FR2559859A1 - BEARING SKATE STRUCTURE - Google Patents

BEARING SKATE STRUCTURE Download PDF

Info

Publication number
FR2559859A1
FR2559859A1 FR8502511A FR8502511A FR2559859A1 FR 2559859 A1 FR2559859 A1 FR 2559859A1 FR 8502511 A FR8502511 A FR 8502511A FR 8502511 A FR8502511 A FR 8502511A FR 2559859 A1 FR2559859 A1 FR 2559859A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
main body
load
rolling elements
bearing
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8502511A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2559859B1 (en
Inventor
Fiak Laszlo
Derzsenyi Sandor
Darin Sandor
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magyar Gordulocsapagy Muvek
Original Assignee
Magyar Gordulocsapagy Muvek
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magyar Gordulocsapagy Muvek filed Critical Magyar Gordulocsapagy Muvek
Publication of FR2559859A1 publication Critical patent/FR2559859A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2559859B1 publication Critical patent/FR2559859B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C29/00Bearings for parts moving only linearly
    • F16C29/04Ball or roller bearings
    • F16C29/06Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load
    • F16C29/0614Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with a shoe type bearing body, e.g. a body facing one side of the guide rail or track only
    • F16C29/0616Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with a shoe type bearing body, e.g. a body facing one side of the guide rail or track only for supporting load essentially in a single direction
    • F16C29/0619Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with a shoe type bearing body, e.g. a body facing one side of the guide rail or track only for supporting load essentially in a single direction with rollers or needles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C29/00Bearings for parts moving only linearly
    • F16C29/08Arrangements for covering or protecting the ways
    • F16C29/084Arrangements for covering or protecting the ways fixed to the carriage or bearing body movable along the guide rail or track

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE STRUCTURE DE PATIN DE ROULEMENT POUR UN GUIDAGE RECTILIGNE DE HAUTE PRECISION D'UNITES DE CONSTRUCTION SE DEPLACANT L'UNE SUR L'AUTRE, COMPRENANT UN CORPS PRINCIPAL COMPORTANT DES COMPOSANTS FORMANT DES SECTIONS RECTILIGNES D'UNE VOIE DE ROULEMENT ET GUIDAGE SANS FIN DE ROULEAUX, DES SECTIONS DE LA VOIE INVERSANT LE MOUVEMENT DES ROULEAUX, ET UN TRAIN DE ROULEAUX PORTEURS DE CHARGE AVEC MOUVEMENT DE RECIRCULATION; DES RAINURES DE BLOCAGE DE GUIDES LATERAUX ET DES RAINURES DE BLOCAGE D'ELEMENTS RAPPORTES DE RETENUE SONT FORMEES DANS LE CORPS PRINCIPAL 1 POUR ASSURER LA LIAISON DUDIT CORPS PRINCIPAL 1 AVEC DES GUIDES LATERAUX, QUI ASSURENT UN GUIDAGE RECTILIGNE DES ELEMENTS ROULANTS 5, AINSI QU'AVEC DES ELEMENTS RAPPORTES DE RETENUE, QUI EMPECHENT LESDITS ELEMENTS ROULANTS DE TOMBER DE LA STRUCTURE DE PATIN DE ROULEMENT LORSQU'ELLE N'EST PAS EN SERVICE, SANS UTILISATION D'AUCUN ELEMENT DE LIAISON.THE INVENTION RELATES TO A ROLLER SHOE STRUCTURE FOR HIGH PRECISION STRAIGHT GUIDANCE OF CONSTRUCTION UNITS MOVING ON TO ONE ANOTHER, INCLUDING A MAIN BODY INCLUDING COMPONENTS FORMING STRAIGHT-LINE SECTIONS OF A TRACK AND ENDLESS GUIDANCE OF ROLLS, TRACK SECTIONS REVERSE THE MOVEMENT OF THE ROLLERS, AND A LOAD-CARRIING ROLLER TRAIL WITH RECIRCULATION MOVEMENT; LATERAL GUIDE LOCKING GROOVES AND RETAINING RELEASE LOCKING GROOVES ARE SHAPED IN THE MAIN BODY 1 TO ENSURE THE CONNECTION OF THE MAIN BODY 1 WITH SIDE GUIDES, WHICH ENSURE A STRAIGHT GUIDANCE OF THE ROLLING ELEMENTS 5, 'WITH RETAINING RELATED ELEMENTS, WHICH PREVENT THE SAID ROLLING ELEMENTS FROM FALLING FROM THE ROLLER SHOE STRUCTURE WHEN NOT IN SERVICE, WITHOUT USE OF ANY LINKAGE ELEMENT.

Description

La présente invention concerne ce qu'on appelle une structure à patin deThe present invention relates to a so-called skid structure of

roulement qui assure un guidage enbearing which provides guidance in

ligne droite de parties de machine, par exemple de coulis-  straight line of machine parts, for example of slides

seaux, de tables, etc., se déplaçant l'un sur l'autre. La construction conforme à la présente invention présente des avantages essentiels par rapport aux constructions connues  buckets, tables, etc., moving one over the other. The construction according to the present invention has essential advantages over known constructions

en ce qui concerne la fabrication et la durée de service.  with regard to manufacturing and service life.

Les avantages sont exclusivement dûs à la construction conforme à la présente invention qui diffère de toutes les structures de patins de roulement connues et brevetées.  The advantages are exclusively due to the construction according to the present invention which differs from all known and patented roller shoe structures.

Une partie des brevets concernant des construc-  Part of the patents relating to constructions

tions de patins de roulement, par exemple les brevets US no 3 111 350, 3 955 513, les brevets DE- n 2 239 782, n 2 416 198, n0 2 123 529, le brevet CH- n 572 168 et le brevet GB- n 1 407 387, se rapportent à la disposition d'organes d'espacement entre les rouleaux tandis que d'autres brevets proposent des solutions pour la forme des rainures ménagées dans le corps principal ainsi que pour le procédé de blocage des guides extrêmes. Les brevets US n" 3 920 289, n0 3 915 513 et les brevets DE n0 2 116 322, n0 2 421 328, n 2 202 085 rentrent dans la catégorie  skates, for example US Pat. Nos. 3,111,350, 3,955,513, DE- patents 2,239,782, 2,414,198, No. 2,123,529, CH- 572,168 and GB - No. 1 407 387, relate to the arrangement of spacers between the rollers while other patents propose solutions for the shape of the grooves formed in the main body as well as for the method of blocking the end guides. US Patents 3,920,289, No. 3,915,513 and DE Patents No. 2,116,322, No. 2,421,328, No. 2,202,085 fall into the category

mentionnée en dernier.last mentioned.

Il existe des brevets se rapportant à des structures de patins de roulement qui sont basés sur la formation de surfaces porteuses de charges et sur la réduction des forces dynamiques se produisant sur des bords d'entrée et de sortie par réalisation de chanfreins. A cet égard on peut citer les brevets US ne 3 977 736, CH n 594 148,  There are patents relating to roller shoe structures which are based on the formation of load bearing surfaces and on the reduction of the dynamic forces occurring on the input and output edges by making chamfers. In this regard, mention may be made of US Pat. Nos. 3,977,736, CH No. 594,148,

GB ne 1 380 221 et DE 2 121 847.GB no 1 380 221 and DE 2 121 847.

Les brevets britanniques n 1 472 287 et 1 474 051 se rapportent à des constructions entièrement  British patents 1 472 287 and 1 474 051 relate to fully constructed

différentes de l'objet de la présente demande de brevet.  different from the subject of the present patent application.

La structure du patin de roulement décrit dans le brevet HU n 178 294 diffère également essentiellement de la solution de la présente demande de brevet. D'une part elle fait intervenir plusieurs composants compliqués qui ne participent pas directement à l'opération principale et qui peuvent être fabriqués de façon co teuse et d'autre part la liaison de composants compliqués et articulés nécessite un ensemble d'éléments de jonction qui sont superflus et qui constituent la source d'imprécisions de réglage. L'agencement du corps principal, qui est défini comme un avantage dans le brevet cité en dernier et suivant lequel la surface porteuse de charge est placée dans un même plan avec d'autres surfaces du corps principal contenant différentes rainures et trous, est expressément désavantageux par le fait que, pendant l'usinage desdites surfaces par rectification plane, on enregistre une forte ondulation de surface qui a pour origine la ligne de trous car ceux-ci ont une influence sur la régulation de la  The structure of the running shoe described in HU patent No. 178,294 also differs essentially from the solution of the present patent application. On the one hand it involves several complicated components which do not participate directly in the main operation and which can be manufactured in a costly manner and on the other hand the connection of complicated and articulated components requires a set of junction elements which are superfluous and are the source of inaccuracies in the settings. The arrangement of the main body, which is defined as an advantage in the last cited patent and according to which the load-bearing surface is placed in the same plane with other surfaces of the main body containing different grooves and holes, is expressly disadvantageous by the fact that, during the machining of said surfaces by planar grinding, a strong surface undulation is recorded which originates from the line of holes because these have an influence on the regulation of the

meule.grinding wheel.

Le processus de rodage assure exclusivement la diminution ou l'élimination de cette ondulation de surface  The running-in process exclusively ensures the reduction or elimination of this surface ripple

et de ce fait il n'a pas d'influence sur les caractéristi-  and therefore it has no influence on the characteristics

ques de durée de service et de précision du patin de roule-  ques of service life and precision of the roller skate

ment.is lying.

Le fini superficiel déterminant la durée de service et créé par une rectification plane de grande précision est assuré non pas par le rodage mais par l'effet  The surface finish determining the service life and created by a planar grinding of high precision is ensured not by the running-in but by the effect

d"uniformisation " des éléments de roulement.  of "standardization" of the rolling elements.

La construction conforme à l'invention est basée sur le principe que, en ce qui concerne l'exécution des fonctions principales, c'est-à-dire la transmission de charge et de puissance, la structure de patin de roulement comporte deux composants importants, à savoir le corps  The construction according to the invention is based on the principle that, as regards the execution of the main functions, that is to say the transmission of load and power, the running shoe structure comprises two important components , namely the body

principal et les rouleaux.main and rollers.

Le nombre de composants utilisés pour remplir des fonctions auxiliaires est réduit au minimum et leurs structures permettent de satisfaire aux impératifs d'une  The number of components used to perform auxiliary functions is reduced to a minimum and their structures make it possible to meet the requirements of a

production en série avantageuse, avec une grande précision.  advantageous mass production, with great precision.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la  Other characteristics and advantages of the invention will be highlighted in the rest of the

description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en  description, given by way of nonlimiting example, in

référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue de dessous de la structure de patin de roulement conforme à l'invention, montrant sa surface de travail, la figure 2 est une vue latérale de la structure de la fig. 1, la figure 3 est une vue en plan de la structure de la fig.  reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a bottom view of the running shoe structure according to the invention, showing its working surface, FIG. 2 is a side view of the structure of FIG. 1, FIG. 3 is a plan view of the structure of FIG.

