EP0037343B1 - Method of manufacturing a pile suitable for forming at least one expansible file, and machine for executing the method - Google Patents
Method of manufacturing a pile suitable for forming at least one expansible file, and machine for executing the method Download PDFInfo
- Publication number
- EP0037343B1 EP0037343B1 EP81400516A EP81400516A EP0037343B1 EP 0037343 B1 EP0037343 B1 EP 0037343B1 EP 81400516 A EP81400516 A EP 81400516A EP 81400516 A EP81400516 A EP 81400516A EP 0037343 B1 EP0037343 B1 EP 0037343B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- strip
- fold
- machine according
- pack
- partition
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42F—SHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
- B42F7/00—Filing appliances without fastening means
- B42F7/06—Filing appliances comprising a plurality of pockets or compartments, e.g. portfolios or cases with a plurality of compartments
- B42F7/08—Filing appliances comprising a plurality of pockets or compartments, e.g. portfolios or cases with a plurality of compartments expansible
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S493/00—Manufacturing container or tube from paper; or other manufacturing from a sheet or web
- Y10S493/916—Pliable container
- Y10S493/917—Envelope
- Y10S493/918—Expandable
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S493/00—Manufacturing container or tube from paper; or other manufacturing from a sheet or web
- Y10S493/94—Bellows
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S493/00—Manufacturing container or tube from paper; or other manufacturing from a sheet or web
- Y10S493/947—File folder
Definitions
- the subject of the present invention is a method for producing a bundle capable of forming at least one bellows filing cabinet, consisting of a selected plurality of partitions and of an accordion-pleated bellows connecting the partitions in pairs. on three sides, and a machine for implementing such a process.
- Binders are known for the storage of documents which consist of an accordion-fold bellows, and inside which parallel partitions secured to the folds of the bellows form pockets in which documents can be classified.
- Such binders are produced by hand, that is to say individually and manually, from which various operations result for the formation of the folds of the bellows, the preparation and the installation of the partitions in folds, as well as various finishing operations.
- US Pat. No. 1,968,165 teaches a process for producing a bellows filing cabinet according to which the partitions are glued onto a defined marginal area and on three sides, then inserted into the folds of an accordion bellows, the assembly then being transported to a machine capable of compressing it using rollers.
- the present invention seeks to remedy such drawbacks set out briefly in the foregoing, and for this purpose proposes a method of manufacturing a bundle capable of forming at least one bellows file cabinet with a selected plurality of pockets and a machine for the implementation of this process, according to which, with reduced labor, not only high production rates are obtained, but a product with an integrity finish.
- the method of producing a bundle capable of forming at least one bellows filing cabinet consisting of a selected plurality of parallel partitions previously glued along three sides on a marginal area, which are inserted in a bellows with accordion folds and pressed to connect by glue two by two said partitions by three sides, thus forming storage pockets, is characterized in that, starting from a flexible strip, suitable for the formation of such bellows, we form it in a U along its longitudinal axis, then, having pulled forward a length of strip of a dimension equal to the development of a fold of the bellows, we place at the rear of this length, perpendicular to the longitudinal axis, a precut partition having on at least two sides a folded and glued tab, then a fold is made in the median zone of this length, by a pushing from the outside to the inside on the three sides of the U-band, and o n press the fold thus formed in an axial direction until it is crushed so as to ensure the bonding of said partition
- the invention provides a machine which is characterized in that it comprises on a frame, following the longitudinal axis of the strip, and from back to front, the rear being a location where the strip is wound on a reel, and the front a location where the bundle is produced, a profiled element capable of gradually giving the strip a U-shaped section, traction means capable of pulling a length of strip in U corresponding to the development of an accordion fold to be formed, pushing means arranged laterally on the three sides of the strip formed in U, these means being movable back and forth in a direction substantially perpendicular to the axis of the U-shaped band, means capable of pressing a fold that has just been formed, retractable retaining means capable of holding the bundle during the formation of a fold, and means capable of slowing the bundle in its forward progression .
- the machine is completed, according to another characteristic of the invention, by a partition distribution station arranged substantially overhanging the length of the drawn strip, and essentially comprising a plate movable between a substantially horizontal position for which it receives a partition with folded and glued tabs and a substantially vertical position for which it is inserted, with the partition, at the rear of the length of strip drawn; the face of this plate carrying the partition being connected to a source of vacuum so that the partition is maintained during its transfer.
- the machine is also supplemented at its front end, by means capable, on the one hand, of retaining the bundle formed, and, on the other hand, allowing it to be cut off for obtaining d 'a bellows filing cabinet, such means being essentially constituted by a frame movable vertically on uprights, which frame is arranged to penetrate a fold, and to allow the sectioning of the bundle using a cutting tool.
- Such a machine has undeniable advantages compared to the prior art; it allows, practically without manual intervention, the realization in continuous automatic, of bundles from which one can draw a multiplicity of bellows binders having a selected plurality of partitions linked to the bellows by forming pockets for the storage of documents.
- the machine comprises a frame generally indicated by 10 carrying at the rear a coil 11 on which a strip 12 is wound, for example made of canvas paper; the reel 11 with the associated strip is rotatably mounted on a frame 13 carrying guide and return rollers 14 to 18 so that the strip 12 is presented at the rear end of the frame 10 of the machine and in the upper part of that -this.
- the strip 12 is progressively formed in a U along its longitudinal axis, by means of a profiled element 20 associated with the chassis, which profiled element extends generally from the roll 18 to two lateral rollers 21, 22, with axes vertical, capable of pressing over their entire height, the lateral sides of the strip thus formed in a U against the vertical walls of the above-mentioned profiled element.
- a block 26 suspended from the frame 10 by attachment means 27 themselves slidingly mounted in a support 28 secured to the frame 10 is arranged to receive a jack 30, the piston rod of which is equipped with a generally rectangular base 31 of which the front wall 31A is connected by channels 31 B and pipe 31C to suction means not shown.
- the dimensions of this base both in height and in width correspond substantially to the U-shaped profile of the strip; the bed 31 being coupled to the jack 30, it is therefore movable longitudinally between an advanced position and a retracted position.
- the amplitude of the movement of the bed base can be adjusted as a function of the length of strip to be pulled by the sliding mounting of the attachment means 27 in the support 28 (fig. 1).
- the jar of this jack has a radial extension 38 (fig. 3), the end of which is provided with a roller 39 is engaged in a fork 40 fixed on the rear face of the box spring 31.
- the box spring 31 has two functions, namely: ensuring the pressing of a fold formed, and simultaneously driving the U-shaped band forward of a length corresponding to the development of a fold.
- the forward drive of the U-shaped band is obtained by means of side-clamps arranged substantially at the level of the bed base, along the three sides of the U-shaped band.
- These sidewalls include a frame 45 surrounding the U-shaped band; this frame is fixed by one side to the upper edge of the box spring 31 and is therefore movable therewith, the other three sides of the frame each carry a pressing device constituted by a strip 46, arranged opposite the sides of the this box spring being itself coupled to a small cylinder 47 fixed to the frame.
- the frame 10 carries laterally on the three sides of the U-folded strip, folding units indicated generally at 50 capable of forming an accordion fold in the length of the pulled strip, and retaining units able to hold the formed bundle indicated as a whole at 51.
- the three folding units 50 thus arranged to form a fold of the bellows being similar in their construction and only one will be described in the following.
- Each folding unit 50 comprises a first carriage 52 mounted movable perpendicularly to the axis of the strip folded in a U on a fixed slide 53 and this, using a jack 54 to which the aforementioned first carriage is coupled.
- the first carriage 52 is arranged (fig. 4 in particular) to form bearings 56, 57, with an axis 58 whose ends - protruding with respect to said first carriage - are coupled with discs 59, 60, themselves coupled with crank pins 61, 62, wedged on arms 63, 64, forming a second carriage 65 which carries a folding blade 66.
- Substantially in the middle of the axis 58 receives a pinion 70 capable of cooperating with a rack 71 which can be driven in translation by means of a jack 72 which is associated with it.
- each folding unit 50 capable of forming the folds of the bellows comprises two axis, pinion, and crankpin assemblies as described above, driven by a single rack.
- the folding blade 66 fixed to each folding unit has a terminal edge 66A, parallel to said sides of the strip formed in a U shape.
- the folding unit arranged opposite the base of the U formed by the strip comprises a folding blade which extends at least over the entire length of this base, while the associated folding blades the folding units arranged opposite the sides of the U are slightly shorter than these sides; they are arranged in such a way that their respective lower ends are at some distance from the base of the U. Such an arrangement is necessary to allow the simultaneous formation of a fold of the bellows on the three sides of the U-shaped strip.
- Such a retaining unit comprises a lever in the shape of a stirrup 75 facing one side of the strip, this stirrup is pivotally mounted on a pin 76 fixed to the end of the slide 53 and extends on either side of this axis being, at one front end, connected to a return spring 77 associated with a tension adjustment device 78 secured to the fixed slide 53, and at the other end equipped with a retaining head indicated as a whole by 79.
- the end face of this retaining head (fig.
- Another complementary restraint unit indicated generally at 90 in FIG. 1, is provided to cooperate with the upper edge of the last partition in place; this retaining unit is carried by a cross member 91 secured to the frame, and it comprises a jack 92 whose pot is pivotally mounted on a bracket 93 provided at the upper end of a vertical arm 94 fixed to the cross member, while the piston rod 95 of this jack is coupled to a lever 96, mounted by a pivoting end on the aforementioned vertical arm, the other end of this lever 96 comprising at least one claw 98.
- the aforementioned claw 98 as well as the claws 81 fixed to the retaining units 51 may each be in one piece extending over the greater part of the sides of the U, and of the upper edge of a partition, but they can be made up of several elements attached to the end of levers 75 and 96.
- a partition supply device indicated as a whole by 99 is carried by the frame 10
- This device (FIG. 1) comprises a plate 100 extended forwards by an arm 101, carrying a roller 102, able to cooperate with a ramp 103 arranged in an arm 104 extending vertically.
- the plate 100 is coupled by axis 107 to the piston rod of a jack 108 itself carried by a cross member 109 fixed to cheeks 110 fixed to the frame.
- the face of the plate 100 intended to carry a partition 113 is connected by pipeline 112 to a source of vacuum (not shown here); this tray is suitable for transferring a partition 113 from a substantially horizontal position where said partition is disposed on the tray at a substantially vertical position situated at the rear of the developed length of a fold to be formed, as will be seen further.
- the partition 113 has on three sides tongues 114 folded and glued, and it is arranged on the plate 100 so that said tongues are in the case considered - after the formation of a fold - facing the rear face of the fold formed, as is clearly visible in particular in FIGS. 10 to 13, the tongues being cut so that they follow the vertical sides as well as the horizontal lower side of the fold.
- the frame 10 carries two pressing rollers 115, 116 (figs 1 and 2) mounted to rotate around vertical axes, they are adjustable in spacing and adapted to effect a braking effect on the vertical sides of the bundle indicated as a whole by which it rests on a support table 118.
- the machine is completed by means of retaining the bundle L generally indicated at 120, these means being also adapted to allow the cutting of the bundle in order to constitute a bellows filing cabinet with a chosen plurality of pockets.
- the retaining and cutting means essentially comprise (FIGS. 5 to 7) a frame 130 mounted vertically movable by its uprights between two pairs of guide rollers 131, 132, rotatable on a frame 133 fixed to the frame.
- the frame has on its front face an operating handle 134, and it is associated by cable 135 and pulley 136 with a counterweight 137.
- the uprights of the frame 130 have grooves 140 able to cooperate with the guide rollers 131 , 132.
- the uprights of the frame 130 have in a median zone recesses 139 from which the grooves 141, 142 extend downwards, in parallel with the grooves 140.
- the lower edge of the frame has a throat 143.
- the lower edge of the frame has bevelled front and rear faces 145 in order to facilitate the introduction of the latter between two consecutive partitions, therefore inside a pocket, while the thickness E of this frame (fig. 7 ) is capable of ensuring the deployment of a fold of the bellows in order to facilitate the transverse cutting which is effective carried out manually using a blade guided by the aforementioned grooves 141 to 143 formed in the frame.
- all the retaining units 51 arranged laterally and below the strip 12 formed in a U are in the active position, as is the upper retaining unit 90, so that the last partition 113 is retained by the claws associated with each unity, that is to say on its four sides; it will be noted that the aforementioned retaining units are active by the springs 77 and the tension adjustment devices 78.
- the bed base 31 is in the rear position, the side clamps 46 are in the active position and clamp the strip 12 against the bed base 31, the folding blades 66 of the folding units are in an intermediate position and a strip length "LB", of length equal to the extent of a fold, is provided between the last partition 113 and the front face of the bed base 31.
- the bed base 31 continues to move forward and initiates the pressing operation of the fold just formed in order to stick the tongues to the corresponding faces of the fold, while the first carriages 52 are moved along the arrow F5 by pressurizing the associated cylinders 54 so that the folding blades 66 pass from an advanced position to a retracted position, the cylinders 72 associated with the second carriages 65, being in turn, kept under pressure to maintain the blades folding in a position identical to that shown in fig. 10, for which the cam 83 is engaged in the clearance 80.
- the displacement of the first carriages has the effect, on the one hand, of disengaging the folding blades 66 from the hollow of the fold formed, and, on the other hand, of bring the cam 83 into contact with the ramp 82 provided in the retaining units 51 and drive the lever 75 (arrow F6) by pivoting about its axis 76 from an active position (FIGS. 8 to 11) to an erased position set back (fig. 12).
- the lever 96 of the upper retaining unit 90 is also erased by means of the jack 92 so that the four sides of the U-band are released for the operation of pressing.
- the cams 83 release the levers 75 which automatically return to the active position (arrow F9) under the effect of the springs 77, position for which the claws 81 hold the last fold form.
- the new length LB ′ is formed at the same time as the formation of the fold because the three sides of the U-shaped strip are driven simultaneously by the advance of the bed base 31 and this, by means of the clamps 46 which make the U-shaped band temporarily secured to the bed base 31, (FIGS. 8 to 12), while at the end of pressing, before the bed base 31 returns back, the side clamps 46 are rendered inoperative; in fact, said side-clamps are inoperative only during the stroke towards the rear of the bed base 31.
- the bundle L capable of forming at least one pocket binder is guided and slightly braked in its advance by the pressure rollers 115, 116, so that the folds are tightened by then the formation zone up to these pressure rollers, which ensures good bonding of the partitions.
- the frame 10 is advantageously equipped with means for retaining the bundle L produced, these means being able to allow easy cutting of the bundle to constitute a bellows filing cabinet, with a selected plurality of partitions forming pockets of storage.
- the frame 130 is normally in the low position and forms a stop at the front end of the bundle L; to cut the frame 130 is reassembled using the handle 134, which allows to release a desired number of folds of the bellows and associated partitions and therefore pockets.
- Such an operation is carried out manually, and when a selected plurality of pockets is obtained, the frame 130 is lowered by inserting it into a pocket between two consecutive partitions; it will be noted that the two partitions considered are manually moved aside in order to favor the insertion of the frame between them, and the frame is lowered until it abuts on the table.
- the accordion fold concerned is completely stretched and the actual cutting is practiced using a sharp blade which is guided along the grooves 141, 142, 143, so that the fold is sectioned on its three sides in its median zone given the median location of said grooves in the thickness of the frame.
- the bellows file thus obtained with a selected plurality of pockets resting on a table 121 extending the table 118 is then evacuated, and a new cutting can be carried out, in parallel with the formation of new folds.
Landscapes
- Making Paper Articles (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
- Sheet Holders (AREA)
Description
La présente invention a pour objet un procédé de réalisation d'une liasse apte à la formation d'au moins un classeur à soufflet, constitué d'une pluralité choisie de cloisons et d'un soufflet à plis en accordéon reliant deux à deux les cloisons sur trois côtés, et une machine pour la mise en oeuvre d'un tel procédé.The subject of the present invention is a method for producing a bundle capable of forming at least one bellows filing cabinet, consisting of a selected plurality of partitions and of an accordion-pleated bellows connecting the partitions in pairs. on three sides, and a machine for implementing such a process.
On connaît des classeurs pour le rangement de documents qui sont constitués d'un soufflet à plis en accordéon, et à l'intérieur duquel des cloisons parallèles solidarisées aux plis du soufflet forment des poches dans lesquelles peuvent être classés des documents.Binders are known for the storage of documents which consist of an accordion-fold bellows, and inside which parallel partitions secured to the folds of the bellows form pockets in which documents can be classified.
Habituellement, de tels classeurs sont réalisés de manière artisanale, c'est-à-dire à l'unité et manuellement, d'où il résulte diverses opérations pour la formation des plis du soufflet, la préparation et la mise en place des cloisons dans les plis, ainsi que diverses opérations de finition.Usually, such binders are produced by hand, that is to say individually and manually, from which various operations result for the formation of the folds of the bellows, the preparation and the installation of the partitions in folds, as well as various finishing operations.
Par ailleurs le brevet US-A-1 968 165 enseigne un procédé pour la réalisation de classeur à soufflet selon lequel, les cloisons sont encollées sur une zone marginale définie et sur trois côtés, puis insérées dans les plis d'un soufflet en accordéon, l'ensemble étant ensuite transporté vers une machine apte à le comprimer à l'aide de rouleaux.Furthermore, US Pat. No. 1,968,165 teaches a process for producing a bellows filing cabinet according to which the partitions are glued onto a defined marginal area and on three sides, then inserted into the folds of an accordion bellows, the assembly then being transported to a machine capable of compressing it using rollers.
De telles techniques de fabrication nécessitent une main-d'oeuvre importante et spécialisée conduisant à l'obtention de classeurs à soufflet dont le coût est élevé; de plus, les cadences de fabrication sont lentes et ne peuvent le plus souvent répondre convenablement à la demande.Such manufacturing techniques require a large and specialized workforce leading to obtaining bellows binders which are high cost; moreover, the production rates are slow and most often cannot adequately meet demand.
La présente invention vise à remédier à de tels inconvénients énoncés brièvement dans ce qui précède, et propose à cet effet un procédé de fabrication d'une liasse apte à la formation d'au moins un classeur à soufflet avec une pluralité choisie de poches et une machine pour la mise en oeuvre de ce procédé, suivant lesquels, avec une main-d'oeuvre réduite, on obtient non seulement des cadences de fabrication élevées, mais un produit d'un fini irréprochable.The present invention seeks to remedy such drawbacks set out briefly in the foregoing, and for this purpose proposes a method of manufacturing a bundle capable of forming at least one bellows file cabinet with a selected plurality of pockets and a machine for the implementation of this process, according to which, with reduced labor, not only high production rates are obtained, but a product with an impeccable finish.
Suivant l'invention, le procédé de réalisation d'une liasse apte à la formation d'au moins un classeur à soufflet, constitué d'une pluralité choisie de cloisons parallèles préalablement encollées le long de trois côtés sur une zone marginale, qui sont insérées dans un soufflet à plis en accordéon et pressées pour relier par collage deux à deux lesdites cloisons par trois côtés, formant ainsi des poches de rangement, se caractérise en ce que, partant d'une bande souple, propre à la formation d'un tel soufflet, on forme celle-ci en U suivant son axe longitudinal, puis, ayant tiré en avant une longueur de bande d'une dimension égale au développé d'un pli du soufflet, on place à l'arrière de cette longueur, perpendiculairement à l'axe longitudinal, une cloison prédécoupée ayant sur au moins deux côtés une languette repliée et encollée, puis on effectue un pli dans la zone médiane de cette longueur, par un repoussage de l'extérieur vers l'intérieur sur les trois côtés de la bande en U, et on presse le pli ainsi formé suivant une direction axiale jusqu'à son écrasement de manière à assurer le collage de ladite cloison, on tire une nouvelle longueur et on réitère successivement les opérations jusqu'à formation de la liasse recherchée.According to the invention, the method of producing a bundle capable of forming at least one bellows filing cabinet, consisting of a selected plurality of parallel partitions previously glued along three sides on a marginal area, which are inserted in a bellows with accordion folds and pressed to connect by glue two by two said partitions by three sides, thus forming storage pockets, is characterized in that, starting from a flexible strip, suitable for the formation of such bellows, we form it in a U along its longitudinal axis, then, having pulled forward a length of strip of a dimension equal to the development of a fold of the bellows, we place at the rear of this length, perpendicular to the longitudinal axis, a precut partition having on at least two sides a folded and glued tab, then a fold is made in the median zone of this length, by a pushing from the outside to the inside on the three sides of the U-band, and o n press the fold thus formed in an axial direction until it is crushed so as to ensure the bonding of said partition, a new length is drawn and the operations are repeated successively until the desired bundle is formed.
Pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus l'invention propose une machine qui se caractérise en ce qu'elle comprend sur un bâti, en suivant l'axe longitudinal de la bande, et d'arrière en avant, l'arrière étant un emplacement où la bande est enroulée sur une bobine, et l'avant un emplacement où la liasse est réalisée, un élément profilé apte à donner progressivement à la bande une section en U, des moyens de traction aptes à tirer une longueur de bande en U correspondante au développé d'un pli en accordéon à former, des moyens de repoussage disposés latéralement aux trois côtés de la bande formée en U, ces moyens étant mobiles en va-et-vient suivant une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de la bande en U, des moyens aptes à presser un pli venant d'être formé, des moyens de retenue escamotables propres à maintenir la liasse pendant la formation d'un pli, et des moyens aptes à freiner la liasse dans sa progression vers l'avant.For the implementation of the above method the invention provides a machine which is characterized in that it comprises on a frame, following the longitudinal axis of the strip, and from back to front, the rear being a location where the strip is wound on a reel, and the front a location where the bundle is produced, a profiled element capable of gradually giving the strip a U-shaped section, traction means capable of pulling a length of strip in U corresponding to the development of an accordion fold to be formed, pushing means arranged laterally on the three sides of the strip formed in U, these means being movable back and forth in a direction substantially perpendicular to the axis of the U-shaped band, means capable of pressing a fold that has just been formed, retractable retaining means capable of holding the bundle during the formation of a fold, and means capable of slowing the bundle in its forward progression .
La machine est complétée, suivant une autre caractéristique de l'invention, par un poste de distribution de cloisons disposé sensiblement en surplomb de la longueur de bande tirée, et comprenant essentiellement un plateau mobile entre une position sensiblement horizontale pour laquelle il reçoit une cloison avec languettes repliées et encollées et une position sensiblement verticale pour laquelle il est inséré, avec la cloison, à l'arrière de la longueur de bande tirée; la face de ce plateau portant la cloison étant reliée à une source de dépression afin que la cloison soit maintenue pendant son transfert.The machine is completed, according to another characteristic of the invention, by a partition distribution station arranged substantially overhanging the length of the drawn strip, and essentially comprising a plate movable between a substantially horizontal position for which it receives a partition with folded and glued tabs and a substantially vertical position for which it is inserted, with the partition, at the rear of the length of strip drawn; the face of this plate carrying the partition being connected to a source of vacuum so that the partition is maintained during its transfer.
Selon une autre caractéristique de l'invention la machine est aussi complétée à son extrémité avant, par des moyens aptes, d'une part, à retenir la liasse formée, et, d'autre part, à permettre son tronçonnage pour l'obtention d'un classeur à soufflet, de tels moyens étant essentiellement constitués par un cadre mobile verticalement sur des montants, lequel cadre est aménagé pour pénétrer dans un pli, et pour permettre le sectionnement de la liasse à l'aide d'un outil tranchant.According to another characteristic of the invention, the machine is also supplemented at its front end, by means capable, on the one hand, of retaining the bundle formed, and, on the other hand, allowing it to be cut off for obtaining d 'a bellows filing cabinet, such means being essentially constituted by a frame movable vertically on uprights, which frame is arranged to penetrate a fold, and to allow the sectioning of the bundle using a cutting tool.
Une telle machine présente des avantages indéniables comparativement à la technique antérieure; elle permet, pratiquement sans intervention manuelle, la réalisation en automatique en continu, de liasses à partir desquelles on peut tirer une multiplicité de classeurs à soufflet ayant une pluralité choisie de cloisons liées au soufflet en formant des poches pour le rangement de documents.Such a machine has undeniable advantages compared to the prior art; it allows, practically without manual intervention, the realization in continuous automatic, of bundles from which one can draw a multiplicity of bellows binders having a selected plurality of partitions linked to the bellows by forming pockets for the storage of documents.
Etant donné l'automaticité de la machine, les cadences de production des liasses qui peuvent être élevées, on résoud le problème jusqu'à maintenant posé de la productivité. De plus, le coût final de tels classeurs obtenus à partir de liasses rélisées avec la machine selon l'invention, est sensiblement abaissé par rapport aux classeurs antérieurs du même genre, du fait, d'une part, des cadences de production et, d'autre part, de la main- d'oeuvre extrêmement réduite nécessaire. Un autre avantage non négligeable réside dans le fait que les plis du soufflet étant réalisés mécaniquement, ils sont parfaitement réguliers et donnent lieu à un produit ayant un fini irréprochable.Given the automaticity of the machine, the production rates of the bundles which can be high, we solve the problem until now posed of productivity. In addition, the final cost of such binders obtained from bundles made with the machine according to the invention is significantly lowered compared to previous binders of the same kind, due, on the one hand, to the production rates and, on the other hand, the extremely reduced manpower required. Another not insignificant advantage lies in the fact that the folds of the bellows being made mechanically, they are perfectly regular and give rise to a product having an impeccable finish.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple, en référence aux planches de dessins annexée dans le- quelles:
- la fig. 1 est une vue en élévation de la machine suivant l'invention;
- la fig. 2 est une vue en plan de la machine suivant la flèche F de la fig. 1;
- la fig. 3 est une vue à plus grande échelle, au plan de la partie indiquée en III à la fig. 1, le poste d'alimentation de cloisons n'étant pas représenté sur cette figure;
- la fig. 3A est un détail à plus grande échelle de la partie entourée et indiquée par IIIA à la fig. 3;
- la fig. 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la fig. 3;
- les figs 5, 6 et 7, montrent le dispositif de tronçonnage de la liasse, disposé à l'extrémité avant, respectivement en élévation, vue de côté, et vue de dessus avec arrachement partiel;
- les figs 8 à 13 illustrent les différentes phases de la formation d'un pli en accordéon;
- la fig. 14 montre en perspective une liasse obtenue avec la machine selon l'invention, cette liasse étant apte à constituer une multiplicité de classeurs à soufflet, chacun avec une pluralité choisie de cloisons;
- la fig. 15 est une vue à plus grande échelle de la partie entourée et indiquée par XV à la fig. 10, cette partie montrant en détail quelques plis du soufflet obtenu.
- fig. 1 is an elevational view of the machine according to the invention;
- fig. 2 is a plan view of the machine according to arrow F in FIG. 1;
- fig. 3 is a view on a larger scale, in the plane of the part indicated in III in FIG. 1, the partition supply station not being shown in this figure;
- fig. 3A is a detail on a larger scale of the part surrounded and indicated by IIIA in FIG. 3;
- fig. 4 is a sectional view along line IV-IV of FIG. 3;
- Figs 5, 6 and 7 show the cutting device of the bundle, arranged at the front end, respectively in elevation, side view, and top view with partial cutaway;
- Figs 8 to 13 illustrate the different phases of the formation of an accordion fold;
- fig. 14 shows in perspective a bundle obtained with the machine according to the invention, this bundle being capable of constituting a multiplicity of bellows binders, each with a selected plurality of partitions;
- fig. 15 is a view on a larger scale of the part surrounded and indicated by XV in FIG. 10, this part showing in detail some folds of the bellows obtained.
En référence aux figs 1 à 3, la machine suivant l'invention comprend un bâti globalement indiqué par 10 portant à l'arrière une bobine 11 sur laquelle est enroulée une bande 12 par exemple en papier entoilé; la bobine 11 avec la bande associée est montée tournante sur un châssis 13 portant des rouleaux de guidage et de renvoi 14 à 18 de façon que la bande 12 est présentée à l'extrémité arrière du bâti 10 de la machine et en partie haute de celui-ci.With reference to FIGS. 1 to 3, the machine according to the invention comprises a frame generally indicated by 10 carrying at the rear a
Du rouleau 18 la bande 12 est progressivement formée en U suivant son axe longitudinal, au moyen d'un élément profilé 20 associé au châssis, lequel élément profilé s'étend globalement du rouleau 18 jusqu'à deux rouleaux latéraux 21, 22, à axes verticaux, aptes à presser sur toute leur hauteur, les côtés latéraux de la bande ainsi formée en U contre les parois verticales de l'élément profilé précité.From the
Un bloc 26 suspendu au bâti 10 par des moyens d'attache 27 eux-mêmes montés coulissants dans un support 28 solidarisé au bâti 10 est aménagé pour recevoir un vérin 30, dont la tige du piston est équipée d'un sommier globalement rectangulaire 31 dont la paroi avant 31A, est reliée par canaux 31 B et canalisation 31C à des moyens de succion non représentés. Les dimensions de ce sommier tant en hauteur qu'en largeur correspondent sensiblement au profil en U de la bande; le sommier 31 étant attelé au vérin 30, il est donc mobile longitudinalement entre une position avancée et une position reculée. L'amplitude du déplacement du sommier peut être réglée en fonction de la longueur de bande à tirer par le montage coulissant des moyens d'attache 27 dans le support 28 (fig. 1).A
Afin d'éviter que le vérin 30 ne tourne autour de son axe dans le bloc 26, le pot de ce vérin comporte un prolongement radial 38 (fig. 3) dont l'extrémité pourvue d'un galet 39 est engagée dans une fourchette 40 fixée sur la face arrière du sommier 31.In order to prevent the
Le sommier 31 a deux fonctions à savoir: assurer le pressage d'un pli formé, et, simultanément, entraîner la bande en U vers l'avant d'une longueur correspondante au développé d'un pli.The
L'entraînement de la bande en U vers l'avant est obtenu à l'aide de moyens de serre-flancs disposés sensiblement au niveau du sommier, en longeant les trois côtés de la bande en U.The forward drive of the U-shaped band is obtained by means of side-clamps arranged substantially at the level of the bed base, along the three sides of the U-shaped band.
Ces serre-flancs (figs 1 et 3) comprennent un cadre 45 entourant la bande en U; ce cadre est fixé par un côté au bord supérieur du sommier 31 et est donc mobile avec celui-ci, les trois autres côtés du cadre portent chacun un dispositif de pressage constitué par une réglette 46, disposée en vis-à-vis des côtés du sommier cette réglette étant elle-même accouplée à un petit vérin 47 fixé sur le cadre.These sidewalls (figs 1 and 3) include a
On comprend que si les vérins sont mis en pression, les réglettes associées seront déplacées vers les côtés correspondants du sommier et pinceront ainsi la bande, du fait que celle-ci passe entre lesdites réglettes et les côtés du sommier.It is understood that if the jacks are put under pressure, the associated strips will be moved towards the corresponding sides of the bed base and will thus pinch the strip, because it passes between said strips and the sides of the bed base.
Un peu en avant du sommier 31, le bâti 10 porte latéralement aux trois côtés de la bande pliée en U, des unités de pliage indiquées globalement en 50 aptes à former un pli en accordéon dans la longueur de bande tirée, et des unités de retenue aptes à retenir la liasse formée indiquées dans leur ensemble en 51.A little in front of the
Les trois unités de pliage 50 ainsi disposées pour former un pli du soufflet étant semblables dans leur construction et il n'en sera décrit qu'une seule dans ce qui suit.The three
Chaque unité de pliage 50 comprend un premier chariot 52 monté déplaçable perpendiculairement à l'axe de la bande pliée en U sur une glissière fixe 53 et ce, à l'aide d'un vérin 54 auquel le premier chariot précité est attelé. Le premier chariot 52 est aménagé (fig. 4 en particulier) pour former des paliers 56, 57, à un axe 58 dont les extrémités - dépassantes par rapport audit premier chariot - sont couplées avec des disques 59, 60, eux-mêmes couplés avec des manetons 61, 62, calés sur des bras 63, 64, formant un second chariot 65 lequel porte une lame de pliage 66. Sensiblement en son milieu l'axe 58 reçoit un pignon 70 apte à coopérer avec une crémaillère 71 pouvant être entraînée en translation au moyen d'un vérin 72 qui lui est associé.Each
On notera, ainsi qu'il est bien visible à la fig. 3 que chaque unité de pliage 50 apte à former les plis du soufflet comporte deux ensembles axe, pignon, et maneton tel que ci-dessus décrit animés par une seule crémaillère.It will be noted, as is clearly visible in FIG. 3 that each
La lame de pliage 66 fixée à chaque unité de pliage présente une arête terminale 66A, parallèle auxdits côtés de la bande formée en U.The
On notera que l'unité de pliage disposée en vis-à-vis de la base du U formée par la bande comporte une lame de pliage qui s'étend au moins sur toute la longueur de cette base, tandis que les lames de pliage associées aux unités de pliage disposées en vis-à-vis des côtés du U sont légèrement plus courtes que ces côtés; elles sont disposées de façon telle que leurs extrémités inférieures respectives se trouvent à quelque distance de la base du U. Une telle disposition étant nécessaire pour permettre la formation simultanée d'un pli du soufflet sur les trois côtés de la bande en U.It will be noted that the folding unit arranged opposite the base of the U formed by the strip comprises a folding blade which extends at least over the entire length of this base, while the associated folding blades the folding units arranged opposite the sides of the U are slightly shorter than these sides; they are arranged in such a way that their respective lower ends are at some distance from the base of the U. Such an arrangement is necessary to allow the simultaneous formation of a fold of the bellows on the three sides of the U-shaped strip.
