DE842412C

DE842412C - Self cashier for drinks in closed bottles with cooling device and empty bottle withdrawal

Info

Publication number: DE842412C
Application number: DEM7484A
Authority: DE
Inventors: Hermann Koch
Original assignee: Richard Moeller & Co Metallwar
Current assignee: Richard Moeller & Co Metallwar
Priority date: 1950-11-09
Filing date: 1950-11-09
Publication date: 1952-06-26

Description

Selbstkassierer für Getränke in geschlossenen Flaschen mit Kühleinrichtung und Leerflaschen-Rücknahme Bekannt sind Selbstkassierer für heiße oder gekühlte Getränke, die entweder offen oder in geschlossenen Behältern abgegeben werden. Dabei ergibt sich in letzterem Fall immer ein relativ hoher Verkaufspreis, da der Preis des Behälters zugeschlagen werden muß. Das ist aber für deutsche und im allgemeinen auch für europäische Verhältnisse in den meisten Fällen untragbar.Self cashier for drinks in closed bottles with cooling device and empty bottle return are known to self-collectors for hot or chilled Beverages that are dispensed either openly or in closed containers. Included In the latter case, there is always a relatively high sales price, since the price of the container must be slammed. But that's for Germans and in general in most cases unsustainable even by European standards.

Die Erfindung betrifft einen Selbstkassierer für Getränke in geschlossenen Flaschen mit Kühleinrichtung und besteht darin, daß er auf eine be- stimmte Temperatur gekühlte, in geschlossenen Flaschen befindliche Getränke zum Nettopreis und Pfandbetrag für die Flasche herausgibt, gleichzeitig aber auch eine Pfandwertmarke abgibt, durch' welche auf der anderen Seite des Apparates eine Rücknahme der leeren Flasche bei gleichzeitiger Rückgabe des Pfandbetrages ermöglicht wird. Die Arbeitsweise des Apparates ist in großen Zügen folgende: Die Geldmünze passiert nach Einwurf den Münzprüfer und wird in einer Blockiersicherung abgefangen. Durch Druckknopfbetätigung wird die Blockierung des Entnahmetriebwerks aufgehoben. Gleichzeitig wird eine Flaschenpfandmarke ausgegeben, die eine spätere Rücknahme der leeren Flasche ermöglicht.The invention relates to a self-teller for drinks in closed bottles with a cooling device and consists in that it dispenses drinks in closed bottles that are cooled to a certain temperature at the net price and deposit amount for the bottle, but at the same time also issues a deposit token through which on the other side of the device, it is possible to take back the empty bottle and return the deposit at the same time. The operation of the device is broadly as follows: The coin passes the coin validator after being inserted and is intercepted in a blocking device. The blocking of the extraction engine is released by actuating the push button. At the same time, a bottle deposit token is issued, which enables the empty bottle to be returned at a later date.

Hierauf wird das Triebwerk :mittels Kurbel von Hand oder durch Elektromotor in Bewegung gesetzt. Nach zwei Umdrehungen der Kurbel rollt die Flasche in den Ausgabeschacht, und das Triebwerk wird automatisch wieder blockiert. Die Flasche kann entnommen und durch eine am Apparat befindliche Vorrichtung geöffnet werden.The engine is then turned on: by means of a crank by hand or by an electric motor set in motion. After two turns of the crank, the bottle rolls into the output shaft, and the engine is automatically blocked again. The bottle can be removed and opened by a device located on the machine.

Die Rückgabe der leeren Flasche erfolgt an-der Gegenseite des Apparates. Nach Einwerfen der Pfandmarke in den vorgesehenen Einwurfschlitz kann ein Rahmenschieber zur Aufnahme der Flasche herausgezogen, die Flasche eingelegt und der Schieber wieder zurückgeschoben werden. Hierbei wird durch eine Tastvorrichtung, die nur bei richtiger Flaschenform reagiert, die Blockierung für das Stapeltriebwerk aufgehoben. Nach zwei Umdrehungen mittels Kurbel von Hand oder durch' Elektromotor erfolgt automatische Blockierung des Triebwerks bei gleichzeitiger Rückgabe des Pfandbetrages für die Flasche.The empty bottle is returned on the opposite side of the device. After inserting the token into the slot provided can a frame slide for receiving the bottle pulled out, the bottle inserted and the slide can be pushed back again. Here, a tactile device which only reacts when the bottle is in the right shape, the blocking for the stack engine canceled. After two turns by hand using a crank or by an electric motor the engine is automatically blocked and the Deposit for the bottle.

Die automatische Kühlung des Flaschenraumes erfolgt mittels der bekannten Chlormethylaggregate. Die Lösung dieser Aufgaben machte neue Wege bezüglich Entnahme- und Stapeltriebwerk, Münzenweg und -wirkung sowie Sicherungsvorrichtungen erforderlich.The automatic cooling of the bottle space takes place by means of the known Chloromethyl aggregates. The solution to these tasks opened up new avenues for removal and stack drive, coin path and effect, and safety devices are required.

Die Zeichnungen stellen diese schematisch dar: Das Schema des Entnahmetriebwerks zeigen Fig. i und 2, das des Stapeltriebwerks Fig. 3 bis 5 ; die Münzwirkung für die Pfandmarkenausgabe und das Entnahmetriebwerk zeigen Fig. 6 bis 18; die Flaschenrücknahme und Pfandbetragrückgabe sind in den Fig. 19 bis 29 dargestellt; ein Gesamtbild des Selbstkassierers zeigt Fig.3o.The drawings show these schematically: The diagram of the extraction engine is shown in FIGS. 1 and 2, that of the stack engine is shown in FIGS. 3 to 5; the coin effect for the deposit tokens and the removal engine are shown in FIGS. 6 to 18 ; the return of bottles and the return of the deposit are shown in FIGS. 19 to 29; an overall picture of the self-cashier is shown in FIG.

Fig. i stellt den Beginn der Entleerung bei gefülltem Kühlschrank, Fig.2 die weitere Entnahme nach entleerter oberer Reihe in je acht Phasen dar.Fig. I shows the start of emptying when the refrigerator is full, Fig. 2 shows the further removal after the top row has been emptied in eight phases each.

Die Flaschen i sind auf im Gleitwinkel den Förderschalen zugeneigten Gleitbahnen 3 in Reihen übereinandergelagert. Die Förderschalen 2 sind um ihre Achse drehbar gelagert, mit ihrer offenen Seite paarweise einander zugekehrt und werden durch Ketten oder Stirnradtriebe gemeinsam in Linksdrehung gebracht. Nach jeder vollen Umdrehung erfolgt automatische Blockierung der Drehbewegung.The bottles i are inclined towards the conveyor trays at the sliding angle Slideways 3 stacked in rows. The conveyor trays 2 are around their axis rotatably mounted, with their open side facing each other in pairs and are brought together in counter-clockwise rotation by chains or spur gear drives. After every rotation is automatically blocked.

Aus den acht Phasen der Fig. i ist ersichtlich, wie der Transport der Flaschen erfolgt.From the eight phases of Fig. I it can be seen how the transport the bottles takes place.

Die erste Phase zeigt, daß die jeweils ersm Flasche jeder zweiten Reihe sofort in die nach oben offenen Schalen hineinrollt. Alle nachfolgenden Flaschen rollen oder gleiten durch ihr Eigengewicht Reihe um Reihe entweder an die in der Schale liegende Flasche oder an die Schalen selbst heran,.The first phase shows that the ersm bottle every second Row immediately into the bowls that are open at the top. All subsequent bottles roll or slide by their own weight row by row either on the in the Bottle lying on the shell or close to the bowls themselves.

Die zweite Phase stellt die erste Achteldrehung der Schalen dar, sie zeigt, da.ß noch keine Weiterbewegung der Flaschen erfolgt ist. Die nachdrän,-genden Flaschen sind alle durch die Schalen 2 abgeblockt.The second phase represents the first eighth turn of the shells, them shows that the bottles have not yet moved further. The following ones Bottles are all blocked by the shells 2.

Die dritte Phase läßt erkennen, daß die in den Schalen liegenden Flaschen beginnen, sich gegen die senkrechte Wand 4 zu legen.The third phase shows that the bottles are lying in the bowls begin to lie against the vertical wall 4.

In der vierten Phase sind sie an der Wand weiter nach unten den sich öffnenden unteren Schalen entgegengerutscht.In the fourth phase they are further down the wall slipped towards the opening lower shells.

Fünfte Phase: Die beiden Flaschen sind in die unteren Schalen gefallen, alle übrigen noch blockiert.Fifth phase: the two bottles have fallen into the lower bowls, all others are still blocked.

Sechste Phase: Keine wesentliche Veränderung. Siebente Phase: Beide Flaschen legen .sich wieder gegen die senkrechte Wand, die nächste Flasche in der oberen Reihe folgt, geschoben von den nachdrängenden, dem oberen Schalenrand. Achte Phase: Die erste Flasche der oberen'Reihe ist in die Schale hineingefallen, die beiden anderen rutschen weiter nach unten. Mit der folgenden letzten Achteldrehung, fällt die zweite Flasche in die vorletzte Schale, die erste in den Ausgabeschacht.Sixth phase: No major change. Seventh phase: both Bottles lie against the vertical wall again, the next bottle in the The upper row follows, pushed by the following, the upper edge of the bowl. Eighth Phase: The first bottle in the top row fell into the bowl, the the other two slide further down. With the following last eighth turn, the second bottle falls into the penultimate bowl, the first into the dispensing chute.

Durch vorstehende Erläuterungen ist dargelegt, "'.. durch eine volle Linksdrehung jeweils eine `Flasche von einer Schale in die andere, die unterste in den Ausgabeschacht fällt.By the preceding explanations it is shown, "'.. by a full Left turn one `bottle at a time from one bowl to the other, the bottom falls into the output chute.

Daß- auf diese Weise eine ordnungsgemäße und lückenlose Flaschenentnahme der ganzen Batterie, beginnend reit der obersten Reihe, möglich ist, zeigt die überleitung auf .die zweite Reihe nach dem Schema Fig. 2. Eine nähere Erläuterung hierzu dürfte sich erübrigen, da die einzelnen Vorgänge im Prinzip die gleichen sind wie in Fig. i.That - in this way, a proper and complete bottle removal the whole battery, starting riding the top row, is possible, shows the transition on .the second row according to the scheme of Fig. 2. A more detailed explanation of this should be superfluous, since the individual processes are in principle the same as in Fig. i.

Die Wirkungsweise des Schalentriebwerks für das Stapeln der leeren Flaschen ist schematisch dargestellt auf Blatt 2.How the bucket engine works for stacking the empty The bottle is shown schematically on sheet 2.

@Fig.3 und 4 zeigen den Beginn der Stapelung reit der untersten Reihe; Fig. 5 zeigt denselben der zweiten Reihe.@ Fig.3 and 4 show the beginning of stacking riding the bottom row; Fig. 5 shows the same of the second row.

;Die Flaschen i werden aufgenommen in den Schalen 2. Die Schalen, die drehbar um ihre Achse gelagert und mit der offenen Seite paarweise einander zugekehrt sind, werden durch Ketten oder Stirnradtrieb gleichzeitig in Rechtsdrehung gebracht und nach einer vollen Umdrehung automatisch blockiert. Durch die Drehbewegung werden die Flaschen der Reihe nach, von unten beginnend, auf die leicht nach links außen geneigten Gleitbahnen 3 geschoben. Die senkrechte Wand 4 verhindert dabei das Herausfallen der Flaschen nach rechts.; The bottles i are received in the bowls 2. The bowls, which are rotatably mounted about their axis and with the open side in pairs are facing, are turned by chains or spur gear at the same time in clockwise rotation and automatically blocked after a full turn. By the rotary motion move the bottles one by one, starting from the bottom, on the one slightly to the left outside inclined slideways 3 pushed. The vertical wall 4 prevents this the bottles falling out to the right.

Das Prinzip des Aufstapelns ist das gleiche wie das des Entleerens, nur mit umgekehrter Drehrichtung der Schale. Daher erübrigt sich eine nähere Erläuterung der Fig. 3 und 4.The principle of stacking is the same as that of emptying, only with the shell rotating in the opposite direction. There is therefore no need for a more detailed explanation of FIGS. 3 and 4.

Von Bedeutung ist nur der Vorgang der automatischen Weiterstapelung der oberen Reihen bei gefüllten unteren Reihen. Der Vorgang ist in Fig. 5 wieder in acht Phasen dargestellt.Only the process of automatic further stacking is important of the upper rows with filled lower rows. The process is in FIG. 5 again presented in eight phases.

Erste Phase: In die erste und dritte Schale sind die Flaschen eingefallen, aus der unteren Schale ist eine Flasche heraus auf die untere Gleitbahn. gerollt. Die untere Reihe ist jetzt gefüllt und gestattet ein Weiterschieben der nachfolgenden Flaschen nicht.First phase: The bottles have collapsed in the first and third bowl, a bottle is out of the lower shell onto the lower slide. rolled. The bottom row is now filled and allows the next row to be pushed on Bottles not.

Zweite Phase: Die untere Flasche wird durch den unteren rechtsdrehenden Schalenrand leicht von der Gleitbahn wieder abgehoben.Second phase: the lower bottle is turned by the lower right-hand rotation The edge of the bowl is slightly lifted off the slideway again.

Dritte Phase: Die beiden obern Flaschen legen sich gegen die senkrechte Wand, die untere hat sich in die Schale zurückgeschoben.Third phase: the two upper bottles lie against the vertical one Wall, the lower one has pushed itself back into the shell.

Vierte Phase: Die obere Flasche ist an der senkrechten Wand nach unten der zweiten Schale ent-,gegengerutscht, die mittlere liegt gegen die senkrechte Wand und auf der unteren Flasche.Fourth phase: the top bottle is down on the vertical wall the second shell slipped backwards and forwards, the middle one lies against the vertical one Wall and on the lower bottle.

Fünfte Phase: Die obere Flasche ist in diezweite Schale gefallen, die mittlere liegt auf der unteren. Sechste Phase: Die mittlere Flasche röllt auf der unteren gegen die zweite Gleitbahn.Fifth phase: the upper bottle has fallen into the second bowl, the middle one is on top of the lower one. Sixth phase: the middle bottle rolls up the lower against the second slide.

Siebente Phase: Der untere Schalenrand legt sich gegen die mittlere Flasche, die oberen und unteren Flaschen legen sich gegen die senkrechte Wand.Seventh phase: the lower edge of the bowl lies against the middle one Bottle, the top and Bottom bottles lie against the vertical one Wall.

Achte Phase: Die obere Flasche rutscht an der senkrechten Wand nach unten gegen den rechten Schalenrand. Die mittlere Flasche wird vom linken Schalenrand auf die zweite Gleitbahn geschoben, die untere Flasche rutscht an der senkrechten Wand bis auf die untere Gleitbahn. Mit der letzten Achteldrehung wird die mittlere Flasche noch weiter auf die Gleitbahn geschoben, die obere Flasche fällt in die jetzt mit der Öffnung nach oben stehende Schale hinein, und die untere Flasche wird von der senkrechten Wand ab in die Lage der ersten Phase geschoben.Eighth phase: the upper bottle slides on the vertical wall below against the right edge of the bowl. The middle bottle is from the left edge of the bowl pushed onto the second slide, the lower bottle slides on the vertical one Wall down to the lower slide. The last eighth turn becomes the middle The bottle is pushed further on the slide, the upper bottle falls into the Now put in the bowl with the opening facing upwards, and the lower bottle will be pushed away from the vertical wall into the position of the first phase.

Das gleiche Spiel wiederholt sich nun, bis auf diese Art alle Gleitbahnen mit leeren Flaschen gefüllt sind.The same game is now repeated, except in this way all slideways are filled with empty bottles.

Münzenweg und -wirkung des Entnahmetriebwerks zeigen Fig. 6 bis 18.Coin travel and action of the removal engine are shown in FIGS. 6 to 18.

Fig.6 zeigt die Hauptansicht, Fig.7 die Seitenansicht des Mechanismus in Ruhestellung, Fig.8 die Hauptansicht nach Betätigung des Druckknopfes; Fig.9 stellt den Schnitt durch A-B, Fig. t o den Schnitt durch C-D dar; Fig. i i und 12 zeigen den Druckknopf mit Sicherung und Blockierung in Ruhestellung, Fig. 13 und 14 denselben nach dem Hineindrücken; Fig.15 stellt die Draufsicht auf den Pfandma.rkengeber in Richtung F, Fig. 17 das vergrößerte, untere Ende desselben dar; Fig. 16 zeigt die Hebelstellung, wenn der Druckknopf ohne Münzeinwurf betätigt wird; ' Fig.18 zeigt die Ansicht der Leersperre in Richtung E bei gefülltem Apparat.Fig.6 shows the main view, Fig.7 the side view of the mechanism in the rest position, FIG. 8 the main view after actuation of the push button; Fig. 9 shows the section through A-B, Fig. To shows the section through C-D; Figs. I i and 12 show the push button with safety and blocking in the rest position, Fig. 13 and 14 the same after pushing it in; Fig. 15 shows the top view of the pawnbroker in the direction F, FIG. 17 shows the enlarged, lower end of the same; Fig. 16 shows the lever position when the push button is pressed without inserting a coin; 'Fig. 18 shows the view of the empty lock in direction E when the apparatus is full.

Die Geldmünze 5 fällt nach dem Passieren des Münzprüfers 6 durch den Münzkanal 7 und die obere Aussparung 45 auf den unteren Steg 46 des Druckknopfschiebers B. Beim Hineindrücken des Druckknopfes q bewegt sich der mit ihm starr verbundene Schieber8 senkrecht zum Münzkanal und unter Gegendruck von Feder i o um den halben Münzdurchmesser nach rechts und bringt die untere Aussparung 47, die gegen die obere Aussparung 45 um den halben Münzdurchmesser nach links versetzt ist, zur Deckung mit @ dem Münzkanal 7.The coin 5 falls after passing the coin validator 6 through the Coin channel 7 and the upper recess 45 on the lower web 46 of the push-button slide B. When the push button q is pushed in, the one rigidly connected to it moves Slide 8 perpendicular to the coin channel and under counter pressure from spring i o by half Coin diameter to the right and brings the lower recess 47, which is against the upper Recess 45 is offset to the left by half the coin diameter, to cover with @ the coin channel 7.

Durch die Versetzung der beiden Aussparungen gegeneinander wird erreicht, daß jeweils immer nur eine Münze pro Schaltung durchfallen kann, selbst wenn mehrere eingeworfen worden sind.By offsetting the two recesses against each other it is achieved that only one coin can fail per switching, even if several have been thrown in.

Der Taster 14, geführt in Schieber 8, drückt unter Gegenwirkung der Federn 13 über die Hebel i t und 12 mit seiner Nase 57 auf den Münzenumfang und bleibt stehen. Dadurch, daß der auf dem Schieber 8 befindliche gemeinsame Drehpunkt 49 der Hebel i i und 12 mit diesen nach rechts wandert, während die am Taster 14 befindlichen Auflagepunkte 50 und 51 stehenbleiben, werden die beiden Hebel aus ihrer senkrechten Ruhestellung scherenartig auf die waagerechte Schieberachle zu bewegt. Nachdem drei Viertel des Druckknopfwe ,ges zurückgelegt sind, fällt die Druckknopfblockierung 16 durch ihr Eigengewicht in die Raste 53 des Schiebers 8 ein. Bei ganz eingedrücktem Druckknopf fällt die auf Schieber 8 drehbar gelagerte Sperrklinke 15 hinter die Kante 52 des Tasters 14. Beim Loslassen des Druckknopfes bewegt sich dieser mit dem Schieber unter dem Gegendruck der Feder io um ein Viertel seines Weges, begrenzt durch die Druckknopfblockierung 16, zurück. Durch Sperrklinke 15 wird auch Taster 14 mit zurückgenommen.The button 14, guided in slide 8, presses against the action of the springs 13 via the levers it and 12 with its nose 57 on the circumference of the coin and stops. Due to the fact that the common pivot point 49 of the levers ii and 12 located on the slide 8 moves with them to the right, while the support points 50 and 51 located on the button 14 remain, the two levers are moved from their vertical rest position like scissors towards the horizontal slide axis . After three quarters of the Druckknopfwe, ges have been covered, the pushbutton blocking 16 falls into the notch 53 of the slide 8 by its own weight. When the push button is fully depressed, the pawl 15 rotatably mounted on slide 8 falls behind the edge 52 of button 14. When the push button is released, it moves back with the slide under the counterpressure of the spring io by a quarter of its way, limited by the push button block 16 . By means of the pawl 15, button 14 is also withdrawn.

Hierdurch wird i. der Druck auf die Münze 5 sofort .aufgehoben. Sie fällt durch den Münzkanal? in den Sammelbehälter; 2. werden mit dem Taster 14 und Schieber 8 die Hebel i i und 12 in ihrer Schrägstellung zurückbewegt. Hebel i i schlägt gegen Winkelhebel 17, der durch die entstehende Drehbewegung über die Zugstange 18 die Sperrklinke 19 aus der Raste 54 der Rechtssperrscheihe 2o aushebt.This i. the pressure on the coin 5 is lifted immediately. She falls through the coin channel? into the collecting container; 2. The lever ii and 12 are moved back in their inclined position with the button 14 and slide 8. Lever ii strikes against angled lever 1 7, which lifts the pawl 19 out of the catch 54 of the right-hand locking plate 2o through the resulting rotary movement via the pull rod 18.

Die Sperrklinke 21 gegen Linksdrehung der Kurbel steht mit dem Sperrad 22 in dauerndem, Eingriff. Hebel 12 schlägt gegen Hebel 23, der unter Druck der Feder 62 steht und drehbar gelagert ist in Böckchen 24, über ein Gelenkstück 25, welches drehbar gelagert ist auf Achse 26, und über Hebel 27 den Auswerfer 28 des Pfandmarkengebers 29 betätigt.The pawl 21 against counterclockwise rotation of the crank is with the ratchet wheel 22 in permanent engagement. Lever 12 strikes against lever 23, which is under pressure Spring 62 stands and is rotatably mounted in lugs 24, via a joint piece 25, which is rotatably mounted on axis 26, and the ejector 28 of the lever 27 Token dispenser 29 actuated.

Die Pfandmarke 30 fällt durch den Kanal 31 in den Rückgabeschacht 55 des Münzprüfers 6. Das Entnahmetriebwerk kann nun mittels Kurbel 32 über Stirnrad 33 und 34 in Bewegung gesetzt werden. Kurz vor vollendeter zweiter Umdrehung der Kurbel hebt der auf Stirnrad 35 befestigte Anschlag 36 die Druckknopfblockierung 16 aus der Raste 53 des Schiebers 8, wodurch der Schieber mit Knopf unter dem Druck der Feder i o in die Ausgangsstellung zurückspringt. Dabei gleitet die Sperrklinke 15 mit der verbreiterten Nase 56 auf der schiefen Ebene 37 aufwärts und gibt kurz vor beendetem Rücklauf den Münztaster 14 frei. Dieser springt nun unter der Wirkung der Federn 13 über die Hebel i i und 12 in die Ruhestellung zurück: Durch die Rückkehr des Hebels 11 fällt über Hebel 17 und Zugstange 18 die Sperrklinke 19 wieder in die Raste 54 der Rechtssperrscheibe 20 zurück. Die Blockierung ist wieder hergestellt.The token 30 falls through the channel 31 into the return shaft 55 of the coin validator 6. The removal drive can now be set in motion by means of a crank 32 via spur gears 33 and 34. Shortly before the second turn of the crank is completed, the stop 36 attached to the spur gear 35 lifts the push-button lock 16 out of the notch 53 of the slide 8, causing the slide with the button to spring back into the starting position under the pressure of the spring. The pawl 15 with the widened nose 56 slides upward on the inclined plane 37 and releases the coin button 14 shortly before the end of the return. Under the action of the springs 13, this jumps back into the rest position via the levers ii and 12: When the lever 11 returns, the pawl 19 falls back into the notch 54 of the right-hand locking disk 20 via lever 17 and pull rod 18. The blockage is restored.

Durch die Rückkehr des Hebels 12 wird der Auswerfer 28 des Pfandmarkengebers 29 über Hebel 27 und Gelenkstück 25 in die Ausgangsstellung zurückgebracht.With the return of the lever 12, the ejector 28 becomes the token dispenser 29 brought back into the starting position via lever 27 and joint piece 25.

Es bleibt noch klarzustellen, was bei Betätigung des Druckknopfes erfolgt, wenn keine Münze eingeworfen worden ist (Fig. 16). In diesem Fall findet die Nase 57 des Tasters 14 keinen Widerstand und schiebt sich in den leeren Münzkanal ? hinein. Da aber jetzt Schieber 8 und Taster 14 sich gemeinsam vorwärtsbewegen, tritt eine Drehpunktverschiebung der Hebel i i und 12 gegenüber den Auflagepunkten 5o und 51 des Tasters 14 nicht ein. Die beiden Hebel bleiben also in der senkrechten Stellung und bewegen sich in dieser Stellung mit nach rechts. Es kann demnach weder eine Aufhebung der Blockierung des Triebwerks noch eine Betätigung des Pfandmarkengebers erfolgen.It remains to be clarified what happens when the push button is pressed occurs when no coin has been inserted (Fig. 16). In this case it takes place the nose 57 of the button 14 has no resistance and slides into the empty coin channel ? into it. But since slide 8 and button 14 move forward together, occurs a pivot point shift of levers i i and 12 relative to the support points 5o and 51 of the button 14 not a. The two levers remain in the vertical position Position and move with it in this position To the right. It can therefore neither unlock the engine nor actuate it of the token giver.

In diesem Fall wird das Einfallen der Druckknopfblockierung 16 in die Raste 53 des Schiebers 8 dadurch verhindert, daß sich die Nase 58 der Druckknopfblockierungssicherutig 38, die mit dem Taster 1 4 fest verbunden ist, neben den Schiebersteg toi in die Aussparung 104 der Druckknopfblockierung schiebt. Druckknopf und Schielxr kehren also unter der Wirkung der Feder to sofort nach dem Loslassen des Knopfes wieder in die Ruhelage zurück.In this case, the collapse of the pushbutton block 16 in FIG the notch 53 of the slide 8 prevents the lug 58 of the push-button from locking securely 38, which is firmly connected to the button 1 4, next to the slide bar toi in the The recess 104 of the push-button lock slides. Sweep the push button and squint xr so under the action of the spring to immediately after releasing the button again back to the rest position.

Zur Verhinderung weiteren Geldeinwurfs bei entleertem Apparat dient eine Leersperre. Der Fühlhebe139 ist eingelassen und drehbar gelagert in der Gleitbahn 3. Er drückt mit seiner Nase 59 auf den Doppelhebel 4o, der zwischen Böckchen 41 drehbar gelagert ist, am anderen Ende durch die Feder 42 nach unten gezogen wird und dabei auf das rechte Ende des Doppelhebels 43 drückt. Hierdurch wird dessen .anderes Ende 6o und mit ihm die Schubstange :14 angehoben. Die Schubstange ihrerseits hebt nun die Münzwaage 61 des Münzprüfers 6 an. Damit ist der Münzweg nach dem Münzkanal 7 unterbrochen. Jede Münze, die jetzt eingeworfen wird, fällt sofort in den Rückgabeschlitz 55 des Münzprüfers 6.Used to prevent further money being inserted when the device is empty an empty lock. The Fühlhebe139 is embedded and rotatably mounted in the slide 3. He presses with his nose 59 on the double lever 4o, which is between lugs 41 is rotatably mounted, is pulled down by the spring 42 at the other end while pressing on the right end of the double lever 43. This becomes its .other end 6o and with it the push rod: 14 raised. The push rod in turn now lifts the coin scale 61 of the coin validator 6. This means that the coin path is after the coin channel 7 interrupted. Every coin that is inserted now falls immediately into the return slot 55 of the coin validator 6.

Der Fühlhebel 39 sowie die Münzwaage 61 werden natürlich erst angehoben, wenn die letzte Flasche t von der Gleitbahn 3 gerollt ist, da die Zugkraft der Feder 42 das Gewicht der Flasche nicht überwinden kann.The feeler lever 39 and the coin scale 61 are of course only raised when when the last bottle t has rolled off the slide 3, because the tensile force of the spring 42 cannot overcome the weight of the bottle.

Das Schema der Leerflaschen-Rücknahme und Pfandbetragrückgabe sind in den Fig. 19 bis 29 dargestellt Fig. 19 zeigt die Vorderansicht, Fig.2o die linke Seitenansicht, Fig.21 die Draufsicht; Fig.22 zeigt die rechte Seitenansicht bei geschlossenem Schieber, Fig.23 dieselbe bei teilweise herausgezogenem Schieber mit eingelegtem Fremdkörper beim Herausfallen; Fig. 24 zeigt die Vorderansicht, Fig.25 die Seitenansicht von links und Fig.26 die Draufsicht des Münzgebers; Fig. 27 stellt den Schnitt -durch G-H, Fig. 28 einen eingerasteten; 29 einen ausgerasteten Taster dar.The scheme for taking back empty bottles and returning the deposit are 19 to 29, FIG. 19 shows the front view, FIG. 20 the left Side view, FIG. 21 the top view; Fig. 22 shows the right side view at closed slide, Fig. 23 with the same with the slide partially pulled out inserted foreign body when falling out; Fig. 24 shows the front view, Fig. 25 the side view from the left and FIG. 26 the top view of the coin dispenser; Fig. 27 represents the section through G-H, FIG. 28 a locked; 29 a disengaged button represent.

Die Pfandmarke 30 wird durch den nach ihrem (,)uerschtiitt geformten Einwurfschlitz 62 gesteckt und rollt über die für zu dünne Münzen vorgesehene Durchfallöffnung 63 in den Münzkanal 64. Die Form des Einwurfschlitzes gestattet außer dem Einstecken der Pfandmarke höchstens ein solches von Scheiben oder Blättchen, die so dünn sein müßten, daß sie sofort durch die Durchfallöffnung (i3 in den Rückgabeschacht 65 fallen würden. Die Pfandmarke hingegen wird am Ende des Münzkanals 64 von der Stütze 68 abgefangen, die fest verbunden ist mit der linken Seitenwand 79 des Flaschenaufnahrrteschiehers 7 o und an ihrem vorderen Ende den drehbar gelagerten, unter Druck der Feder 66 stehenden Winkelhebel 67 trägt. Der Schieber 70 läßt sich waagerecht bewegen auf einer Strecke, die gleich dem Durchmesser der Flasche ist. Er wird geführt durch Seitenwand 69 und 71 und ist nach oben abgedeckt durch das Formblech 72, in welchem sich der Durchbruch 73 für die genaue Flaschenkontur befindet. Die Einlegeöffnung 73 wird freigegeben bei herausgezogenem Schieber, bei eingeschobenem Schieber abgedeckt durch Oberblech 74 des Schiebers 70, an dessen vorderem Ende sich die Handhabe 75 zum Anfassen befindet. In Ruhestellung wird der Schieber blockiert durch den Arretierbolzen 76, indem dieser mit seinem vorderen Ende 77 in das Langloch 78 der linken Schieberwand 79 eindringt. Wenn keine Pfandmarke eingeworfen ist, läßt sich der Schieber 70 also nicht herausziehen und gestattet nur eine gL-ringfügige Bewegung entsprechend der Größe des Langloches. Die Einlegeöffnung für die Flasche bleibt verdeckt. Liegt aber die Pfandmarke auf der Stütze 68, wird beim Herausziehen des Schiebers 7o diese mitbewegt. Der unter Druck der Feder 66 stehende Wiiikelhebe167 wird durch den Widerstand der Pfandmarke um 9o" nach links gedreht und mitgezogen. Sofort bei beginnender Drehung des Winkelhebels 67 drückt dessen waagerechtes Ende 8o auf das hintere Ende 8 t der Sperrklinke 82 und hebt deren Nase 83 aus der Raste 84 des Arretierbolzens 76. Hierdurch schnellt dieser unter Druckwirkung der Feder 159 zurück und hebt die Blockierung des Schiebers 7o auf.. Dieser kann nun so weit herausgezogen werden, daß die Einlegeöffnung 73 für die Flasche freigegeben wird. Während des Herausziehens des Schiehers bewegt sich mit ihm auch Stütze 68 mit Winkelhebel 67. Ungefähr auf halbem Wege gibt letzterer den Münzkana164 frei und läßt die Pfandmarke wegfallen in den Sammelbehälter. Nachdem die Einlegeöffnung freigegeben ist, kann die Flasche eingelegt und der Schieber wieder zugeschoben werden.The deposit token 30 is inserted through the insertion slot 62, which is shaped according to its (,) section, and rolls into the coin channel 64 through the opening 63 provided for coins that are too thin. which would have to be so thin that they would immediately fall through the through opening (i3 into the return chute 65. The token, on the other hand, is intercepted at the end of the coin channel 64 by the support 68, which is firmly connected to the left side wall 79 of the bottle opening slider 7 o and at its front end carries the rotatably mounted angle lever 67, which is under pressure from the spring 66. The slide 70 can be moved horizontally over a distance equal to the diameter of the bottle, is guided by side walls 69 and 71 and is covered at the top through the shaped sheet 72, in which the opening 73 for the exact bottle contour is located Unity 73 is released when the slide is pulled out, when the slide is pushed in it is covered by the upper plate 74 of the slide 70, at the front end of which the handle 75 is to be gripped. In the rest position, the slide is blocked by the locking bolt 76, in that the latter penetrates with its front end 77 into the elongated hole 78 in the left slide wall 79. If no token has been thrown in, the slide 70 cannot be pulled out and only allows a slight movement in accordance with the size of the elongated hole. The opening for the bottle remains covered. However, if the token is on the support 68, when the slide 7o is pulled out, it is moved along with it. The Wiiikelhebe167, which is under pressure from the spring 66, is rotated 9o "to the left by the resistance of the token and pulled along with it the catch 84 of the locking bolt 76. This snaps back under the pressure of the spring 159 and unblocks the slide 7o .. This can now be pulled out so far that the insertion opening 73 for the bottle is released with it also support 68 with angled lever 67. About halfway the latter releases the coin channel 164 and lets the deposit token fall off into the collecting container.

Auf dem letzten Zehntel des Rückweges schieben sich vier unter Druck der Federn 8 5 stehende Taster 86, 87, 88, 89, die in ihrer Länge genau auf die Flaschenkontur abgestimmt sind, durch die in der Rückwand 9 i des Schiebers 7 o befindlichen Schlitze 9o gegen die Flasche und werden von dieser so weit zurückgedrückt, daß sie am Ende des Weges gleichzeitig die vier Rasten 92 der Schubsta ige 93 freigeben. Diese steht unter Axialdruck der Feder 94 und schnellt nun um einen bestimmten Weg nach links vor. Bei dieser Bewegung schiebt sich die am linken Ende der Schubstange befestigte schiefe Ebene 95 unter das Ende 96 der Sperrklinke 97, welche drehbar auf Achse 98 gelagert ist, und hebt die Nase 99 der Sperrklinke .aus Raste t oo der Rechtssperrscheibe t o t , die mit Schalenwelle 102 fest verbunden ist.On the last tenth of the way back, four push themselves under pressure of the springs 8 5 standing buttons 86, 87, 88, 89, the length exactly to the Bottle contour are matched by the in the rear wall 9 i of the slide 7 o located slots 9o against the bottle and are pushed back by this so far, that they release the four notches 92 of the Schubsta ige 93 at the same time at the end of the path. This is under the axial pressure of the spring 94 and now snaps a certain way to the left forward. During this movement, the one at the left end of the push rod pushes itself attached inclined plane 95 under the end 96 of the pawl 97, which is rotatable is mounted on axis 98, and lifts the nose 99 of the pawl .aus latch t oo the right-hand locking disc t o t, which is firmly connected to the shell shaft 102.

Gleichzeitig wird durch die Linksbewegung der Schubstange 93 das auf ihrem rechten Ende befestigte Arretierstück 105 durch die rechte Seitenwand 71 in das Langloch tob der rechten Schieberwand 107 geschoben. Der Schieber 70 ist jetzt wieder I)l(jckiert. I)ic Sperrklinke 82 ist drehbar gelagert .auf Tei195, welches seinerseits befestigt ist am linken Ende der Schubstange 93. Nachdem diese ihre Linksbewegung beendet hat, fällt die Nase 83 der Sperrklinke 82 wieder in die Raste 84 des Arrctierbolzens 76 ein. Jetzt kann das Schalensystem des Stapeltriebwerks durch Rechtsdrehen der Kurbel tob über Stirnrad log, t to, i i i in Bewegtnig gesetzt werden. Das Linksdrehen wird dadurch verhindert, dal5 die Sperrklinke i 12 in den Zähnen des Sperrades 1 13 in dauerndem Eingriff steht. Nach einer Drehung der Förderschalen 2 'Im 270" wird die Schubstange 93 durch die auf .der Rechtssperrscheibe 1 o t stirnseitig angebrachte schiefe Ebene 114 über Hebel 115 mit Rolle 116 nach rechts zurückgedrückt. Dabei wird die rechte Arretierung tos aus der rechten Schieberwwand io7# wieder herausgezogen und der linke Arretierbolzen 76 durch Sperrklinke 82 in das Langloch 78 der linken Schieberwand 79 hineingedrückt. Der Schieber 70 bleibt also blockiert. Gleichzeitig wird durch die Kurvenscheibe 117 die Rückgabe des Pfandbetrages in Form von 2 oder 3 'Zehnpfennigstücken bewirkt. In der Kurvennut i 18 der Kurvenscheibe 117, die mit Schalenwelle tot fest verbunden ist, gleitet der Stift 1 ig des Schwenkhebels 120, welcher auf der senkrechten.Achse 121 festsitzt. Die Achse 12 t ist drehbar gelagert in Böckchen 122 und trägt festsitzend an ihrem oberen Ende den Schwenkhebel 123. Der in letzterem festsitzende Stift 124 gleitet in Schlitz 125 des Münzauswerfers 126. Hierdurch wird die Schwenkbewegung der Schwenkhebel in eine hin und her gehende auf den Münzauswerfer ül>ertragen.At the same time, by moving the push rod 93 to the left, the locking piece 105 attached to its right end is pushed through the right side wall 71 into the elongated hole tob of the right slide wall 107. The slide 70 is now again I) l (jckiert. I) ic pawl 82 is rotatably mounted on part, which in turn is attached to the left end of the push rod 93. After this has finished its left movement, the nose 83 of the pawl 82 falls again into the notch 84 of the locking bolt 76. Now the shell system of the stack engine can be set in motion by turning the crank tob via the spur gear log, t to, iii to the right. Turning to the left is prevented by the fact that the pawl i 12 is in permanent engagement in the teeth of the ratchet wheel 1 1 3. After the conveyor trays 2 'Im 270 " has been rotated, the push rod 93 is pushed back to the right by the inclined plane 114 attached to the front side of the right-hand locking disk 1 ot via lever 115 with a roller 116. The right-hand locking device tos from the right-hand slide wall io7 # is here again is pulled out and the left locking bolt 76 is pressed by the pawl 82 into the elongated hole 78 of the left slide wall 79. The slide 70 remains blocked 18 of the cam 117, which is firmly connected to the shell shaft, the pin 1 ig of the pivot lever 120 slides, which is fixed on the vertical axis 121. The axis 12 t is rotatably mounted in lugs 122 and carries the pivot lever firmly seated at its upper end 123. The pin 124 fixed in the latter slides into the slot 125 of the coin ejector 126. As a result, the Sch Bear the pivoting movement of the pivoting lever in a reciprocating motion on the coin ejector.

Die Steigung der Kurvennut i 18 und der Weg des Münzauswerfers sind gleich dem halben Münzdurchmesser.The slope of the curve groove i 18 and the path of the coin ejector are equal to half the coin diameter.

Der Münzauswerfer 126 ist von gleicher Dicke wie die Münzen, versehen mit den Aufnahmeöffnungen für die Münzen, und gleitet zwischen oberem, Führungsblech 127 mit den Münzeinfallöffnungen 128, über denen die Münzbehälter 129 stehen, und dem unteren Führungsblech 130 mit den gegenüber den Einfallöffnungen 128 um den halben Münzdurchmesser versetzten Ausfallöffnungen 132. In Ruhestellung liegen die Münzen 133 mit ihrer halben Kreisfläche auf dem herausgezogenen Auswerfer 126 mit seinen in dieser Stellung um den halben Münzdurchmesser nach rechts versetzten Aufnahmeöffnungen 131. Nach der ersten halben Umdrehung der Kurvenscheibe 117 ist der Auswerfer um den halben Münzdurchmesser nach links verschoben. Die Aufnahmeöffnungen 13 t decken sich mit den Münzeinfallöffnungen 128; die untersten Münzen fallen hinein und liegen mit ihrer halben Kreisfläche auf dem unteren Führungsblech 130. Bei der zweiten halben Umdrehung der Kurvenscheibe 117 wird der Auswerfer 126 wieder zurückbewegt, die eingefallenen Münzen 133 werden mitgenommen und über die Ausfallöffnungen 132 des unteren Führungsbleches 130 gebracht. Die Münzen fallen nun durch den Münzkanal 134 in den Rückgabeschacht 65 und können abgenommen werden. Nach einer vollen Umdrehung der Förderschalen 2 ist die Schubstange 93 wieder in ihre Ausgangslage zurückgeführt worden. Die unter Druck der Federn 85 stehenden Taster 86, 87, 88, 89 fallen in die Rasten 92 der Schubstange ein und blockieren diese wieder. Ebenso ist die schiefe Ebene g5 mit zurückgekehrt, und die Sperrklinke 97 ist wieder in die Raste ioo der Rechtssperrscheibe i o i eingefallen. Das Triebwerk ist wieder blockiert.The coin ejector 126 is of the same thickness as the coins, is provided with the receiving openings for the coins, and slides between the upper guide plate 127 with the coin inlet openings 128, above which the coin containers 129 stand, and the lower guide plate 130 with the opposite the inlet openings 128 half the coin diameter offset discharge openings 132. In the rest position, the coins 133 lie with their half circular area on the pulled ejector 126 with its receiving openings 131 offset to the right by half the coin diameter in this position. After the first half revolution of the cam 117, the ejector is around the half the coin diameter moved to the left. The receiving openings 13 t coincide with the coin incidence openings 128; the lowest coins fall in and lie with their half circular area on the lower guide plate 130. During the second half turn of the cam 117 , the ejector 126 is moved back again, the fallen coins 133 are taken along and brought through the discharge openings 132 of the lower guide plate 130 . The coins now fall through the coin channel 134 into the return chute 65 and can be removed. After one full revolution of the conveyor trays 2, the push rod 93 has been returned to its starting position. The pushbuttons 86, 87, 88, 89 which are under pressure from the springs 85 fall into the catches 92 of the push rod and block them again. Likewise, the inclined plane g5 has also returned, and the pawl 97 has fallen back into the notch ioo of the right-hand locking disk ioi. The engine is blocked again.

Sollte nun versucht werden, bei abhanden gekommener oder zerbrochener Flasche unter Benutzung der Pfandmarke durch Einwerfen anderer Flaschen oder Gegenstände eine Rückgabe des Pfandbetrages zu erreichen; so führt das nicht zum' Ziel, denn das genau abgestimmte Tastwerk spricht nur auf die richtige Flaschepform an und gibt die Triebwerksblockierung in diesem Fall nicht frei. Werden aber andere Gegenstände, die nur kleiner als die richtige Flasche sein könnten, da der Durchbruch 73 größere nicht durchläßt, tatsächlich eingeworfen, wird der Aufnahmeschieber 70 nicht blockiert und kann wieder herausgezogen werden. Dabei wird der Gegenstand durch die hintere Schieberwand 91 mitgenommen und schiebt sich auf die durch Druck der Feder 135 geschlossene und durch Doppelhebel 143 verriegelte, um die Achse 137 drehbar gelagerte Bodenklappe 138 des Ausfallschachtes 139. Nach Q/3 des Rückweges berührt der auf der rechten Schieberwand 107 drehbar gelagerte, durch Stift 140 in der Drehbewegung nach links begrenzte Nocken 14 t das obere Ende 142 des .auf der rechten Führungswand 71 des Schiebers drehbar gelagerten Verriegelungsstückes 143. Beim Weiterbewegen dreht sich das Verriegelungsstück nach links ab und entzieht so der in Schlitz 144 ruhenden Bodenklappe 138 die Auflage. Durch das Gewicht des Gegenstandes wird der verhältnismäßig geringe Gegendruck der Feder 135 überwunden. Die Bodenklappe öffivet sich und läßt den Gegenstand in den Ausfallschacht 139 fallen. Darauf schnellt die Klappe wieder' hoch, schiebt, mit ihrer Außenkante auf der schiefen Ebene 145 des Verriegelungsstückes 143 gleitend; dieses linksdrehend zurück, wobei dasselbe am Ende der Bewegung zurückfällt und mit seinem Schlitz 144 die Klappe wieder verriegelt. Beim Zuschieben des Schiebers gleitet Nocken 141 mit rechtsdrehender Bewegung über Verriegelungsstück 143 hinweg und fällt durch sein Eigengewicht wieder in die senkrechte Lage zurück.If an attempt should now be made to obtain a return of the deposit amount by throwing in other bottles or objects if the bottle is lost or broken, using the deposit token; this does not lead to the goal, because the precisely coordinated feeler mechanism only responds to the correct bottle shape and in this case does not release the engine blockage. However, if other objects, which could only be smaller than the correct bottle, since the opening 73 does not allow larger ones, are actually thrown in, the receiving slide 70 is not blocked and can be pulled out again. The object is carried along by the rear slide wall 91 and pushes itself onto the bottom flap 138 of the discharge chute 139, which is closed by pressure of the spring 135 and locked by double lever 143 and rotatably mounted about the axis 137 Slider wall 107 rotatably mounted cams 14, limited by pin 140 in the rotational movement to the left, the upper end 142 of the locking piece 143 rotatably mounted on the right guide wall 71 of the slide 144 resting bottom flap 138 the support. The relatively low counter pressure of the spring 135 is overcome by the weight of the object. The bottom flap opens and lets the object fall into the discharge chute 139. The flap then snaps up again, slides with its outer edge on the inclined plane 145 of the locking piece 143; this counterclockwise back, with the same falls back at the end of the movement and with its slot 144 locks the flap again. When the slide is closed, cam 141 slides clockwise over locking piece 143 and falls back into the vertical position due to its own weight.

Zur Verhinderung weiteren Pfandmarkeneinwurfes bei gefülltem Stapelraum dient eine Vollsperre. Der Fühlhebel 146 ist eingelassen und drehbar gelagert in der Gleitbahn 3. Wenn die letzte Flasche i aus der Förderschale 2 rollt, bleibt sie auf der Gleitbahn liegen und drückt auf das Ende des Fühlhebels 146 und dessen Nase 147, wodurch sich letztere durch eine Aussparung in der Gleitbahn schiebt und den Doppelhebel 148, der zwischen Böckchen 149 gelagert ist, gegen den Zug der am anderen Ende wirkenden Feder 15o nach unten drückt. Hierdurch wird gleichzeitig der Doppelhebel [51, der drehbar gelagert in Böckchen 152 ist, mit seinem auf Hebel 148 aufliegenden Arm angehoben. Der andere Arm senkt sich, und der auf diesem senkrecht stehende, durch Laschen 15 3 geführte Schieber 15 4 gleitet durch sein Eigengewicht nach unten und verschließt dabei mit seinem oberen, U-förmig umgebogenen Ende den Pfandmarkeneinwurfschlitz.A full lock is used to prevent further deposit tokens when the stacking space is full. The feeler lever 146 is recessed and rotatably mounted in the slide 3. When the last bottle i rolls out of the conveyor tray 2, it remains on the slide and presses on the end of the feeler lever 146 and its nose 147, whereby the latter is pushed through a recess in the slide pushes and the double lever 148, which is mounted between lugs 149, pushes down against the train of the spring 15o acting at the other end. As a result, the double lever 51, which is rotatably mounted in lugs 152, is raised with its arm resting on lever 148 at the same time. The other arm descends, and the slider 15 4, which stands vertically on this and guided by tabs 1 5 3, slides down by its own weight and closes the deposit token slot with its upper, U-shaped bent end.

Damit ist die Leerflaschen-Rücknahme gesperrt. Das Gesamtbild des Selbstkassierers zeigt Fig. 30. 155 zeigt den Flaschenkühl- und -lagerraum, 156 den Leerflaschenstapelraum, 157 das Entnahmetriebwerk, 158 das Stapeltriebwerk.This means that the return of empty bottles is blocked. The overall picture of the self-cashier is shown in Fig. 30. 155 shows the bottle cooling and storage room, 156 the empty bottle stacking room, 157 the removal engine, 158 the stacking engine.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Selbstkassierex for drinks in closed bottles with cooling device, characterized in that after inserting a coin and pressing a push button by subsequently turning a crank or handwheel, the device releases a bottle with its contents cooled to a certain temperature and a bottle deposit token and on its opposite side Throwing in the bottle deposit tokens enables the empty bottle to be taken back and the deposit amount returned at the same time.

2. Self cashier according to claim i, characterized 'In that the bottle is removed by a shell engine by the Bottles (i), which are stored on the conveyor trays inclined at the sliding angle Slideways (3) through the conveyor trays (2), with their open sides in pairs facing each other and rotatably mounted about their axis, received and transported on the conveying bowls are operated by hand using a crank or handwheel or by an electric motor can be turned to the left.

3. self-cashier according to claim i, characterized in that da.ß the stacking of empty bottles is carried out by a shell engine, in which the bottles (i), which are stored on slideways inclined at the sliding angle from the conveyor trays (3), through the conveyor trays (2), which are paired with their open sides facing and rotatably mounted about their axis, recorded and transported on when the conveyor bowls are operated by hand crank or handwheel or by an electric motor can be turned to the right.

4. Self cashier according to claim i, characterized in that that the effect of coins is the actuation of the removal engine and the issue of deposit tokens enables.

5. self-cashier according to claim i, characterized in that; that the Deposit amount for the bottles after inserting the deposit token and inserting the empty ones Bottles is returned by starting the stack engine.