FR2701690A1

FR2701690A1 - Folding box

Info

Publication number: FR2701690A1
Application number: FR9302176A
Authority: FR
Inventors: Dhainaut Herve; Nisole Marc
Original assignee: FABRICATION EXPL NOUVEAUX PROD
Current assignee: FABRICATION EXPL NOUVEAUX PROD
Priority date: 1993-02-19
Filing date: 1993-02-19
Publication date: 1994-08-26
Anticipated expiration: 2013-02-19
Also published as: FR2701690B1

Abstract

The box is formed by a bottom (1) surrounded by sides (2 and 3) articulated with respect to the said bottom. The adjacent sides (2 and 3) are assembled by means of tenons (8) which cooperate with slides (12) shaped like arcs of a circle and disposed at the ends of the sides (3). Such a box has the advantage of being assembled very quickly simply by pressing on the sides (2) which unfold after the sides (3).

Description

La présente invention concerne une caisse pliante. The present invention relates to a folding box.

Dans le domaine des caisses, cageots ou plateaux, il est intéressant, pour le transport de retour, de pouvoir les plier afin de réaliser un gain de place important. In the field of cases, crates or trays, it is advantageous, for return transport, to be able to fold them in order to save significant space.

Des caisses de ce type sont notamment décrites dans les documents FR-A-2 545 065 et EP-A-67 323. Cases of this type are described in particular in documents FR-A-2,545,065 and EP-A-67,323.

Ces caisses ou cagettes, sont constituées d'un fond bordé de quatre côtés reliés audit fond par des charnières. These boxes or crates, consist of a bottom bordered by four sides connected to said bottom by hinges.

L'assemblage des côtés adjacents s' effectue au moyen d'encliquetages.The assembly of the adjacent sides is carried out by means of snaps.

La mise en volume ou le repliage de ces caisses est relativement complexe et long car il nécessite une intervention de ltopérateur au niveau de chaque angle. Setting up or folding these boxes is relatively complex and time-consuming because it requires intervention by the operator at each corner.

La présente invention propose une caisse qui présente l'avantage d'être facile à mettre en volume ou à replier, avec une très grande rapidité. The present invention provides a box which has the advantage of being easy to put in volume or to fold up, with very great speed.

La caisse selon 1 r invention comporte un fond sur lequel se replient deux côtés opposés, lesdits côtés étant emprisonnés par les deux autres côtés qui se replient dans un deuxième temps ; cette caisse comporte des moyens d'assemblage des côtés adjacents, qui entrent en position active après l'ouverture des côtés libres, dès que les côtés prisonniers commencent à etre dépliés et elle comporte des moyens de verrouillage desdits côtés, qui entrent en action en fin de dépliage, et qui sont facilement désactivables pour replier lesdits côtés. The box according to the invention comprises a bottom on which two opposite sides fold back, said sides being trapped by the two other sides which fold back in a second step; this box comprises means for assembling the adjacent sides, which enter into the active position after the opening of the free sides, as soon as the captive sides begin to be unfolded and it comprises means for locking said sides, which come into action at the end unfolding, and which are easily deactivated to fold said sides.

Selon une disposition préférentielle de l'invention, les moyens d'assemblage des côtés adjacents consistent en au moins une glissière aménagée à chaque extrémité des côtés libres, laquelle glissière est en forme d'arc de cercle centré sur l'axe de pivotement du côté prisonnier adjacent, lequel arc s'étend depuis le rebord inférieur dudit côté libre jusqu a son arete d'extrémité formant l'angle, le côté prisonnier comporte, latéralement, un tenon coopérant avec ladite glissière. According to a preferred arrangement of the invention, the means for assembling the adjacent sides consist of at least one slide arranged at each end of the free sides, which slide is in the form of an arc of a circle centered on the pivot axis of the side. adjacent prisoner, which arc extends from the lower edge of said free side to its end edge forming the angle, the prisoner side comprises, laterally, a stud cooperating with said slide.

Toujours selon l'invention, la glissière est fermée au niveau de l'extrémité du côté libre pour immobiliser le tenon correspondant et comporte un verrou qui maintient ledit tenon dans le fond de ladite glissière. Still according to the invention, the slide is closed at the end of the free side to immobilize the corresponding lug and has a latch which holds said lug in the bottom of said slide.

Toujours selon l'invention, le verrou consiste en un simple bossage ou une languette élastique qui retient le tenon. Still according to the invention, the lock consists of a simple boss or an elastic tongue which retains the post.

Selon une autre disposition de l'invention, le fond comporte, sur sa face de dessous, des ergots en saillie qui, lors du gerbage des caisses, réalisent le centrage d'une part et, d'autre part, un blocage complémentaire des côtés. Ces ergots sont disposés dans les angles. According to another arrangement of the invention, the bottom comprises, on its underside, projecting lugs which, when stacking the boxes, provide centering on the one hand and, on the other hand, a complementary blocking of the sides . These pins are arranged in the corners.

Selon une autre disposition de l'invention, les glissières sont renforcées par des branches latérales en arc de cercle dont les extrémités peuvent etre jointes, de part en part de la glissière, par un pontage, pour rigidifier le côté correspondant. According to another arrangement of the invention, the slides are reinforced by lateral branches in an arc, the ends of which can be joined, right through the slide, by bridging, to stiffen the corresponding side.

Toujours selon l'invention, le fond de la caisse comporte, au niveau de chaque côté prisonnier, un orifice qui permet le passage de doigts pour exercer une pression sur la face interne desdits côtés prisonniers, facilitant la mise en volume de la caisse. Still according to the invention, the bottom of the box has, at each prisoner side, an orifice which allows the passage of fingers to exert pressure on the internal face of said prisoner sides, facilitating the volume of the box.

L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante d'un mode de réalisation et des dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels - la figure 1 représente une caisse ou plateau selon l'invention après sa mise en volume - la figure 2 illustre les opérations permettant le repliage de la caisse - la figure 3 représente une caisse selon l'invention, pliée, à plat - la figure 4 illustre la mise en volume de la caisse - la figure 5 représente, de façon plus détaillée et partielle, un côté de la caisse vu de l'extérieur, après avoir enlevé la bordure du fond - la figure 6 représente une coupe partielle selon 6-6 de la figure 5 - la figure 7 représente une section selon 7-7 de la figure 5. The invention will be further detailed with the aid of the following description of an embodiment and of the appended drawings, given by way of indication, and in which - FIG. 1 represents a box or tray according to the invention after it has been put into operation. volume - Figure 2 illustrates the operations for folding the box - Figure 3 shows a box according to the invention, folded, flat - Figure 4 illustrates the volume of the box - Figure 5 shows, so more detailed and partial, one side of the body seen from the outside, after removing the edge of the bottom - Figure 6 represents a partial section along 6-6 of Figure 5 - Figure 7 represents a section along 7-7 in Figure 5.

La caisse ou plateau représenté sur les figures est constitué d'un fond 1 bordé de quatre côtés et en particulier de deux côtés 2 ou petits côtés disposés en vis à vis et de deux côtés 3 ou grands côtés disposés également en vis à vis. The box or tray shown in the figures consists of a bottom 1 bordered on four sides and in particular on two sides 2 or short sides arranged opposite and on two sides 3 or long sides also arranged opposite.

Dans l'exemple de réalisation illustré par les figures, les côtés 2 et 3 sont articulés sur les rebords 4 et 5 qui forment, avec le fond 1, une sorte de bac 6. In the exemplary embodiment illustrated by the figures, the sides 2 and 3 are articulated on the edges 4 and 5 which form, with the bottom 1, a sort of container 6.

Les petits côtés 2 sont articulés sur le bac 6 autour d'un axe 2' qui se situe dans la partie inférieure du bac. Les grands côtés 3 sont articulés par rapport au bac 6 autour d'un axe 3' qui se situe dans la partie supérieure du bac. The short sides 2 are articulated on the tank 6 around an axis 2 'which is located in the lower part of the tank. The long sides 3 are articulated with respect to the tank 6 around an axis 3 'which is located in the upper part of the tank.

Ainsi, comme on le remarque figure 2, les petits côtés 2 sont rabattus en premier sur le fond 1, dans le bac 6 et les grands côtés 3 se replient sur les petits côtés 2, les maintenant prisonniers dans le bac 6. Thus, as can be seen in FIG. 2, the short sides 2 are folded down first on the bottom 1, in the tray 6 and the long sides 3 fold over the short sides 2, keeping them trapped in the tray 6.

Les rebords 4 et 5 sont perpendiculaires au fond 1 et leur hauteur correspond sensiblement à la somme des épaisseurs des petits côtés 2 et grands côtés 3. The edges 4 and 5 are perpendicular to the bottom 1 and their height corresponds substantially to the sum of the thicknesses of the short sides 2 and long sides 3.

Lorsqu'elle est repliée, comme illustrée figure 3, la caisse présente un encombrement et un volume minimum qui correspond sensiblement au volume du bac 6. When it is folded up, as illustrated in FIG. 3, the box has a space requirement and a minimum volume which corresponds substantially to the volume of the container 6.

On a illustré, figure 4, la mise en volume de la caisse. Cette mise en volume s'effectue de préférence en retournant le bac 6. En retournant le bac, les grands côtés 3, qui sont libres, se déplient et pivotent par simple gravité ; dès que les côtés libres 3 sont à l'équerre par rapport au fond 1, les côtés prisonniers 2 sont libérés et peuvent pivoter à leur tour. Illustrated, Figure 4, the volume of the body. This setting in volume is preferably carried out by turning the tray 6. By turning the tray, the long sides 3, which are free, unfold and pivot by simple gravity; as soon as the free sides 3 are square with respect to the bottom 1, the prisoners sides 2 are released and can pivot in turn.

On remarque, aménagés sur le fond 1, des orifices 7 disposés au niveau de chaque côté 2. Ces orifices 7 permettent d'introduire un ou plusieurs doigts dans la caisse, afin de faire progresser les côtés 2 vers leur position définitive c est-à-dire perpendiculaire au fond 1 ; dans cette position ils maintiennent les côtés 3 et sont verrouillés sur ces derniers. Cet aménagement facilite et accélère la mise en volume de la caisse. Note, arranged on the bottom 1, orifices 7 arranged at each side 2. These orifices 7 allow one or more fingers to be introduced into the body, in order to advance the sides 2 towards their final position, that is to say - say perpendicular to the bottom 1; in this position they hold the sides 3 and are locked on the latter. This arrangement facilitates and accelerates the volume of the box.

Les moyens d'assemblage des côtés adjacents 2 et 3, et de verrouillage, sont détaillés sur les figures 5, 6 et 7. The means for assembling the adjacent sides 2 and 3, and for locking, are detailed in FIGS. 5, 6 and 7.

On remarque, figure 5, le fond 1 du bac 6 et son rebord 4. Le rebord 5 a été enlevé pour laisser paraître, vu de l'extérieur, le grand côté 3 qui masque le petit côté 2. Note, in FIG. 5, the bottom 1 of the tank 6 and its rim 4. The rim 5 has been removed to reveal, seen from the outside, the long side 3 which hides the short side 2.

On remarque, toujours figure 5, l'axe d'articulation 2' du petit côté 2 et l'axe d'articulation 3' du grand côté 3. Ces deux axes sont superposés ; l'axe 2' se situe vers le fond 1 alors que l'axe 3' se situe à la partie supérieure du bac 6. On a également représenté figure 5, le petit côté 2 dans sa position repliée, en traits mixtes fins. On remarque, que dans cette position, le petit côté 2 occupe la moitié de la hauteur du bac 6 et qu il est posé directement sur le fond 1. Note, still in Figure 5, the hinge axis 2 'of the short side 2 and the hinge axis 3' of the long side 3. These two axes are superimposed; the axis 2 'is located towards the bottom 1 while the axis 3' is located at the upper part of the tank 6. FIG. 5 is also shown, the short side 2 in its folded position, in thin dashed lines. Note that in this position, the short side 2 occupies half the height of the tank 6 and that it is placed directly on the bottom 1.

On remarque, figure 6, une portion du petit côté 2 et la partie supérieure du grand côté 3. L'assemblage de ces deux côtés s'effectue au moyen d'un tenon 8 constitué d'une tete 9 en forme de rondelle et d'une tige 10 interposée entre ladite te te 9 et le rebord 11 du côté 2. Ce tenon 8 coopère avec une glissière 12 qui est aménagée dans la paroi 13 du côté 3 et qui s'étend, figure 5, en forme d'arc de cercle depuis la partie inférieure 14 dudit côté 3 jusqu'au niveau de son arete d'extrémité 15. L'arc de cercle de la glissière est centré sur l'axe 2'. Le tenon 8 se situe, comme représenté sur les figures, à la partie supérieure du côté 2. La longueur de sa tige 10 est légèrement supérieure à l'épaisseur de la paroi 13 du côté 3. Note, Figure 6, a portion of the short side 2 and the upper part of the long side 3. The assembly of these two sides is carried out by means of a pin 8 consisting of a head 9 in the form of a washer and d 'a rod 10 interposed between said te 9 and the flange 11 on the side 2. This pin 8 cooperates with a slide 12 which is arranged in the wall 13 on the side 3 and which extends, Figure 5, in the shape of an arc of circle from the lower part 14 of said side 3 to the level of its end edge 15. The arc of circle of the slide is centered on the axis 2 '. The tenon 8 is located, as shown in the figures, at the upper part of the side 2. The length of its rod 10 is slightly greater than the thickness of the wall 13 on the side 3.

L'extrémité supérieure de la glissière 12 permet d'immobiliser le tenon 8. Ce tenon est verrouillé au moyen d'un bossage 16 aménagé en forme de surépaisseur, sur l'un des renforts 17 qui borde la glissière 12. Ce bossage qui sert de verrou, peut également etre constitué d'une languette élastique. The upper end of the slide 12 makes it possible to immobilize the post 8. This post is locked by means of a boss 16 arranged in the form of an additional thickness, on one of the reinforcements 17 which borders the slide 12. This boss which serves lock, can also be made of an elastic tongue.

Les renforts 17 sont disposés en arc de cercle centré sur l'axe 2', et ils sont disposés de part et d'autre du tenon 8 et en particulier de la rondelle 9. The reinforcements 17 are arranged in an arc centered on the axis 2 ', and they are arranged on either side of the lug 8 and in particular of the washer 9.

Pour rigidifier la partie inférieure du grand coté 3, du fait de la présence de la glissière 12, on réalise un pontage 18 entre les renforts 17, comme représenté figure 7. Ce pontage ou renfort 18 assure une continuité et une rigidification de la bordure inférieure du côté 3. To stiffen the lower part of the long side 3, due to the presence of the slide 12, a bridging 18 is made between the reinforcements 17, as shown in FIG. 7. This bridging or reinforcement 18 ensures continuity and stiffening of the lower edge from side 3.

On remarque, figure 5, la position du tenon 8 lorsque le petit côté 2 est replié. Ce tenon se situe en-dessous de l'entrée de la glissière 12. Lorsque l'on met en volume la caisse, les grands côtés 3 se déplient en premier et ensuite les petits côtés 2. Si la mise en volume est effectuée en retournant la caisse, les grands côtés 3 se déplient en premier et les petits côtés 2 tombent par gravité eux aussi. Dès que les côtés 2 commencent à pivoter, les tenons 8 s'engagent dans les glissières 12 et sont guidés grâce à ces glissières jusqu'en fin de course où, par une pression appropriée, l'opérateur verrouille le tenon en fond de glissière après passage du verrou 16 en forme de bossage. Note, Figure 5, the position of the pin 8 when the short side 2 is folded. This tenon is located below the entrance to the slide 12. When the box is placed in volume, the long sides 3 unfold first and then the short sides 2. If the volume is made by turning over the body, the long sides 3 unfold first and the short sides 2 fall by gravity too. As soon as the sides 2 begin to pivot, the tenons 8 engage in the slides 12 and are guided by these slides until the end of travel where, by an appropriate pressure, the operator locks the tenon at the bottom of the slide after passage of the latch 16 in the form of a boss.

Le repliage de la caisse commence par le déverrouillage des petits côtés 2 en dégageant le tenon 8 du bossage 16 ; les petits côtés 2 basculent jusque sur le fond 1 et les côtés 3 basculent sur les petits côtés 2. The folding of the box begins by unlocking the short sides 2 by releasing the lug 8 from the boss 16; the short sides 2 tip over to the bottom 1 and the sides 3 tip over the short sides 2.

On remarque, figure 4 et figure 5, des ergots 20, 21 disposés sous le fond 1. Ces ergots 20, 21 sont disposés à proximité des angles du bac 6 et servent à caler les côtés lorsque les caisses sont empilées. Ils assurent en fait le centrage des caisses en se positionnant à l'intérieur des côtés 2 et 3 et aussi le blocage de ces côtés, de façon complémentaire. Note, Figure 4 and Figure 5, lugs 20, 21 arranged under the bottom 1. These lugs 20, 21 are arranged near the corners of the tank 6 and are used to wedge the sides when the boxes are stacked. They in fact ensure the centering of the boxes by positioning themselves inside the sides 2 and 3 and also the blocking of these sides, in a complementary manner.

Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée. The reference signs inserted after the technical characteristics mentioned in the claims are intended only to facilitate the understanding of the latter and in no way limit their scope.

Claims

- CLAIMS

1.- Folding box of the type consisting of a bottom (1) on which the sides (2 and 3) are articulated, which sides fold back towards the inside of the box, two opposite sides (2) being folded first on the bottom (1), the two other sides (3) then being folded back, trapping the preceding sides (2), characterized in that it comprises means for assembling the adjacent sides which come into active position after unfolding of the sides ( 3) as soon as the captive sides (2) begin to be unfolded, and locking means which come into action at the end of unfolding, and which are easily deactivated to fold said sides (2 and 3).

2.- folding box according to claim 1, characterized in that the assembly means consist of at least one slide (12) arranged at each end of the free sides (3), which slide (12) is in the shape of an arc of this ring centered on the pivot axis (2 ') on the adjacent prisoner side (2), and it extends from the lower edge of said free side (3) where it is open up to the edge of end of the latter, which side prisoner (2) comprises a pin (8) cooperating with said slide, which engages in the latter as soon as lton begins to unfold.

3.- folding box according to claim 2, characterized in that it comprises a slide (12) closed at the end of the free side (3) to immobilize the post (8) corresponding.

4. Folding box according to claim 3, characterized in that it comprises a latch which maintains the post (8) in the bottom of the slide (12).

5. Folding box according to claim 4, characterized in that the lock (16) consists of a boss arranged on a reinforcement (17) bordering the slide (12).

6. Folding box according to claim 4, characterized in that the lock (16) consists of a flexible retractable tongue.

7. Folding box according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises, under the bottom (1), lugs (20, 21) which ensure the centering of the boxes during their stacking and a additional locking of the sides (2 and 3).

8. Folding box according to claim 2, characterized in that the slides (12) are bordered by reinforcements (17) in the form of an arc of a circle arranged on either side of the washer (9) forming the tenon ( 8).

9. Folding box according to claim 8, characterized in that it comprises between the reinforcements (17), at their lower part, at the level of the entry of the slide (12), a bridging (18) which ensures a continuity at the bottom of the sides (3).

10.- folding box according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the bottom (1) comprises, at each prisoner side (2), an orifice (7) which allows the passage of fingers to press on the inner face of said sides and position them square when the body is placed in volume.