Quant aux unités de retenue 51, (fig. 3) elles sont, comme les unités de pliage propres à la formation d'un pli, disposées au voisinage immédiat des côtés de la bande formée en U; ces unités de retenue présentant toutes les trois une construction similaire une seule sera décrite dans ce qui suit. Une telle unité de retenue comprend un levier en forme d'étrier 75 en vis-à-vis d'un côté de la bande, cet étrier est monté pivotant sur un axe 76 fixé à l'extrémité de la glissière 53 et s'étend de part et d'autre de cet axe en étant, à une extrémité avant, connecté à un ressort de rappel 77 associé à un dispositif de réglage de tension 78 solidarisé à la glissière fixe 53, et à l'autre extrémité équipé d'une tête de retenue indiquée dans son ensemble par 79. La face terminale de cette tête de retenue (fig. 3A) présente de part et d'autre d'un dégagement 80 une ou plusieurs griffes 81 aptes à coopérer avec une arête d'un pli, et une rampe 82 apte à coopérer avec une came 83 solidaire de la lame de pliage 66. L'utilité d'une telle disposition apparaîtra plus loin au cours de la description du fonctionnement.As for the retaining units 51 (FIG. 3), they are, like the folding units suitable for forming a fold, arranged in the immediate vicinity of the sides of the strip formed in a U shape; these restraint units all having a similar construction, only one will be described below. Such a retaining unit comprises a lever in the shape of a
Une autre unité de retenue complémentaire indiquée globalement en 90 à la fig. 1, est prévue pour coopérer avec le bord supérieur de la dernière cloison mise en place; cette unité de retenue est portée par une traverse 91 solidaire du bâti, et elle comprend un vérin 92 dont le pot est monté pivotant sur une potence 93 ménagée à l'extrémité supérieure d'un bras vertical 94 fixé à la traverse, tandis que la tige de piston 95 de ce vérin est attelée à un levier 96, monté par une extrémité pivotant sur le bras vertical précité, l'autre extrémité de ce levier 96 comportant au moins une griffe 98.Another complementary restraint unit indicated generally at 90 in FIG. 1, is provided to cooperate with the upper edge of the last partition in place; this retaining unit is carried by a
La griffe précitée 98 ainsi d'ailleurs que les griffes 81 fixées aux unités de retenue 51 peuvent être chacune d'un seul tenant s'étendant sur la plus grande partie des côtés du U, et du bord supérieur d'une cloison, mais elles peuvent être constituées en plusieurs éléments rapportés à l'extrémité des leviers 75 et 96.The
Au-dessus de la zone de formation d'un pli en accordéon par repoussage, et au-delà du côté ouvert de la bande formée en U, un dispositif d'alimentation de cloisons indiqué dans son ensemble par 99 est porté par le bâti 10. Ce dispositif, (fig. 1) comprend un plateau 100 prolongé vers l'avant par un bras 101, portant un galet 102, apte à coopérer avec une rampe 103 aménagée dans un bras 104 s'étendant verticalement.Above the zone of forming an accordion fold by pushing back, and beyond the open side of the U-shaped strip, a partition supply device indicated as a whole by 99 is carried by the
Le plateau 100 est attelé par axe 107 à la tige de piston d'un vérin 108 lui-même porté par une traverse 109 fixée à des joues 110 fixées au bâti.The
La face du plateau 100 destinée à porter une cloison 113 est reliée par canalisation 112 à une source de dépression (non représentée ici); ce plateau est adapté à transférer une cloison 113 d'une position sensiblement horizontale où ladite cloison est disposée sur le plateau à une position sensiblement verticale située à l'arrière de la longueur développée d'un pli à former, ainsi qu'on le verra plus loin.The face of the
La cloison 113 présente sur trois côtés des languettes 114 repliées et encollées, et elle est disposée sur le plateau 100 de façon que lesdites languettes se trouvent dans le cas considéré - après la formation d'un pli - en regard de la face arrière du pli formé, ainsi qu'il est bien visible en particulier aux figs 10 à 13, les languettes étant découpées de façon qu'elles suivent les côtés verticaux ainsi que le côté inférieur horizontal du pli.The
A quelque distance en avant des unités de retenue et de pliage le bâti 10 porte deux rouleaux presseurs 115, 116 (figs 1 et 2) montés tournants autour d'axes verticaux, ils sont réglables en écartement et adaptés à effectuer un effet de freinage sur les côtés verticaux de la liasse indiquée dans son ensemble par L laquelle repose sur une table de support 118.At some distance in front of the retaining and folding units, the
En bout de la table 118 précitée, la machine est complétée par des moyens de retenue de la liasse L indiqués globalement en 120, ces moyens étant aussi adaptés à permettre le tronçonnage de la liasse afin de constituer un classeur à soufflet avec une pluralité choisie de poches.At the end of the aforementioned table 118, the machine is completed by means of retaining the bundle L generally indicated at 120, these means being also adapted to allow the cutting of the bundle in order to constitute a bellows filing cabinet with a chosen plurality of pockets.
Les moyens de retenue et de tronçonnage comprennent essentiellement (figs 5 à 7) un cadre 130 monté mobile verticalement par ses montants entre deux paires de galets de guidage 131, 132, rotatifs sur une ossature 133 fixée au bâti. Le cadre comporte sur sa face avant une poignée de manoeuvre 134, et il est associé par câble 135 et poulie 136 à un contrepoids 137. Sur ces côtés latéraux les montants du cadre 130 comportent des rainures 140 aptes à coopérer avec les galets de guidage 131, 132. Sur ces mêmes côtés latéraux les montants du cadre 130 comportent dans une zone médiane des dégagements 139 d'où partent vers le bas des gorges 141, 142, en parallèle avec les rainures 140. De même le bord inférieur du cadre comporte une gorge 143.The retaining and cutting means essentially comprise (FIGS. 5 to 7) a
Le bord inférieur du cadre présente des faces avant et arrière biseautées 145 afin de faciliter l'introduction de ce dernier entre deux cloisons consécutives, donc à l'intérieur d'une poche, tandis que l'épaisseur E de ce cadre (fig. 7) est apte à assurer le déploiement d'un pli du soufflet afin de faciliter le tronçonnage transversal qui est effectué manuellement à l'aide d'une lame guidée par les gorges précitées 141 à 143 ménagées dans le cadre.The lower edge of the frame has bevelled front and rear faces 145 in order to facilitate the introduction of the latter between two consecutive partitions, therefore inside a pocket, while the thickness E of this frame (fig. 7 ) is capable of ensuring the deployment of a fold of the bellows in order to facilitate the transverse cutting which is effective carried out manually using a blade guided by the
La formation d'un pli du soufflet peut s'analyser de la manière suivante en se référant en particulier aux figs 8 à 13 sur lesquelles on voit la formation d'un pli dans la base du U formé par la bande, étant entendu que la formation des plis s'étendant verticalement est similaire et simultanée.The formation of a fold in the bellows can be analyzed in the following manner, with particular reference to FIGS. 8 to 13 in which we see the formation of a fold in the base of the U formed by the strip, it being understood that the formation of vertically extending folds is similar and simultaneous.
A la fig. 8, toutes les unités de retenue 51 disposées latéralement et en dessous de la bande 12 formée en U sont en position active, ainsi que l'unité de retenue supérieure 90, en sorte que la dernière cloison 113 est retenue par les griffes associées à chaque unité, c'est-à-dire sur ses quatre côtés; on note que les unités de retenue précitées sont actives par les ressorts 77 et les dispositifs de réglage de tension 78. Le sommier 31 est en position arrière, les serre-flancs 46 sont en position active et pincent la bande 12 contre le sommier 31, les lames de pliage 66 des unités de pliage sont dans une position intermédiaire et une longueur de bande «LB», de longueur égale au développé d'un pli est ménagée entre la dernière cloison 113 et la face avant du sommier 31.In fig. 8, all the retaining
A la fig. 9 le plateau d'alimentation 100 de cloisons a été commandé pour amener une cloison 113A (flèche F2) en regard de la face avant du sommier 31, c'est-à-dire à l'arrière de la longueur de bande précitée, cette cloison 113A étant plaquée contre le sommier du fait que la face avant 31A de ce dernier est, par les conduits 31B, 31C reliée à une source de dépression; on note que les languettes 114 parallèles, dans l'exemple représenté, aux côtés verticaux et horizontal inférieur de la bande en U sont orientées vers l'avant.In fig. 9 the
A la fig. 10 le sommier 31 est déplacé vers l'avant (flèche F3) et, simultanément, les lames de pliage associées aux unités de pliage 50 ont été déplacées ensemble par la commande des seconds chariots associés 65 à l'aide des vérins 72; les lames 66 passent donc d'une position d'attente à une position avancée vers chacun des côtés de la bande formée en U, et ce, sensiblement dans une zone médiane de la longueur «LB».In fig. The
Etant donné que les seconds chariots 65 sont liés à des manetons 61, ces derniers n'impriment pas aux seconds chariots et partant, aux lames 66 un déplacement rectiligne, mais un déplacement sensiblement en arc de cercle (flèche F4) en sorte que les cames 83 pénètrent dans les dégagements 80, tandis que les lames de pliage suivent par ce déplacement en arc-de-cercle, la progression vers l'avant du sommier 31. A la fig. 11, le sommier 31 a continué son déplacement vers l'avant et amorce l'opération de pressage du pli venant d'être formé afin de coller les languettes sur les faces correspondantes du pli, pendant que les premiers chariots 52 sont déplacés suivant la flèche F5 par la mise en pression des vérins associés 54 en sorte que les lames de pliage 66 passent d'une position avancée à une position reculée, les vérins 72 associés aux seconds chariots 65, étant quant à eux, maintenus sous pression pour maintenir les lames de pliage dans une position identique à celle représentée à la fig. 10, pour laquelle la came 83 est engagée dans le dégagement 80. Le déplacement des premiers chariots a pour effet, d'une part, de dégager les lames de pliage 66 du creux du pli formé, et, d'autre part, d'amener la came 83 au contact de la rampe 82 prévue dans les unités de retenue 51 et d'entraîner le levier 75 (flèche F6) par pivotement autour de son axe 76 d'une position active (figs 8 à 11) à une position effacée en retrait (fig. 12).Since the
Simultanément à l'effacement les leviers 75, le levier 96 de l'unité de retenue supérieure 90 est également effacé par l'intermédiaire du vérin 92 en sorte que les quatre côtés de la bande en U sont dégagés en vue de l'opération de pressage.Simultaneously with the erasing of the
A la fig. 12 le sommier 31, poursuivant son déplacement vers l'avant jusqu'à une position extrême avancée, effectue le pressage des languettes de la cloison 113A sur la face correspondante arrière du pli venant d'être réalisé.In fig. 12 the
Lorsque le pressage est terminé, (fig. 13) les serre-flancs 46 sont desserrés (flèche F7) et le sommier 31 est ramené à sa position initiale arrière d'attente; au début du retour en arrière du sommier 31, les seconds chariots 65 sont entraînés en position de retrait (flèche F8), les lames 66 étant en vis-à-vis d'une nouvelle longueur LB' de bande, en étant situées sensiblement dans une zone médiane de cette longueur.When the pressing is finished (fig. 13) the side clamps 46 are loose (arrow F7) and the
Au début de l'entraînement des seconds chariots vers leur position de retrait, les cames 83 libèrent les leviers 75 qui reviennent automatiquement en position active (flèche F9) sous l'effet des ressorts 77, position pour laquelle les griffes 81 maintiennent le dernier pli formé.At the start of the drive of the second carriages to their withdrawal position, the
On remarquera que la nouvelle longueur LB' est formée en même temps que la formation du pli du fait que les trois côtés de la bande en U sont entraînés simultanément par l'avance du sommier 31 et ce, au moyen des serre-flancs 46 qui rendent la bande en U temporairement solidaire du sommier 31, (figs 8 à 12), tandis qu'en fin de pressage, avant le retour en arrière du sommier 31, les serre-flancs 46 sont rendus inopérants; en fait lesdits serre-flancs sont inopérants seulement pendant la course vers l'arrière du sommier 31.It will be noted that the new length LB ′ is formed at the same time as the formation of the fold because the three sides of the U-shaped strip are driven simultaneously by the advance of the
On réitère successivement les opérations précitées jusqu'à la formation de la liasse L recherchée comprenant une multiplicité de poches P visibles en particulier aux figs 14 et 15.The above operations are repeated successively until the desired bundle L is formed comprising a multiplicity of pockets P visible in particular in FIGS. 14 and 15.
Sur cette dernière fig. 15 on voit que la lame de pliage équipant l'unité de pliage disposée latéralement à la base de la bande formée en U, forme un pli s'étendant sur toute la longueur de cette base, tandis que les lames de pliage équipant les unités de pliage disposées latéralement aux côtés de la bande formée en U, forment un pli - étant donné leur longueur - qui s'arrête au niveau du sommet du pli ménagé dans la base de la bande en U.On this last fig. 15 it can be seen that the folding blade fitted to the folding unit arranged laterally at the base of the U-shaped strip forms a fold extending over the entire length of this base, while the folding blades fitted to the folding units folds arranged laterally to the sides of the U-shaped strip, form a fold - given their length - which stops at the top of the fold formed in the base of the U-shaped strip.
En avant de la zone de formation des plis la liasse L apte à la formation d'au moins un classeur à poches est guidée et légèrement freinée dans son avance par les rouleaux de pression 115, 116, de façon que les plis se trouvent serrés depuis la zone de formation jusqu'à ces rouleaux de pression, ce qui permet d'assurer un bon encollage des cloisons.In front of the fold formation area, the bundle L capable of forming at least one pocket binder is guided and slightly braked in its advance by the
A son extrémité avant le bâti 10 est avantageusement équipé de moyens de retenue de la liasse L réalisée, ces moyens étant à même de permettre un tronçonnage aisé de la liasse pour constituer un classeur à soufflet, avec une pluralité choisie de cloisons formant des poches de rangement.At its front end, the
Le cadre 130 est normalement en position basse et forme une butée à l'extrémité avant de la liasse L; pour effectuer un tronçonnage le cadre 130 est remonté à l'aide de la poignée 134, ce qui permet de libérer un nombre désiré de plis du soufflet et de cloisons associées et par conséquent de poches. Une telle opération est effectuée manuellement, et lorsque une pluralité choisie de poches est obtenue, on fait redescendre la cadre 130 en l'insérant dans une poche entre deux cloisons consécutives; on notera que l'on écarte manuellement les deux cloisons considérées afin de favoriser l'insertion du cadre entre celles-ci, et l'on fait descendre le cadre jusqu'à buter sur la table. A ce stade, étant donné l'épaisseur du cadre, le pli en accordéon intéressé est complètement tendu et l'on pratique le tronçonnage proprement dit à l'aide d'une lame tranchante qui est guidée tout au long des gorges 141, 142, 143, en sorte que le pli est tronçonné sur ses trois côtés dans sa zone médiane étant donné l'emplacement médian desdites gorges dans l'épaisseur du cadre.The
Le classeur à soufflet ainsi obtenu avec une pluralité choisie de poches reposant sur une table 121 prolongeant la table 118 est alors évacué, et un nouveau tronçonnage peut être effectué, parallèlement à la formation de nouveaux plis.The bellows file thus obtained with a selected plurality of pockets resting on a table 121 extending the table 118 is then evacuated, and a new cutting can be carried out, in parallel with the formation of new folds.
Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, lequel pourra au contraire faire l'objet de modifications dans le cadre défini par les revendications.Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown, which may on the contrary be subject to modifications within the framework defined by the claims.
Claims (22)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8007140 | 1980-03-31 | ||
FR8007140A FR2479099B1 (en) | 1980-03-31 | 1980-03-31 | PROCESS FOR PRODUCING A LIASSE SUITABLE FOR FORMING AT LEAST ONE BELLOW FILTER, AND MACHINE FOR CARRYING OUT SUCH A PROCESS |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0037343A2 EP0037343A2 (en) | 1981-10-07 |
EP0037343A3 EP0037343A3 (en) | 1981-10-28 |
EP0037343B1 true EP0037343B1 (en) | 1984-10-03 |
Family
ID=9240308
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP81400516A Expired EP0037343B1 (en) | 1980-03-31 | 1981-03-31 | Method of manufacturing a pile suitable for forming at least one expansible file, and machine for executing the method |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4425111A (en) |
EP (1) | EP0037343B1 (en) |
JP (1) | JPS5953175B2 (en) |
DE (1) | DE3166406D1 (en) |
FR (1) | FR2479099B1 (en) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58147398A (en) * | 1982-02-25 | 1983-09-02 | ト−イン工業株式会社 | Expansible file and its manufacture |
GB2170299B (en) * | 1985-01-30 | 1988-05-11 | Trw Cam Gears Ltd | Vehicle steering system |
US5201983A (en) * | 1991-12-10 | 1993-04-13 | Corey Thomas J | Apparatus for fabricating a five-piece expanding pocket |
US5171202A (en) * | 1992-01-17 | 1992-12-15 | Su Ken J | Automatic machine for making accordion data pockets |
GB2269783A (en) * | 1992-08-18 | 1994-02-23 | Leu Jiann Horng | Expanding plastic file bag with integral base and side portions. |
DE4413008A1 (en) * | 1994-04-15 | 1995-10-19 | Bielomatik Leuze & Co | Folding device for sheet layers |
DE9412210U1 (en) * | 1994-07-28 | 1994-12-01 | Schäfer, Hermann, 35116 Hatzfeld | Folding device |
US5745922A (en) * | 1995-01-31 | 1998-05-05 | Kimberly Clark Corporation | Disposable garment and related manufacturing equipment and methods |
JPH09300491A (en) * | 1996-05-16 | 1997-11-25 | Hitachi Zosen Corp | Shaping method of folding sheet and shaping apparatus for folding sheet |
JPH10236534A (en) | 1997-02-28 | 1998-09-08 | Hitachi Zosen Corp | Buffer material for packaging |
JPH10273174A (en) | 1997-03-28 | 1998-10-13 | Hitachi Zosen Corp | Cushioning material for packaging |
US6040753A (en) * | 1999-04-06 | 2000-03-21 | Lockheed Martin Corp. | Ultra-low-profile tube-type magnetics |
US9266297B1 (en) * | 2011-07-20 | 2016-02-23 | Maxco Supply, Inc. | Pleat forming apparatuses and/or equipment and related methods |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1968165A (en) * | 1930-03-17 | 1934-07-31 | Quality Park Envelope Co | Method of making expanding wallets, files, and portfolios |
US2677993A (en) * | 1949-06-28 | 1954-05-11 | Magnus Harmonica Corp | Method and apparatus for pleating blanks of laminated sheet material and preformed blanks of laminated sheet material |
-
1980
- 1980-03-31 FR FR8007140A patent/FR2479099B1/en not_active Expired
-
1981
- 1981-03-17 US US06/244,726 patent/US4425111A/en not_active Expired - Fee Related
- 1981-03-30 JP JP56047126A patent/JPS5953175B2/en not_active Expired
- 1981-03-31 DE DE8181400516T patent/DE3166406D1/en not_active Expired
- 1981-03-31 EP EP81400516A patent/EP0037343B1/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US4425111A (en) | 1984-01-10 |
FR2479099A1 (en) | 1981-10-02 |
JPS56151546A (en) | 1981-11-24 |
FR2479099B1 (en) | 1986-09-12 |
DE3166406D1 (en) | 1984-11-08 |
EP0037343A2 (en) | 1981-10-07 |
EP0037343A3 (en) | 1981-10-28 |
JPS5953175B2 (en) | 1984-12-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0037343B1 (en) | Method of manufacturing a pile suitable for forming at least one expansible file, and machine for executing the method | |
EP2094480B1 (en) | Method and installation for assembling a composite box | |
FR2513609A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUS LEAF ABOUTEMENT | |
FR2589842A1 (en) | SHEET STACKING AND TRANSFER APPARATUS | |
FR3062801A1 (en) | SHEET ROLLING MACHINE, AND METHOD FOR ROLLING A SHEET USING SUCH ROLLING MACHINE | |
CH667233A5 (en) | Installation cutting on nets. | |
EP0741096B1 (en) | Transporting device for metallized webs | |
FR2484979A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING SHEET MATERIAL, IN PARTICULAR FOR CONTINUOUSLY FEEDING RAPID PRINTERS | |
EP2112106B1 (en) | Method and device for cutting and gluing end-to-end for an unrolling machine | |
FR2646398A1 (en) | Improvements made to a machine permitting the forming of packaging trays for packaging and despatching fruits and/or vegetables | |
WO2018069614A1 (en) | Method and device for shaping a blank around a mandrel | |
FR2515484A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR WINDING PASTE PLATES | |
BE1009146A3 (en) | Device for bonding lamellar reinforcements to the bottom of boxes cardboard. | |
FR2464190A1 (en) | Sealing machine for foil containers - has stationary lower die, and slide frame for containers | |
BE1008355A3 (en) | Method and system for processing a strip sections of package. | |
EP0448444A1 (en) | Folding and glueing machine for precut blanks adaptable for making boxes of different dimensions | |
FR2860220A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE COLLECTION OF BATTERY PILES | |
FR2997688A1 (en) | DEVICE EQUIPPED WITH TAPE LIFTING DEVICE | |
FR2717111A1 (en) | Punching tool for metal profiles. | |
FR2685167A1 (en) | Method and device for filling and rolling up spring rolls | |
FR2515573A1 (en) | DEVICE FOR OPENING THE ENDS OF SHEET SHEETS IN ORDER TO FORM THE BACK SQUARE OF CROSS BOTTOM BAGS | |
BE1011594A3 (en) | Cutting method for posters and device for its implementation. | |
EP1193200A1 (en) | Apparatus for automatic splicing of feeding rolls with thin webs | |
FR2752190A1 (en) | Box making machine from corrugated cardboard sheets | |
FR2537958A1 (en) | Web cut-off (sheet-laying) assembly for paper winders |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE DE GB IT NL SE |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE DE GB IT NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19811222 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: CHAZELAS, GILLES REPRESENTE PAR MME DEROUETTEAU-C Owner name: CHAZELAS, DANIEL Owner name: CHAZELAS, CARMEL |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO JAUMANN |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE DE GB IT NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3166406 Country of ref document: DE Date of ref document: 19841108 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
ITTA | It: last paid annual fee | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19920128 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19920212 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19920305 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19920330 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19920331 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19930331 Ref country code: BE Effective date: 19930331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19930401 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: CHAZELAS GILLES REPRESENTE PAR MME DEROUETTEAU-CH Effective date: 19930331 Owner name: CHAZELAS DANIEL Effective date: 19930331 Owner name: CHAZELAS MARIE DU CARMEL Effective date: 19930331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19931001 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19930331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19931201 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 81400516.1 Effective date: 19931110 |