FR2558047A1

FR2558047A1 - Cupboard intended for the collection of used, entirely empty, glass bottles, with a view to their re-use

Info

Publication number: FR2558047A1
Application number: FR8400419A
Authority: FR
Original assignee: CHAUCHAT JEAN CLAUDE
Current assignee: CHAUCHAT JEAN CLAUDE
Priority date: 1984-01-12
Filing date: 1984-01-12
Publication date: 1985-07-19
Also published as: FR2558047B1

Abstract

The cupboard comprises openings located in its upper part and each associated with a respective storage compartment 11 for permitting the introduction of bottles into the compartments, and braking elements 14 which are each able to occupy a first position in which it is interposed on the path of a bottle 201 falling in a horizontal position inside the compartment and a second position in which it is brought under the effect of the weight of a bottle 202 which has come into contact therewith in order to enable this bottle to continue its path downwards after having broken its fall, the braking element automatically returning to its first position after the bottle has passed by completely.

Description

Armoire destinée à la collecte de bouteilles de verre entières vides usagées en vue de leur réutilisation. Cabinet for collecting used empty whole glass bottles for reuse.

La présente invention concerne une armoire destinée à la collecte de bouteilles de verre entières vides usagées en vue de leur -réutilisation. The present invention relates to a cabinet for collecting used empty whole glass bottles with a view to their re-use.

Il est maintenant usuel de réaliser une collecte sélective du verre usagé. Dans la plupart des cas, les récipients en verre sont collectés en vrac et en morceaux en vue d'être refondus. It is now customary to selectively collect used glass. In most cases, glass containers are collected in bulk and in pieces for re-melting.

Il est toutefois possible de réaliser une économie d'énergie supplémentaire en réutilisant des bouteilles de verre entières usagées. Le demandeur a déjà proposé à cet effet des installations de tri de bouteilles à recycler ; ces installations sont décrites dans les demandes de brevet français No 82 03 635 et 82 10 601. Le but de la présente invention est de fournir une armoire permettant la collecte des bouteilles vides sans qu'elles se brisent, le rangement des bouteilles se faisant automatiquement pour minimiser le coût de la récupération des bouteilles. However, it is possible to save additional energy by reusing used whole glass bottles. The applicant has already proposed for this purpose facilities for sorting bottles to be recycled; these installations are described in French patent applications No 82 03 635 and 82 10 601. The object of the present invention is to provide a cabinet allowing the collection of empty bottles without them breaking, the bottles being stored automatically to minimize the cost of bottle recovery.

Ce but est atteint grâce à une armoire comportant, conformément à l'invention
- plusieurs compartiments de stockage s'étendant verticalement,
- des ouvertures situées à la partie supérieure de l'armoire et associées chacune à un compartiment de stockage respectif pour permettre l'introduction des bouteilles dans les compartiments,
- et des éléments de freinage répartis verticalement à l'intérieur de chaque compartiment, chaque élément de freinage pouvant occuper une première position dans laquelle il est interposé sur le trajet d'une bouteille tombant en position horizontale à l'intérieur du compartiment et une deuxième position dans laquelle il est amené sous l'effet du poids d'une bouteille parvenue à son contact afin d'autoriser cette bouteille à poursuivre son trajet vers le bas après avoir-freiné sa chute, l'élément de freinage revenant automatiquement dans sa première position après passage complet de la bouteille. This object is achieved thanks to a cabinet comprising, in accordance with the invention
- several storage compartments extending vertically,
- openings located at the top of the cabinet and each associated with a respective storage compartment to allow the introduction of bottles into the compartments,
- and braking elements distributed vertically inside each compartment, each braking element being able to occupy a first position in which it is interposed on the path of a bottle falling in a horizontal position inside the compartment and a second position in which it is brought under the effect of the weight of a bottle which has come into contact with it in order to allow this bottle to continue its journey downwards after having braked its fall, the braking element automatically returning to its first position after complete passage of the bottle.

Selon une particularité de l'armoire conforme à l'invention, des parties des éléments de freinage ou des organes solidaires de ceux-ci font fonction de séparateurs intercalés entre les bouteilles accumulées verticalement pour empêcher un contact direct entre celles-ci. According to a particular feature of the cabinet according to the invention, parts of the braking elements or of the members integral with these act as separators inserted between the bottles accumulated vertically to prevent direct contact between them.

Chaque élément de freinage est de préférence monté pivotant pour pouvoir basculer d'une première position dans laquelle il peut recevoir le corps d'une bouteille tombant dans le compartiment à une deuxième position dans laquelle il autorise cette bouteille à poursuivre son trajet vers le bas, des moyens de rappel élastiques étant associés à chaque élément de freinage pour pouvoir le ramener de sa deuxième position à sa première position après passage complet de la bouteille. Each braking element is preferably pivotally mounted so as to be able to switch from a first position in which it can receive the body of a bottle falling in the compartment to a second position in which it allows this bottle to continue its journey downwards, elastic return means being associated with each braking element in order to be able to return it from its second position to its first position after complete passage of the bottle.

Avantageusement, chaque élément de freinage comporte une première partie interposée sur le trajet des bouteilles lorsque cet élément de freinage est dans sa première position, et une deuxième partie venant s'interposer sur le trajet des bouteilles lorsque l'élément de freinage passe dans sa deuxième position, le retour dans sa première position du dernier élément de freinage déplacé par une bouteille tombant dans le compartiment étant empêché par cette bouteille parvenue en fin de course de sorte que la deuxième partie de ce dernier élément de freinage déplacé constitue un séparateur empêchant un contact direct entre cette bouteille et la suivante introduite dans le compartiment. Advantageously, each braking element has a first part interposed on the path of the bottles when this braking element is in its first position, and a second part which comes to interpose on the path of the bottles when the braking element passes into its second position, the return to its first position of the last braking element moved by a bottle falling into the compartment being prevented by this bottle reaching the end of the race so that the second part of this last braking element moved constitutes a separator preventing contact direct between this bottle and the next one introduced into the compartment.

Selon un mode préféré de réalisation de l'armoire conforme à l'invention, les éléments de freinage sont sous forme de demicoquilles, par exemple en matière plastique. Chaque demi-coquille est montée pivotante dans sa partie médiane autour d'un axe d'articulation horizontal situé au voisinage d'un côté du compartiment, mais espacé de celui-ci. According to a preferred embodiment of the cabinet according to the invention, the braking elements are in the form of half shells, for example made of plastic. Each half-shell is pivotally mounted in its middle part around a horizontal articulation axis located in the vicinity of one side of the compartment, but spaced from the latter.

D'autres particularités et avantages de la présente invention ressortiront à la lecture de la description faite ciaprès, à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 est une vue très schématique d'une armoire conforme à l'invention, et,
- la figure 2 est une vue partielle montrant, à échelle agrandie, deux compartiments de stockage partiellement remplis.Other features and advantages of the present invention will emerge on reading the description given below, by way of indication but not limitation, with reference to the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a very schematic view of a cabinet according to the invention, and,
- Figure 2 is a partial view showing, on an enlarged scale, two partially filled storage compartments.

L'armoire 10 représentée sur la figure 1 comporte une série de compartiments 11 identiques séparés les uns des autres par des cloisons verticales 12 et dont la largeur est légèrement supérieure au diamètre maximum des corps des boutelles à récupérer. Des ouvertures 13 sont formées à la partie supérieure de l'armoire 10 pour permettre l'introduction des bouteilles en position horizontale. Chaque ouverture 13 est associée à un compartiment respectif au sommet duquel elle est située. The cabinet 10 shown in Figure 1 has a series of identical compartments 11 separated from each other by vertical partitions 12 and whose width is slightly greater than the maximum diameter of the bodies of the stubs to be recovered. Openings 13 are formed in the upper part of the cabinet 10 to allow the introduction of the bottles in a horizontal position. Each opening 13 is associated with a respective compartment at the top of which it is located.

Chaque compartiment comporte une série d'éléments de freinage 14 répartis verticalement de façon réguliàre-dans le compartiment. Dans l'exemple illustré, les éléments de freinage 14 sont constitués par des demi-coquilles en matière plastique de forme semi-cylindrique d'axe horizontal, chacune montée pivotante autour d'un axe d'articulation horizontal 15 fixé à une paroi latérale du compartiment (figures 1 et 2). Chaque demi-coquille 111 est articulée dans sa partie médiane, et l'axe d'articulation 15 est supporté par un montant 16, fixé à la paroi latérale du compartiment, de manière que l'axe 15 s'étende à proximité de cette paroi mais à distance de celle-ci.A son extrémité située au voisinage du fond du compartiment, chaque demi-coquille 14 est munie d'un bras 17 auquel est fixeé une extrémité d'un ressort de rappel 18, l'autre extrémité de celui-ci étant fixée à la paroi latérale du compartiment du côté de laquelle la demi-coquille est montée. On notera que, dans chaque compartiment, les demicoquilles sont montées alternativement du côté d'une des parois latérales de ce compartiment et du côté de la paroi latérale opposée. Each compartment has a series of braking elements 14 distributed vertically in a regular manner in the compartment. In the example illustrated, the braking elements 14 consist of plastic half-shells of semi-cylindrical shape with a horizontal axis, each pivotally mounted around a horizontal articulation axis 15 fixed to a side wall of the compartment (Figures 1 and 2). Each half-shell 111 is articulated in its middle part, and the articulation axis 15 is supported by an upright 16, fixed to the lateral wall of the compartment, so that the axis 15 extends near this wall but at a distance therefrom. At its end situated near the bottom of the compartment, each half-shell 14 is provided with an arm 17 to which is fixed one end of a return spring 18, the other end of that -ci being attached to the side wall of the compartment on the side of which the half-shell is mounted. Note that, in each compartment, the half shells are mounted alternately on the side of one of the side walls of this compartment and on the side of the opposite side wall.

Les ressorts 18 maintiennent normalement les demicoquilles dans une position relevée dans laquelle chaque demicoquille a une partie 14a interposée sur le trajet des bouteilles et une partie 14b en appui sur la paroi latérale du compartiment du côté où cette demi-coquille est montée ; dans cette position, les demi-coquilles s'ouvrent dans une direction inclinée vers le haut à environ
Lorsqu'une bouteille 20 a été introduite horizontalement à travers une ouverture 13 et parvient, au cours de sa chute, au contact avec une demi-coquille 14, la partie 1 lia de celle-ci forme berceau recevant le corps horizontal de a bouteille (voir en 201 sur la figure 2).Sous l'effet du poids de la bouteille, la demi-coquille 14 bascule à l'encontre de la force de rappel du ressort 18 et passe dans une position abaissée dans laquelle elle s'ouvre en direction inclinée vers le bas. La bouteille, toujours avec son axe horizontal, peut alors poursuivre son trajet descendant dans le compartiment (voir en 202 sur la figure 2) et la demi-coquille libérée revient en position relevée sous l'action du ressort 18. Les mouvements de pivotement des demi coquilles14 et la tension des ressorts 18 freinent la chute des bouteilles excluant tous chocs risquant de les briser.The springs 18 normally maintain the half-shells in a raised position in which each half-shell has a part 14a interposed on the path of the bottles and a part 14b in abutment on the side wall of the compartment on the side where this half-shell is mounted; in this position, the half shells open in an upward inclined direction at approximately
When a bottle 20 has been introduced horizontally through an opening 13 and reaches, during its fall, in contact with a half-shell 14, the part 1 lia thereof forms a cradle receiving the horizontal body of the bottle ( see 201 in FIG. 2). Under the effect of the weight of the bottle, the half-shell 14 rocks against the return force of the spring 18 and passes into a lowered position in which it opens in direction tilted down. The bottle, still with its horizontal axis, can then continue its downward path in the compartment (see at 202 in FIG. 2) and the released half-shell returns to the raised position under the action of the spring 18. The pivoting movements of the half shells14 and the tension of the springs 18 stop the bottles from falling out, preventing any shocks that could break them.

L'intervalle entre demi-coquilles 14 est déterminé-de manière que, lorsqu'une bouteille parvient en fin de course, elle empêche dans cette position le retour en position relevée de la dernière demi-coquille qu'elle vient de déplacer (voir en 203 sur la figure 2). Cette demi-coquille se trouve alors dans une position abaissée symétrique de sa position relevée par rapport au plan vertical passant par l'axe d'articulation. Dans cette position abaissée, la partie Ilia est en appui sur la paroi latérale du compartiment et la partie 14b de la demi-coquille 14 couvre la bouteille parvenue en fin de - course et se trouve interposée sur le trajet de la bouteille suivante, empêchant ainsi celle-ci de venir au contact avec la dernière introduite. Les demi-coquilles 14 forment donc par leurs parties 14b des séparateurs intercalés entre les bouteilles accumulées. On notera qu'une demi-coquille est située sensiblement au niveau de l'ouverture 13 de sorte que, lorsque le compartiment est plein, la partie 1 4b de cette demi-coquille supérieure vient se placer dans l'ouverture 1 et empêche l'introduction d'une bouteille supplémentaire. The interval between half-shells 14 is determined in such a way that, when a bottle reaches the end of its travel, it prevents in this position the return to the raised position of the last half-shell that it has just moved (see in 203 in Figure 2). This half-shell is then in a lowered position symmetrical with its raised position relative to the vertical plane passing through the axis of articulation. In this lowered position, the Ilia part is in abutment on the side wall of the compartment and the part 14b of the half-shell 14 covers the bottle which has reached the end of its travel and is interposed on the path of the next bottle, thus preventing this to come into contact with the last introduced. The half-shells 14 therefore form, by their parts 14b, separators inserted between the accumulated bottles. Note that a half-shell is located substantially at the opening 13 so that, when the compartment is full, the part 1 4b of this upper half-shell is placed in the opening 1 and prevents the introduction of an additional bottle.

Comme le montre la figure 1, des portes 19 sont prévues sur la face avant de l'armoire pour donner accès aux compartiments afin de pouvoir retirer les bouteilles 20 qui y sont stockées. Une disposition similaire (rangée de compartiments, ouvertures d'introduction de bouteilles et portes d'accès) à celle existant du côté avant de l'armoire 10 peut être pwdvuedu côté arrière de celle-ci. As shown in FIG. 1, doors 19 are provided on the front face of the cabinet to give access to the compartments in order to be able to remove the bottles 20 which are stored there. A similar arrangement (row of compartments, opening for introducing bottles and access doors) to that existing on the front side of the cabinet 10 can be arranged on the rear side of the latter.

En outre, l'armoire 10 peut comporter un compartiment supplémentaire 21 contenant un bac 22 pour le verre à recycler en vrac (autre que les bouteilles) et accessible à travers une ouverture 23. Ce bac peut hêtre extrait de l'armoire à travers une porte latérale (non représentée). In addition, the cabinet 10 may include an additional compartment 21 containing a container 22 for glass to be recycled in bulk (other than bottles) and accessible through an opening 23. This container can be removed from the cabinet through a side door (not shown).

Bien entendu, les dimensions de l'armoire (hauteur et nombre de compartiments) sont adaptées à la capacité de stockage souhaitée. Avantageusement, les cloisons de séparation 12 sont réalisées sous forme de panneaux supportant les articulations des demi-coquilles et montés sur des glissières pour pouvoir être facilement sortis de l'armoire pour échange ou réparation. Of course, the dimensions of the cabinet (height and number of compartments) are adapted to the desired storage capacity. Advantageously, the partition walls 12 are produced in the form of panels supporting the articulations of the half-shells and mounted on slides so that they can be easily removed from the cabinet for exchange or repair.

Claims

1. Cabinet intended for the collection of used whole empty glass bottles with a view to their reuse, characterized in that it comprises:

- several storage compartments (11) extending vertically,

- openings (13) located at the top of the cabinet (10) and each associated with a respective storage compartment to allow the introduction of the bottles into the compartments,

- And braking elements (14) distributed vertically inside each compartment, each braking element being able to occupy a first position in which it is interposed on the path of a bottle falling in a horizontal position inside the compartment and a second position in which it is brought under the effect of the weight of a bottle which has come into contact in order to allow this bottle to continue its journey downwards after having braked its fall, the braking element automatically returning to its first position after complete passage of the bottle.

2. Cabinet according to claim 1, characterized in that parts of the braking elements or members integral with these act as separators interposed between the bottles accumulated vertically to prevent direct contact between them.

3. Cabinet according to any one of claims 1 and 2, characterized in that each braking element (14) is pivotally mounted to be able to tilt from a first position in which it can receive the body of a bottle falling into the compartment (11) in a second position in which it allows this bottle to continue its downward path, elastic return means (18) being associated with each braking element (14) in order to be able to return it from its second position to its first position after complete passage of the bottle.

4. Cabinet according to claim 3, characterized in that the braking elements (14) located in a compartment (11) are mounted alternately on the side of one of the side walls of the compartment and on the side of the opposite side wall.

5. Cabinet according to any one of claims 1 to 4, characterized in that each braking element (14) has a first part (14a) interposed on the path of the bottles when this braking element is in its first position, and a second part (14b) interposing on the path of the bottles when the braking element passes into its second position, the return to its first position of the last braking element moved by a bottle falling into the compartsment (11) being prevented by this bottle reaching the end of the race so that the second part (14b) of the latter displaced braking element constitutes a separator preventing direct contact between this bottle and the next one introduced into the compartment.

6. Cabinet according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the braking elements are in the form of half-shells (14).

7. Cabinet according to claim 6, characterized in that each half-shell (14) is pivotally mounted in its middle part around a horizontal articulation axis (15) located in the vicinity of one side of the compartment (11) , but spaced from it.

8. Cabinet according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises an additional compartment (21) intended for the collection of used glass in bulk.