FR2565203A1

FR2565203A1 - Cardboard packaging tray for fruits or vegetables

Info

Publication number: FR2565203A1
Application number: FR8408653A
Authority: FR
Inventors: Gerard Belot; Patrick Maroy; Jean-Claude Taboux
Original assignee: La Rochette Cenpa SA
Current assignee: La Rochette Cenpa SA
Priority date: 1984-06-01
Filing date: 1984-06-01
Publication date: 1985-12-06
Also published as: FR2565203B3

Abstract

Cardboard tray for fruits or vegetables. The flaps 10, 12 have a recess 38 interacting with a tab 16 of the transverse face for locking the tray, and a shoulder 39, 40 forming a plate-centring member.

Description

Plateau d'emballage en carton pour fruits ou légumes
L'invention concerne un plateau d'emballage pour fruits ou légumes, et notamment un plateau en carton susceptible d'être gerbé.Cardboard packaging tray for fruit or vegetables
The invention relates to a packaging tray for fruit or vegetables, and in particular a cardboard tray capable of being stacked.

I1 est connu de réaliser un plateau d'emballage, en carton ondulé, constitué de quatre faces latérales articulées sur un fond, les deux faces longitudinales portant chacune deux rabats repliables à l'interieur du plateau, contre les faces transversales, et les faces transversales portant chacune une bande à chaque extrémité de laquelle s'articule une pièce de renforcement portant un volet. La pièce de renforcement et le volet viennent se placer dans l'angle du plateau pour lui donner de la rigidite et assurer un verrouillage. I1 is known to produce a packaging tray, in corrugated cardboard, consisting of four lateral faces articulated on a bottom, the two longitudinal faces each carrying two foldable flaps inside the tray, against the transverse faces, and the transverse faces. each carrying a strip at each end of which is articulated a reinforcement piece carrying a flap. The reinforcement piece and the flap are placed in the corner of the plate to give it rigidity and ensure locking.

Usuellement, ces plateaux présentent, au milieu de leur face transversale, une découpe définissant une ouverture de prehen- sion. Du fait de la disposition centrale de cette ouverture, les organes de centrage des plateaux pour le gerbage sont en général situés vers les coins du plateau et non au droit des ouvertures de préhension. Par souci de symétrie, chaque face transversale de ces plateaux connus présente deux organes de centrage. En outre, pour assurer un verrouillage efficace de la pièce de renforcement et de son volet, on dispose dans ces plateaux une découpe au fond du plateau, destinée à recevoir un verrou prévu sur le volet.Usually, these plates have, in the middle of their transverse face, a cutout defining a gripping opening. Due to the central arrangement of this opening, the centering members of the platforms for stacking are generally located towards the corners of the platform and not in line with the gripping openings. For the sake of symmetry, each transverse face of these known plates has two centering members. In addition, to ensure effective locking of the reinforcement piece and its flap, there is in these trays a cutout at the bottom of the plate, intended to receive a lock provided on the flap.

L'un des buts de la présente invention est de prévoir un plateau muni d'un seul organe de centrage au milieu-du bord supérieur de chaque face transversale. Un autre but de l'invention est d'assurer le verrouillage du plateau au droit. One of the aims of the present invention is to provide a plate provided with a single centering member in the middle of the upper edge of each transverse face. Another object of the invention is to ensure the locking of the plate to the right.

de l'ouverture de préhension, au milieu de chaque face transversale.of the grip opening, in the middle of each transverse face.

L'invention a pour objet un plateau d'emballage en carton pour fruits ou légumes, du type comportant un fond sur lequel s'articulent deux faces latérales longitudinales portant chacune deux rabats, et deux faces latérales transversales portant une bande sur laquelle s'articulent deux pièces de raccordement portant chacune un volet, caractérisé en ce que les rabats portent un épaulement supérieur pour constituer un organe de centrage du plateau. The subject of the invention is a cardboard packaging tray for fruit or vegetables, of the type comprising a bottom on which two longitudinal side faces are articulated, each carrying two flaps, and two transverse lateral faces carrying a band on which are articulated. two connecting pieces each carrying a flap, characterized in that the flaps carry an upper shoulder to constitute a member for centering the plate.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- la bande portée par la face transversale présente en son milieu une ouverture portant une languette articulée, ladite ouverture recevant l'organe de centrage du plateau, ladite languette assurant son blocage en position
- les rabats présentent une échancrure destinée à coopérer avec une languette prélevée sur la face transversale pour assurer le verrouillage du plateau ;
- les faces latérales transversales présentent au milieu de leur base une ouverture constituant un cran de centrage du plateau.According to other features of the invention
- The strip carried by the transverse face has in its middle an opening carrying an articulated tongue, said opening receiving the centering member of the plate, said tongue ensuring its locking in position
- The flaps have a notch intended to cooperate with a tongue taken from the transverse face to ensure the locking of the plate;
- The transverse lateral faces have in the middle of their base an opening constituting a notch for centering the plate.

D'autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description qui suit faite avec référence au dessin annexé sur lequel on peut voir un flan de carton ondulé, découpé et rainé pour constituer le plateau d'emballage pour fruits ou légumes selon l'invention. Other characteristics of the invention will emerge from the description which follows, made with reference to the appended drawing in which a blank of corrugated cardboard, cut and creased can be seen to constitute the packaging tray for fruit or vegetables according to the invention.

Sur le dessin, on voit que ce flan de carton comprend un fond 7 sur lequel s'articulent deux faces latérales longitudinales 2, 3, et deux faces latérales transversales 4, 5. In the drawing, it can be seen that this cardboard blank comprises a bottom 7 on which two longitudinal side faces 2, 3 are articulated, and two transverse side faces 4, 5.

Les faces longitudinales 2, 3 présentent des ouvertures de ventilation 6, 7 et 8, 9. Elles portent chacune deux rabats 10, 11 et 12, 13 respectivement.The longitudinal faces 2, 3 have ventilation openings 6, 7 and 8, 9. They each carry two flaps 10, 11 and 12, 13 respectively.

Les faces transversales 4, 5 présentent chacune dans leur zone médiane et à cheval sur leur ligne d'articulation sur le fond 1, une ouverture 14, 15 constituant un cran de centrage et destinée à recevoir l'organe de centrage d'un plateau inférieur en cas de gerbage.Elles présentent en leur milieu une languette articulée 16, 17 destinée à constituer verrou d'assemblage. Cette languette est en forme de T. Elle est délimitée par une ligne de découpe 18, définissant une ouverture de préhension. Elle présente deux ailes telles que 19 et 20, articulées sur deux lignes 21 et 22, légèrement obliques. The transverse faces 4, 5 each have in their median zone and straddling their line of articulation on the bottom 1, an opening 14, 15 constituting a centering notch and intended to receive the centering member of a lower plate in the case of stacking. They have in their center an articulated tongue 16, 17 intended to constitute an assembly lock. This tongue is T-shaped. It is delimited by a cutting line 18, defining a gripping opening. It has two wings such as 19 and 20, articulated on two lines 21 and 22, slightly oblique.

Les faces transversales 4 et 5 portent, articulées sur leur bord supérieur, deux bandes, 23 et 24 respectivement. The transverse faces 4 and 5 carry, articulated on their upper edge, two bands, 23 and 24 respectively.

Au milieu de leur ligne d'articulation sur les faces transversales, ces bandes présentent une ouverture 25, 26 respectivement destinée à laisser passer l'organe de centrage du plateau supérieur. Cette ouverture est sensiblement rectangulaire mais sur son côté opposé à la ligne d'artIculation sur la face transversale, elle présente une languette 27, 28 respectivement articulée et faisant saillie vers l'intérieur de l'ou- verture. Cette languette est destinée à s'effacer légèrement lors de la mise en place de l'organe de calage dans l'ouverture 25, 26, puis à le bloquer en position.In the middle of their articulation line on the transverse faces, these bands have an opening 25, 26 respectively intended to allow the centering member of the upper plate to pass. This opening is substantially rectangular but on its side opposite the articulation line on the transverse face, it has a tongue 27, 28 respectively articulated and projecting towards the inside of the opening. This tongue is intended to fade slightly when the wedging member is placed in the opening 25, 26, then to block it in position.

Les bandes 23, 24 portent chacune deux pièces de renforcement telles que 29 et 30, rectangulaires, dont la longueur correspond à la hauteur du plateau, et articulées sur la bande correspondante par une de leur largeurs. Ces pièces de renforcement portent chacune sur leur longueur, du côté intérieur du flan, un volet 31, 32 respectivement, sensiblement rectangulaire et sensiblement de même longueur que la pièce de renforcement correspondante. Ce volet a, en outre, sensiblement la même largeur que la pièce de renforcement. The strips 23, 24 each carry two reinforcing pieces such as 29 and 30, rectangular, the length of which corresponds to the height of the plate, and articulated on the corresponding strip by one of their widths. These reinforcing pieces each carry on their length, on the inside of the blank, a flap 31, 32 respectively, substantially rectangular and substantially the same length as the corresponding reinforcing piece. This flap has, moreover, substantially the same width as the reinforcement piece.

Sur son petit côté extérieur, chaque volet présente une petite excroissance en lunule 33, 34, destinée à coopérer avec une lumière 35, 36 respectivement prévue dans le fond 1 du plateau.On its small outer side, each flap has a small protuberance in lunula 33, 34, intended to cooperate with a light 35, 36 respectively provided in the bottom 1 of the plate.

Chacun des rabats 10-13 portés par les faces longitudinales a une forme générale rectangulaire. Cependant, le bord libre parallèle à la ligne d'articulation du rabat sur la face longitudinale présente à la base une échancrure 37 dont la forme correspond au profil de l'ouverture 14 de la face transversale. En effet, la largeur du rabat 10 correspond à la moitié de la largeur de la face transversale 4. Pour dégager le cran de centrage, le rabat 10 est donc échancré. Par ailleurs, à hauteur de la languette articulée 16, le rabat 10 présente une encoche rectangulaire 38. La profondeur de cette encoche correspond à la moitié de la ligne d'articulation de la languette 16.De cette façon, lorsque le rabat 10 est mis en place contre l'intérieur de la face transversale 4, une pression de l'extérieur vers l'intérieur du plateau, appliquée sur la partie centrale de la languette 16, provoque le verrouillage en position du rabat. Au cours du pivotement de la languette 16 vers l'intérieur, les ailes 19 et 20 s'effacent par pliage le long des lignes 21 et 22, et elles reviennent en position après franchissement des encoches (38 du rabat 10). Each of the flaps 10-13 carried by the longitudinal faces has a generally rectangular shape. However, the free edge parallel to the line of articulation of the flap on the longitudinal face has at the base a notch 37 whose shape corresponds to the profile of the opening 14 of the transverse face. Indeed, the width of the flap 10 corresponds to half the width of the transverse face 4. To release the centering notch, the flap 10 is therefore indented. Furthermore, at the height of the articulated tongue 16, the flap 10 has a rectangular notch 38. The depth of this notch corresponds to half of the articulation line of the tongue 16. In this way, when the flap 10 is put in place against the inside of the transverse face 4, pressure from the outside towards the inside of the plate, applied to the central part of the tongue 16, causes the flap to lock in position. During the pivoting of the tongue 16 inwards, the wings 19 and 20 are erased by folding along the lines 21 and 22, and they return to position after crossing the notches (38 of the flap 10).

Enfin, le coin supérieur des rabats 10, 11 est constitué en épaulement 39, 40 faisant saillie vers le haut lorsque le plateau est monté. Les deux épaulements 39 et 40 constituent l'organe de centrage du plateau qui vient se loger dans l'ouverture 25 de la bande 23 portée par la face transversale 4. Le blocage en position de l'organe de centrage constitué par les deux épaulements 39 et 40 est assuré par la languette 27. Finally, the upper corner of the flaps 10, 11 has a shoulder 39, 40 projecting upwards when the plate is mounted. The two shoulders 39 and 40 constitute the centering member of the plate which is received in the opening 25 of the strip 23 carried by the transverse face 4. The locking in position of the centering member constituted by the two shoulders 39 and 40 is provided by the tongue 27.

Pour monter le plateau à partir du flan de la figure unique, on redresse les faces latérales 2 et 3 et on replie vers l'intérieur les rabats 10 et 12. On redresse alors la face transversale 4 et on verrouille la languette 16 dans les encoches 38. On redresse les volets 31, 32, puis les pièces de renforcement 29, 30 et on les place dans les coins du plateau en rabattant à l'honrizontale la bande 23. Les épaulements 39 et 40 s'insèrent dans l'ouverture 25 où la languette 27 les bloque. En fin de mouvement, les lunules 33, 34 se placent dans les lumières 35, 36. To mount the plate from the blank of the single figure, the side faces 2 and 3 are straightened and the flaps 10 and 12 are folded inwards. The transverse face 4 is then straightened and the tongue 16 is locked in the notches 38. The flaps 31, 32 are straightened, then the reinforcing parts 29, 30 and they are placed in the corners of the plate by folding the strip 23 horizontally. The shoulders 39 and 40 are inserted in the opening 25 where the tab 27 blocks them. At the end of movement, the lunules 33, 34 are placed in the lights 35, 36.

On procède de la même manière pour l'autre face transversale du plateau. We proceed in the same way for the other transverse face of the plate.

Le plateau ainsi monté présente une bonne résistance mécanique, surtout si le sens des cannelures est le sens transversal du fond, c'est-à-dire le sens vertical pour les faces longitudinales 2, 3, les rabats 10-14, les pièces de renforcement 29, 30 et les volets 31, 32. Ce plateau est manutentionné par les ouvertures de préhension dégagées après pivotement des languettes 16. La présence des languettes 16 à l'in térieur du plateau est une sécurité car elle assure, au cours de la manutention, la protection des légumes ou des fruits placés dans le plateau, les doigts du manutentionnaire ne pouvant les atteindre directement. Le plateau monté présente, sur chaque face transversale, un cran de centrage en bas et un organe de centrage en haut, afin d'assurer la stabilité au gerbage. The plate thus mounted has good mechanical strength, especially if the direction of the grooves is the transverse direction of the bottom, that is to say the vertical direction for the longitudinal faces 2, 3, the flaps 10-14, the pieces of reinforcement 29, 30 and the flaps 31, 32. This tray is handled by the gripping openings released after pivoting of the tongues 16. The presence of the tongues 16 inside the tray is a security because it ensures, during the handling, protection of vegetables or fruit placed in the tray, the handler's fingers being unable to reach them directly. The mounted tray has, on each transverse face, a centering notch at the bottom and a centering member at the top, in order to ensure stability during stacking.

Claims

1. - Cardboard packaging tray for fruit or vegetables, of the type comprising a bottom on which two longitudinal side faces are articulated, each carrying two flaps, and two transverse lateral faces carrying a band on which two connecting pieces are articulated each carrying a flap, characterized in that the flaps (10, 12) carry an upper shoulder (39, 40) to constitute a member for centering the plate.

2. - Tray according to claim 1, characterized in that the strip (23) carried by the transverse face (4) has in its middle an opening (25) carrying a tongue (27) articulated, said opening receiving the member centering of the plate, said tab ensuring its locking in position.

3. - Tray according to claim 1, characterized in that the flaps (10, 12) have a notch (38) intended to cooperate with a tongue (16) taken from the transverse face (4), to ensure the locking of the tray .

4. - Tray according to claim 1, characterized in that the transverse lateral faces (4, 5) have in the middle of their base an opening (14, 15) constituting a notch for centering the tray.