1, c'est-à-dire une vue de sa surface associée à un dispo-  1, that is to say a view of its surface associated with an arrangement

sitif à guider en ligne droite, la figure 4 est une vue de l'extrémité de la structure de la fig. 1, faite dans la direction d'avancement, la figure 5 est une vue en coupe faite suivant la ligne I-I de la fig. 2, la figure 6 est une vue en coupe faite suivant la ligne II-II de la fig. 2, la figure 7 est une vue en coupe longitudinale verticale faite suivant la ligne III-III des figures 3, 4, 5 et 6, la figure 8 est une vue en coupe longitudinale verticale faite dans un plan médiateur correspondant à la ligne IV-IV des figures 3, 4, 5 et 6, la figure 9 est une vue en coupe transversale du corps principal d'une structure de patin de roulement, la figure 10 est une vue à échelle agrandie du détail B de la fig. 6, montrant les relations structurales entre le corps principal, les éléments de roulement en retour dans celui-ci, et un support, la figure 11 est une vue à échelle agrandie du détail A de la figure 6, montrant les relations structurales entre le corps prindpal, les éléments de roulement se déplaçant sur la surface porteuse de charge et un guide latéral, la figure 12 est une vue à échelle agrandie du détail C de la figure 8 montrant les relations structurales entre des éléments roulants placés sur la surface porteuse de charge du corps principal et un élément rapporté incurvé qui est  sitive to guide in a straight line, Figure 4 is a view of the end of the structure of FIG. 1, made in the direction of advance, Figure 5 is a sectional view taken along the line I-I of FIG. 2, Figure 6 is a sectional view taken along line II-II of FIG. 2, FIG. 7 is a view in vertical longitudinal section taken along line III-III of FIGS. 3, 4, 5 and 6, FIG. 8 is a view in vertical longitudinal section made in a mediating plane corresponding to line IV- IV of FIGS. 3, 4, 5 and 6, FIG. 9 is a cross-sectional view of the main body of a running shoe structure, FIG. 10 is an enlarged view of detail B in FIG. 6, showing the structural relationships between the main body, the rolling elements back therein, and a support, Figure 11 is an enlarged view of detail A in Figure 6, showing the structural relationships between the body prindpal, the rolling elements moving on the load-bearing surface and a lateral guide, FIG. 12 is an enlarged view of detail C of FIG. 8 showing the structural relationships between rolling elements placed on the load-bearing surface of the main body and a curved insert which is

profilé de façon à constituer une voie de retour des élé-  shaped so as to constitute a return path for the elements

ments de roulement, la figure 13 est une vue en coupe longitudinale partielle horizontale faite suivant la ligne V-V de la fig. 2, la figure 14 représente un mode de réalisation de la structure de patin de roulement conforme à l'invention, avec  rolling elements, FIG. 13 is a view in partial longitudinal longitudinal section taken along the line V-V of FIG. 2, FIG. 14 represents an embodiment of the running shoe structure according to the invention, with

retour complètement hermétique des rouleaux.  completely sealed return of the rollers.

Comme indiqué sur les figures, les composants principaux de la structure de patin de roulement sont un corps principal 1, des éléments de roulement 5 ainsi  As shown in the figures, the main components of the running shoe structure are a main body 1, rolling elements 5 as well

qu'un guide latéral 2.than a side guide 2.

La sortie, l'entrée et le retour des éléments de roulement sont assurés par des guides extrêmes 6 et des éléments rapportés incurvés 4. Des éléments rapportés de retenue 3 peuvent empêcher des éléments de roulement 5 maintenus dans des rainures de guidage formées par des surfaces d-m2 du corps principal 1 de tomber du patin de  The exit, entry and return of the rolling elements are ensured by end guides 6 and curved inserts 4. Retaining inserts 3 can prevent rolling elements 5 held in guide grooves formed by surfaces d-m2 of main body 1 to fall from skate of

roulement terminé de montage mais non en condition d'utili-  bearing completed mounting but not in use condition

sation. Sur le côté j opposé à la surface de travail, la même fonction est remplie par des nervures de retenue n1 des guides latéraux 2, qui maintiennent les éléments de roulement 5 dans une voie formée par des surfaces de guidage m1 des guides latéraux 2 et par une surface porteuse de  station. On the side j opposite the working surface, the same function is fulfilled by retaining ribs n1 of the lateral guides 2, which hold the rolling elements 5 in a track formed by guide surfaces m1 of the lateral guides 2 and by a load-bearing surface of

charge b du corps principal 1.load b of the main body 1.

Des tampons 7 obturent les trous ménagés dans  Buffers 7 seal the holes in

les guides extrêmes 6 pour laisser passer du lubrifiant.  the extreme guides 6 to let lubricant pass.

Des éléments rapportés de raclage 8, bloqués dans les guides extrêmes 6, assurent un nettoyage de la surface de roulement du rail de guidage f et empêchent des matières polluantes de pénétrer dans la partie intérieure du patin de roulement. Les guides extrêmes 6 sont fixés sur le corps  Scraping inserts 8, locked in the end guides 6, clean the running surface of the guide rail f and prevent pollutants from entering the inner part of the running shoe. The extreme guides 6 are fixed on the body

principal 1 par des vis 9.main 1 by screws 9.

La fixation du patin de roulement sur la surface  Attaching the running shoe to the surface

de blocage e d'une partie mobile de machine peut être effec-  blocking of a moving part of the machine can be carried out

tuée soit par des boulons mécaniques 10 traversant le corps principal 1 et vissés dans la partie mobile de machine soit par des boulons mécaniques disposés dans la partie mobile de machine et vissés dans un filetage M ménagé dans le corps  killed either by mechanical bolts 10 passing through the main body 1 and screwed into the movable part of the machine or by mechanical bolts arranged in the movable part of the machine and screwed into a thread M formed in the body

principal 1.main 1.

La vue en coupe du corps principal 1 ( fig. 9) montre toutes les surfaces et configurations de surfaces jouant un rôle particulier à la fois dans la disposition de certains composants du patin de roulement et dans son fonctionnement; en même temps ces configurations de surfaces mettent en évidence la nouveauté absolue du patin de roulement conforme à l'invention par rapport à toutes  The sectional view of the main body 1 (FIG. 9) shows all the surfaces and surface configurations playing a particular role both in the arrangement of certain components of the running shoe and in its operation; at the same time these surface configurations highlight the absolute novelty of the running shoe in accordance with the invention compared with all

les constructions connues.known constructions.

La surface de blocage a, qui constitue la surface d'absorption de charge statique du corps principal 1, est reliée à la surface de blocage e d'une partie mobile de machine par le fait que les têtes des boulons mécaniques qui viennent s'appuyer contre la face portante c bloquent le corps principal 1 directement sur la partie mobile de machine par l'intermédiaire des trous ú de passage de  The blocking surface a, which constitutes the static charge absorption surface of the main body 1, is connected to the blocking surface e of a movable part of the machine by the fact that the heads of the mechanical bolts which come to bear against the bearing face c block the main body 1 directly on the movable part of the machine via the holes ú for passage of

boulons mécaniques.mechanical bolts.

Le blocage relatif de la surface d'absorption de charge b et de la surface de blocage e l'une contre l'autre sans déplacement et sans utilisation des boulons mécaniques 10 peut être réalisé également par vissage de boulons mécaniques disposés dans la partie mobile de machine  The relative blocking of the load absorbing surface b and the blocking surface e against each other without displacement and without the use of the mechanical bolts 10 can also be achieved by screwing mechanical bolts arranged in the movable part of machine

dans des filetages M ménagés dans le corps principal 1.  in threads M formed in the main body 1.

Les guides latéraux 2 sont reliés au corps principal 1 de façon continue sans aucun élément de jonction mais avec conjugaison de formes par l'intermédiaire de  The lateral guides 2 are connected to the main body 1 continuously without any joining element but with conjugation of shapes by means of

rainures de blocage z1 de section trapézoXdale.  locking grooves z1 with trapezoidal cross-section.

Les éléments rapportés de retenue 3 sont égale-  The retention elements 3 are also

ment reliés au corps principal 1 de façon continue sans aucun élément de liaison mais avec conjugaison de formes par l'intermédiaire de rainures de blocage z2 de section trapézoïdale. Les éléments de roulement 5 non chargés sont soumis à un renvoi par l'intermédiaire des guides extremes  ment connected to the main body 1 continuously without any connecting element but with conjugation of shapes by means of locking grooves z2 of trapezoidal section. Unloaded rolling elements 5 are subject to return via the end guides

6 dans une rainure de retour formée par des surfaces latéra-  6 in a return groove formed by lateral surfaces

les m2 et une surface inférieure d du corps principal 1 afin de parvenir dans une rainure d'absorption de charge formée par une surface d'absorption de charge d et des surfaces de guidage m1 des guides latéraux 2. La surface d'absorption de charge b est formée dans le corps principal 1 à partir du côté de la structure de patin de roulement et elle constitue  m2 and a lower surface d of the main body 1 in order to reach a charge absorption groove formed by a load absorption surface d and guide surfaces m1 of the lateral guides 2. The load absorption surface b is formed in the main body 1 from the side of the running shoe structure and it constitutes

ce qu'on appelle le plan de roulement intérieur.  what's called the interior work schedule.

Le plan de la surface d'absorption de charge b dans le corps principal 1 est décalé d'une distance x par rapport à la face d'appui c des têtes des boulons mécaniques 10 de sorte que les usinages de la surface porteuse de charge b et de la face d'appui c peuvent être effectués indépendamment l'un de l'autre, ce qui a une influence favorable sur la précision et la durée de service du patin de roulement. Ainsi les trous p ménagés dans la face d'appui c pour le passage des boulons mécaniques 10 n'affectent pas les caractéristiques de fini superficiel  The plane of the load absorbing surface b in the main body 1 is offset by a distance x relative to the bearing face c of the heads of the mechanical bolts 10 so that the machining of the load carrying surface b and of the bearing face c can be carried out independently of one another, which has a favorable influence on the precision and the service life of the running shoe. Thus the holes p formed in the bearing face c for the passage of the mechanical bolts 10 do not affect the characteristics of surface finish

obtenues par usinage de la surface porteuse de charge b.  obtained by machining the load-bearing surface b.

Le corps principal 1 est par conséquent dans son ensemble un corps en forme de prisme ayant la section droite indiquée sur la figure 9 et qui est pourvu dans une direction transversale entre la face d'appui c et les surfaces de blocage a de trous p de passage de boulons mécaniques 10, comme indiqué seulement sur les figures 5 et 7. La surface porteuse de charge b et la surface inférieure de retour de rouleaux d du corps principal 1 sont profilées, au voisinage de l'entrée et de la sortie  The main body 1 is therefore as a whole a prism-shaped body having the cross section indicated in FIG. 9 and which is provided in a transverse direction between the bearing face c and the blocking surfaces a of holes p of passage of mechanical bolts 10, as shown only in FIGS. 5 and 7. The load-bearing surface b and the lower return surface of the rollers d of the main body 1 are profiled, in the vicinity of the inlet and the outlet

des éléments de roulement, comme le montrent la figure 8 -  rolling elements, as shown in figure 8 -

et le détail C de la figure 12. Le profil correspondant au détail C est par conséquent applicable dans le sens correct aux quatre points d'entrée et de sortie des voies de guidage  and detail C in FIG. 12. The profile corresponding to detail C is therefore applicable in the correct direction to the four entry and exit points of the guideways.

des éléments de roulement.rolling elements.

En accord avec ce qui avait été mentionné ci-  In accordance with what was mentioned above

dessus, les deux surfacesb et d comportent une section d'entrée de rouleau v2 de hauteur u2 dans le point ou plan de liaison avec les éléments rapportés incurvés 4 et elles sont reliées aux surfaces b et d par des arcs de transition  above, the two surfaces b and d have a roll entry section v2 of height u2 in the point or plane of connection with the curved added elements 4 and they are connected to the surfaces b and d by transition arcs

respectifs R2.respective R2.

La section d'entrée de rouleau v2 de hauteur u2 adjacente à l'arc de transition R2 est d'une importance fondamentale en ce qui concerne les caractéristiques de fonctionnement et la durée de service de la structure de  The roll entry section v2 of height u2 adjacent to the transition arc R2 is of fundamental importance with regard to the operating characteristics and the service life of the structure.

patin de roulement.running shoe.

Des trous filetés de réglage q du corps princi-  Adjustment holes q for the main body

pal 1 servent au montage des guides extrêmes 6 comprenant les éléments rapportés incurvés 4, comme indiqué sur les  pal 1 are used for mounting the extreme guides 6 comprising the curved inserts 4, as indicated on the

figures 7 et 13.Figures 7 and 13.

Les trous filetés de réglage q et les trous ú de passage de boulons mécaniques se rejoignent mutuellement  The threaded adjustment holes q and the mechanical bolt holes ú join each other

pour des raisons de fabrication.for manufacturing reasons.

Le rôle principal du guide latéral 2 consiste, comme indiqué pour le détail A de la figure 11, à guider les éléments de roulement 5 par guidage de surfaces latérales ml, c'est-à-dire de manière à absorber les forces latérales  The main role of the lateral guide 2 consists, as indicated for detail A in FIG. 11, in guiding the rolling elements 5 by guiding the lateral surfaces ml, that is to say so as to absorb the lateral forces.

dans le plan desdites surfaces m1 sous la forme d'un frotte-  in the plane of said surfaces m1 in the form of a rub

ment de glissement. Une nervure de retenue n1 empêche les éléments de roulement 5 de tomber du patin de roulement non  slip. A retaining rib n1 prevents the rolling elements 5 from falling from the non-rolling

en service.in service.

Un intervalle h entre la nervure de retenue n1 et le tourillon k de l'élément de roulement sert à réduire  An interval h between the retaining rib n1 and the journal k of the rolling element serves to reduce

le frottement interne.internal friction.

Il existe un intervalle ou un jeu de fonction-  There is an interval or a set of functions-

nement y1 entre le plan inférieur déterminé par les guides  ment y1 between the lower plane determined by the guides

latéraux 2 et la surface de voie de guidage, qui est identi-  side 2 and the guideway surface, which is identi-

que à la surface de roulage q des éléments de roulement 5,  than at the running surface q of the rolling elements 5,

c'est-à-dire au plan de roulement extérieur.  that is to say on the external working surface.

Le rôle unique de l'élément rapporté de retenue 3 est d'empêcher, comme le montre le détail B de la fig. 10, les éléments de roulement 5 de tomber de la rainure de  The unique role of the retaining insert 3 is to prevent, as shown in detail B in FIG. 10, the rolling elements 5 fall from the groove of

retour sous l'action de la rainure n2 si le patin de roule-  back under the action of groove n2 if the runner

ment n'est pas en service.is not in service.

L'intervalle h existant entre la nervure n2 de l'élément rapporté de retenue 3 et le tourillon k des éléments de roulement 5 permet de réduire le frottement interne. Les éléments rapportés incurvés 4 sont engagés dans les guides extrêmes 6 par une nervure de montage r et ils servent de voie incurvée pour les éléments de roulement à l'intérieur des guides extrêmes 6. Les relations structurales entre les éléments rapportés incurvés 4 et d'autres composants sont  The interval h existing between the rib n2 of the attached retaining element 3 and the journal k of the rolling elements 5 makes it possible to reduce the internal friction. The curved inserts 4 are engaged in the end guides 6 by a mounting rib r and they serve as a curved path for the rolling elements inside the end guides 6. The structural relationships between the curved inserts 4 and other components are

255985 9255 985 9

mises en évidence sur les figures 8, 12 et 13.  highlighted in Figures 8, 12 and 13.

Comme le montre la figure 12, des surfaces cylindriques des éléments rapportés incurvés 4 sont reliées à la section d'entrée de rouleau v2 du corps principal 1 par l'intermédiaire d'une transition de montage v3. Les éléments de roulement 5 exécutent leur  As shown in Fig. 12, cylindrical surfaces of the curved inserts 4 are connected to the roller inlet section v2 of the main body 1 via a mounting transition v3. The rolling elements 5 perform their

mouvement sans fin en passant dans trois sections différen-  endless movement passing through three different sections

tes de la voie de roulement.your tracks.

La première section est une rainure porteuse de charge qui est bordée par une surface porteuse de charge b du corps principal, par des surfaces de guidage m1 des guides latéraux 2 ainsi que par une surface de roulement du  The first section is a load-bearing groove which is bordered by a load-bearing surface b of the main body, by guide surfaces m1 of the lateral guides 2 as well as by a rolling surface of the

rail de guidage f.guide rail f.

Les éléments de roulement 5 sont sollicités par une charge seulement dans la section mentionnée ci-dessus et ils transmettent la force correspondant à la charge entre la surface porteuse de charge b du corps principal 1 et la  The rolling elements 5 are stressed by a load only in the section mentioned above and they transmit the force corresponding to the load between the load-bearing surface b of the main body 1 and the

surface de roulement du rail de guidage 5, perpendiculaire-  running surface of guide rail 5, perpendicular-

ment auxdites surfaces.ment to said surfaces.

Des forces latérales, c'est-à-dire de glisse-  Lateral forces, i.e. sliding

ment, s'exerçant dans des plans tangents aux éléments de roulement 5, se produisent dans le cas d'un montage imprécis du mécanisme de patin de roulement, c'est-à-dire si la partie mobile de machine à guider en ligne droite subit une déviation. Les forces précitées sont absorbées par les  ment, acting in planes tangent to the rolling elements 5, occur in the case of an imprecise mounting of the rolling shoe mechanism, that is to say if the movable part of the guiding machine in a straight line undergoes a deviation. The above forces are absorbed by the

guides latéraux 2.side guides 2.

La seconde section produit une inversion du mouvement rectiligne des éléments de roulement le long d'un arc de 180'. Le guidage des éléments de roulement 5 en retour est effectué dans une rainure de renvoi qui est ménagée dans les guides extrêmes 6 associés aux éléments  The second section produces an inversion of the rectilinear movement of the rolling elements along an arc of 180 '. The guidance of the rolling elements 5 in return is carried out in a return groove which is formed in the end guides 6 associated with the elements

rapportés incurvés 4.reported curved 4.

La troisième section est une rainure de retour de rouleaux qui est bordée par des surfaces latérales m2 formées dns le corps principal 1 et par une surface de fond de rainure d ainsi que par des surfaces e de fixation de parties mobiles de la machine. Dans ladite section, il existe un intervalle Y2 entre la surface supérieure d'enveloppe définie par les éléments de roulement 5 et la surface de fixation e. Pour optimiser la répartition des contraintes entre les éléments de roulement 5 et la surface porteuse de charge b ainsi que la surface de roulement du rail de guidage f, les éléments de roulement 5 sont profilés comme indiqué  The third section is a roller return groove which is bordered by lateral surfaces m2 formed in the main body 1 and by a groove bottom surface d as well as by surfaces e for fixing movable parts of the machine. In said section, there is an interval Y2 between the upper envelope surface defined by the rolling elements 5 and the fixing surface e. To optimize the distribution of stresses between the rolling elements 5 and the load-bearing surface b as well as the rolling surface of the guide rail f, the rolling elements 5 are profiled as indicated

sur la figure 10.in figure 10.

Ils sont arrondis aux deux extrémités; il  They are rounded at both ends; he

est prévu un rayon de courbure R avec une longueur d'arron-  a radius of curvature R is provided with a length of arron-

di v1 et une hauteur d'arrondi u1.di v1 and a rounding height u1.

Les tourillons k des éléments de roulement font en sorte que ces éléments de roulement 5 puissent être  The trunnions k of the rolling elements ensure that these rolling elements 5 can be

guidés dans une rainure.guided in a groove.

Les guides extrêmes 6 sont fixés sur le corps principal 1 au moyen des vis 9 et des trous filetés de  The extreme guides 6 are fixed to the main body 1 by means of the screws 9 and threaded holes of

réglage A, comme le montre la figure 13.  setting A, as shown in Figure 13.

La figure 14 représente un mode de réalisation du mécanisme de patin de roulement conforme à l'invention, o le rôle de l'élément rapporté de retenue 3 est amplifié  FIG. 14 represents an embodiment of the running shoe mechanism according to the invention, where the role of the retaining insert 3 is amplified

et comprend non seulement le maintien des éléments de roule-  and includes not only the maintenance of the rolling elements

ment 5 dans la rainure de retour mais également une protec-  5 in the return groove but also a protection

tion anti-poussière complète de ladite rainure. Un élément rapporté de retenue et anti-poussière 31, emboité dans les  complete dust-proofing of said groove. A retaining and dustproof insert 31, fitted into the

rainures de blocage z1 du corps principal, obture parfaite-  main body z1 locking grooves, perfectly closed -

ment la rainure de retour. Pour éviter un effet antagoniste surabondant, un intervalle y3 est ménagé entre la surface supérieure de l'élément rapporté de retenue et anti-poussière  the return groove. To avoid an overabundant antagonistic effect, a gap y3 is provided between the upper surface of the retaining and dustproof insert.

31 et la surface de blocage.31 and the blocking surface.

Le matériau de fabrication du corps principal 1  The material of manufacture of the main body 1

et des éléments de roulement 5 est de l'acier de haute résis-  and rolling elements 5 is high strength steel

tance, les composants restants, à l'exception des vis 9 des guides extrêmes et des boulons mécaniques 10 pouvant être fabriqués en matières plastiques ou en métaux légers de  tance, the remaining components, with the exception of screws 9 of the extreme guides and mechanical bolts 10 which can be made of plastics or light metals of

diverses résistances et duretés.various resistances and hardnesses.

Les guides latéraux 2 et les guides extrêmes 6 sont assujettis à des conditions plus.sévères en ce qui  The lateral guides 2 and the extreme guides 6 are subject to more severe conditions as regards

concerne la résistance mécanique et la résistance à l'abra-  concerns mechanical resistance and resistance to abrasion

sion.if we.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Structure de patin de roulement pour un  1. Roller pad structure for a guidage rectiligne de haute précision d'unités de construc-  high-precision rectilinear guidance of construction units tion se déplaçant l'une sur l'autre, comprenant un corps principal comportant des composants formant des sections rectilignes d'une voie de roulement et guidage sans fin de rouleaux, des sections de la voie inversant le mouvement des rouleaux, et un train de rouleaux porteurs de charge avec mouvement de recirculation, caractérisée en ce que des rainures (z1) de blocage de guides latéraux et des rainures (z2) de blocage d'éléments rapportés de retenue sont formées dans le corps principal (1) pour assurer la liaison dudit  tion moving one on the other, comprising a main body comprising components forming rectilinear sections of a rolling track and endless guide of rollers, sections of the track reversing the movement of the rollers, and a train of load-bearing rollers with recirculating movement, characterized in that grooves (z1) for blocking lateral guides and grooves (z2) for blocking retaining insert elements are formed in the main body (1) to provide the connection of said corps principal (1) avec des guides latéraux (2), qui assu-  main body (1) with lateral guides (2), which rent un guidage rectiligne des éléments roulants (5), ainsi qu'avec des éléments rapportés de retenue (3), qui empêchent lesdits éléments roulants de tomber de la structure de patin  rent a straight guide of the rolling elements (5), as well as with attached retaining elements (3), which prevent said rolling elements from falling from the skid structure de roulement lorsqu'elle n'est pas en service, sans utilisa-  bearing when not in use, without use tion d'aucun élément de liaison.tion of any connecting element. 2. Structure de patin de roulement selon la reven-  2. Running shoe structure according to the res- dication 1, caractérisée en ce qu'une surface porteuse de charge du corps principal (1) n'est pas située dans le même plan que des faces d'appui (c) de têtes de boulons mécaniques, qui fixent ledit corps (1) contre une surface de roulement de rails de guidage (f), mais présente un décalage (x) par rapport auxdites faces d'appui (c) de manière à pouvoir  dication 1, characterized in that a load-bearing surface of the main body (1) is not situated in the same plane as the bearing faces (c) of mechanical bolt heads, which fix said body (1) against a running surface of guide rails (f), but has an offset (x) relative to said bearing faces (c) so as to be able augmenter la précision de fabrication.  increase manufacturing precision. 3. Structure de patin de roulement selon l'une des  3. Roller shoe structure according to one of revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que, en vue d'allon-  Claims 1 or 2, characterized in that, with a view to extending ger la durée de service, d'obtenir des caractéristiques de fonctionnement plus favorables et une marche uniforme, correcte et sans bruit, la surface porteuse de charge (b) dudit corps principal (1) est pourvue de sections d'entrée  To manage the service life, to obtain more favorable operating characteristics and a uniform, correct and quiet operation, the load-bearing surface (b) of said main body (1) is provided with inlet sections et de sortie (v2) reliées à celle-ci par des arcs de transi-  and output (v2) connected to it by transition arcs tion (R2) ayant une hauteur bien définie (n2) et assurant  tion (R2) having a well-defined height (n2) and ensuring une absorption uniforme et graduelle de la charge.  uniform and gradual absorption of the load.
FR8502511A 1984-02-22 1985-02-21 BEARING SKATE STRUCTURE Expired FR2559859B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU70284A HU189053B (en) 1984-02-22 1984-02-22 Roller shoe device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2559859A1 true FR2559859A1 (en) 1985-08-23
FR2559859B1 FR2559859B1 (en) 1988-08-19

Family

ID=10950922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8502511A Expired FR2559859B1 (en) 1984-02-22 1985-02-21 BEARING SKATE STRUCTURE

Country Status (11)

Country Link
AT (1) AT390484B (en)
BG (1) BG45554A3 (en)
CS (1) CS258470B2 (en)
DD (1) DD231832A5 (en)
DE (1) DE3506036A1 (en)
FR (1) FR2559859B1 (en)
GB (1) GB2156010B (en)
HU (1) HU189053B (en)
PL (1) PL145607B1 (en)
SU (1) SU1479008A3 (en)
YU (1) YU27285A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4202746A1 (en) * 1992-01-31 1993-08-05 Schaeffler Waelzlager Kg Recirculating ball unit for linear bearings
CN103573811B (en) * 2013-10-29 2017-03-08 汤善朋 Upper bearing assembly and guide track system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1344907A (en) * 1971-09-20 1974-01-23 Beaver Precision Prod Roller way bearing
GB2061405A (en) * 1979-10-18 1981-05-13 Magyar Goerdueloecsapagy Mueve Rolling bearing
FR2521662A1 (en) * 1982-02-12 1983-08-19 Teramachi Hiroshi CANELE SHAFT ASSEMBLY AND UNIVERSAL BALL SLIDING BEARING ASSEMBLY

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1069261A (en) * 1912-05-06 1913-08-05 Winslow Bros Company Door-hanger.
CH247583A (en) * 1945-06-04 1947-03-15 Hanvag Ges Fuer Tech Vervollko Speed change transmission.
US3642330A (en) * 1969-12-22 1972-02-15 Beaver Precision Prod Roller way bearing
DE2116322A1 (en) * 1971-04-03 1972-10-19 Rotax Ltd Rolling bearings for longitudinal movements
DE2121847C3 (en) * 1971-05-04 1979-03-15 Industriewerk Schaeffler Ohg, 8522 Herzogenaurach Rolling bearings for the longitudinally movable storage of parts
DE2123529C3 (en) * 1971-05-12 1984-09-20 Ina Waelzlager Schaeffler Kg, 8522 Herzogenaurach Roller bearing for the longitudinally movable mounting of a part on a flat running surface, in particular a circulating roller shoe
DE2125278A1 (en) * 1971-05-21 1972-11-30 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Device for locking switching elements in gearboxes
DE2202085C3 (en) * 1972-01-18 1980-03-20 Industriewerk Schaeffler Ohg, 8522 Herzogenaurach Rolling bearings for the longitudinally movable storage of parts
DE2239782A1 (en) * 1972-08-12 1974-02-21 Schaeffler Ohg Industriewerk ROLLER BEARING FOR LONGITUDINAL MOVEMENTS
FR2240656A6 (en) * 1973-08-07 1975-03-07 Pitner Alfred
DE2304015C2 (en) * 1973-01-27 1981-09-17 Industriewerk Schaeffler Ohg, 8522 Herzogenaurach Rolling bearings for the longitudinally movable storage of parts
FR2228392A5 (en) * 1973-05-02 1974-11-29 Demay Gerard
DE2416198A1 (en) * 1974-04-03 1975-10-16 Schaeffler Ohg Industriewerk ROLLER BEARING FOR LONGITUDINAL MOVEMENT OF A PART WITH A FLAT TREAD
FR2271442B1 (en) * 1974-05-17 1977-10-21 Pitner Alfred
US3955513A (en) * 1974-08-26 1976-05-11 Akeyson Swan M Combined cultivating and particled material applying gardening tool
DE2620864A1 (en) * 1976-05-11 1977-11-24 T I P Tech Ind Und Produktbera Recirculating roller linear bearing - has endless roller track with curved track sections attached to linear track block
US4259890A (en) * 1979-01-15 1981-04-07 Walsh James H Removable anchor assemblies
JPS6015805B2 (en) * 1980-01-23 1985-04-22 寺町 博 slide roller bearing
JPS6244171Y2 (en) * 1980-05-07 1987-11-19
DD158418A1 (en) * 1981-04-24 1983-01-12 Eberhard Flach BALANCING BEARING FOR A STRAIGHTLY LEADED PART
DE3218845A1 (en) * 1982-05-19 1983-11-24 Zeiss Carl Fa ROLLER BODY GUIDE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1344907A (en) * 1971-09-20 1974-01-23 Beaver Precision Prod Roller way bearing
GB2061405A (en) * 1979-10-18 1981-05-13 Magyar Goerdueloecsapagy Mueve Rolling bearing
FR2521662A1 (en) * 1982-02-12 1983-08-19 Teramachi Hiroshi CANELE SHAFT ASSEMBLY AND UNIVERSAL BALL SLIDING BEARING ASSEMBLY

Also Published As

Publication number Publication date
DD231832A5 (en) 1986-01-08
DE3506036A1 (en) 1985-08-22
FR2559859B1 (en) 1988-08-19
PL145607B1 (en) 1988-10-31
HU189053B (en) 1986-06-30
AT390484B (en) 1990-05-10
BG45554A3 (en) 1989-06-15
YU27285A (en) 1987-10-31
CS131585A2 (en) 1987-12-17
CS258470B2 (en) 1988-08-16
ATA53485A (en) 1989-10-15
SU1479008A3 (en) 1989-05-07
GB2156010A (en) 1985-10-02
HUT35808A (en) 1985-07-29
PL252091A1 (en) 1985-11-05
GB8504590D0 (en) 1985-03-27
GB2156010B (en) 1988-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2550590A1 (en) LINEAR SLIDE
FR2573143A1 (en) LINEAR MOVEMENT ROLLER SLIDER
EP0237367B1 (en) Preloaded ball bearing, method of and tool for making it
US4934835A (en) Linear guidance unit
EP1407125B1 (en) Variable cylinder capacity engine
US4427240A (en) Endless linear ball bearing
FR2541399A1 (en) HOMOCINETIC JOINT
WO1990010159A1 (en) Bearing for straight slide and method of setting thereof
FR2546995A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING PLAY IN A LINEAR SUPPORT SLIDER
EP1936216A1 (en) Linear bearing element
FR2516857A1 (en) PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE COMPRISING A MOLD CLOSURE UNIT MOUNTED ON PROFILES
EP0379827A1 (en) Linear precision guide
FR2537676A1 (en) Segmentary roller bearing cage
USRE35106E (en) Method for manufacturing a rail for use in a linear motion rolling contact guide unit
FR2559859A1 (en) BEARING SKATE STRUCTURE
FR2472661A1 (en) INSTALLATION OF EXTRACTION AND HAVING PROPULSEE BY A WHEEL-CHAIN SYSTEM
KR100398425B1 (en) Linear motion guide
FR2479371A1 (en) PERFECTED BEARING FOR LONGITUDINAL MOVEMENTS
FR2546585A1 (en) ROLLER SUPPORT UNIT COMPRISING A LINEAR SLIDE
FR2546589A1 (en) ROLLER BEARING WITH LINEAR SLIDING
CA1241048A (en) Improved bearing
US4729669A (en) Linear ball bearing for carriage of machine tool
EP3327233A1 (en) System for sliding a door leaf
FR2565570A1 (en) ROLLING STAIRCASE TO COMPENSATE FOR EFFORTS TO AVOID UNUSUAL OPERATION AND UNUSUAL WEAR
US4576422A (en) Roller shoe structure

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse