FR2565940A1 - Plastic spraying device for a pressurised container - Google Patents

Plastic spraying device for a pressurised container Download PDF

Info

Publication number
FR2565940A1
FR2565940A1 FR8409413A FR8409413A FR2565940A1 FR 2565940 A1 FR2565940 A1 FR 2565940A1 FR 8409413 A FR8409413 A FR 8409413A FR 8409413 A FR8409413 A FR 8409413A FR 2565940 A1 FR2565940 A1 FR 2565940A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
cap
edge
bridges
diffusion device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8409413A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2565940B1 (en
Inventor
Christian Marcon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valve Precision SARL
Original Assignee
Valve Precision SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valve Precision SARL filed Critical Valve Precision SARL
Priority to FR8409413A priority Critical patent/FR2565940B1/en
Publication of FR2565940A1 publication Critical patent/FR2565940A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2565940B1 publication Critical patent/FR2565940B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/40Closure caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/75Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/757Tamper-indicating means

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The plastic spraying device for a pressurised vessel comprises a spraying body 2 fixed to the mounting cup 4 of the valve of the container 1. This body is covered by a protective cap 8 mounted on this body before the latter is fixed to the mounting cup 4. A ring 11 surrounds the edge 9 of the cap 8 mounted on the body, this edge and this body being firmly joined together by breaking bridges 12 connected to the ring 11, the latter comprising a tab 13 enabling it to be torn off. The device may be used as proof to the user that this device has never been used beforehand.

Description

La présente invention concerne un dispositif de diffusion en matière plastique pour récipient pressurisé. The present invention relates to a plastic diffusion device for a pressurized container.

On connait des dispositifs de diffusion qui comprennent un corps de diffusion comportant une jupe extérieure qui présente sur sa face interne des becs permettant la fixation par encliquetage de ce corps à la coupelle de montage de la valve du récipient. Diffusion devices are known which comprise a diffusion body comprising an external skirt which has on its internal face spouts allowing the snap-fastening of this body to the mounting cup of the valve of the container.

Sur cette jupe extérieure est emboité un capuchon qui permet de recouvrir et de protéger le corps de diffusion contre les chocs. On this outer skirt is fitted a cap which makes it possible to cover and protect the diffusion body against shocks.

Pour pouvoir actionner le dispositif de diffusion, il faut enlever ce capuchon. To activate the diffusion device, this cap must be removed.

Un tel dispositif de diffusion ne permet pas de garantir à l'utilisateur que le dispositif en question n'a pas déjà été utilisé avant lui. Such a broadcasting device does not guarantee the user that the device in question has not already been used before him.

Le but de la présente invention est de remedier à cet inconvénient, en creant un dispositif de diffusion, comprenant un ensemble constitué par un corps de diffusion recouvert par un capuchon de protection monté sur ce corps avant fixation de celui-ci sur la coupelle de montage du récipient et garantissant à l'utilisateur que ce dispositif n'a jamais été utilisé avant lui. The object of the present invention is to remedy this drawback, by creating a diffusion device, comprising an assembly consisting of a diffusion body covered by a protective cap mounted on this body before fixing it on the mounting cup. container and assuring the user that this device has never been used before.

Suivant l'invention, ce dispositif est caractérisé par le fait qu'une bague entoure le bord du capuchon monté sur le corps de diffusion, ce bord et ce corps étant rendus solidaires par des ponts de rupture relies à la bague, cette bague comprenant des moyens de préhension pour permettre l'arrachement de celle-ci. According to the invention, this device is characterized in that a ring surrounds the edge of the cap mounted on the diffusion body, this edge and this body being made integral by rupture bridges connected to the ring, this ring comprising gripping means to allow the tearing thereof.

Ainsi, pour enlever le capuchon de protection afin de pouvoir utiliser le dispositif de diffusion, 1 'uti- lisateur doit arracher la bague en tirant sur ces moyens de préhension afin de supprimer la liaison constituée par les ponts rendant la bague solidaire du corps de diffusion. De ce fait, l'utilisateur est assuré que le dispositif n'a jamais été utilise avant lui. Thus, to remove the protective cap in order to be able to use the diffusion device, the user must tear off the ring by pulling on these gripping means in order to remove the connection formed by the bridges making the ring integral with the diffusion body . Therefore, the user is assured that the device has never been used before him.

Selon une première version du dispositif conforme à l'invention, le bord du capuchon monte sur le bord porte des becs en saillie vers- l'extérieur, encliquetés sous des crans ménages sur la face interne de la bague, les ponts de rupture s'étendant entre le corps et la bague en passant sous le bord du capuchon. According to a first version of the device according to the invention, the edge of the cap rises on the edge carries outwardly projecting spouts, snapped under household notches on the internal face of the ring, the bridges of rupture extending between the body and the ring passing under the edge of the cap.

Les becs du corps de diffusion encliquetés sous les crans de la bague empêchent toute possibilité d'enlever le capuchon sans arracher au préalable les ponts qui relient la bague au corps de diffusion. The spouts of the diffusion body snapped under the notches of the ring prevent any possibility of removing the cap without first tearing off the bridges which connect the ring to the diffusion body.

Dans cette version de l'invention, le capuchon peut être réalise dans une matière plastique différente de celle de la bag-ue arrachable. Ainsi, le capuchon peut être en matière plastique transparente, relativement rigide, alors que la bague peut être en matiere plastique opaque, relativement souple, identique à celle du corps de diffusion. In this version of the invention, the cap can be made of a plastic material different from that of the tear-off bag-ue. Thus, the cap can be made of transparent plastic, relatively rigid, while the ring can be made of opaque plastic, relatively flexible, identical to that of the diffusion body.

Dans une seconde version du dispositif conforme à l'invention, la bague comporte sur sa face interne des becs encliquetés sous le bord inférieur du corps et des ponts de rupture relient le bord superieur de la bague au bord du capuchon monté sur le corps. In a second version of the device according to the invention, the ring has on its internal face snaps snapped under the lower edge of the body and breaking bridges connect the upper edge of the ring to the edge of the cap mounted on the body.

Dans cette seconde version, les ponts de rupture relient la bague au capuchon, alors que dans la première version, ces ponts relient la bague au corps de diffusion. In this second version, the rupture bridges connect the ring to the cap, while in the first version, these bridges connect the ring to the diffusion body.

Dans cette seconde version, il n'est pas possible non plus d'enlever le capuchon, avant d'arracher la bague.In this second version, it is also not possible to remove the cap, before tearing off the ring.

D'autres particularités et avantages de 1 'inven- tion apparaitront encore dans la description ci-après. Other features and advantages of the invention will become apparent from the description below.

Aux dessins annexes donnés à titre d'exemples non limitatifs
- la figure 1 est une vue en coupe longitudinale avec arrachement d'un dispositif de diffusion conforme à l'invention, monté sur un récipient pressurisé,
- la figure 2 est une vue en coupe suivant le plan II-II de la figure 1,
- la figure 3 est une vue en coupe partielle à échelle agrandie, suivant le plan III-III de la figure 1,
- la figure 4 est une vue en coupe partielle à échelle agrandie suivant le plan IV-IV de la figure 1,
- la figure 5 est une vue analogue a la figure 1, après arrachement de la bague et enlèvent du capuchon,
- la figure 6 est une vue en coupe longitudinale partielle d'un autre dispositif de diffusion conforme à l'invention,
- la figure 7 est une vue en coupe suivant le plan VII-VII de la figure 6.
In the accompanying drawings given by way of nonlimiting examples
FIG. 1 is a view in longitudinal section with cutaway of a diffusion device according to the invention, mounted on a pressurized container,
FIG. 2 is a sectional view along the plane II-II of FIG. 1,
FIG. 3 is a partial sectional view on an enlarged scale, along the plane III-III of FIG. 1,
FIG. 4 is a partial sectional view on an enlarged scale along the plane IV-IV of FIG. 1,
- Figure 5 is a view similar to Figure 1, after tearing of the ring and remove the cap,
FIG. 6 is a view in partial longitudinal section of another diffusion device according to the invention,
- Figure 7 is a sectional view along the plane VII-VII of Figure 6.

Dans la realisation des figures 1 et 2, le dispositif de diffusion conforme à l'invention, monté sur un récipient pressurise 1, comprend un corps de diffusion 2 moulé en matière plastique, présentant une jupe extérieure cylindrique 3 fixée par encliquetage sur la coupelle de montage 4 de la valve 5 du récipient 1. Cette jupe 3 est rnunie à cet effet sur sa face interne de crans 6 engagés sous le bord 7 de la coupelle de montage 4. In the embodiment of Figures 1 and 2, the diffusion device according to the invention, mounted on a pressurized container 1, comprises a diffusion body 2 molded in plastic, having a cylindrical outer skirt 3 fixed by snap-fastening on the cup mounting 4 of the valve 5 of the container 1. This skirt 3 is provided for this purpose on its internal face with notches 6 engaged under the edge 7 of the mounting cup 4.

Le corps de diffusion 2 est recouveru par un capuchon de protection 8 également moulé en matière plastique qui est emboîte sur la jupe extérieure 3 du corps 2, avant fixation de celui-ci sur la coupelle de montage 4. The diffusion body 2 is covered by a protective cap 8 also molded in plastic material which is fitted on the outer skirt 3 of the body 2, before fixing it on the mounting cup 4.

Le bord 9 du c-apucr,on 8 emboité sur la jupe extérieure 3 prend appui sur des saillies 10 (voir figures 1, 2 et 4) ménagées sur la face externe de la jupe extérieure 3. Le bord 9 du capuchon est entouré pa une bague 11. The edge 9 of the c-apucr, 8 is fitted onto the outer skirt 3 is supported on projections 10 (see Figures 1, 2 and 4) formed on the outer face of the outer skirt 3. The edge 9 of the cap is surrounded by a ring 11.

La bague il et 1 e corps 2 sont rendus solidaires par des ponts de rupture 12 (voir figures 1, 2 et 3). La bague 11 comporte une languette 13 en saillie permettant 1 'arra- chement de cette bague Il (voir figure 2j.The ring 11 and the 1st body 2 are made integral by breaking bridges 12 (see FIGS. 1, 2 and 3). The ring 11 has a protruding tongue 13 allowing this ring II to be pulled out (see FIG. 2j.

La bague 11 présente elle-meme, au niveau de la zone de raccordement entre la languette 13 et la bague proprement dite, un pont de rupture 14, cisaillable en exerçant une traction sur la languette 13. The ring 11 itself has, at the connection zone between the tongue 13 and the ring itself, a breaking bridge 14, which can be sheared by exerting traction on the tongue 13.

Dans la réalisation représentée sur les figures 1 à 4, le bord 9 du capuchon 8 monté sur la jupe 3 du corps 2 présente des becs 15 en saillie vers l'extérieur, qui sont encliquetés (voir figure 4) sous des crans 16 menagés sur la face interne de la bague 11. De plus, les ponts de rupture 12 s'etendent radialement entre le bord inferieur 3a de la jupe 3 et le bord inférieur ila de la bague 11 en passant sous le bord 9 du capuchon 8. In the embodiment shown in Figures 1 to 4, the edge 9 of the cap 8 mounted on the skirt 3 of the body 2 has nozzles 15 projecting outwards, which are snapped (see Figure 4) under notches 16 formed on the internal face of the ring 11. In addition, the breaking bridges 12 extend radially between the lower edge 3a of the skirt 3 and the lower edge ila of the ring 11 passing under the edge 9 of the cap 8.

On voit d'autre part sur les figures 2 et 3 que la face interne de la bague 11 présente, à son bord inférieur lita, des bossages 17 auxquels sont fixés les ponts de rupture 12, ces bossages 17 constituant des butées pour le bord 9 du capuchon 8
L'ensemble constitué par le corps de diffusion 2 relie à la bague 11 par les ponts de rupture 12 peut être réalisé aisément par moulage, etant donné que les ponts de rupture 12 peuvent être placés dans le plan du joint de démoulage.
We see on the other hand in Figures 2 and 3 that the inner face of the ring 11 has, at its lower edge lita, bosses 17 to which the breaking bridges 12 are fixed, these bosses 17 constituting stops for the edge 9 from cap 8
The assembly constituted by the diffusion body 2 connects to the ring 11 by the breaking bridges 12 can be produced easily by molding, given that the breaking bridges 12 can be placed in the plane of the demolding joint.

Cet ensemble peut etre réalisé par exemple en matière plastique relativement souple telle que le polypro pylène ou le polyéthylène. Le capuchon 8 peut être réalisé en matière plastique relativement dure et transparente telle que le polystyréne.  This assembly can be made for example of relatively flexible plastic such as polypropylene or polyethylene. The cap 8 can be made of relatively hard and transparent plastic material such as polystyrene.

Pour monter le dispositif de diffusion que l'on vient de décrire sur un récipient pressurisé, on procède comme suit
On commence par fixer le capuchon 8 au corps de diffusion 2. A cet effet, il suffit d'engager le bord 9 du capuchon 8 dans l'espace annulaire formé entre la bague 11 et la jupe 3 et d'encliqueter les becs 15 du capuchon 8 sous les crans 16 ménages prés du bord supérieur de la bague 11. Cette opération est possible grâce au fait que la bague 11 peut fléchir latéralement vers 1 'ex- térieur. Cette flexion latérale est facilitée lorsque les crans 16 sont situés entre les ponts de rupture 12.
To mount the diffusion device which has just been described on a pressurized container, the procedure is as follows
We start by fixing the cap 8 to the diffusion body 2. To this end, it suffices to engage the edge 9 of the cap 8 in the annular space formed between the ring 11 and the skirt 3 and to snap the spouts 15 of the cap 8 under the notches 16 households near the upper edge of the ring 11. This operation is possible thanks to the fact that the ring 11 can flex laterally towards the outside. This lateral bending is facilitated when the notches 16 are located between the breaking bridges 12.

Cette disposition facilite par ailleurs le démoulage.This arrangement also facilitates demolding.

L'ensemble ainsi monté peut alors être fixé sur la coupelle de montage 4 de la valve du recipient.  The assembly thus mounted can then be fixed on the mounting cup 4 of the valve of the container.

A cet effet, il suffit d'engager la jupe 3 sur la coupelle de montage 4 et de pousser sur le capuchon 8 jusqu'à ce que les becs 6 ménagés sur la face interne de la jupe 3 s'encliquètent sous le bord 7 de la coupelle de montage 4.For this purpose, it suffices to engage the skirt 3 on the mounting cup 4 and push on the cap 8 until the nozzles 6 formed on the internal face of the skirt 3 snap under the edge 7 of the mounting cup 4.

Lors de cette opération, le bord 9 du capuchon 8 prend appui sur les bossages 17 auxquels sont reliés les ponts 12, ce qui évite tout risque de rupture de ces derniers. During this operation, the edge 9 of the cap 8 bears on the bosses 17 to which the bridges 12 are connected, which avoids any risk of the latter breaking.

Pour pouvoir utiliser le dispositif de diffusion, l'utilisateur arrache la bague 11 en tirant sur la languette 13 afin de dechirer les ponts 12. La bague il se sépare complètement du corps 2. On peut alors enlever le capuchon 8, comme indiqué sur la figure 5. Apres utilisation du dispositif, le capuchon 8 peut être remis en place par emboitement de son bord 9 sur la jupe 3 du corps de diffusion 2
Dans la réalisation des figures 6 et 7, la bague 18 comporte sur sa face interne des becs 19 encliquetes sous le bord inférieur 20a du corps 20 et des ponts de rupture 21 relient le bord supérieur 18a de la bague 18 au bord 22a du capuchon 22 qui est monté sur la jupe cylindrique 20b du corps 20.
To be able to use the diffusion device, the user tears off the ring 11 by pulling on the tab 13 in order to tear the bridges 12. The ring separates completely from the body 2. We can then remove the cap 8, as shown on the Figure 5. After use of the device, the cap 8 can be replaced by fitting its edge 9 on the skirt 3 of the diffusion body 2
In the embodiment of FIGS. 6 and 7, the ring 18 has on its internal face nozzles 19 snapped under the lower edge 20a of the body 20 and breaking bridges 21 connect the upper edge 18a of the ring 18 to the edge 22a of the cap 22 which is mounted on the cylindrical skirt 20b of the body 20.

Comme dans le cas de la realisation selon les figures 1 à 5, la face interne du capuchon 22 adjacente à son bord 22a, prend appui élastiquement contre la jupe 20b du corps 20. As in the case of the embodiment according to FIGS. 1 to 5, the internal face of the cap 22 adjacent to its edge 22a, bears elastically against the skirt 20b of the body 20.

De plus, le bord inferieur de cette jupe 20b présente un piaulement 20c, constituant une butee pour le bord 22a du capuchon 22. In addition, the lower edge of this skirt 20b has a peep 20c, constituting a stop for the edge 22a of the cap 22.

L'ensemble constitué par le capuchon 22, la bague 18 et le corps de diffusion 20 est pré-assemblé avant d'être monté sur la coupelle de montage 4 du recipient pressurisé. The assembly constituted by the cap 22, the ring 18 and the diffusion body 20 is pre-assembled before being mounted on the mounting cup 4 of the pressurized container.

Pour pouvoir utiliser le dispositif de diffusion selon les figures 6 et 7, l'utilisateur tire sur la languette 13 de la bague 18 pour arracher les ponts de rupture 21. Une fois la bague 18 arrachée, le capuchon 22 n'est plus solidaire du corps 20 et l'utilisateur peut alors enlever le capuchon 22. Après actionnement du dispositif de diffusion, l'utilisateur peut remettre le couvercle 22 en place par emboitement sur le corps 20. To be able to use the diffusion device according to FIGS. 6 and 7, the user pulls on the tab 13 of the ring 18 to tear off the breaking bridges 21. Once the ring 18 is torn off, the cap 22 is no longer secured to the body 20 and the user can then remove the cap 22. After actuation of the diffusion device, the user can replace the cover 22 by fitting it onto the body 20.

La seconde version de l'invention illustrée par les figures 6 et 7, présente les mêmes avantages que celle des figures 1 a 5, excepte que dans cette seconde version, la bague 18 est réalisée obligatoirement dans la même matière plastique que le capuchon 22, ce qui peut constituer un inconvenient etant donné que ceci oblige dans la pratique à réaliser la bague 18 dans une matière plastique relativement rigide, ce qui la rend plus difficile à arracher. The second version of the invention illustrated by FIGS. 6 and 7 has the same advantages as that of FIGS. 1 to 5, except that in this second version, the ring 18 is necessarily made of the same plastic material as the cap 22, which may constitute a drawback given that this in practice forces the ring 18 to be made of a relatively rigid plastic material, which makes it more difficult to tear off.

Bien entendu, 1 l'invention n'est pas limitée aux exemples que l'on vient de décrire et on peut apporter à ceux-ci de nombreuses modifications sans sortir du cadre de l'invention. Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and numerous modifications can be made to them without departing from the scope of the invention.

Ainsi, la liaison entre le capuchon 8 et la bague 11 pourrait également être réalisée par des becs d'encliquetage ménagés sur l'un de ces éléments, et engages dans des évidements prévus sur 1 'autre élément.  Thus, the connection between the cap 8 and the ring 11 could also be achieved by snap-fit spouts formed on one of these elements, and engaged in recesses provided on the other element.

Par ailleurs, le capuchon 8 ou 22 pourrait comporter sur sa face interne pres de son bord, des evidements ou des crans, encliquetés d'une manière reversible sur des crans ou dans des évidements complémentaires ménages sur la face extérieure de la jupe 3 ou 20b. Furthermore, the cap 8 or 22 could have on its internal face near its edge, recesses or notches, snapped in a reversible manner on notches or in complementary household recesses on the external face of the skirt 3 or 20b .

De plus, le capuchon 8 ou 22 ainsi que la jupe 3 ou 20b pourraient être tronconiques ou présenter toute autre forme complémentaire permettant leur emboitement.  In addition, the cap 8 or 22 and the skirt 3 or 20b could be frustoconical or have any other complementary shape allowing their interlocking.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de diffusion en matière plastique pour récipient pressurisé, comprenant un corps de diffusion (2, 20) destiné à etre fixé sur la coupelle de montage (4) de la valve du récipient (1), ce corps étant recouvert par un capuchon de protection (8, 22) monte sur ce corps (2, 20) avant fixation de celui-ci sur la coupelle de montage (4), caractérisé en ce qu'une bague (11, 18) entoure le bord (9, 22a) du capuchon (8, 22) monté sur le corps, ce bord et ce corps étant rendus solidaire par des ponts de rupture (12, 21) relies à la bague (11, 18), cette bague comprenant des moyens de préhension (13) pour permettre l'arrachement de celle-ci. 1. Plastic diffusion device for pressurized container, comprising a diffusion body (2, 20) intended to be fixed on the mounting cup (4) of the container valve (1), this body being covered by a cap. protection (8, 22) mounts on this body (2, 20) before fixing it on the mounting cup (4), characterized in that a ring (11, 18) surrounds the edge (9, 22a ) of the cap (8, 22) mounted on the body, this edge and this body being made integral by breaking bridges (12, 21) connected to the ring (11, 18), this ring comprising gripping means (13 ) to allow it to be torn off. 2. Dispositif de diffusion conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que les ponts de rupture (12) relient la bague (11) au corps (2). 2. Diffusion device according to claim 1, characterized in that the rupture bridges (12) connect the ring (11) to the body (2). 3. Dispositif de diffusion conforme à l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en e@ ce que le bord (9) du capuchon (8) monté sur le corps (2) porte des becs (15) en saillie vers l'exterieur, encliquetés sous des crans (16) ménagés sur la face interne de la bague (11), les ponts de rupture (12) s'étendant entre le corps (2) et la bague (11) en passant sous le bord (9) du capuchon (8). 3. Diffusion device according to one of claims 1 or 2 characterized in e @ that the edge (9) of the cap (8) mounted on the body (2) carries nozzles (15) projecting towards the outside, snapped under notches (16) formed on the internal face of the ring (11) , the breaking bridges (12) extending between the body (2) and the ring (11) passing under the edge (9) of the cap (8). 4. Dispositif de diffusion conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le corps (2) comprend une jupe extérieure (3) sur laquelle prend appui élastiquement la face interne du capuchon (8) adjacente à son bord (9). 4. Diffusion device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the body (2) comprises an outer skirt (3) on which elastically bears the internal face of the cap (8) adjacent to its edge ( 9). 5. Dispositif de diffusion conforme à la revendication 4, caractérisé en ce que jupe e,\terieure (3) du corps (2) comprend des nervures (lO) sur lesquelles prend appui la face interne du capuchon (8), ces nervures s'étendant entre les ponts de rupture (12). 5. Diffusion device according to claim 4, characterized in that skirt e, \ terieure (3) of the body (2) comprises ribs (lO) on which rests the internal face of the cap (8), these ribs s 'extending between the breaking bridges (12). 6. Dispositif de diffusion conforme à l'une des revendications 1 a 5, caractérisé en ce que les ponts de rupture (12) s'étendent radialement entre le bord inferieur (3a) de la jupe extérieure (3) du corps (2) et le bord inférieur (lia) de la bague (11). 6. Diffusion device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rupture bridges (12) extend radially between the lower edge (3a) of the outer skirt (3) of the body (2) and the lower edge (11a) of the ring (11). 7. Dispositif conforme à la revendication 6, caractérisé en ce que la face interne delta bague (11) presente des bossages (17) auxquels sont fixés les ponts de rupture (12), ces bossages constituant des butées pour le bord (9) du capuchon (8). 7. Device according to Claim 6, characterized in that the internal delta ring face (11) has bosses (17) to which the breaking bridges (12) are fixed, these bosses constituting stops for the edge (9) of the cap (8). 8. Dispositif de diffusion conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la bague (18) comporte sur sa face interne des becs (19) encliquetes sous le bord inférieur (20a) du corps (20) et en ce que des ponts de rupture (21) relient le bord superieur (18a) de la bague (18) au bord (22a) du capuchon (22) monte sur le corps (20). 8. Diffusion device according to claim 1, characterized in that the ring (18) has on its internal face nozzles (19) snapped under the lower edge (20a) of the body (20) and in that bridges of rupture (21) connect the upper edge (18a) of the ring (18) to the edge (22a) of the cap (22) mounted on the body (20). 9. Dispositif conforme à la revendication 8, caractérisé en ce que le corps (20) comprend une jupe extérieure (20b) sur laquelle prend appui elastiquement la face interne du capuchon (22) adjacente à son bord (22a), le bord inférieur de cette jupe (20b) présentant un épaulement (20c) constituant une butee pour le bord (22a) du capuchon (22).  9. Device according to claim 8, characterized in that the body (20) comprises an outer skirt (20b) on which elastically bears the internal face of the cap (22) adjacent to its edge (22a), the lower edge of this skirt (20b) having a shoulder (20c) constituting a stop for the edge (22a) of the cap (22).
FR8409413A 1984-06-15 1984-06-15 PLASTIC DIFFUSION DEVICE FOR PRESSURIZED CONTAINER Expired FR2565940B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409413A FR2565940B1 (en) 1984-06-15 1984-06-15 PLASTIC DIFFUSION DEVICE FOR PRESSURIZED CONTAINER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409413A FR2565940B1 (en) 1984-06-15 1984-06-15 PLASTIC DIFFUSION DEVICE FOR PRESSURIZED CONTAINER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2565940A1 true FR2565940A1 (en) 1985-12-20
FR2565940B1 FR2565940B1 (en) 1987-04-03

Family

ID=9305074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8409413A Expired FR2565940B1 (en) 1984-06-15 1984-06-15 PLASTIC DIFFUSION DEVICE FOR PRESSURIZED CONTAINER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2565940B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2135680A1 (en) 2008-06-19 2009-12-23 Seaquist Perfect Dispensing SAS fluid dispenser

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3474930A (en) * 1968-05-02 1969-10-28 Braun Co W Tamperproof cap or closure for a container
FR2281287A1 (en) * 1974-08-05 1976-03-05 Valois SAFETY CAP FOR AEROSOL BOTTLE
FR2485489A1 (en) * 1980-06-30 1981-12-31 Legaie Georges Container cap sealing ring - has strip locked to flange on cap joined to ring by perforated seam

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3474930A (en) * 1968-05-02 1969-10-28 Braun Co W Tamperproof cap or closure for a container
FR2281287A1 (en) * 1974-08-05 1976-03-05 Valois SAFETY CAP FOR AEROSOL BOTTLE
FR2485489A1 (en) * 1980-06-30 1981-12-31 Legaie Georges Container cap sealing ring - has strip locked to flange on cap joined to ring by perforated seam

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2135680A1 (en) 2008-06-19 2009-12-23 Seaquist Perfect Dispensing SAS fluid dispenser
FR2932777A1 (en) * 2008-06-19 2009-12-25 Seaquist Perfect Dispensing Sa DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCT

Also Published As

Publication number Publication date
FR2565940B1 (en) 1987-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2326560B1 (en) Package provided with a leaktight opening and closing device
EP0044797B1 (en) Retractable spout provided with a tamper-proof system
EP0472655B1 (en) Spout assembly and sealing cap with spring-loaded hinge
EP0994047A1 (en) Refuse collecting container provided with a transponder
FR2820120A1 (en) CAP WITH POURING ORIFICE CLOSED BY A LID AND LID INVIOLABILITY SYSTEM
EP0929473B1 (en) Closing device for the dispensing opening of a fluid product dispenser
FR2800357A1 (en) IMPROVED CANISTER AND CAPSULE WITH A GLASSPER INCORPORATED
EP0541466B1 (en) Plastic screw cap with anti tamper band
FR2844172A1 (en) Closing lid for drinking glass comprises compartment for condom, orifice for passage of straw and annular flange encircling glass mouth, articulated cap giving access to compartment
FR2845357A1 (en) Dispenser fixing element for neck of container comprising zone coated with layer of adhesive making contact with rim of container neck
FR2565940A1 (en) Plastic spraying device for a pressurised container
FR2689331A1 (en) Cable grommet for electrical appts. containers - has moulded ferrule section attached to open ended cone section of different material
EP2135680B1 (en) fluid dispenser
WO1999000308A1 (en) Pouring assembly with threaded closure for container
FR2570000A1 (en) Plastic spraying (diffusing) device for a pressurised container
EP0356363B1 (en) Device for the post-operative assembly of a lateral colostomy
FR2801873A1 (en) Container e.g. for paint has ring of supple material fitted over container edge with groove to receive lid
BE1006947A6 (en) Inviolable cap synthetic one piece, a cap with a joint hinge spring effect.
EP0188957A1 (en) Plastic spout for a pressurized container
FR2514731A1 (en) Receptacle with sealed cover - has cover which fits tightly by groove engaging container walls which can distort
EP3590864A1 (en) Device for closing a container, plug for closing said device and assembly comprising the container and the closing device
FR2750113A1 (en) DISTRIBUTION DEVICE WITH OPERATION SECURITY AND RECHARGE OF SUCH A DEVICE
EP1142794B1 (en) Closure device for bottle
EP1219881A1 (en) Element blind fastened to a wall
FR2709736A1 (en) Opening indicator device for bottles having a closure cap.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse