FR2564808A1 - Improvement to skips for compactable products - Google Patents

Improvement to skips for compactable products Download PDF

Info

Publication number
FR2564808A1
FR2564808A1 FR8408055A FR8408055A FR2564808A1 FR 2564808 A1 FR2564808 A1 FR 2564808A1 FR 8408055 A FR8408055 A FR 8408055A FR 8408055 A FR8408055 A FR 8408055A FR 2564808 A1 FR2564808 A1 FR 2564808A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bucket
compacting
compacting member
bucket according
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8408055A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2564808B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8408055A priority Critical patent/FR2564808B1/en
Priority to FR8500974A priority patent/FR2576292B2/en
Priority to US06/734,591 priority patent/US4637306A/en
Priority to EP85401009A priority patent/EP0165847A1/en
Priority to JP60110091A priority patent/JPS60258005A/en
Priority to ES543373A priority patent/ES8607164A1/en
Publication of FR2564808A1 publication Critical patent/FR2564808A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2564808B1 publication Critical patent/FR2564808B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/14—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/20—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle with charging pistons, plates, or the like
    • B65F3/208—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle with charging pistons, plates, or the like the charging pistons, plates or the like oscillating about a horizontal axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30—Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/3042—Containers provided with, or connectable to, compactor means
    • B30B9/3046—Containers with built-in compactor means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30—Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/306—Mechanically-driven presses
    • B30B9/3071—Mechanically-driven presses by the pull of chains or ropes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30—Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/3082—Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor with compression means other than rams performing a rectilinear movement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Shovels (AREA)

Abstract

The present invention relates to a skip for compactable products, comprising a compacting member which is movable by rotation around a shaft integral with the base of the skip and located in the lower part of the compacting member. According to the invention, the compacting member 18 has a shape such that it is applied against at least a part of a wall 5-7 of the skip 1 which is substantially parallel to one direction and is articulated at its lower end about a shaft 6 located in the base of the skip, offset towards the centre of the skip and substantially parallel to the said direction, its upper end comprising at least one means 12-13 for coupling with a traction and/or thrust member which may be independent of the skip. The invention applies to skips, particularly those known as "multi-skips", for increasing their transportation capacity in the case of compactable products.

Description

Perfectionnement aux bennes pour produits compactables
La présente invention concerne les bennes utilisées pour le transport des produits compactables tels que les matisses organiques, les déchets ménagers, les tournures métalliques et autres et plus spécialement les bennes ou conteneurs qui peuvent etre alternativement utilisés pour le stockage temporaire et le transport de produits les plus divers notamment selon le système dit "multibennes".Skips improvement for compactable products
The present invention relates to skips used for the transport of compactable products such as organic wadding, household waste, metallic turnings and others and more particularly skips or containers which can be alternately used for temporary storage and transport of more diverse, in particular according to the so-called "multi-tipper" system.

I1 est usuel de munir les bennes spécialisées pour le transport de produits compactables, notamment les bennes affectées à l'enlèvement des ordures ménagères, d'un mécanisme de compactage comportant une paroi mobile à l'intérieur du volume de chargement, le mouvement de cette paroi mobile étant commandé par un organe moteur puissant qui lui est propre, notamment un système de vérins hydrauliques. De telles bennes pour déri- tus compactables sont décrites par exemple dans FR-A-1.189.280,
FR-A-2.215.312 ou FR-A-2.293.306. Ces bennes sont d'une utilisatio spécifique et le dispositif de compactage qui doit être monté à demeure occupe un volume important et est d'un poids notable, ce qui réduit d'autant la capacité de chargement du véhicule sur lequel sont montés la benne et le dispositif de compactage.It is customary to provide specialized skips for the transport of compactable products, in particular skips used for the removal of household waste, with a compacting mechanism comprising a movable wall inside the loading volume, the movement of this movable wall being controlled by a powerful motor member of its own, in particular a system of hydraulic cylinders. Such skips for compactable waste are described for example in FR-A-1,189,280,
FR-A-2.215.312 or FR-A-2.293.306. These skips are of a specific use and the compacting device which must be permanently mounted occupies a large volume and is of significant weight, which reduces the loading capacity of the vehicle on which the skip is mounted and the compacting device.

On a proposé également dans FR-A-1,545.840, FR-A-2.421.820 et FR-A-2.362.778 des conteneurs ou bacs comportant des dispositifs presseurs. Dans FR-A-2.362.778 notamment ce dispositif presseur est constitué par une paroi mobile qui est articulée autour d'un axe situé au fond du caisson et qui coopère de façon étanche avec les faces latérales du caisson et une paroi cylindrique supérieure centrée sur l'axe, le déplacement de la plaque et sa mise en pression étant commandés par une différence dans les pressions régnant sur ses deux faces. Les dispositifs décrits dans ces brevets occupent une partie importante du volume du conteneur et nécessitent des moteurs d'entrainement spécifiques.En outre leur poids s'ajoute au poids mort de la benne ou du conteneur lorsque la benne ou le conteneur est utilisé pour le stockage ou le transport de matériaux non compactables.It has also been proposed in FR-A-1,545,840, FR-A-2,421,820 and FR-A-2,362,778 containers or trays comprising pressing devices. In FR-A-2,362,778 in particular this pressing device is constituted by a movable wall which is articulated around an axis located at the bottom of the box and which cooperates in leaktight manner with the lateral faces of the box and an upper cylindrical wall centered on the axis, the displacement of the plate and its pressurization being controlled by a difference in the pressures prevailing on its two faces. The devices described in these patents occupy a large part of the volume of the container and require specific drive motors. In addition, their weight is added to the dead weight of the grab or container when the grab or container is used for storage. or the transport of non-compactable materials.

La présente invention a pour but de remédier à ces divers inconvénients et de créer un dispositif de compactage pour benne qui soit simple, qui ne réduise pas sensiblement le volume utile de la benne, qui ne nécessite pas de moteur d'entraînement propre, dont l'efficacité de l'action de compression soit élevée à tout stade de remplissage de la benne et qui puisse être démonté facilement de la benne en cas d'utilisation de celle-ci pour des matériaux non compactables.The object of the present invention is to remedy these various drawbacks and to create a compacting device for a bucket which is simple, which does not substantially reduce the useful volume of the bucket, which does not require its own drive motor, the l T he effectiveness of the compression action is high at any stage of filling the bucket and which can be easily dismantled from the bucket if it is used for non-compactable materials.

Ce but est atteint conformément à l'invention par le perfectionnement selon lequel l'organe de compactage a une forme telle qu'il s'applique contre au moins une partie d'une paroi de la benne sensiblement parallèle à une direction et est articulé à son extrémité inférieure autour d'un axe situe au fond de la benne, décalé vers le centre de la benne et sensiblement parallèle à ladite direction, son extrémité supérieure comportant au moins un moyen d'accouplement avec un organe de traction et/ou de poussee éventuellement indépendant de la benne.This object is achieved in accordance with the invention by the improvement according to which the compacting member has a shape such that it is applied against at least part of a wall of the bucket substantially parallel to a direction and is articulated its lower end around an axis located at the bottom of the bucket, offset towards the center of the bucket and substantially parallel to said direction, its upper end comprising at least one means of coupling with a traction and / or pushing member possibly independent of the grab.

Du fait de la forme de l'organe de compactage, sa présence réduit au minimum le volume utile de la benne. L'axe d'articulation de l'organe de compactage étant situé au fond de la benne et décalé vers le centre de la benne, le compactage comporte un soulèvement et un transport de la matière vers l'extrémité opposée de la benne, ce qui accroît le volume libéré pour le chargement d'un nouveau volume de matière et améliore le compactage, la composante du déplacement selon la longueur de la benne ou direction de compactage étant plus grande qu'avec une articulation dans le plan d'une paroi plane de compactage.Enfin, du fait du moyen d'accouplement, la force de compactage peut être fournie par des moteurs indépendants de la benne par exemple la prise de force d'un tracteur, la force de traction d'un camion ou d'un engin auto-moteur, un treuil, etc. I1 rentre toutefois également dans le cadre de l'invention de prévoir un moyen de poussée ou de traction agissant entre l'organe de compactage et la benne elle-meme, tel qu'un ou plusieurs vérins à vis ou hydrauliques qui peuvent être entrainés par la prise de force d'un tracteur ûu alimentés à partir du circuit hydraulique d'un engin séparé, le moyen de poussée ou de traction étant de préférence amovible.Due to the shape of the compacting member, its presence minimizes the useful volume of the bucket. The articulation axis of the compacting member being located at the bottom of the bucket and offset towards the center of the bucket, compacting involves lifting and transporting the material to the opposite end of the bucket, which increases the volume freed up for loading a new volume of material and improves compaction, the component of displacement along the length of the bucket or compaction direction being greater than with an articulation in the plane of a plane wall of Finally, due to the coupling means, the compaction force can be provided by motors independent of the bucket, for example the PTO of a tractor, the traction force of a truck or a machine. self-propelled, winch, etc. However, it is also within the scope of the invention to provide a means of thrust or traction acting between the compacting member and the bucket itself, such as one or more screw or hydraulic jacks which can be driven by the PTO of a tractor or powered from the hydraulic circuit of a separate machine, the pushing or pulling means being preferably removable.

De préférence et selon une autre caractéristique, l'axe d'articulation situé à l'extrémité inférieure de l'organe de compactage est démontable de manière à rendre l'organe de compactage amovible. Ceci permet de démonter l'organe de compactage de la benne lorsque celle-ci est utilisée pour des produits non compactables.Preferably and according to another characteristic, the hinge pin located at the lower end of the compacting member is removable so as to make the compacting member removable. This makes it possible to dismantle the compacting member of the bucket when the latter is used for non-compactable products.

Selon une autre caractéristique et lorsque l'accouplement avec l'organe de traction ou de poussée n'est pas rigide etréversible, l'organe de compactage est ramené en appui contre la paroi de la benne à laquelle il s'adapte par un système élastique, mécanique ou soumis à la pesanteur.According to another characteristic and when the coupling with the traction or pushing member is not rigid and reversible, the compacting member is brought into abutment against the wall of the bucket to which it adapts by an elastic system , mechanical or subject to gravity.

Selon une autre caractéristique l'axe d'articulation de l'organe de compactage est mobile selon la direction longitudinale de la benne. Le déplacement de l'axe d'articulation peut être assuré par un dispositif ne produisant pas de puissance de compactage ou par un dispositif coopérant à l'opération de compactage. A titre d'exemple le moyeu de l'axe d'articulation -peut être déplaçable par un engrenage à vis sans fin. Cette caractéristique permet,en début de chargement, de rapprocher le dispositif de compactage de l'extrémité opposée de la benne et de limiter le volume de matière compacté au cours des pre mières opérations, ce qui assure un compactage plus efficace et plus homogène.According to another characteristic, the articulation axis of the compacting member is movable in the longitudinal direction of the bucket. The displacement of the articulation axis can be ensured by a device not producing compaction power or by a device cooperating in the compacting operation. For example, the hub of the hinge pin can be moved by a worm gear. This characteristic makes it possible, at the start of loading, to bring the compacting device closer to the opposite end of the bucket and to limit the volume of material compacted during the first operations, which ensures more efficient and more homogeneous compaction.

Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif de compactage est constitué par une parties de la Daroi et une partie du fond de la benne qui sont solidaires et articulés autour de l'autre partie du fond de la benne par l'axe d'articulation du dispositif de compactage.According to a particular embodiment, the compacting device is constituted by a parts of the Daroi and a part of the bottom of the bucket which are integral and articulated around the other part of the bottom of the bucket by the articulation axis of the compacting device.

Le dispositif de compactage peut, de manière connue et selon la nature de la matière chargée dans la benne, etre constitué par une paroi pleine, plate ou nervurée, par une grille ou par un réseau de barreaux. De préférence le moyen d'accouplement du dispositif de compactage est porté par un prolongateur rigide fixé rigidement et de préférence de façon amovible ou éclipsable sur le dispositif de compactage pour permettre d'écarter le moyen d'accouplement de l'axe d'articulation et d'accroître le bras de levier.The compacting device can, in known manner and depending on the nature of the material loaded in the bucket, be constituted by a solid wall, flat or ribbed, by a grid or by a network of bars. Preferably the coupling means of the compacting device is carried by a rigid extension rigidly fixed and preferably removably or eclipsable on the compacting device to allow the coupling means to be moved away from the articulation axis and increase the lever arm.

Selon une autre caractéristique et lorsque le dispositif de compactage n'occupe qu'une fraction de la largeur de la benne, I'articulation sur le fond de la benne permet un basculement autour de l'axe perpendiculaire à l'axe d'articulation. Dans ce cas a forme de l'organe de compactage peut hêtre telle qu'il s'adapte, dans les deux positions inclines extrêmes, contre les côtés latéraux de la benne. Il peut également comporter des volets articulés sur l'organe de compactage principal pour assurer un volume engendré par la surface de l'organe de compactage dans ses différentes inclinaisons, qui occupe la totalite de la section de la benne.Cette forme de réalisation du dispositif de compactage permet d'accroitre la pression unitaire de compactage Ce même résultat peut être atteint en subdivisant l'orgate de compactage en une pluralité daélé ments juxtaposés. Dans le cas d'une matière susceptible de fluer autour des bords de l'élément de compactage et lorsque
celui-ci est subdivisé en plusieurs éléments juxtaposést il est possible de prévoir des jupes fermant l'interstice entre éléments, L'élément déplacé positivement assurant, après un déplacement correspondant à la largeur de la jupe, ltentraî- nement des éléments adjacents.Du fait de l'angle de transmission des forces dans la masse compactée, une largeur de jupe assez faible donnant un faible retard aux éléments entraînés permet de concentrer la force de compactage sur l'élément déplacé positivement.According to another characteristic and when the compacting device occupies only a fraction of the width of the bucket, the articulation on the bottom of the bucket allows tilting around the axis perpendicular to the axis of articulation. In this case, the shape of the compacting member can be beech such that it adapts, in the two extreme inclined positions, against the lateral sides of the bucket. It may also include flaps articulated on the main compacting member to ensure a volume generated by the surface of the compacting member in its different inclinations, which occupies the entire section of the bucket. This embodiment of the device compaction increases the unit compaction pressure This same result can be achieved by subdividing the compaction organate into a plurality of juxtaposed elements. In the case of a material liable to creep around the edges of the compacting element and when
it is subdivided into several elements juxtaposed. It is possible to provide skirts closing the gap between elements. The positively displaced element ensuring, after a displacement corresponding to the width of the skirt, the entrainment of the adjacent elements. of the angle of transmission of the forces in the compacted mass, a fairly small skirt width giving a small delay to the driven elements makes it possible to concentrate the compacting force on the positively displaced element.

Selon une autre caractéristique, l'organe de compactage comporte des parties en relief telles que des dents ou des are tes pour assurer des pressions accrues en des points localisés de la masse compactée pour assurer, par effet de poinçonnage ou de cisaillement, une rupture des éléments rigides contenus dans celle-ci.According to another characteristic, the compacting member comprises raised parts such as teeth or are to ensure increased pressures at localized points of the compacted mass to ensure, by effect of punching or shearing, a rupture of the rigid elements contained in it.

Le moyen d'accouplement peut être d'un type quelconque adapte au dispositif assurant la poussée ou la traction. Le moyen d'accouplement peut etre démontable lorsqu'il serait susceptible d'interférer avec le dispositif assurant le chargement de la benne remplie. A titre d'exemples d'un tel moyen d'accou plement on peut citer un manchon ro-tulé dans lequel peut venir s'engager la flèche d'un engin de levage utilisé en poussée, la fourche d'un chariot ou la tige d'un vérin hydraulique, un oeil pour l'engagement du crochet d'un câble de treuil avec éventuellement des moyens de guidage du câble, un ciseau de traction ou de poussée qui peut éventuellement constituer un vérin manuel ou un vérin entraîné par la prise de force d'un tracteur ou par un vérin hydraulique.Le moyen d'accouplement peut comporter un limiteur de force ou de couple pour éviter la rupture des pièces mécaniques lorsqu'il existe des points durs dans la masse compactée.The coupling means can be of any type suitable for the device ensuring the pushing or pulling. The coupling means can be dismantled when it is likely to interfere with the device ensuring the loading of the filled bucket. By way of examples of such a coupling means, there may be mentioned a ro-tulated sleeve in which the boom of a lifting machine used in pushing can engage, the fork of a carriage or the rod a hydraulic cylinder, an eye for engaging the hook of a winch cable with possibly cable guiding means, a pulling or pushing chisel which may possibly constitute a manual cylinder or a cylinder driven by the grip force of a tractor or by a hydraulic cylinder. The coupling means can include a force or torque limiter to avoid breaking mechanical parts when there are hard points in the compacted mass.

D'autres caractéristiques de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée de divers exemples de réalisation faite ci-après avec référence aux dessins schématiques ci-annexés dans lesquels :
La figure 1 est une vue en coupe longitudinale
d'une benne destinée à expliquer le principe
de l'invention; la figure 2 est une vue analogue
pour un autre mode de réalisation; la figure
3 est une vue partielle illustrant un dispositif
pour rendre le dispositif de compactage mobile
selon la direction de compactage; la figure 4
illustre en coupe transversale un dispositif
de compactage monté oscillant perpendiculairement
à la direction de compactage; la figure 5 illustre
encore un autre mode de réalisation du dispositif
de compactage et la figure 6 est une vue en perspec
tive illustrant un mode de montage amovible de
l'organe de compactage.Other characteristics of the present invention will appear on reading the detailed description of various embodiments given below with reference to the attached schematic drawings in which:
Figure 1 is a longitudinal sectional view
a bucket to explain the principle
of the invention; Figure 2 is a similar view
for another embodiment; the figure
3 is a partial view illustrating a device
to make the compacting device mobile
according to the direction of compaction; figure 4
illustrates in cross section a device
compaction mounted oscillating perpendicularly
to the compaction department; Figure 5 illustrates
yet another embodiment of the device
compaction and Figure 6 is a perspective view
tive illustrating a removable mounting method of
the compacting member.

Dans les dessins la référence 1 désigne la benne dans son ensemble et les parois verticales latérales de celle-ci, la référence 2 les nervures de renfort, la référence 3 la tôle de fond de la benne, la référence 4 la paroi d'extrémité de la benne en direction de laquelle s'effectue le compactage et la référence 5 la paroi transversale opposée contre laquelle vient prendre appui l'organe de compactage.In the drawings, the reference 1 designates the bucket as a whole and the vertical side walls thereof, the reference 2 the reinforcing ribs, the reference 3 the bottom sheet of the bucket, the reference 4 the end wall of the bucket in the direction of which the compacting is carried out and the reference 5 the opposite transverse wall against which the compacting member comes to bear.

Conformément à l'invention,le dispositif de compactage est articulé autour d'un axe 6 parallèle à la paroi 5 et situé à proximité du fond 3 en étant décalé vers la paroi 4 par rapport à la paroi 5. Dans ce genre de benne et notamment dans celles dites "multibennes" qui sont destinées à être chargées sur une plate-fone, la paroi 5 est verticale et réunie au fond 3 par un pan collé 7. Le dispositif de compactage 8 est donc formé de trois sections assemblées rigidementS l'une 9 susceptible de venir s'appliquer contre le fond 3, l'autre 10 s'appliquant contre le pan coupé 7 et la troisième ll qui vient contre la paroi verticale 5.L'organe d'accouplement 12 est articulé à l'extrémité de la section 11. Dans le mode- de réalisation de la figure 1, l'organe d'accouplement est un manchon conique rotulé en 13 qui permet d'exercer la poussée assurant le compactage avec la fourche 14 d'un chariot élévateur.According to the invention, the compacting device is articulated around an axis 6 parallel to the wall 5 and located near the bottom 3 while being offset towards the wall 4 relative to the wall 5. In this type of bucket and in particular in those known as "multi-tippers" which are intended to be loaded on a platform, the wall 5 is vertical and joined to the bottom 3 by a glued panel 7. The compacting device 8 is therefore formed of three sections rigidly assembled together. one 9 capable of coming to bear against the bottom 3, the other 10 applying against the cutaway 7 and the third ll which comes against the vertical wall 5.The coupling member 12 is articulated at the end of section 11. In the embodiment of Figure 1, the coupling member is a conical sleeve rotated at 13 which allows to exert the thrust ensuring compaction with the fork 14 of a forklift.

Au repos et comme représenté en pointillés, le dispositif de compactage est appliqué contre la paroi 5 et le manchon d'accouplement 12 pend à l'extérieur de la benne. Lorsque la benne est remplie avec le matériau non compacté, il est possible,avec un chariot élévateur, d'engager la fourche 14 de ce dernier dans l'ouverture du manchon 12 pour l'amener à l'horizontale puis d'exercer une poussée pour amener l'organe de compactage 8 vers la position représentée en traits pleins.At rest and as shown in dotted lines, the compacting device is applied against the wall 5 and the coupling sleeve 12 hangs outside the bucket. When the bucket is filled with the uncompacted material, it is possible, with a forklift, to engage the fork 14 of the latter in the opening of the sleeve 12 to bring it to the horizontal and then to exert a thrust to bring the compacting member 8 to the position shown in solid lines.

Le compactage s'effectue selon les flèches F représentées en traits mixtes et, lorsque l'organe de compactage 8 est ramené en position de repos, un espace vide se trouve libéré en V dans lequel on peut charger une masse supplémentaire de matériau compactable qui pourra elle-meme etre compactée.The compacting is carried out according to the arrows F shown in phantom and when the compacting member 8 is brought back to the rest position, an empty space is freed in V in which an additional mass of compactable material can be loaded which can itself be compacted.

La face avant de 11 organe de compactage 8 qui peut avoir toute constitution et etre en tôle pleine ou ajourée ou constituée par des barreaux, est garnie d'are tes 16 qui peuvent concentrer la pression sur des éléments durs écrasables, tels par exemple des caisses de bois ou analogues, pour en assurer le broyage.The front face of the compacting member 8 which can have any constitution and be made of full or perforated sheet metal or constituted by bars, is furnished with areas 16 which can concentrate the pressure on hard crushable elements, such as for example boxes of wood or the like, for grinding.

Dans les autres figures, les mêmes références sont utilisées pour désigner les mêmes éléments que dans la figure 1 ou des éléments équivalents.In the other figures, the same references are used to designate the same elements as in FIG. 1 or equivalent elements.

Dans le mode de réalisation de la figure 2, l'organe de compactage 8 est constitué par les parties 5', 7' et 3' qui constituent la paroi 5 et le pan coupé 7 de la benne ainsi qu'une tôle doublant le fond 3 jusqu'au niveau de l'axe 6. L'organe de compactage est complété par des parois latérales 17 qui s'appliquent en pouvant coulisser contre les parois 1. Les arêtes 16 sont portées par les parois mobiles,5'-7' de la benne qui constituent l'organe de compactage. Ce mode de réalisation permet de réduire le poids mort de la benne par rapport au mode de réalisation de la figure 1, mais l'organe de compactage ne peut pas être amovible de sorte que ce mode de réalisation est préférentiel dans le cas d'une benne utilisée spécifiquement pour des produits compactables.In the embodiment of Figure 2, the compacting member 8 is constituted by the parts 5 ', 7' and 3 'which constitute the wall 5 and the cutaway 7 of the bucket as well as a sheet lining the bottom 3 up to the level of the axis 6. The compacting member is completed by side walls 17 which are applied by being able to slide against the walls 1. The edges 16 are carried by the movable walls, 5'-7 ' of the bucket which constitute the compacting member. This embodiment makes it possible to reduce the dead weight of the bucket compared to the embodiment of FIG. 1, but the compacting member cannot be removable so that this embodiment is preferable in the case of a bucket used specifically for compactable products.

Dans ce mode de réalisation, l'opération de compactage est assurée en utilisant la force de traction du câble 18 du treuil 19 d'un camion 20 qui se met en appui par son pare-chocs contre la face 4 de la benne. Pour accroître le bras de levier, un prolongateur 21 qui peut être télescopique, est fixé de façon amovible sur le bord supérieur de 11 organe de compactage 8, ce prolongateur portant l'oeil sur lequel vient s'accrocher le crochet du câble 18.In this embodiment, the compacting operation is ensured by using the tensile force of the cable 18 of the winch 19 of a truck 20 which is supported by its bumper against the face 4 of the bucket. To increase the lever arm, an extension 21 which can be telescopic, is removably fixed on the upper edge of the compacting member 8, this extension carrying the eye on which the hook of the cable 18 hangs.

Dans le mode de réalisation de la figure 3-, l'axe 6 est porté par une noix 22 dans le taraudage de laquelle est vissée une tige filetée 23 qui est montée à rotation par ses deux extrémités lisses dans deux portées 24 soudées sur la tôle de fond 3.In the embodiment of Figure 3-, the axis 6 is carried by a nut 22 in the thread of which is screwed a threaded rod 23 which is rotatably mounted by its two smooth ends in two bearing surfaces 24 welded to the sheet background 3.

Une extrémité de la tige filetée 23 sort à l'extérieur de la benne par un palier 25 et est solidaire à la rotation par un cardan 26 d'un prolongateur 27 qui peut être raccordé à la prise de force du tracteur. L'organe de compactage 8 dont le basculement pour assurer le compactage peut être commandé d'une façon quelconque peut,de plus,subir une translation dans l'un ou l'autre sens selon la flèche A. Des fourreaux 28 qui coulissent sur les portées 24 protégent la vis filetée 23 contre l'encrassarznt par la matière contactée. Le dénlacement de 1 organe de compactage selon la flèche A peut assurer une premièere compression de la matière et rapprocher également l'organe de compactage de la paroi 4 pour assurer un compactage homogène.One end of the threaded rod 23 exits outside the bucket by a bearing 25 and is integral with the rotation by a universal joint 26 of an extension 27 which can be connected to the power take-off of the tractor. The compacting member 8, the tilting of which to ensure compaction can be controlled in any way may, moreover, undergo translation in one or the other direction according to arrow A. Sleeves 28 which slide on the carried 24 protect the threaded screw 23 against fouling by the contacted material. The release of 1 compacting member according to arrow A can ensure a first compression of the material and also bring the compacting member closer to the wall 4 to ensure a homogeneous compacting.

Dans le mode de réalisation de la figure 4 organe de compactage 8 est de largeur réduite par rapport à la largeur totale de la benne et il est fixé sur l'axe 6 limité à la partie centrale de la benne par un palier en double cône 29 qui permet dincliner latéralement'l'organe de compactage pour venir compacter alternativement la masse de matériau se trouvant dans les parties droite et gauche ou dans la partie centrale de la benne.Pour assurer un compactage de la matière se trouvant dans la partie basse voisine de la paroi 1, une plaque 30 est articulée en 31 dans l'axe de l'organe 8 et elle vient pendre librement le long de la paroi 1 pour balayer ce volume de matière
Dans le mode de réalisation de la figure 5, organe de compac tage est subdivisé en trois parties 8a, 8b et 8c, ces trois parties étant articulées, à leur base, autour de l'axe 8.In the embodiment of FIG. 4 compacting member 8 is of reduced width compared to the total width of the bucket and it is fixed on the axis 6 limited to the central part of the bucket by a double cone bearing 29 which allows the compacting member to be tilted laterally so as to alternately compact the mass of material located in the right and left parts or in the central part of the bucket. To ensure compaction of the material located in the lower part close to the wall 1, a plate 30 is articulated at 31 in the axis of the member 8 and it hangs freely along the wall 1 to sweep this volume of material
In the embodiment of FIG. 5, the compacting member is subdivided into three parts 8a, 8b and 8c, these three parts being articulated, at their base, around the axis 8.

Cette disposition permet, comme le mode de réalisation de la figure 4, de compacter le matériau par tranches longitudinales et donc d'utiliser un appareil moins puissant, et,de plus, d'éviter le contournement de l'organe de compactage par le matériau si la masse d'ensemble présente une certaine capacité de fluage. Si on craint particulièrement un tel contournement,deux éléments en contact tels que 8a, 8b peuvent présenter des flasques latéraux éventuellement à lamelles en éventail qui maintiennent la continuité de la paroi au cours du basculement vers l'avant de l'élément voisin.This arrangement makes it possible, like the embodiment of FIG. 4, to compact the material in longitudinal sections and therefore to use a less powerful device, and, moreover, to avoid the circumvention of the compacting member by the material. if the overall mass has a certain creep capacity. If there is a particular fear of such a bypass, two elements in contact such as 8a, 8b may have lateral flanges possibly with fan-shaped lamellae which maintain the continuity of the wall during the tilting of the neighboring element towards the front.

A la figure 6, on a représenté une variante de réalisation de l'organe de compactage 8 de la figure 4 dans laquelle l'organe de compactage est amovible. L'axe 6 est monté coulissant dans des portées 31 soudées sur le fond 3 et dans un tube 32 qui relie une des portées 31 à la paroi 1 adjacente. L'axe 6 comporte des moyens 33 de blocage en position. Dans ce mode de réalisation1 l'organe de raccordement 12 est solidarisé avec la.partie 11 de l'organe de compactage par un axe non -représenté qui peut de plus s'engager dans l'une d'une série de portées 34 pour faire varier le bras de levier et la course.In Figure 6, there is shown an alternative embodiment of the compacting member 8 of Figure 4 in which the compacting member is removable. The axis 6 is slidably mounted in bearing surfaces 31 welded to the bottom 3 and in a tube 32 which connects one of the bearing surfaces 31 to the adjacent wall 1. The axis 6 includes means 33 for locking in position. In this embodiment1 the connecting member 12 is secured to the part 11 of the compacting member by a non-represented axis which can further engage in one of a series of spans 34 to make vary the lever arm and stroke.

Ceci permet de retirer l'organe de raccordement 12 après le compactage pour qu'il ne gène pas l'opération de chargement de la benne. I1 est également possible de réaliser la partie 11 de l'organe de compactage 8 sous forme télescopique.This makes it possible to remove the connecting member 12 after compaction so that it does not interfere with the operation of loading the bucket. It is also possible to produce the part 11 of the compacting member 8 in telescopic form.

Selon une variante de réalisation les portées 31 sont soudées sur un faux-châssis constitué, par exemple, par des poutres telles que 2' et des entretoises non représentées qui s'adapte dans la benne, l'axe 6 passant seulement entre lesdites portées.According to an alternative embodiment, the bearing surfaces 31 are welded to a subframe constituted, for example, by beams such as 2 'and not shown spacers which fits in the bucket, the axis 6 passing only between said bearing surfaces.

Avec cette variante de réalisation la totalité du dispositif de compactage est indépendante de la benne. With this variant embodiment, the entire compacting device is independent of the bucket.

Claims (15)

RevendicationsClaims 1. Une benne pour produits compactables comportant un organe de compactage mobile par rotation autour d'un axe solidaire du fond de la benne et situé à la partie inférieure de l'organe de compactage, caractérisée en ce que l'organe de compactage (18) a une forme telle qu'il s'applique contre au moins une partie d"une paroi (5-7) de la benne (1) sensiblement parallèle à une direction et est articulé à son extrémité inférieure autour d'un axe (6) situé au fond de la benne, décalé vers le centre de la benne et sensiblement parallèle à ladite direction son extrémité supérieure comportant au moins un moyen d'accouplement (12-13) avec un organe de traction et/ou de poussée éventuellement indépendant de la benne.1. A bucket for compactable products comprising a compacting member movable by rotation about an axis integral with the bottom of the bucket and located at the bottom of the compacting member, characterized in that the compacting member (18 ) has a shape such that it is applied against at least part of a wall (5-7) of the bucket (1) substantially parallel to a direction and is articulated at its lower end around an axis (6 ) located at the bottom of the bucket, offset towards the center of the bucket and substantially parallel to said direction, its upper end comprising at least one coupling means (12-13) with a traction and / or thrust member possibly independent of the bucket. 2. Une benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe d'articulation (6) situé à lUextré- mité inférieure de l'organe de compactage est démontable de manière à rendre l'organe de compactage (8) amovible.2. A bucket according to claim 1, characterized in that the hinge pin (6) located at the lower end of the compacting member is removable so as to make the compacting member (8) removable. 3, Une benne selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que, lorsque l'accouplement assuré par l'organe d'accouplement (12) avec l'organe de traction ou de poussée (14) n'est pas rigide et reversible, l'organe de compactage (8) est ramené en appui contre la paroi (5-7) de la benne à laquelle il s'adapte par un système élastique mécanique ou soumis à la pesanteur.3, A bucket according to any one of claims 1 and 2, characterized in that, when the coupling provided by the coupling member (12) with the traction or pushing member (14) is not rigid and reversible, the compacting member (8) is brought into abutment against the wall (5-7) of the bucket to which it adapts by a mechanical elastic system or subjected to gravity. 4. Une benne selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractériséeen ce que l'axe d'articulation (6) de l'organe de compactage (8) est mobile (A) selon la direction longitudinale de la benne.4. A bucket according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the articulation axis (6) of the compacting member (8) is movable (A) in the longitudinal direction of the bucket. 5. Une benne selon la revendication 4, caractérisée en ce que le déplacement de l'axe d'articulation (6) de l'organe de compactage (8) est monté sur une noix 122) déplaçable par une vis sans fin (23) accouplable sur la prise de force d'un tracteur.5. A bucket according to claim 4, characterized in that the displacement of the articulation axis (6) of the compacting member (8) is mounted on a nut 122) displaceable by an endless screw (23) can be coupled to a tractor PTO. 6. Une benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de compactage (8) est constitué par une partie (5'-6') de la paroi et Une partie (3') du fond de la benne qui sont solidaires et articulés autour de l'autre partie du fond de la benne par l'axe d'articulation (6) du dispositif de compactage.6. A bucket according to claim 1, characterized in that the compacting device (8) consists of a part (5'-6 ') of the wall and a part (3') of the bottom of the bucket which are integral and articulated around the other part of the bottom of the bucket by the hinge pin (6) of the compacting device. 7. Une benne selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le dispositif de compactage (8) est constitué par une paroi pleine, plate ou nervurée, par une grille ou par un réseau de barreaux.7. A bucket according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the compacting device (8) consists of a solid wall, flat or ribbed, by a grid or by a network of bars. 8. Une benne selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le moyen d'accouplement (12) du dispositif de compactage est porté par un prolongateur (21) rigide fixé rigidement et de préférence de façon amovible ou éclipsable sur le dispositif de compactage (8) pour permettre d'écarter le moyen d'accouplement de l'axe d'articulation et d'accroître le bras de levier.8. A bucket according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the coupling means (12) of the compacting device is carried by a rigid extension (21) rigidly fixed and preferably removably or eclipsable on the compacting device (8) to allow the coupling means to be moved away from the hinge pin and to increase the lever arm. 9. Une benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de compactage (8) n' occupe qu'une fraction de la largeur de la benne et- en ce que l'articu--- lation (6*-29) sur le fond de la benne permet un basculement autour de l'axe perpendiculaire à l'axe d'articulation (6).9. A bucket according to claim 1, characterized in that the compacting device (8) occupies only a fraction of the width of the bucket and- in that the articu --- lation (6 * -29 ) on the bottom of the bucket allows tilting around the axis perpendicular to the hinge axis (6). 10. Une benne selon la revendication 9, caractérisée en ce que la forme de l'organe de compactage (8) est telle qu'il s'adapte, dans les -deux positions inclinées extrêmes, contre les côtés latéraux de la benne.10. A bucket according to claim 9, characterized in that the shape of the compacting member (8) is such that it adapts, in the two extreme inclined positions, against the lateral sides of the bucket. 11. Une benne selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'organe de compactage (8) comporte des volets (30) articulés (31) sur l'organe de compactage principal pour assurer un volume engendré par la surface de l'organe de compactage dans ses différentes inclinaisons, qui occupe la totalité de la section de la benne.11. A bucket according to claim 9, characterized in that the compacting member (8) comprises flaps (30) articulated (31) on the main compacting member to ensure a volume generated by the surface of the member compaction in its different inclinations, which occupies the entire section of the bucket. 12. Une benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'organe de compactage (8) est subdivisé en une pluralité d'éléments juxtaposés (8a, 8b, bic).  12. A bucket according to claim 1, characterized in that the compacting member (8) is subdivided into a plurality of juxtaposed elements (8a, 8b, bic). 13. Une benne selon l'une quelconque-des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que l'organe de compactage comporte des parties en relief (16) telles que des dents ou des arêtes pour assurer des pressions accrues en des points localisés de la masse compactée. 13. A bucket according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the compacting member comprises raised parts (16) such as teeth or edges to ensure increased pressures at localized points of the compacted mass. 14. Une benne selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que le moyen d'accouplement (12) et/ou ltor- qane de compactage (8) sont démontables.14. A bucket according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the coupling means (12) and / or ltorqane compaction (8) are removable. 15. Une benne selon l'une quelconque des revendications 1 et 14, caractérisée en ce que les portées (31) d'articulation du dispositif de compactage sont portées par un fau-châssis (2') indépendant de la benne 1. 15. A bucket according to any one of claims 1 and 14, characterized in that the bearing surfaces (31) of articulation of the compacting device are carried by a sub-frame (2 ') independent of the bucket 1.
FR8408055A 1984-05-23 1984-05-23 SKIPPER IMPROVEMENT FOR COMPACTABLE PRODUCTS Expired FR2564808B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8408055A FR2564808B1 (en) 1984-05-23 1984-05-23 SKIPPER IMPROVEMENT FOR COMPACTABLE PRODUCTS
FR8500974A FR2576292B2 (en) 1984-05-23 1985-01-24 SKIPPER IMPROVEMENT FOR COMPACTABLE PRODUCTS
US06/734,591 US4637306A (en) 1984-05-23 1985-05-16 Buckets for compactable products
EP85401009A EP0165847A1 (en) 1984-05-23 1985-05-22 Bins for compressible products
JP60110091A JPS60258005A (en) 1984-05-23 1985-05-22 Improvement in bucket for compressible product
ES543373A ES8607164A1 (en) 1984-05-23 1985-05-22 Bins for compressible products.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8408055A FR2564808B1 (en) 1984-05-23 1984-05-23 SKIPPER IMPROVEMENT FOR COMPACTABLE PRODUCTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2564808A1 true FR2564808A1 (en) 1985-11-29
FR2564808B1 FR2564808B1 (en) 1987-10-30

Family

ID=9304313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8408055A Expired FR2564808B1 (en) 1984-05-23 1984-05-23 SKIPPER IMPROVEMENT FOR COMPACTABLE PRODUCTS

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS60258005A (en)
FR (1) FR2564808B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3125743A1 (en) * 2021-07-27 2023-02-03 les robins Mobile device for manual compaction of compressible elements

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR424019A (en) * 1910-01-29 1911-05-03 Clarence Jacob Parr Baling press
FR2190090A5 (en) * 1972-06-21 1974-01-25 Park Guhl Cy
FR2249817A1 (en) * 1973-11-05 1975-05-30 Mattille Et Fils Sa A Rubbish compression box - has hinged rear door actuated by rope winch
US3901394A (en) * 1973-01-02 1975-08-26 Samuel Vincen Bowles Packing ram for a self-contained refuse handling and transporting apparatus
US3903461A (en) * 1974-03-27 1975-09-02 Carrier Corp Electrical circuitry for refuse compactor
DE3332412A1 (en) * 1982-09-16 1984-03-22 Säffle Mekaniska Verkstad AB, 66100 Säffle Compaction apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR424019A (en) * 1910-01-29 1911-05-03 Clarence Jacob Parr Baling press
FR2190090A5 (en) * 1972-06-21 1974-01-25 Park Guhl Cy
US3901394A (en) * 1973-01-02 1975-08-26 Samuel Vincen Bowles Packing ram for a self-contained refuse handling and transporting apparatus
FR2249817A1 (en) * 1973-11-05 1975-05-30 Mattille Et Fils Sa A Rubbish compression box - has hinged rear door actuated by rope winch
US3903461A (en) * 1974-03-27 1975-09-02 Carrier Corp Electrical circuitry for refuse compactor
DE3332412A1 (en) * 1982-09-16 1984-03-22 Säffle Mekaniska Verkstad AB, 66100 Säffle Compaction apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3125743A1 (en) * 2021-07-27 2023-02-03 les robins Mobile device for manual compaction of compressible elements

Also Published As

Publication number Publication date
FR2564808B1 (en) 1987-10-30
JPS60258005A (en) 1985-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2612215A1 (en) LEVELING DEVICE FOR THE FINE ADJUSTMENT OF A SHAPE LAYER
EP0014154A1 (en) Towed implement for picking up and transporting materials
FR2459779A1 (en) Container hoist with lifting frame - is actuated by hydraulic jacks operated in support frame with sliding central section
FR2564808A1 (en) Improvement to skips for compactable products
CH632217A5 (en) DEVICE FOR STACKING SOLID LOADS IN A RECEPTACLE.
EP0165847A1 (en) Bins for compressible products
FR2557868A1 (en) Device for adapting a forklift truck to handling bulk products.
FR2641743A1 (en) Vehicle fitted out to be equipped with an interchangeable tool and tool intended to equip such a vehicle
EP1388459B1 (en) Dump body with a vibrating rear end part
EP0014153A1 (en) Device for picking up, transporting and distributing materials
FR3043996A1 (en) THRUST SHIELD, THRUST DEVICE COMPRISING SUCH A SHIELD, PUSH BODY EQUIPPED WITH SUCH THRUST DEVICE, AND CORRESPONDING BEARING VEHICLE
EP1098827A1 (en) Tipper for collecting and transporting a load such as household refuse
CA1113432A (en) Device for extracting materials of all kinds temporarily stored in fixed containers
FR2767634A1 (en) Silage separator
BE527185A (en)
EP4345211A1 (en) Device for compacting materials
EP0197833A1 (en) Public works machine such as a scraper-loader
FR2548151A1 (en) Improvement to conveyors of the armoured (shielded, reinforced) type
BE430739A (en)
FR2702459A1 (en) Articulated device for emptying a container and self-supported lawn mower equipped with such a device
FR3099145A1 (en) MOVING BOTTOM LOADING BOX AND MOBILE UNLOADING BULKHEAD IN TRANSLATION
FR2589838A1 (en) Apparatus for filling containers with agricultural products
EP0688907B1 (en) Apparatus and method for the construction of a concrete trench wall
CA2723603C (en) Bin for gathering material
FR2516030A1 (en) RETENTION SYSTEM FOR MATERIAL TRANSPORTED BY MULTI-BEAM TRUCKS

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse