FR2558856A1 - Washing machine having a pipeline for discharging powdery washing product into the tub - Google Patents
Washing machine having a pipeline for discharging powdery washing product into the tub Download PDFInfo
- Publication number
- FR2558856A1 FR2558856A1 FR8401312A FR8401312A FR2558856A1 FR 2558856 A1 FR2558856 A1 FR 2558856A1 FR 8401312 A FR8401312 A FR 8401312A FR 8401312 A FR8401312 A FR 8401312A FR 2558856 A1 FR2558856 A1 FR 2558856A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- door
- washing
- product
- washing machine
- tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
Abstract
Description
MACHINE A LAVER LE LINGE POSSEDANT UNE CANALISATION POUR LA DECHARGE
DANS LA CUVE DE PRODUIT PULVERULENT DE LAVAGE
L'invention concerne une machine à laver le linge à chargement par le dessus possédant au moins un bac à produit pul- vérulent de lavage aménagé dans une porte de cuve pivotante autour d'un axe horizontal et qui se rabat horizontalement en position fermée, bac à produit possédant une ouverturederemplissage, accessible lorsque la porte est ouverte en position verticale, un canal permettant son alimentation programmée en eau lorsque la porte est fermée, et une ouverture de décharge dans la cuve; ouverture située dans la partie la plus basse du bac lorsque la porte est en posia tion fermée.Une telle machine est connue par le brevet français n" 2 503 744.LAUNDRY WASHING MACHINE HAVING A DISCHARGE PIPE
IN THE POWDER OF WASHING POWDER PRODUCT
The invention relates to a top-loading washing machine having at least one container for powdery washing product arranged in a tub door pivoting about a horizontal axis and which folds horizontally in the closed position, bin with a product having a filling opening, accessible when the door is open in the vertical position, a channel allowing its programmed supply of water when the door is closed, and a discharge opening in the tank; opening located in the lower part of the bin when the door is in the closed position. Such a machine is known from French patent No. 2,503,744.
Le brevet français n0 2 503 744 traite d'une machine à laver le linge possédant un bac à produit pulvérulent de lavage aménagé dans la porte de cuve, porte de forme sensiblement paral lélépipèdique. L'ouverture de remplissage placée sur la paroi frontale de la porte, à l'opposé de la charnière de porte, est munie d'un couvercle pivotant autour d'un axe parallèle à liaxe deladite porte. L'ouverture de décharge du produit de lavage est aussi située sur la paroi frontale de la porte, au-dessous de l'ouverture de remplissage lorsque la porte est en position fermée. French Patent No. 2,503,744 deals with a washing machine with a washing powder detergent tank arranged in the tank door, door substantially parelélépipèdique shape. The filling opening placed on the front wall of the door, opposite the door hinge, is provided with a cover pivoting about an axis parallel to the axis of said door. The detergent opening is also located on the front wall of the door, below the filling opening when the door is in the closed position.
Dans ce type de bac à produit pulvérulent, le chargement du produit de lavage se fait lorsque la porte est ouverte
Le bac à produit est alors en position verticale, avec l'ouverture de remplissage et l'ouverture de décharge débouchant vers le haut.In this type of powder container, the detergent is loaded when the door is open
The product container is then in a vertical position, with the filling opening and the discharge opening opening upwards.
Une fois le bac alimenté en produit de lavage, l'ouverture de remplissage est obturée par le couvercle du bac et la porte est basculée en position horizontale. La charge de produit de lavage pulvérulent est alors renversée, par inertie, sur la paroi frontale, ce qui fait qu'une partie du produit de lavage s'appuie contre le couvercle de l'ouverture de remplissage et qu'une autre partie se déverse- de façon incontrôlée, dans la cuve par l'ouverture de décharge, ouverture de décharge située alors dans la partie la plus basse du bac et faisant face au sens de déplacement du produit de lavage.Once the tank has been supplied with detergent, the filling opening is closed by the tank cover and the door is tilted to a horizontal position. The load of powdered detergent is then inverted, by inertia, on the front wall, which means that part of the detergent is pressed against the cover of the filling opening and another part is spilled. - uncontrollably, in the tank through the discharge opening, discharge opening then located in the lowest part of the tank and facing the direction of movement of the washing product.
Si l'opération d'ouverture et de fermeture de la porte de cuve se produit plusieurs fois de suite et cela avant la mise en programme de lavage de la machine, les pertes en produit pulvérulent sont importantes et les quantités de produits utilisées pendant le lavage ne correspondent plus alors aux doses proposées pour un lavage correct. If the opening and closing of the tank door occurs several times in a row and this before the washing machine is put into the washing program, the losses of powdered product are significant and the quantities of products used during washing no longer correspond to the doses proposed for correct washing.
L'invention a pour objet une machine à laver dans laquelle le bac à produit pulvérulent de lavage possède une ouverture de décharge, communicant avec l'espace interne de la cuve et aménagée de façon que, pendant le ou les mouvement(s) successif(s) de la porte de cuve, avant la mise en fonctionnement de la machine, le produit de lavage ne se déverse que très peu dans la cuve. The subject of the invention is a washing machine in which the washing powder detergent container has a discharge opening, communicating with the internal space of the tank and arranged so that, during the successive movement (s) ( s) from the tank door, before starting the machine, the detergent spills very little into the tank.
L'invention est caractérisée par le fait que l'ouverture de décharge du produit pulvérulent de lavage débouche sur une au moins des parois latérales de la porte de cuve. L'ouverture de décharge, placée perpendiculairement au sens de déplacement du produit pulvérulent, améliore la retenue du produit lorsque celui-ci est renversé au moment de la fermeture de la porte de cuve. The invention is characterized in that the discharge opening for the powdered washing product opens onto at least one of the side walls of the tank door. The discharge opening, placed perpendicular to the direction of movement of the pulverulent product, improves the retention of the product when it is overturned when the vat door is closed.
Dans un mode préférentiel de l'invention l'ouverture de décharge est une canalisation formée d'une section de cylindre ouverte à ses deux extrémités et dont la génératrice est parallèle à l'axe de la porte. La canalisation a son axe longitudinal placé perpendiculairement au sens de déplacement du produit pulvérulent, de ce fait, la canalisation se remplit partiellement du produit pulvérulent, lorsque la porte de cuve est fermée. Il y a doncrete- nue du produit de lavage dans la canalisation sans déversement dudit produit dans la cuve. In a preferred embodiment of the invention, the discharge opening is a pipe formed by a cylinder section open at its two ends and whose generator is parallel to the axis of the door. The pipeline has its longitudinal axis placed perpendicular to the direction of movement of the pulverulent product, therefore, the pipeline partially fills with the pulverulent product, when the tank door is closed. There is some detergent in the pipe without spilling the detergent into the tank.
En particulier la canalisation est compartimentée par un faisceau de lames longitudinales de longueur sensiblement égale à la canalisation. Le faisceau de lames longitudinales sépare la canalisation en formant plusieurs alvéoles ou encore un nid d'abeilles. Ce cloisonnement a pour fonction de diviser le tas de produit de lavage pulvérulent en autant de parties qu'il y a d'alvéoles dans la canalisation. In particular, the pipeline is compartmentalized by a bundle of longitudinal blades of length substantially equal to the pipeline. The bundle of longitudinal blades separates the pipe, forming several cells or a honeycomb. The purpose of this partitioning is to divide the pile of powdered washing product into as many parts as there are cells in the pipe.
Notamment, il est préférable que le faisceau de lames longitudinales soit formé d'une série de lames à faces parallèles, sensiblement horizontales lorsque la porte est ouverte en position sensiblement verticale. Cette construction permet la division du tas de produit de lavage lorsque la porte est ouverte en position verticale. In particular, it is preferable for the bundle of longitudinal blades to be formed of a series of blades with parallel faces, substantially horizontal when the door is open in a substantially vertical position. This construction allows the division of the pile of detergent when the door is opened in the vertical position.
La description qui suit et les dessins illustrent un exemple de réalisation de l'invention. The following description and the drawings illustrate an exemplary embodiment of the invention.
La figure 1 représente une machine à laver porte de cuve ouverte. Figure 1 shows a washing machine door open tank.
Les figures 2 et 3 sont un schéma explicatif du principe de séparation d'un tas de produit pulvérulent. Figures 2 and 3 are an explanatory diagram of the principle of separation of a pile of powdered product.
Les figures 4 et 5 représentent en coupe longitudinale et transversale partielle, unbac à produit d'une machine selon l'invention, dans lequel l'ouverture de décharge est une canalisa~ tion. Figures 4 and 5 show in partial longitudinal and cross section, unbac product of a machine according to the invention, wherein the discharge opening is a channel ~ tion.
Les figures 6 et 7 montrent en coupe longitudinale et transversale, la canalisation et ses lames longitudinales, lorsque la porte est fermée. Figures 6 and 7 show in longitudinal and cross section, the pipe and its longitudinal blades, when the door is closed.
Les figures 8 et 9 montrent en coupe longitudinale et transversale, la canalisation et ses lames longitudinales lorsque la porte est ouverte en position sensiblement verticale. Figures 8 and 9 show in longitudinal and cross section, the pipe and its longitudinal blades when the door is opened in a substantially vertical position.
La figure 1 présents une machine à laver 1 à chargement par le dessus avec une porte 2 de cuve ouverte. Surlaparoi frontale 3 de la porte sont montrées les ouvertures de remplissage 4 des produits de lavage liquides et l'ouverture de remplissage 5 du bac à produit pulvérulent. Sur une des parois 6 latérales de la porte 2 est dessinée l'ouverture de décharge 7 des produits pulvérulents. Lors du fonctionnement de la machine à laver, les produits de lavage sont drainés par un flux d'eau de remplissage de la cuve et évacués par l'ouverture 7. Figure 1 shows a top loading washing machine 1 with an open tank door 2. The front surface 3 of the door are shown the filling openings 4 for the liquid washing products and the filling opening 5 for the powdered product container. On one of the side walls 6 of the door 2 is drawn the discharge opening 7 of the pulverulent products. During the operation of the washing machine, the washing products are drained by a flow of water filling the tank and discharged through the opening 7.
Les figures 2 et 3 représentent un schéma explicatif du principe utilisé dans le système de décharge des produits de lavage pulvérulents. Figures 2 and 3 show an explanatory diagram of the principle used in the system for discharging powdered washing products.
L'avancée a (figure 2) d'un produit pulvérulent 8 dans un conduit C est égale au produit de la hauteur h du conduit et de la tangente de l'angle d'écoulement i du produit L'angle d'écoulement i dudit produit est sensiblement constant, l'avancée du produit est donc proportionnelle à la hauteur h du conduit. The advance a (FIG. 2) of a pulverulent product 8 in a pipe C is equal to the product of the height h of the pipe and the tangent of the flow angle i of the product The flow angle i of said product is substantially constant, the advance of the product is therefore proportional to the height h of the duct.
Pour un angle d'écoulement donné, il est donc interessant d'avoir une canalisation de longueur supérieure à la cote d'avancée a. En particulier, afin de réduire la longueur du conduit, on peut séparer le conduit C en plusieurs conduits longitudinaux C1, C2, C3... formant des alvéoles (figure3). For a given flow angle, it is therefore interesting to have a pipe of length greater than the advance dimension a. In particular, in order to reduce the length of the conduit, it is possible to separate the conduit C into several longitudinal conduits C1, C2, C3, etc. forming cells (FIG. 3).
Sur les figures 2 et 3 sont comparées la cote d'avant cée a dans un conduit de hauteur h à la cote d'avancée b dans un conduit de hauteur h cloisonné en forme de nid d'abeilles. In FIGS. 2 and 3, the front dimension c is compared a in a conduit of height h with the advancement dimension b in a conduit of height h partitioned in the form of a honeycomb.
Les figures 4 et 5 montrent un premier exemple de réalisation conforme à l'invention. La longueur de la canalisation est supérieure à la longueur a de l'avancée, calculéedansle principe commenté ci-dessus et schématisé sur les figures 2 et 3. La canalisation 10 est composée d'une coquille 11 sensiblement demicylindrique et d'un couvercle 12 lui-même sensiblement demi-cylindrique qui complète la canalisation 10. La canalisation, en deux parties, a été conçue pour pouvoir entre réalisée par moulage de matière synthétique. Figures 4 and 5 show a first embodiment according to the invention. The length of the pipe is greater than the length a of the advance, calculated in the principle commented above and shown diagrammatically in FIGS. 2 and 3. The pipe 10 is composed of a shell 11 substantially semi-cylindrical and of a cover 12 itself. -even substantially semi-cylindrical which completes the pipe 10. The pipe, in two parts, was designed to be able to be produced by molding of synthetic material.
Les figures 6 et 7 montrent un deuxième exemple de réalisation conforme à l'invention. Dans la canalisation 10 sont moulées longitudinalement des lames à faces parallèles 9. La coquille 11 et les lames parallèles sont un profilé dont la section a l'image d'un peigne. Le couvercle 12 est aussi un profilé sensiblement demi-cylindrique formant avec la coquille 11, elle-m8me sensiblement demi-cylindrique, l'enveloppe de la canalisation 10. Figures 6 and 7 show a second embodiment according to the invention. In the pipe 10 are longitudinally molded blades with parallel faces 9. The shell 11 and the parallel blades are a profile whose section has the image of a comb. The cover 12 is also a substantially semi-cylindrical profile forming with the shell 11, itself substantially semi-cylindrical, the envelope of the pipe 10.
Les espaces séparant les lames parallèles, fermés par une partie de la surface du couvercle constituent alors des conduits à l'intérieur de la canalisation à l'image d'un nid d'abeilles.The spaces separating the parallel blades, closed by a part of the surface of the cover then constitute conduits inside the pipe, like a honeycomb.
Les figur#es 8 et 9 montrent l'exemple de réalisation conforme à l'invention schématisé par les figures 6 et 7 lorsque la porte 2 est ouverte en position sensiblement verticale. Dans cette position, sont montrés les différents petits tas 14 de produit pulvérulent, résultat de la séparation par les lames 9 du tas 13 (figure 6). Figures # es 8 and 9 show the embodiment according to the invention shown diagrammatically in Figures 6 and 7 when the door 2 is open in a substantially vertical position. In this position, the various small heaps 14 of powdered product are shown, the result of the separation by the blades 9 of the heap 13 (FIG. 6).
Le dispositif illustré fonctionne de la manière qui suit. The illustrated device operates in the following manner.
Après le chargement du produit de lavage pulvérulent dans le bac, la porte étant en position sensiblement verticale, ladite porte est alors fermée en position horizontale. Le produit de lavage pulvérulent glisse dans le canal d'alimentation en eau vers l'espace le plus bas du bac et s'écoule entre les lames du faisceau de lames parallèles 9 (figures 6 et 7)
Avant la mise en programme de lavage de la machine à laver le linge, il arrive que la porte de cuve soit ouverte et refermée plusieurs fois, soit pour compléter le chargement de linn ge, soit pour ajouter des produits de lavage, soit encore pour une simple vérification. A ce moment, lorsque la porte est ouverue en position sensiblement verticale, les lames du faisceau, en position horizontale séparent le tas éboulé dans la canalisation, ors de la première fermeture, en une série de petit tas. Il ngy a pas alors de déplacement sensible du produit pulvérulent vers l'extrémité de la canalisation débouchant sur la paroi latérale de la portedecuve
On peut ainsi ouvrir et fermer la porte de cuve plusieurs fois sans que le produit pulvérulent ne soit déversé dans l'espace interne de la cuve. After loading the powdered washing product into the container, the door being in a substantially vertical position, said door is then closed in a horizontal position. The powdered detergent slides in the water supply channel towards the lowest space of the tank and flows between the blades of the bundle of parallel blades 9 (Figures 6 and 7)
Before the washing machine is put into the washing program, the tub door may be opened and closed several times, either to complete the laundry load, or to add detergents, or even to simple verification. At this time, when the door is opened in a substantially vertical position, the blades of the bundle, in a horizontal position separate the heap collapsed in the pipeline, when first closed, in a series of small heaps. There is then no appreciable displacement of the pulverulent product towards the end of the pipe opening onto the side wall of the tank door.
It is thus possible to open and close the tank door several times without the pulverulent product being poured into the internal space of the tank.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8401312A FR2558856A1 (en) | 1984-01-27 | 1984-01-27 | Washing machine having a pipeline for discharging powdery washing product into the tub |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8401312A FR2558856A1 (en) | 1984-01-27 | 1984-01-27 | Washing machine having a pipeline for discharging powdery washing product into the tub |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2558856A1 true FR2558856A1 (en) | 1985-08-02 |
Family
ID=9300545
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8401312A Pending FR2558856A1 (en) | 1984-01-27 | 1984-01-27 | Washing machine having a pipeline for discharging powdery washing product into the tub |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2558856A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3127067A (en) * | 1964-03-31 | Granules dispenser | ||
| DE1710779B1 (en) * | 1957-06-05 | 1969-12-18 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Detergent dispensing device for washing machines |
| US3805562A (en) * | 1973-01-08 | 1974-04-23 | Gen Electric | Treating agent dispenser |
| FR2243290A1 (en) * | 1973-09-12 | 1975-04-04 | Amiens Const Elect Mec | Powder detergent compartment for washing machine - has louvred wall through which detergent is dispensed |
| FR2503744A1 (en) * | 1981-04-14 | 1982-10-15 | Esswein Sa | Washing machines with alternative reservoirs for liq. or powder soap - with split water jets to use either additive form without further adjustment |
-
1984
- 1984-01-27 FR FR8401312A patent/FR2558856A1/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3127067A (en) * | 1964-03-31 | Granules dispenser | ||
| DE1710779B1 (en) * | 1957-06-05 | 1969-12-18 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Detergent dispensing device for washing machines |
| US3805562A (en) * | 1973-01-08 | 1974-04-23 | Gen Electric | Treating agent dispenser |
| FR2243290A1 (en) * | 1973-09-12 | 1975-04-04 | Amiens Const Elect Mec | Powder detergent compartment for washing machine - has louvred wall through which detergent is dispensed |
| FR2503744A1 (en) * | 1981-04-14 | 1982-10-15 | Esswein Sa | Washing machines with alternative reservoirs for liq. or powder soap - with split water jets to use either additive form without further adjustment |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BE625230A (en) | Composite packaging | |
| CA2032005A1 (en) | Packing unit of flexible material in the form of a sack or bag | |
| FR2663909A1 (en) | DEVICE FOR CONTAINING A LIQUID OR PASTY PRODUCT TO BE DISTRIBUTED WITHOUT AIR INTAKE, AND ITS MANUFACTURING METHOD. | |
| EP0184871A1 (en) | Laundry washer with a powder or liquid detergent dispenser | |
| BE878758A (en) | RECEPIENT FOR FLUID OR RUFFLE MATERIALS | |
| NO128014B (en) | ||
| NO164647B (en) | PROCEDURE FOR AA TO GET MATS AND GLOSSY ZONES ON A SYNTHETIC COAT. | |
| FR2558856A1 (en) | Washing machine having a pipeline for discharging powdery washing product into the tub | |
| US3584771A (en) | Container with means for dispensing a fixed quantity of material | |
| EP0110482A1 (en) | Linen laundering machine with a drain conduit opening at the bottom of the tub | |
| US1917571A (en) | Loading apparatus | |
| CH655753A5 (en) | DEVICE FOR THE DISPENSING OF A WATER-SOLUBLE PRODUCT IN A FLUSH OF WATER. | |
| FR2590545A1 (en) | BAG FOR BAGGING PULVERULENT PRODUCTS IN OPEN BAGS AT THEIR UPPER END | |
| FR2632984A1 (en) | Box (drawer) for powdered or liquid products and washing machine provided with such a box (drawer) | |
| EP0083532B1 (en) | Laundry or dish washer with detergent dispenser | |
| CH423629A (en) | Device for discharging particulate materials stored in storage means | |
| FR1414600A (en) | Cardboard packaging and the like, especially for pastry, confectionery and the like | |
| FR2479147A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING BAG-SHAPED PACKAGING EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR HYGROSCOPIC BULK PRODUCTS, DEVICE FOR CARRYING OUT SAME, AND PACKAGING EQUIPMENT THUS OBTAINED | |
| FR2505639A1 (en) | WASTE BASKET | |
| FR2480319A1 (en) | LAUNDRY WASHING MACHINE WITH IMPROVED POWDER BOXES | |
| EP0665320B1 (en) | Device for reducing detergent wastage in a washing machine | |
| CH453872A (en) | Liquid container and method for its manufacture | |
| FR2537947A1 (en) | Bagger | |
| SU437635A1 (en) | Tank | |
| US382255A (en) | estabeook |