FR2569664A1

FR2569664A1 - Display package for articles such as items of cutlery

Info

Publication number: FR2569664A1
Application number: FR8413955A
Authority: FR
Inventors: Michel Peylaire
Original assignee: ENEE PEYLAIRE SARL COUTELLERIE
Current assignee: ENEE PEYLAIRE SARL COUTELLERIE
Priority date: 1984-09-05
Filing date: 1984-09-05
Publication date: 1986-03-07

Abstract

The present invention relates to the field of packages for displaying items of cutlery. This display package for an item 1 is characterised by the assembly constituted by a support plate 2 for the item 1, a transparent film 3, this assembly itself being inserted in a closed cover 4 constituted by a transparent plastic material with a means 6 of hooking to a spike of a display unit. Application to the display of all items whose conformation would allow an easy tearing off of a single thin film.

Description

La presente invention est du do maine des emballages de présentation d'articles tels que de coutellerie, et elle a pour objet un tel emballage. The present invention relates to packaging for the presentation of articles such as cutlery, and it relates to such packaging.

On connait le mode de présentation d'un article de coutellerie suivant lequel l'article est disposé sur une plaquette pouvant comporter des décorations ou des indications, puis recouvert d'un film de matière plastique transparent, en générai thermorétractabie plus ou moins adhérant à la plaquette ; l'article est ainsi emprisonné entre la plaquette et le film ; la plaquette qui est en général en carton comporte fréquemment un trou permettant son accrochage à un piton de présentoir ; ce type d'emballage de présentation est connu sous le nom de "skin-pack". We know the mode of presentation of a cutlery article according to which the article is placed on a plate which may include decorations or indications, then covered with a transparent plastic film, generally heat-shrinking more or less adhering to the brochure; the article is thus trapped between the plate and the film; the plate which is generally made of cardboard frequently has a hole allowing it to be hooked to a display peg; this type of presentation packaging is known as a "skin-pack".

S'agissant de couteaux, on sait que ces articles pour séduire la clientèle doivent être présentés lame ouverte (s'il s'agit de couteaux fermants). When it comes to knives, we know that these articles to attract customers must be presented with the blade open (if they are closing knives).

On a pu se rendre compte que les couteaux présentés suivant le niode précité, avec leur lame ouverte, pouvaient être assez facilement extraits de l'emballage en utilisant la pointe de leur lame pour perforer la pellicule de matière plastique transparente de laquelle ils pouvaient, après perforation, être facilement dégages, refermés et mis dans le poche sans que le prix en ait été acquitté.We have been able to realize that the knives presented according to the above-mentioned niode, with their blade open, could be fairly easily removed from the packaging by using the point of their blade to perforate the transparent plastic film from which they could, after perforation, be easily released, closed and put in the pocket without the price being paid.

On connait aussi un mode de présentation assez analogue au précédent suivant lequel l'arti- cle de coutellerie est emprisonné entre la plaque de présentation et une coquille préformée de matière plastique translucide collé sur la plaque ; ce type d'emballage de présentation est connu sous le nom de "blister" ; il a l'inconvénient d'être relativement coûteux, sans être plus efficace au regard du vol. There is also known a mode of presentation quite analogous to the previous one according to which the cutlery article is trapped between the presentation plate and a preformed shell of translucent plastic material stuck on the plate; this type of presentation packaging is known as a "blister"; it has the disadvantage of being relatively expensive, without being more effective with regard to theft.

La présente invention se donne pour but de proposer un emballage offrant les mêmes avantages de présentation que le mode d'emballage premier cité mais empêchant le retrait indélicat de l'article hors de son emballage et autorisant en outre l'adjonction de moyens permettant le champ magnétique et détectable par des moyens appropriés connus. The object of the present invention is to propose a packaging offering the same presentation advantages as the first mentioned packaging method but preventing the indelicate removal of the article from its packaging and also authorizing the addition of means allowing the field magnetic and detectable by known suitable means.

Selon la présente invention un emballage de présentation d'articles de forme longue comportant une partie piquante ou coupante, tel qu'article de coutellerie notamment fermant, ledit emballage étant du type mettant en oeuvre une plaquette et un film transparent, est caractérisé d'une façon générale en ce que l'ensemble constitué par l'article, la plaquette support et le film transparent, est lui-même inséré dans une gaine fermée constitué d'une matière plastique transparente, ladite gaine comportant un moyen d'accrochage à un piton de présentoir nécessairement -la pellicule de matière plastique dont est constituée la gaine est d'une épaisseur telle que son dechirement soit très mal aisé même en utilisant Ja pointe de l'article de coutellerie.La nécessité d'utiliser la pellicule épaisse sous forme de gaine ou de poche résulte du fait, constaté à l'expérience de la Demanderesse, que si une telle pellicule était directement thermorétracté en lieu et place du film mince, on obtiendrait un recouvrement facilement pelable ne présentant pas la sécurité requise vis-àvis du vol. C'est la raison pour laquelle il est apparu à l'expérience du Demandeur la nécessité d'une double insertion de l'article. According to the present invention, a packaging for presenting articles of long shape comprising a pricking or cutting part, such as a cutlery article in particular closing, said packaging being of the type using a wafer and a transparent film, is characterized by a generally in that the assembly constituted by the article, the support plate and the transparent film, is itself inserted into a closed sheath made of a transparent plastic material, said sheath comprising a means of attachment to a peg necessarily display -the plastic film of which the sheath is made is of a thickness such that its tearing is very difficult even using the tip of the cutlery article. The need to use the thick film in the form of sheath or pocket results from the fact, established in the experience of the Applicant, that if such a film was directly heat-shrunk in place of the thin film, a easily peelable cover that does not provide the required security against theft. This is the reason why it appeared to the Applicant's experience the need for a double insertion of the article.

Selon une forme préférée de réalisation ladite gaine est une gaine plate formée par soudage de deux rectangles le long de leurs bords ; en outre, la partie de la gaine comportant les moyens de fixation et la partie contenant la plaquette sont séparées par des lignes de soudage des deux faces de la gaine ; enfin, les moyens de fixation sont constitués par une perforation à bords soudés. According to a preferred embodiment, said sheath is a flat sheath formed by welding two rectangles along their edges; in addition, the part of the sheath comprising the fixing means and the part containing the wafer are separated by welding lines from the two faces of the sheath; finally, the fixing means consist of a perforation with welded edges.

La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaitront à la description qui va être faite d'une forme particulière d'exécution en relation avec les figures de la planche unique annexée dans laquelle
- la fig.1 est une illustration de face d'un emballage de présentation dfun couteau fermant,
- la fig.2 est une coupe schématique longitudinale de 11 ensemble de la figure précédente.The present invention will be better understood and details will be apparent from the description which will be given of a particular embodiment in relation to the figures of the single sheet appended in which
- fig.1 is a front illustration of a packaging presentation of a closing knife,
- Fig.2 is a schematic longitudinal section of 11 together of the previous figure.

Sur les fiv.1 et 2, un canif I est appliqué contre une plaque de carton 2 par le moyen d'un premier film 3 de matière plastique. Ce premier film de préférence collé sur la plaque et thermorétracté est très mince. On notera que selon l'invention, il n'a pratiquement pour fonction que de positionner l'article sur la plaquette de carton. On fiv. 1 and 2, a penknife I is applied against a cardboard plate 2 by means of a first film 3 of plastic material. This first film, preferably bonded to the plate and heat-shrunk, is very thin. It will be noted that according to the invention, it practically only has the function of positioning the article on the cardboard plate.

L'ensemble constitué par l'article 1, la plaquette support 2 et le film transparent est lui-meme inséré dans une gaine 3 en forme de sachet formé par soudage de deux rectangles de matière plastique le long de leur bord 5 ; l'insertion est faîte à travers une ouverture transversale dont les lèvres sont ensuite soudées l'une sur l'autre en 9. The assembly constituted by article 1, the support plate 2 and the transparent film is itself inserted into a sheath 3 in the form of a sachet formed by welding two rectangles of plastic material along their edge 5; the insertion is made through a transverse opening whose lips are then welded to each other at 9.

Les moyens de fixation de la gaine à un piton de présentoir sont constitués par une perforation 6 à bord également soudé. The means for fixing the sheath to a display peg are formed by a perforation 6 with an edge also welded.

On remarque notamment sur la fiv.1 que la partie 7 de la gaine comportant la perforation 6 et la partie principale contenant la plaquette sont séparées par des lignes 8 de soudage des deux faces de la gaine. Note in particular in fiv. 1 that the part 7 of the sheath comprising the perforation 6 and the main part containing the plate are separated by welding lines 8 from the two faces of the sheath.

Suivant d'autres dispositions relevant aussi de l'invention, on pourra d'une part renforcer par une feuille 10 de matière plastique la partie supérieure 7 de la gaine, d'autre part introduire dans la gaine, préalablement à sa fermeture une fine feuille d'acier en vue de constltuer un corps perturbant détectable magnétiquement. According to other provisions also falling within the scope of the invention, it is possible on the one hand to reinforce the upper part 7 of the sheath with a sheet 10 of plastic material, and on the other hand to introduce a thin sheet into the sheath of steel to form a magnetically detectable disturbing body.

Bien que l'on ait représenté sur les figures un canif, il doit etre compris que l'invention n'est pas applicable à cette seule catégorie d'articles, mais qu'elle peut s'étendre à tous autres articles dont la conformation autoriserait un déchirement aisé d'un seul film mince. Although a penknife has been shown in the figures, it should be understood that the invention is not applicable to this only category of articles, but that it can extend to all other articles whose conformation would allow easy tearing of a single thin film.

Il doit être compris aussi que la portée de l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation ci-dessus décrite mais qu'elle s'étend à tout emballage comportant les caractéristiques générales sus-énoncées. It should also be understood that the scope of the invention is not limited to the embodiment described above but that it extends to any packaging comprising the general characteristics mentioned above.

Claims

1.- Presentation packaging for longiform articles like

carrying a pricking or cutting part, of the putting type

using a brochure and; a transparent film, character-

laughed

in that the whole constitutes

by the article (l), the support plate (2) and the film

transparent (3), is itself inserted in a sheath

closed (4) made of transparent plastic

annuity, said sheath comprising a hooking means (6)

to a display piton 2.- Packaging according to claim 1, characterized

in that said sheath is a

flat sheath formed by welding two rectangles the

along their edges (5) 3.- Packaging according to claim 2, characterized

in that part (7) of the

sheath comprising the fixing means (6) and the part

(4) containing the plate are separated by lines

(8) for welding the two faces of the sheath 4.- Packaging according to claim 3, characterized

in that the means (6) for fixing

tion consist of a perforation with sou sou edges 5. Packaging according to claim 1, characterized

by the addition in the sheath

before closing, a thin sheet of steel

intended to constitute a detectable disturbing body

magnetically 6.- Package according to claim 1, characterized

in that the transparent film is

heat-shrunk on the support plate to maintain

the article on the latter.