FR2571903A1

FR2571903A1 - Appareil pour tirer des cables

Info

Publication number: FR2571903A1
Application number: FR8514952A
Authority: FR
Inventors: Tadanori Nitta; Takami Terai; Yasutaka Hasegawa; Takeshi Kurashima; Nobuo Sekiguchi; Tsutomu Enari
Original assignee: Nippon Telegraph and Telephone Corp
Current assignee: Nippon Telegraph and Telephone Corp
Priority date: 1984-10-11
Filing date: 1985-10-09
Publication date: 1986-04-18
Anticipated expiration: 2005-10-09
Also published as: CA1241206A; FR2571903B1; JPS6192110A; US4728079A; JPH033445B2

Abstract

CET APPAREIL COMPORTE UNE POULIE D'ENTRAINEMENT 7 SUR LAQUELLE EST ENROULE UN CABLE DE TRACTION 3 RELIE DE FACON DETACHABLE A UNE EXTREMITE D'UN CABLE 2 DEVANT ETRE TIRE, DES MOYENS DE TRACTION 13 DISPOSES ENTRE LA POULIE ET L'EXTREMITE DU CABLE DE TRACTION 3, UN DISPOSITIF DE DETECTION DE TENSION 17 DISPOSE ENTRE LA POULIE ET L'EXTREMITE DU CABLE AFIN DE DETECTER LA TENSION DE TRACTION DANS LE CABLE 2, ET UN DISPOSITIF 21 SERVANT A COMMANDER LE DISPOSITIF DE TRACTION EN FONCTION DE LA TENSION DETECTEE. APPLICATION NOTAMMENT AUX APPAREILS POUR LA POSE DE CABLES DE COMMUNICATION A FIBRES OPTIQUES DANS LES CANALISATIONS SOUTERRAINES.

Description

Appareil pour tirer des câbles La présente invention concerne un appareil

pour tirer des câbles, qui est conçu pour tirer un câble de communication

à travers une canalisation ou une conduite qui a été enterrée.

On va donner ci-après des indications concernant la tech-

nique connue dans ce domaine.

La figure 2, annexée à la présente demande, est une vue illustrant une technique utilisée dans ce domaine et servant à

poser un câble de communication à l'intérieur d'une conduite en-

terrée, tandis que la figure 3, annexée à la présente demande, est une vue en perspective à plus grande échelle illustrant la

manière dont un câble de traction est enroulé autour d'une pou-

lie d'entraînement. En se référant à ces figures, on voit qu'un câble de traction 3 est raccordé à une extrémité d'un câble 2

qui doit être tiré et posé dans une conduite à câble 1. Le câ-

ble de traction 3 circule sur une poulie de guidage 5 disposée

dans un trou d'homme 4 et, tout en s'enroulant en formant plu-

sieurs spires sur une poulie d'entraînement 7 qui est fixée par exemple à un essieu moteur 11 d'un véhicule tel qu'un camion 6 stationnant au niveau du sol, s'étend comme cela est repéré par la référence 8 au-delà de rouleaux 9. La référence 10 désigne une roue motrice du véhicule 6. Un homme tire l'extrémité 8 du câble de traction 3, enroulé de la manière décrite, suivant la

direction de la flèche 12 et lorsque la tension est accrue jus-

qu'à un niveau prédéterminé, le câble de traction est tiré sous l'action de la force de la poulie d'entrainement 7, qui à son

tour est entraînée par la puissance mécanique du véhicule 6.

Lorsque l'on réduit la force de traction manuelle, le câble de

traction 3 se met à glisser sur le pourtour extérieur de la pou-

lie d'entraînement 7 de sorte que la force de traction est ré-

duite et que la traction cesse lorsque la charge du câble de-

vient importante. Lors de la pose d'un câble selon ce procédé,

il est possible de commander la puissance de la tension de trac-

tion exercée sur le câble grâce à un réglage de la force de ti-

rage manuelle exercée sur le câble. Mais en réalité, une telle commande, c'est-à-dire un démarrage et un arrêt répétés de la

traction, est effectuée conformément au signal ou à l'injonc-

tion donnée par les personnes qui se tiennent en des emplace-

ments appropriés, comme par exempleenunemplacement d'introduc-

tion du câble ou en d'autres emplacements, o ils peuvent sur- veiller l'état de pose. C'est pourquoi, dans certains cas, la traction exercée sur le câble ne peut pas répondre rapidement

à une tension excessive qui peut apparaitre dans ledit câble.

C'est pourquoi ce procédé ne peut pas s'appliquer à des utili-

sations pour lesquelles la tension admissible est strictement

contrôlée, comme dans le cas de la pose d'un câble formé de fi-

bres optiques.

Les inconvénients mentionnés ci-dessus de l'appareil de l'art antérieur dans ce domaine sont éliminés avec succès grâce

à la présente invention.

Un premier but de l'invention est de fournir un appa-

reil pour tirer des câbles, qui soit apte à poser un câble sans

lui appliquer une tension excessive.

Un second but de l'invention est de fournir un appareil

pour tirer des câbles, qui comporte des moyens de traction per-

mettant de tirer un câble de traction qui passe sur une poulie d'entraînement et devant des moyens de détection de tension, la tension détectée par les moyens de détection de tension étant comparée à une valeur prédéterminée, tandis que la vitesse de

traction des moyens de traction est réglée en fonction des ré-

sultats de cette détection.

A cet effet, conformément à l'invention, il est prévu

*un appareil pour tirer des câbles caractérisé en ce qu'il com-

porte une poulie d'entraînement sur laquelle est enroulé un câ-

ble de traction raccordé de façon détachable à une extrémité

d'un câble devant être tiré, des moyens de traction disposés en-

tre la poulie d'entraînement et l'extrémité du câble de trac-

tion qui est apte à tirer le câble de traction, des moyens de détection de tension disposés entre la poulie d'entraînement et

la poulie du câble devant être tiré et aptes à détecter la ten-

sion de traction dans ce câble, et des moyens de commande ser-

vant à commander les moyens de traction conformément à la ten-

sion détectée à l'aide des moyens de détection de tension.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente

invention ressortiront de la description donnée ci-après prise

en référence aux dessins annexés, sur lesquels:

- la figure 1 est une illustration schématique d'un pro-

cédé pour tirer un câble conformément à l'invention, ainsi qu'un trou d'homme qui est représenté en coupe;

- la figure 2, dont il a déjà été fait mention, illus-

tre la conception d'une technique relative à ce domaine pour ti-

rer un câble; - la figure 3, dont il a déjà été fait mention, est une vue en perspective montrant une partie des dispositions de la

technique connue dans ce domaine, autour d'une poulie d'entraî-

nement;

- les figures 4a à 4c représentent des moyens de trac-

tion et des moyens de détection de tension dans un appareil pour tirer les câbles conformes à la présente invention; et - la figure 5 est un schéma-bloc de moyens de commande

contenus dans la forme de réalisation de la présente invention.

Ci-après on va donner une description détaillée des for-

mes de réalisation préférées de l'invention.

La figure 1 représente l'agencement général d'une forme de réalisation conforme à l'invention, sur laquelle on utilise les mêmes chiffres de référence que ceux utilisés sur la figure 2 pour désigner les mêmes éléments ou les mêmes organes. Comme cela est visible sur cette figure, un appareil pour tirer des

câbles, conforme à l'invention, comporte un dispositif de trac-

tion 13 qui est apte à entraîner l'extrémité avant d'un câble

de remorque ou de traction 3. Un détecteur de tension 17 est dis-

posé sur le trajet du câble de traction 3.

Les figures 4a, 4b et 4c représentent respectivement une

vue en élévation de face, une vue en plan et une vue en éléva-

tion latérale d'un ensemble constitué par le dispositif de trac-

tion et le détecteur de tension 17. Sur ces figures le disposi-

tif de traction 13 comporte un couple de courroies 514 aptes à tirer suivant une direction le câble de traction pincé entre ces courroies, un moteur d'entraînement 15 servant à entraîner les courroies sans fin 14 et des rouleaux 16, 16' de positionnement du câble de traction et qui sont disposés en amont et en aval des courroies sans fin 14. Le détecteur de tension 17 comporte un rouleau presseur central 20 et des rouleaux de guidage 18 et

19 qui sont disposés en amont et en aval du rouleau cen-

tral 20.

Le dispositif de traction 13 est agencé de manière à sai-

sir l'extrémité avant du câble de traction 3 qui a dépassé la poulie d'entraînement 7 et est constitué par un ensemble 16 de rouleaux de guidage avant, gui est constitué par deux rouleaux

verticaux disposés au voisinage du câble de traction 3, un cou-

ple de bandes sans fin apte à être entraînéespar un moteur 15 et un ensemble 16' de rouleaux de guidage arrière possédant une constitution semblable à celle de l'ensemble 16 des rouleaux de guidage avant. Le détecteur de tension 17 est disposé entre le câble 2 et la poulie d'entraînement 7 et est constitué de deux

rouleaux de guidage 18, 19 entre lesquels passe le câble de trac-

tion 3, et d'un rouleau presseur 20 qui est disposé entre deux rouleaux de guidage 18, 19 et qui est apte à comprimer le câble de traction 3 sur sa face supérieure. L'agencement est tel que la tension présente dans le câble de traction est détectée au moyen de la détection de la force de réaction qui est appliquée par le câble de traction 3 au rouleau presseur 20. La tension est transformée en un signal électrique qui est introduit dans un dispositif 21 de commande du dispositif de tirage, tel que représenté sur le schéma-bloc de la figure 5. Le dispositif de

commande 21 est constitué par les éléments suivants: un cir-

cuit amplificateur de tension 22 servant à amplifier un signal électrique délivré par le détecteur de tension 17, un circuit

comparateur de tension 23 servant à comparer le signal de sor-

tie amplifié du circuit amplificateur 22 à une tension de réfé-

rence qui représente une valeur de tension réglée prédéterminée,

c'est-à-dire la tension maximale admissible dans le cable pen-

dant la pose, valeur qui est réglée par avance à l'aide d'un dis-

positif 24 réglable de la tension électrique de référence, qui permet de régler la tension du câble conformément aux conditions de pose de ce dernier, un circuit de limitation du courant 26,

qui commande le courant électrique envoyé au moteur 15 du dis-

positif de traction 13 conformément au signal de sortie délivré

par le circuit comparateur de tension 23, et un circuit d'ali-

mention en énergie 25.

Lors du fonctionnement de l'appareil conforme à la pré-

sente invention pour tirer des câbles, le câble de traction 3 est raccordé de façon détachable à l'extrémité avant du câble 2 devant être tiré et posé et, comme représenté sur la figure 1, circule, après avoir franchi la poulie de guidage 5, dans le trou d'homme 4, passe devant le détecteur de tension 17 situé

au sol et, après s'être enroulé sur plusieurs spires sur la pou-

lie d'entraînement 7 directement raccordée à l'essieu 11 de la roue motrice 10 du véhicule 6, se termine au-delà du dispositif de traction 13. Alors la poulie d'entraînement 7 est entraînée

par la puissance mécanique du moteur du véhicule 6 et le dis-

positif de traction 13 est entraîné par le moteur 15 de telle

sorte que le câble de traction 3 est entraîné de manière à ti-

rer le câble 2.

Lorsque la tension mécanique détectée par le détecteur

de tension 17 est inférieure à un niveau prédéterminé, le dispo-

sitif de traction 13 fonctionne de manière à soumettre le câble de traction 3 à une tension qui est comparativement faible, mais suffisamment élevée pour éviter tout glissement sur la surface périphérique de la poulie d'entraînement 7. Dans la pratique l'opération peut être réalisée de telle sorte que l'extrémité 8

du câble d'entraînement 3 est entraînée essentiellement à la mê-

me vitesse que la vitesse de traction du câble, fournie par la poulie d'entraînement 7. Etant donné que le câble de traction

ne peut pas être étiré, aucun décalage de vitesse entre la pou-

lie d'entraînement et le dispositif de traction 13 ne peut pro-

voquer une fluctuation de la tension du câble de traction entre

la poulie d'entraînement 7 et le dispositif de traction 13.

C'est pourquoi il est préférable de réaliser une commande à cou-

ple constant de telle sorte que le cable de traction 3 soit tou-

jours tendu avec une tension supérieure à une valeur prédéter-

minée. De ce point de vue, conformément à l'invention, on met en oeuvre une commande telle que le courant électrique délivré par le circuit 25 formant source d'alimentation en énergie est

limité, conformément au circuit comparateur de tension électri-

que 23, à une valeur constante par le circuit de limitation de

courant 26, avant d'être envoyé au moteur 15. Dans ce cas on uti-

lise pour ce moteur 15 un moteur shunt à courant continu, qui

présente une faible variation de vitesse en réponse à une varia-

tion de charge.

Lorsque la tension mécanique dans le câble de traction

vient à dépasser un niveau prédéterminé, le dispositif de com-

mande 21 agit en réponse au détecteur de tension 17 en décélé-

rant le moteur 15 du dispositif de traction 13 afin de réduire

la force de traction appliquée à l'extrémité 8 du câble de trac-

tion. Par conséquent le câble de traction 3 glisse sur la sur-

face périphérique extérieure de la poulie d'entraînement 7, ce

qui provoque un arrêt de la traction du câble 2 qui y est rac-

cordé. Après suppression de la cause ayant provoqué un accrois-

sement excessif de la tension mécanique, le détecteur de ten-

sion 17 décèle que la tension du câble est tombée au-dessous de la valeur limite prédéterminée et agit de manière à accroître la vitesse du moteur 15. Par conséquent l'extrémité 8 du câble de traction est tirée de telle sorte que le câble de traction 3 enroulé sur la poulie d'entraînement 7 est à nouveau tiré, ce

qui provoque un nouveau démarrage de la pose du cable.

Il va sans dire que la commande de la vitesse d'entraî-

nement produite par le dispositif de traction 13 peut être réa-

lisée grâce à un réglage de la tension appliquée à l'induit.

Cependant l'agencement du dispositif de commande sera simpli-

fié s'il est tel que le couple de traction est commandé en liai-

son avec la charge, comme dans la forme de réalisation décrite.

L'invention n'exclut pas l'utilisation d'un dispositif

comportant un tambour sur lequel le câble de traction est enrou-

lé, en tant que dispositif de traction, ni l'utilisation d'un transducteur de force servant à détecter une contrainte dans la

poulie de guidage située dans le trou d'horme,en tant que détec-

teur de tension.

Comme cela a été décrit, lors du fonctionnement de l'ap-

pareil pour tirer des câbles, conforme à l'invention, la ten-

sion dans le câble est détectée de façon continue et, lorsque cette tension a dépassé une limite prédéterminée, la vitesse de traction du dispositif de traction est accrue de sorte que le

câble de traction est amené à glisser sur la poulie d'entraîne-

ment, ce qui provoque un arrêt du tirage du câble. Lorsque la

tension est tombée au-dessous de la limite prédéterminé, la vi-

tesse de traction produite par le dispositif de traction aug-

mente jusqu'à la vitesse normale de sorte que la poulie d'en-

traînement commence à tirer le câble.

L'appareilpour tirer les câbles, conforme à l'invention,

permet par conséquent d'éviter l'apparition de toute tension mé-

canique dépassant une limite prédéterminée dans le câble tiré et par conséquent peut être utilisé de façon approprié lors du tirage d'un câble de communication, en particulier un câble à

fibres optiques, dans lequel les caractéristiques de transmis-

sion sont affectées par l'application d'une tension excessive.

En effet, dans le cas de telles utilisations, l'appareil pour

tirer des câbles conforme à l'invention permet d'accroître l'ef-

ficacité du travail de pose d'un câble tout en réduisant le tra-

vail des ouvriers, sans affecter les caractéristiques de trans-

mission du câble par rapport au système classique de pose de câ-

bles. Par conséquent il est prévu conformément à l'invention un

appareil pour tirer des câbles, qui présente les avantages men-

tionnés ci-dessus. Les formes de réalisation décrites sont cen-

sées être uniquement données à titre d'exemple et les spécia-

listes de la technique pourront y apporter des changements ou

modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS

1. Appareil pour tirer des câbles, caractérisé en ce qu'il comporte une poulie d'entraînement (7), sur laquelle est enroulé un câble de traction (3) raccordé de façon détachable à une extrémité d'un câble (2) devant être tiré, des moyens de traction (13) disposés entre ladite poulie d'entraînement (7)

et l'extrémité dudit câble de traction (3) et aptesà tirer le-

dit câble de traction, des moyens de détection de tension (17)

installés entre ladite poulie d'entraînement (7) et ladite ex-

trémité dudit câble (2) et aptes à détecter la tension de trac-

tion dans ce câble, et des moyens de commande (21) servant à com-

mander lesdits moyens de traction (13) conformément à la ten-

sion détectée par lesdits moyens de détection de tension (17).

2. Appareil pour tirer des câbles selon la revendica-

tion 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de traction (13) comprennent un couple de courroies sans fin (14) qui sont aptes

à serrer entre elles ledit câble de traction (3).

3. Appareil pour tirer des câbles selon la revendica-

tion 1, caractérisé en ce que ladite poulie d'entraînement (7) est raccordée directement à l'essieu (11) de la roue motrice

(10) d'un véhicule (6).

4. Appareil pour tirer des câbles, caractérisé en ce qu'il comporte une poulie d'entraînement (7), sur laquelle est enroulé un câble de traction (3) raccordé de façon détachable à une extrémité d'un câble (2) devant être tiré, des moyens de traction (13) disposés entre ladite poulie d'entraînement (7)

et l'extrémité dudit câble de traction (3) et aptes à tirer le-

dit câble de traction, des moyens de détection de tension (17)

installés entre ladite poulie d'entraînement (7) et ladite ex-

trémité dudit câble (2) et aptes à détecter la tension de trac-

tion dans ce câble, et des moyens de commande (21) servant à com-

mander lesdits moyens de traction (13) conformément à la ten-

sion détectée par lesdits moyens de détection de tension (17)

de telle sorte que, lorsque la tension détectée par lesdits mo-

yens de détection de tension (17) est inférieure à une limite prédéterminée, la vitesse de traction est commandée de manière à établir une tension mécanique qui est comparativement faible,

mais suffisamment élevée pour empêcher tout glissement dudit câ-

ble de traction (3) sur le pourtour de ladite poulie d'entral-

nement (7), tandis que, lorsque la tension détectée par lesdits

moyens de détection de tension (17) dépasse ledit niveau prédé-

terminé, la vitesse de traction est réduite de manière à provo-

quer un glissement dudit câble de traction (3) sur le pourtour

extérieur de ladite poulie d'entraînement (7).

5. Appareil pour tirer des câbles selon la revendica-

tion 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de traction (13) comportentun couple de courroies sans fin (14) qui sont aptes à

pincer entre elles ledit câble de traction (3).

6. Appareil pour tirer des câbles selon la revendica-

tion 4, caractérisé en ce que ladite poulie d'entraînement (7) est raccordée directement à l'essieu (11) de la roue motrice

(10) d'un véhicule (6).