasin.The terminal envelope 30 thus always remains applied with a slight pressure against the retaining face 12, regardless of the size of the stack of envelopes in the magazine.

La position à une quinzaine de degrés sur l'horizontale du magasin, mentionnée précédemment, permet avantageusement un bon maintien des enveloppes les unes contre les autres dans le magasin et très avantageusement le déplacement de la plaque de pression 13 sous 11 effet de son propre poids, au fur et à mesure que la pile d'enveloppes diminue. The position at about fifteen degrees on the horizontal of the store, mentioned previously, advantageously allows good maintenance of the envelopes against each other in the store and very advantageously the displacement of the pressure plate 13 under the effect of its own weight , as the stack of envelopes decreases.

A l'avant du magasin 1, la face de retenue 12 de l'enveloppe terminale 30 est définie par une simple butée 16, fixe sur le châssis, pour le bord supérieur de l'enveloppe terminale 30, et par l'extrémité de la plaque de fond 10 repliée sur l'avant du magasin en formant une butée 17 pour la partie inférieure de ltenveloppe terminale 30. Ces deux butées 16 et 17 ménagent entre elles une fenêtre 18 sur la largeur de la face de retenue, à travers laquelle vient s'entrouvrir le volet 31 de l'enveloppe terminale. At the front of the magazine 1, the retaining face 12 of the terminal envelope 30 is defined by a simple stop 16, fixed on the frame, for the upper edge of the terminal envelope 30, and by the end of the bottom plate 10 folded over the front of the magazine, forming a stop 17 for the lower part of the terminal envelope 30. These two stops 16 and 17 provide between them a window 18 over the width of the retaining face, through which comes half-open the flap 31 of the terminal envelope.

Dans une option de réalisation du dispositif d'extraction d'enveloppes, de préférence pour des débits d'extraction d'enveloppes très élevés, une turbine 19, illustrée en pointillés, est montée devant la face de retenue 12, pour favoriser l'ouverture de 1 'enveloppe terminale. In an optional embodiment of the envelope extraction device, preferably for very high envelope extraction rates, a turbine 19, shown in dotted lines, is mounted in front of the retaining face 12, to promote opening. of the terminal envelope.

La face supérieure du magasin 1 est ouverte en quasi-totalité. The upper face of the magazine 1 is almost entirely open.

Elle comporte simplement un support rainuré 20 de faible largeur, maintenu sur le châssis, dans lequel est maintenue une languette souple 21. Le bout de cette languette vient très légèrement en appui contre la butée 16, pour définir un insterstice 22 de sortie d'enveloppes obturé par la languette souple 21 qu'efface aisément l'enveloppe terminale guidée lors de son extraction mais par contre, qui évite une extraction simultanée de plusieurs enveloppes.It simply comprises a grooved support 20 of small width, held on the chassis, in which a flexible tongue 21 is maintained. The end of this tongue comes to bear very lightly against the stop 16, to define a gap 22 for outputting envelopes closed by the flexible tongue 21 which is easily erased by the guided terminal envelope during its extraction, but on the other hand, which prevents a simultaneous extraction of several envelopes.

Le mécanisme 5 d'extraction d'enveloppes du magasin 1 est-monté devant la face avant de retenue 12 de l'enveloppe terminale 30. il comporte essentiellement un chariot 50 et une lame 60 d'extraction d'enveloppes portée par le chariot. The mechanism 5 for removing envelopes from magazine 1 is mounted in front of the front retaining face 12 of the terminal envelope 30. It essentially comprises a carriage 50 and a blade 60 for extracting envelopes carried by the carriage.

Le chariot 50 porte deux bagues de guidage 51 qui coulissent sur un axe de guidage 53 fixe sur le châssis et s'étendant parallèlement à la face de retenue 12, d'un côté de celle-ci et sensiblement sur sa hauteur. il présente un rebord supérieur 52 ramené par des pliures sensiblement dans le plan des butées 16 et 17, à l'intérieur de la fenêtre 18. The carriage 50 carries two guide rings 51 which slide on a guide pin 53 fixed on the chassis and extending parallel to the retaining face 12, on one side thereof and substantially over its height. it has an upper rim 52 brought back by folds substantially in the plane of the stops 16 and 17, inside the window 18.

Le chariot est entrainé en va-et-vient le long de cet axe de guidage par une biellette 54 couplée d'une part à l'une des bagues de guidage et d'autre part à une manivelle 55 actionnée par un moteur 56. The carriage is driven back and forth along this guide axis by a link 54 coupled on the one hand to one of the guide rings and on the other hand to a crank 55 actuated by a motor 56.

il est par ailleurs guidé dans sa translation devant la face de retenue 12 par un rail 57, profilé en U, fixe sur le châssis et s'étendant de l'autre côté de la face de retenue, dans lequel est engagé un galet 58 porté par le chariot 50.it is also guided in its translation in front of the retaining face 12 by a rail 57, U-shaped, fixed on the chassis and extending on the other side of the retaining face, in which is engaged a roller 58 carried by the carriage 50.

La lame d'extraction 60 est formée de languettes individuelles 61 s'étendant distantes les unes des autres sur la largeur du magasin 1. Les languettes sont fixées sur le rebord supérieur 52 du chariot 50. Au repos du chariot, elles s'étendent sur la longueur de la fenêtre 18 en venant en appui sur la face arrière de l'enveloppe terminale 30, sous son volet entrouvert 31 (figure 1). The extraction blade 60 is formed by individual tongues 61 extending apart from one another over the width of the magazine 1. The tongues are fixed on the upper edge 52 of the carriage 50. At rest of the carriage, they extend over the length of the window 18 coming to bear on the rear face of the terminal envelope 30, under its ajar flap 31 (FIG. 1).

Pour assurer notamment un éventuel guidage de la lame 60, à son arrivée au niveau de la butée 16 au cours de l'entrainement du chariot 50, le bord 26 de cette butée 16 présente le long de la fenêtre deux pliures, le retournant vers l'extérieur du magasin d'enveloppes.To ensure in particular a possible guiding of the blade 60, on its arrival at the stop 16 during the drive of the carriage 50, the edge 26 of this stop 16 has along the window two folds, turning it towards the outside the envelope store.

Le mécanisme 7 d'évacuation des enveloppes extraites du magasin est monté sur le châssis en regard de l'interstice de sortie des enveloppes, obturé par la languette souple 21. il est constitué par plusieurs paires de rouleaux 70, 71 montés sur deux axes 72, 73, dont au moins l'un d'eux est moteur. Ces paires de rouleaux s'étendent sur la longueur de l'interstice de sortie d'enveloppes. Elles sont distantes les unes des autres pour permettre l'insertion entre elles des languettes individuelles 61 de la lame 60 d'extraction d'enveloppes lors du guidage de l'enveloppe terminale pendant son extraction du magasin. The mechanism 7 for evacuating the envelopes extracted from the magazine is mounted on the chassis opposite the envelope exit gap, closed by the flexible tongue 21. It is constituted by several pairs of rollers 70, 71 mounted on two axes 72 , 73, at least one of which is a motor. These pairs of rollers extend the length of the envelope exit gap. They are spaced from each other to allow the insertion between them of the individual tongues 61 of the blade 60 for extracting envelopes when guiding the terminal envelope during its extraction from the magazine.

Cette extraction de l'enveloppe terminale 30 est schématisée dans les figures 7 à 9. Elle s'effectue au cours de la course aller dù chariot, sensiblement sur la hauteur de la fenêtre 18, depuis une position basse (figure 7) pour laquelle le chariot 50 est sous la fenêtre 18 et les languettes 61 de la lame 60 dans la fenêtre 18 en étant en appui contre la face arrière de l'enveloppe terminale 30 sous son volet entrouvert 31, jusqu'à une position haute (figure 9) pour laquelle le chariot est face à la fenêtre 18, sous le bord retourné 26 de la butée 16 et les languettes 61 de la lame 60 engagées avec l'enveloppe terminale 30 dans le mécanisme 7 d'évacuation de l'enveloppe alors partiellement extraite.Entre ces positions basse et haute (figure 8) la lame 60 est venue s'insérer progressivement sous le volet entrouvert 31 de l'enveloppe terminale pour arriver en butée sous le pliage interne du volet sur l'enveloppe et alors entrainer l'enveloppe 30 à travers l'interstice de sortie, dont la languette souple 21 frotte contre l'enveloppe 30. Au cours de ce guidage de l'enveloppe, le volet 31 est rabattu par la butée 16, en permettant ainsi un maintien de l'extrémité de la lame 60 contre le pliage interne du volet sur l'enveloppe. This extraction of the terminal casing 30 is shown diagrammatically in FIGS. 7 to 9. It takes place during the outward stroke of the carriage, substantially over the height of the window 18, from a low position (FIG. 7) for which the carriage 50 is under the window 18 and the tongues 61 of the blade 60 in the window 18 while being in abutment against the rear face of the terminal casing 30 under its ajar flap 31, up to a high position (FIG. 9) for which the carriage is facing the window 18, under the inverted edge 26 of the stop 16 and the tabs 61 of the blade 60 engaged with the terminal casing 30 in the mechanism 7 for evacuating the casing then partially extracted. these low and high positions (FIG. 8) the blade 60 has come to be inserted progressively under the half-open flap 31 of the terminal envelope to arrive in abutment under the internal folding of the flap on the envelope and then cause the envelope 30 to through the exit gap, the flexible tongue 21 rubs against the envelope 30. During this guidance of the envelope, the flap 31 is folded down by the stop 16, thereby allowing the end of the blade 60 to be held against the internal folding of the flap on the envelope.

La position haute du chariot (figure 9) est avantageusement choisie pour que l'enveloppe terminale partiellement extraite du magasin soit prise en charge par le mécanisme d'évacuation 7 alors qu'elle est encore guidée par la lame 60. Cette prise en charge de l'enveloppe par le mécanisme d'évacuation, sur la fin de la course aller du chariot évite un éventuel entrainement ou endommagement de cette même enveloppe lors de la course retour du chariot et de la lame 60. The high position of the carriage (Figure 9) is advantageously chosen so that the terminal envelope partially extracted from the magazine is supported by the evacuation mechanism 7 while it is still guided by the blade 60. This support for the envelope by the evacuation mechanism, at the end of the outward stroke of the carriage avoids possible entrainment or damage of this same envelope during the return stroke of the carriage and of the blade 60.

Avantageusement aussi, la vitesse linéaire d'entrainement de l'enveloppe, donnée par le mécanisme d'évacuation, est choisie légèrement supérieure à celle que lui transmet la lame de guidage 60. Advantageously also, the linear drive speed of the envelope, given by the evacuation mechanism, is chosen to be slightly higher than that transmitted by the guide blade 60.

Ce choix permet, sur la fin de course aller du chariot, des la prise en charge de l'enveloppe par le mécanisme 7, d'obtenir un léger décollage du bout de la lame par rapport à la pliure interne du volet sur l'enveloppe. Les languettes individuelles de la lame intercalées entre les paires de rouleaux du mécanisme 7 ne peuvent alors s'opposer à cette prise en charge pour l'évacuation de I'enveloppe ; elles se dégagent ensuite sans problème de dessous le volet de l'enveloppe.This choice makes it possible, at the end of the forward travel of the carriage, when the envelope is taken over by the mechanism 7, to obtain a slight take-off of the end of the blade relative to the internal fold of the flap on the envelope. . The individual tabs of the blade interposed between the pairs of rollers of the mechanism 7 cannot then oppose this taking over for the evacuation of the envelope; they then emerge without problem from below the flap of the envelope.

Ce mode d'extraction d'enveloppes utilisant le volet entrouvert de l'enveloppe terminale pour venir l'extraire du magasin rend le dispositif indépendant aux différents grammages d'enveloppes. This envelope extraction method using the half-opened flap of the terminal envelope to extract it from the magazine makes the device independent of the different grammages of envelopes.

Le dispositif est également, sans réglage particulier des mécanismes d'extraction et d'évacuation, très aisément adaptable à différents formats d'enveloppes, ainsi qu'il ressort-des figures 2 et 4 et des figures 3 et 5, tout particulièrement. The device is also, without any particular adjustment of the extraction and evacuation mechanisms, very easily adaptable to different envelope formats, as can be seen from FIGS. 2 and 4 and from FIGS. 3 and 5, in particular.

A cet effet, la plaque de fond 10 est d'une part montée réglable en hauteur, selon les formats extrêmes des enveloppes qui peuvent être stockées dans le magasin et d'autre part présente une surface d'appui pour les enveloppes adaptée pour permettre une répartition de la pression exercée par la plaque de pression 13 sur la hauteur des enveloppes alors contenues dans le magasin sans pour autant entraver le déplacement de cette plaque de pression. For this purpose, the bottom plate 10 is on the one hand mounted adjustable in height, according to the extreme formats of the envelopes which can be stored in the store and on the other hand has a support surface for the envelopes adapted to allow a distribution of the pressure exerted by the pressure plate 13 over the height of the envelopes then contained in the magazine without hampering the movement of this pressure plate.

Dans les figures 1 à 5, on voit que la plaque de fond 10 est constituée par une plaque pliée convenablement pour définir une surface d'appui 23 pour les enveloppes, de forme crenelée transversalement aux enveloppes, qui est doublée par une surface plane de fond 24. In FIGS. 1 to 5, it can be seen that the bottom plate 10 is constituted by a plate folded suitably to define a bearing surface 23 for the envelopes, of crenelated shape transversely to the envelopes, which is doubled by a flat bottom surface 24.

En correspondance, la plaque de pression 13 a, en regard de la surface d'appui 230 son bord 25 découpé en créneaux pour permettre un éventuel engagement des parties en saillie de l'une de ces pièces dans les parties en creux de l'autre (figure 4). In correspondence, the pressure plate 13 has, opposite the bearing surface 230 its edge 25 cut into slots to allow possible engagement of the projecting parts of one of these parts in the hollow parts of the other (figure 4).

Dans les figures 2 à 5 on voit aussi que la plaque de fond est réglable en hauteur. A cet effet, deux bras 80 et 81 disposés en croix en forme d'X et articulés l'un sur l'autre, en leur milieu 82, assurent le maintien réglable de cette plaque de fond 10 sur la paroi 8 du châssis, par rapport à la butée 16 fixe sur le châssis. Quatre articulations 83 à 86 lient les extrémités de l'un et l'autre des bras à la partie latérale de la plaque de fond 10 et à la paroi 8 du châssis en étant, pour l'une des extrémités de chacun des bras, mobiles dans une boutonnière 87, 88 de la partie latérale de la plaque de fond 10 et la paroi 8. Une tige filetée 90 est engagée dans les taraudages de deux noix de liaison 91 et 92 fixées libres en rotation l'une sur le bras 80 et l'autre sur le bras 81. In Figures 2 to 5 we also see that the bottom plate is adjustable in height. To this end, two arms 80 and 81 arranged in an X-shaped cross and articulated one on the other, in their middle 82, ensure the adjustable maintenance of this bottom plate 10 on the wall 8 of the chassis, by relative to the stop 16 fixed on the chassis. Four joints 83 to 86 connect the ends of one and the other of the arms to the lateral part of the bottom plate 10 and to the wall 8 of the chassis, being, for one of the ends of each of the arms, mobile. in a buttonhole 87, 88 of the lateral part of the bottom plate 10 and the wall 8. A threaded rod 90 is engaged in the threads of two connecting nuts 91 and 92 fixed free in rotation, one on the arm 80 and the other on arm 81.

Cette tige filetée constitue une entretoise entre ces bras, pour le réglage de l'écartement des branches de la croix qu'ils forment. This threaded rod constitutes a spacer between these arms, for adjusting the spacing of the branches of the cross that they form.

Elle est filetée à pas à gauche et à pas à droite sur les parties engagées dans les noix 91 et 92 respectivement pour assurer lors de son actionnement en rotation, l'écartement ou le resserrement des branches de la croix en agissant simultanément sur les deux bras, et par la même un réglage rapide de la position souhaitée de la plaque de fond 10 entrainé par les articulations 83 et 86. Pour ce réglage en position de la plaque de fond 10, celle-ci est en outre montée coulissante sur deux tiges latérales de guidage 93 (figures 1, 2, 4 et 5). Ces deux tiges traversent les surfaces d'appui 23 et de fond 24 de la plaque de fond 10 à travers des bagues 94 qui équipent les passages des tiges.It is threaded with steps to the left and steps to the right on the parts engaged in nuts 91 and 92 respectively to ensure when it is actuated in rotation, the spacing or tightening of the branches of the cross by acting simultaneously on the two arms , and by the same token, a rapid adjustment of the desired position of the bottom plate 10 driven by the joints 83 and 86. For this adjustment in position of the bottom plate 10, the latter is also slidably mounted on two lateral rods guide 93 (Figures 1, 2, 4 and 5). These two rods pass through the bearing surfaces 23 and bottom 24 of the bottom plate 10 through rings 94 which equip the passages of the rods.

Elles sont fixées entre une cornière de maintien 95 s'étendant sous le bord de la plaque de fond 10 et fixée sur laparoi 8 et le bord inférieur replié du flasque latéral 11. Au cours du réglage en position de la plaque de fond 10, les articulations 83 et 85 sé déplacent dans leurs boutonnières tandis que les articulations 83 et 86 entraient la plaque de fond 10, par ailleurs guidée sur les tiges 93, parallèlement à sa position initiale.They are fixed between a retaining angle 95 extending under the edge of the bottom plate 10 and fixed on the wall 8 and the folded lower edge of the lateral flange 11. During the adjustment in position of the bottom plate 10, the joints 83 and 85 move in their buttonholes while the joints 83 and 86 enter the bottom plate 10, moreover guided on the rods 93, parallel to its initial position.

Simultanément, l'articulation centrale 82 des bras et la tige filetée subiront un décalage dans des rapports convenables, ainsi que montré en poîntillés dans la figure 3, lors de la mise de la plaque de fond 10 dans une position haute. Simultaneously, the central articulation 82 of the arms and the threaded rod will undergo a shift in suitable ratios, as shown in dotted lines in FIG. 3, when the bottom plate 10 is placed in a high position.

Les figures 2 et 4 montrent la plaque de fond 10 dans une position basse, pour le stockage d'enveloppes de grand format et dans une position haute- pour le stockage d'enveloppes de petit format, respectivement. Elles montrent en outre, que le bord crenelé 25 de la plaque de pression 13, engagé ou non dans la plaque de fond 10 permet une bonne répartition de la pression qu'elle exerce sur toute la hauteur des enveloppes quel que soit leur format. Par contre, ce bord crenelé 25 engagé dans la plaque de fond 10 en position haute permet le libre déplacement de la plaque de pression le long de la plaque de fond, au fur et à mesure que la pile d'enveloppes stockée diminue. Figures 2 and 4 show the bottom plate 10 in a low position for storing large envelopes and in a high position for storing small envelopes, respectively. They also show that the notched edge 25 of the pressure plate 13, whether or not engaged in the bottom plate 10, allows a good distribution of the pressure which it exerts over the entire height of the envelopes, whatever their format. On the other hand, this notched edge 25 engaged in the bottom plate 10 in the high position allows the free movement of the pressure plate along the bottom plate, as the stack of stored envelopes decreases.

Dans la figure 1, illustrant le magasin 1 avec sa plaque de fond en position basse, on a également repéré par la ligne en traits mixtes notée H la position haute possible de la plaque de fond 10. On comprend ainsi aisément que lorsque cette plaque de fond 10 est remontée pour recevoir des enveloppes de format plus petit, la butée inférieure 17 sur la face de retenue remonte également pour le maintien des enveloppes en venant réduire d'autant la largeur de la fenêtre 18. In FIG. 1, illustrating the magazine 1 with its bottom plate in the low position, the line in dashed lines denoted H also identifies the possible high position of the bottom plate 10. It is thus easily understood that when this plate bottom 10 is raised to receive envelopes of smaller size, the lower stop 17 on the retaining face also rises to hold the envelopes by reducing the width of the window 18 accordingly.

Cette simple modification de la position de la plaque de fond 10 permet au dispositif d'accepter des formats d'enveloppes différents sans avoir à effectuer de réglage au niveau des mécanismes d'extraction et d'évacuation. This simple modification of the position of the bottom plate 10 allows the device to accept different envelope formats without having to make any adjustments at the extraction and evacuation mechanisms.

Ce dispositif d'extraction d'enveloppes peut constituer un distributeur d'enveloppes à usage public. Dans ce cas, le mode d'actionnement du chariot comportera de préférence un système de déverrouillage par pièces de monnaie ou jetons de type connu en tant que tel et sera assuré manuellement à partir d'un bouton ou manette actionné à la demande, qui entrainera également un mécanisme du type bielle-manivelle. Dans cette application, le dispositif ne comportera pas de mécanisme d'évacuation d'enveloppes ; les enveloppes partiellement extraites du magasin seront prises directement par l'utilisateur. This envelope extraction device can constitute a distributor of envelopes for public use. In this case, the mode of actuation of the trolley will preferably include an unlocking system by coins or tokens of a type known as such and will be ensured manually from a button or joystick actuated on demand, which will cause also a rod-crank type mechanism. In this application, the device will not include an envelope evacuation mechanism; the envelopes partially extracted from the store will be taken directly by the user.

Le dispositif peut également faire partie d'un système complet de traitement automatique de courrier ; dans ce cas, il est utilisé pour l'alimentation en enveloppes d'un poste de mise de courrier sous enveloppes. The device can also be part of a complete automatic mail processing system; in this case, it is used for feeding envelopes to a mailing station in envelopes.

La présente invention a été décrite en regard du mode de réalisation donné dans les dessins. il est évident que sans sortir du cadre de l'invention on peut y apporter des modifications de détail et/ou remplacer certains moyens par d'autres équivalents. The present invention has been described with reference to the embodiment given in the drawings. it is obvious that without departing from the scope of the invention it is possible to make detailed modifications to it and / or to replace certain means by other equivalents.

On comprend également que la disposition du dispositif à 15 degrés sur l'horizontale n'est qu'une disposition préférentielle en particulier lorsque le dispositif entre dans un système automatique de traitement de courrier. Dans un distributeur automatique d'enveloppes à usage public notamment, il est par contre préférable d'adopter une disposition verticale de manière que les enveloppes extraites du magasin soient délivrées sur la face avant du distributeur pour une préhension directe de ces enveloppes.  It is also understood that the arrangement of the device at 15 degrees on the horizontal is only a preferential arrangement, in particular when the device enters an automatic mail processing system. In an automatic vending machine for envelopes for public use in particular, it is however preferable to adopt a vertical arrangement so that the envelopes extracted from the store are delivered to the front face of the distributor for direct gripping of these envelopes.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1/ Procédé d'extraction d'enveloppes d'une pile d'enveloppes disposées volet rabattu dans un magasin, caractérisé en ce qu'il consiste à adopter un mode de stockage de la pile d'enveloppes (3) dans le magasin (1) de sorte que l'enveloppe terminale (30) maintenue contre une face de retenue (12) dudit magasin, qui est à extraire, ait son volet (31) entrouvert dans cette face de retenue et à utiliser le volet entrouvert de ladite enveloppe terminale pour insérer sous ledit volet entrouvert une lame d'extraction (60) guidant l'enveloppe terminale à travers un interstice de sortie (22) prévu le long de ladite face de retenue.1 / Method for extracting envelopes from a stack of envelopes disposed with the flap folded down in a store, characterized in that it consists in adopting a method of storing the stack of envelopes (3) in the store (1 ) so that the terminal envelope (30) held against a retaining face (12) of said magazine, which is to be extracted, has its flap (31) ajar in this retaining face and to use the flap ajar of said terminal envelope for inserting under said ajar shutter an extraction blade (60) guiding the terminal envelope through an outlet gap (22) provided along said retaining face. 2/ Procédé d'extraction d'enveloppes selon la revendicationr, caractérisé en ce qu'il consiste à entrainer ladite lame d'extraction (60) en va-et-vient devant ladite enveloppe terminale (30) entre une position de repos, pour laquelle ladite lame est au-dessous dudit volet entrouvert (31) et une position de travail, pour laquelle ladite lame sensiblement en butée contre le pliage interne du volet sur l'enveloppe a entrainé partiellement ladite enveloppe terminale hors du magasin (1).2 / A method of extracting envelopes according to claimr, characterized in that it consists in driving said extraction blade (60) back and forth in front of said terminal envelope (30) between a rest position, for which said blade is below said ajar flap (31) and a working position, for which said blade substantially in abutment against the internal folding of the flap on the envelope has partially driven said terminal envelope out of the store (1). 3/ Procédé d'extraction d'enveloppes selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste à permettre l'extraction d'enveloppes de format différents uniquement par simple adaptation des dimensions dudit magasin aux dimensions des enveloppes.3 / A method of extracting envelopes according to claim 2, characterized in that it consists in allowing the extraction of envelopes of different format only by simply adapting the dimensions of said magazine to the dimensions of the envelopes. 4/ Dispositif d'extraction d'enveloppes pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, dans lequel des moyens d'application à pression maintiennent ladite enveloppe terminale contre ladite face de retenue du magasin, caractérise en ce que ladite face de retenue (12) comporte une première butée fixe (16) pour le bord supérieur de ladite enveloppe terminale et une seconde butée (17) pour la partie inférieure de ladite enveloppe terminale et présente une fenetre (18) entre lesdites butées, pour ledit volet entrouvert 31, et en ce que ladite lame d'extraction (60) est supportée par un chariot (50) entrainé en va-et-vient devant ladite face de retenue le long de guides (53, 57) transversaux auxdites butées, entre une position de repos pour laquelle ladite lame est sous le volet entrouvert (31) et sensiblement dans ladite fenêtre et une position de travail pour laquelle, ladite lame engagée sous le volet de ladite enveloppe a entrainé ladite enveloppe à travers ledit interstice de sortie (22).4 / Device for extracting envelopes for implementing the method according to claim 1, in which pressure application means hold said terminal envelope against said retaining face of the magazine, characterized in that said retaining face (12) has a first fixed stop (16) for the upper edge of said terminal envelope and a second stop (17) for the lower part of said terminal envelope and has a window (18) between said stops, for said ajar flap 31 , and in that said extraction blade (60) is supported by a carriage (50) driven back and forth in front of said retaining face along guides (53, 57) transverse to said stops, between a position of rest for which said blade is under the ajar flap (31) and substantially in said window and a working position for which said blade engaged under the flap of said envelope has driven said envelope through said gap outlet (22). 5/ Dispositif dtextraction d'enveloppes selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit interstice de sortie (22) est obturé par une languette souple (21), effaçable par ladite lame d'extraction (60).5 / Device for extracting envelopes according to claim 4, characterized in that said outlet gap (22) is closed by a flexible tongue (21), erasable by said extraction blade (60). 6/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que ladite première butée (16) a son bord (26), délimitant ladite fenêtre (18), replié vers l'extérieur du magasin pour former un guidage pour ladite lame d'extraction.6 / Device for extracting envelopes according to one of claims 4 and 5, characterized in that said first stop (16) has its edge (26), delimiting said window (18), folded out of the store to form a guide for said extraction blade. 7/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon l'une des revendications 4, 5 et 6, caractérisé en ce qu'il comporte un mécanisme (7) d'évacuation desdites enveloppes, monté face audit interstice de sortie d'enveloppes sur le trajet de fin de course de ladite lame d'extraction entratnée en position de travail.7 / envelope extraction device according to one of claims 4, 5 and 6, characterized in that it comprises a mechanism (7) for evacuating said envelopes, mounted facing said envelope outlet gap on the end of travel path of said extraction blade driven into the working position. 8/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit mécanisme (7) d'évacuation desdites enveloppes comportent un jeu de paires de rouleaux à friction (70, 71) montées distantes les unes des autres sur au moins la longueur dudit interstice de sortie (22).8 / envelope extraction device according to claim 7, characterized in that said mechanism (7) for evacuating said envelopes comprises a set of pairs of friction rollers (70, 71) mounted spaced apart from each other on au minus the length of said outlet gap (22). 9/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon la revendication 8, caractérisé en ce que au moins la portion terminale de ladite lame (60), opposée au chariot (50) forme des languettes individuelles (61) s'étendant face aux intèrvalles entre lesdites paires de rouleaux (70, 71).9 / envelope extraction device according to claim 8, characterized in that at least the end portion of said blade (60), opposite the carriage (50) forms individual tongues (61) extending opposite the intèrvalles between said pairs of rollers (70, 71). 10/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, une turbine montée en regard de ladite fenêtre (18) de ladite face de retenue (12) de l'enveloppe terminale (30).10 / envelope extraction device according to one of claims 4 to 9, characterized in that it further comprises a turbine mounted opposite said window (18) of said retaining face (12) of the terminal envelope (30). 11/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon l'une des revendications 4 à 10, caractérisé en ce que le magasin comporte une plaque d'appui (10) pour les arêtes inférieures desdites enveloppes montée réglage avec ladite seconde butée (17) par rapport à ladite première butée (16).11 / envelope extraction device according to one of claims 4 to 10, characterized in that the magazine comprises a support plate (10) for the lower edges of said envelopes mounted adjustment with said second stop (17) by relative to said first stop (16). 12/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon la revendication 11, caractérisé en ce que ladite plaque d'appui 10 est repliée pour définir une surface d'appui (23) de forme crenelée transversalement aux arêtes inférieures desdites enveloppes.12 / envelope extraction device according to claim 11, characterized in that said support plate 10 is folded to define a support surface (23) of notched shape transversely to the lower edges of said envelopes. 13/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon la revendication 12, dans lequel lesdits moyens d'application à pression de ladite enveloppe terminale contre la face de retenue du magasin sont constitués par une plaque de pression (13) à l'opposé de ladite face de retenue, caractérisé en ce que ladite plaque de pression (13) a un bord crenelé (25) susceptible de s1 engager dans la surface d'appui crenelée (23) définie par ladite plaque d'appui (10).13 / envelope extraction device according to claim 12, wherein said means for applying pressure of said terminal envelope against the retaining face of the magazine are constituted by a pressure plate (13) opposite said retaining face, characterized in that said pressure plate (13) has a crenellated edge (25) capable of engaging in the crenellated bearing surface (23) defined by said support plate (10). 14/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon la revendication 13, caractérisé en ce que ledit magasin est positionné en ayant ladite plaque d'appui (10) inclinée à une quinzaine de degrés sur l'horizontale. 14 / Device for extracting envelopes according to claim 13, characterized in that said magazine is positioned having said support plate (10) inclined at about fifteen degrees on the horizontal. 15/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon la revendication 9, caractérisé en ce que le mécanisme (7) d'évacuation d'enveloppes présente une vitesse linéaire d'entrainement desdites enveloppes légèrement supérieure à celle que leur donne ladite lame (60).15 / Device for extracting envelopes according to claim 9, characterized in that the mechanism (7) for evacuating envelopes has a linear speed of drive of said envelopes slightly greater than that given to them by said blade (60) . 16/ Dispositif d'extraction d'enveloppes selon la revendication 9, caractérisé en ce que la course aller de ladite lame (60) est choisie telle que ses languettes individuelles (61) viennent s'engager dans le mécanisme (7) d'évacuations denveloppessà leur arrivée en position de travail. 16 / envelope extraction device according to claim 9, characterized in that the outward stroke of said blade (60) is chosen such that its individual tongues (61) engage in the mechanism (7) evacuations when they arrive in the working position.
FR8417296A 1984-11-13 1984-11-13 METHOD AND DEVICE FOR REMOVING ENVELOPES FROM A STACK OF ENVELOPES Expired FR2573058B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8417296A FR2573058B1 (en) 1984-11-13 1984-11-13 METHOD AND DEVICE FOR REMOVING ENVELOPES FROM A STACK OF ENVELOPES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8417296A FR2573058B1 (en) 1984-11-13 1984-11-13 METHOD AND DEVICE FOR REMOVING ENVELOPES FROM A STACK OF ENVELOPES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2573058A1 true FR2573058A1 (en) 1986-05-16
FR2573058B1 FR2573058B1 (en) 1986-12-12

Family

ID=9309544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8417296A Expired FR2573058B1 (en) 1984-11-13 1984-11-13 METHOD AND DEVICE FOR REMOVING ENVELOPES FROM A STACK OF ENVELOPES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2573058B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE71411C (en) * Firma MASCHINENFABRIK HEIDELBERG, MO-LITOR & ClE in Heidelberg Apparatus for the automatic loading of envelopes in cylinder printing machines
FR376098A (en) * 1906-05-30 1907-07-30 Robert Terreaux Dispenser for card and envelope printing machines
GB191105796A (en) * 1910-07-19 1911-07-19 Lewis Edwin Morrison Improvements in Means for Controlling the Feeding and Delivery of Envelopes and like Articles in Printing Presses.
DE640393C (en) * 1934-09-08 1937-01-04 Wilhelm Ritzerfeld Device for placing the bottom paper bag in a stack of paper bags on rotary transfer printing machines
US2554578A (en) * 1948-02-14 1951-05-29 Miller Lauffer Printing Equipm Envelope feeding machine
GB696425A (en) * 1950-07-26 1953-09-02 Craig Kemp Ltd A machine for filling envelopes

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE71411C (en) * Firma MASCHINENFABRIK HEIDELBERG, MO-LITOR & ClE in Heidelberg Apparatus for the automatic loading of envelopes in cylinder printing machines
FR376098A (en) * 1906-05-30 1907-07-30 Robert Terreaux Dispenser for card and envelope printing machines
GB191105796A (en) * 1910-07-19 1911-07-19 Lewis Edwin Morrison Improvements in Means for Controlling the Feeding and Delivery of Envelopes and like Articles in Printing Presses.
DE640393C (en) * 1934-09-08 1937-01-04 Wilhelm Ritzerfeld Device for placing the bottom paper bag in a stack of paper bags on rotary transfer printing machines
US2554578A (en) * 1948-02-14 1951-05-29 Miller Lauffer Printing Equipm Envelope feeding machine
GB696425A (en) * 1950-07-26 1953-09-02 Craig Kemp Ltd A machine for filling envelopes

Also Published As

Publication number Publication date
FR2573058B1 (en) 1986-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2094479B1 (en) Machine for shaping blanks of cardboard boxes
FR2589842A1 (en) SHEET STACKING AND TRANSFER APPARATUS
FR2543491A1 (en) METHOD OF INSERTING A LOAD IN AN ENVELOPE AND MACHINE FOR ITS IMPLEMENTATION
EP0122817A1 (en) Automatic feeding method and device for a machine treating flat objects
CH635446A5 (en) PROCESS FOR AUTOMATICALLY FEEDING POSITIVE FILMS IN SLIDE MOUNTS.
CH373688A (en) Method for inserting a collapsible partition blank between rows of containers to be packaged and a machine for carrying out this method
EP0037343B1 (en) Method of manufacturing a pile suitable for forming at least one expansible file, and machine for executing the method
FR2605592A1 (en) Method for boxing products in flexible sachets presented in bulk and continuously, and device implementing the said method
FR2611058A1 (en) DEVICE FOR LOADING AND UNLOADING RADIOGRAPHIC FILM CASSETTES
FR2614270A1 (en) DEVICE FOR FILLING AND CLOSING BAGS OPENED ON THE TOP.
FR2573058A1 (en) Method and device for extracting envelopes from a pile of envelopes
CA2238001C (en) System for unstacking and opening envelopes
FR2623751A1 (en) DEVICE FOR INSERTING ENVELOPED PACKS
EP3526024B1 (en) Method and device for shaping a blank around a mandrel
CA1272991A (en) Device for inserting a bundle into an envelope
CA1288649C (en) Envelope opening device
EP1486438B1 (en) Device for feeding empty containers to a workstation
FR2472529A1 (en) Automatic system for bag preparation prior to filling - has vacuum grilles to open and position bag edges allowing telescopic rods to hold succeeding bag
FR2464190A1 (en) Sealing machine for foil containers - has stationary lower die, and slide frame for containers
FR2744065A1 (en) DOCUMENT GUIDING DEVICE FOR FOLDING AND / OR INSERTION MACHINE
FR2765554A1 (en) Automatic machine for opening cardboard boxes
BE1028099B1 (en) BREAD SLICER WITH A PACKAGING SYSTEM
EP0305260B1 (en) Conveying device for stackable plates in cassettes
EP0182713A1 (en) Machine for the high speed folding and sealing of paper sheets in the form of letter cards with three zig-zag folded flaps
EP0320392B1 (en) Equipment for the simultaneous thermal formation of at least one row of containers made from thermoplastic material, each provided with a decorative banderole

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse