FR2556743A1 - Machine for tin-plating metal plates and more particularly printed circuit boards - Google Patents

Machine for tin-plating metal plates and more particularly printed circuit boards Download PDF

Info

Publication number
FR2556743A1
FR2556743A1 FR8320160A FR8320160A FR2556743A1 FR 2556743 A1 FR2556743 A1 FR 2556743A1 FR 8320160 A FR8320160 A FR 8320160A FR 8320160 A FR8320160 A FR 8320160A FR 2556743 A1 FR2556743 A1 FR 2556743A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tinning
roller
machine according
tin
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8320160A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BURILOV GEORGES
Original Assignee
BURILOV GEORGES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BURILOV GEORGES filed Critical BURILOV GEORGES
Priority to FR8320160A priority Critical patent/FR2556743A1/en
Publication of FR2556743A1 publication Critical patent/FR2556743A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • H05K3/30Assembling printed circuits with electric components, e.g. with resistor
    • H05K3/32Assembling printed circuits with electric components, e.g. with resistor electrically connecting electric components or wires to printed circuits
    • H05K3/34Assembling printed circuits with electric components, e.g. with resistor electrically connecting electric components or wires to printed circuits by soldering
    • H05K3/3457Solder materials or compositions; Methods of application thereof
    • H05K3/3468Applying molten solder
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2203/00Indexing scheme relating to apparatus or processes for manufacturing printed circuits covered by H05K3/00
    • H05K2203/01Tools for processing; Objects used during processing
    • H05K2203/0104Tools for processing; Objects used during processing for patterning or coating
    • H05K2203/0143Using a roller; Specific shape thereof; Providing locally adhesive portions thereon
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2203/00Indexing scheme relating to apparatus or processes for manufacturing printed circuits covered by H05K3/00
    • H05K2203/04Soldering or other types of metallurgic bonding
    • H05K2203/044Solder dip coating, i.e. coating printed conductors, e.g. pads by dipping in molten solder or by wave soldering
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2203/00Indexing scheme relating to apparatus or processes for manufacturing printed circuits covered by H05K3/00
    • H05K2203/15Position of the PCB during processing
    • H05K2203/1509Horizontally held PCB

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)

Abstract

The machine according to the invention comprises a frame 1 endowed with at least one cavity 2, at least one rotary tin-plating roller 3 partly immersed in a bath of molten tin contained in a trough 4 secured in the cavity 2 of the frame 1 and endowed with means of heating and at least one press roller 5 arranged vertically above the tin-plating roller 3 and in which the pressure which it exerts on the said tin-plating roller is adjustable and is characterised in that the trough 4 is made up of two walls inclined one towards the other and downwards, which are closed at their ends by partitions 9 and 10 and receive on their outer faces the means of heating and in that it is made of a nonoxidisable and refractory material.

Description

La présente inventicn concerne une m3chine à étamer des plaques métal liqJes et plus particulièrement des plaques de surcuits imprimes. The present invention relates to a machine for tinning liqJes metal plates and more particularly printed overcook plates.

Les machines d'étamage connues à ce jour comportent deux rouleaux dis posés verticalement l'un au dessus de t'autre, dont un passe dans un bain d'étain en fusion déposant ainsi une couche de métal sur la face d'un circuit imprimé entrains en translation entre les deux rouleaux dont un au moins est actionné en rotation.Tinning machines known to date have two rolls arranged vertically one above the other, one of which passes through a bath of molten tin, thus depositing a layer of metal on the face of a printed circuit. translational between the two rollers, at least one of which is actuated in rotation.

Il s'est avéré que l'étamage réalisé avec de telles machines et-ait de qualité médiocre et ceci pour diverses raisons.It turns out that the tinning carried out with such machines is of poor quality for various reasons.

En effet, de telles machines demandent un apport en énergie très important et une mise en service très longue dus à des dimensions et å une forme du bac contenant l'étain trop importantes et non adaptées. D'autre part, les sels de protection se trouvant dans la partie arrière du bac contenant l'étain en fusion viennent dans la partie avant de celui-ci en passant entre les flasques du rouleau étameur et la cloi son latérale du dit bac. Ainsi ces sels de protection n'ont pas le temps de fondre dans le bain d'étain. et sont amenés directement contre la plaque de circuit imprimé ce qui p-ovoque un étamage très irrégulier nécessitant souvent une deuxième passe.Indeed, such machines require a very large energy input and a very long commissioning due to dimensions and to a shape of the container containing the tin that are too large and unsuitable. On the other hand, the protective salts found in the rear part of the tank containing the molten tin come into the front part of the latter passing between the flanges of the tinning roller and the side wall of said tank. So these protective salts do not have time to melt in the tin bath. and are brought directly against the printed circuit board which p-invokes very irregular tinning often requiring a second pass.

En outre. le rouleau supérieur utilisé comme presseur de la plaque contre le rouleau inférieur étameur n'est pas doté d'un réglage de sa force de pression apte à le maintenir parallèle au rouleau étameur ent- rainant une mauvaise application de l'étain
La présente invention vise à obvie@ à l'ensemble de ces inconvénients en prsentant une machine à étamer permettant d'éviter les phénomènes d'oxydation dans le bac à étain, de réduire très sensiblement l'apport
d'énergie et d'obtenir un étamage de très bonne qualité.
In addition. the upper roller used as a plate presser against the lower tinning roller does not have an adjustment of its pressing force capable of keeping it parallel to the tinning roller resulting in incorrect application of the tin
The present invention aims to obviate @ all of these drawbacks by presenting a tinning machine making it possible to avoid the phenomena of oxidation in the tin container, to reduce very considerably the contribution
of energy and obtain a very good quality tinning.

A et effet, la machine selon l'invention se caractérise essentie'le-
ment en ce qe le bac à étain est formé de deux parois inclinées L'une
vers l'autre, fermées en teurs extrémités par des cloisons et recevant
sur Leur face extérieure les moyens de chauffage et que Le bac est en
un matériau inoxydable et réfractaire.
A and effect, the machine according to the invention is characterized essentie'le-
in that the tin pan is formed by two inclined walls One
towards each other, closed at their ends by partitions and receiving
On their outside face the heating means and that the tank is in
a stainless and refractory material.

Se!on une autre cara:téristique selon l'invention Les paliers dans Les
quels est monté libre en rotation L'arbre sur lequel est fixé le rou
leau presseur sont solidaires d'une suspension coopérant avec des
:noyens de réglage de sa tension afin que le déplacement de L'arbre d
rouleau presseur et le réglage de sa pression sur Le rouleau étameur
soient réalisés parallèlement à l'axe du dit rouleau étameur.
There is another characteristic according to the invention The bearings in The
which is mounted free to rotate The shaft on which the wheel is fixed
the presser water are integral with a suspension cooperating with
: tension adjustment cores so that the displacement of the shaft d
pressure roller and setting its pressure on the tinning roller
are made parallel to the axis of said tinning roller.

D'autres avantages et caractéristiques apparaitront à La lecture de La
description ci-après d'une forme de réalisation préférentielle et en se
référant aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non Limitatifs
en lesquels - la figure 1 est une vue de face de la machine selon L'invention, - la figure 2 est une vue en coupe suivant l'axe AA de la fig. 1, - la figu"e 3 est une vue de détail en coupe du godet de récupération
Latéral, - la figure 4 est une vue de détail des moyens de réglage du rouleau
presseur.
Other advantages and characteristics will appear on reading La
description below of a preferred embodiment and in
referring to the attached drawings given by way of nonlimiting examples
in which - Figure 1 is a front view of the machine according to the invention, - Figure 2 is a sectional view along the axis AA of FIG. 1, - the figure 3 is a detail view in section of the recovery bucket
Side, - Figure 4 is a detail view of the roller adjustment means
presser.

La présente invention concerne une machine à étamer des plaques métal
liques et plus particulièrement des plaques de circuits imprimées.
The present invention relates to a machine for tinning metal plates
and more particularly printed circuit boards.

Comme représentée en fig. 1 la machine selon l'invention comporte un
bati 1 doté d'au mains un évidement 2, au moins un rouleau étameur 3 rotatif plongeant en partie dans un bain d'étain en fusion contenu dans un bac 4 fixé dans l'évidement 2 du bati 1 et doté de moyens de chauffage et aJ moins un rouleau presseur S disposé verticalement au dessus du rouleau étameu- 3 et dont la pression qu'il exerce sur le dit ro- leau étameur est réglable.
As shown in fig. 1 the machine according to the invention comprises a
frame 1 provided with a recess 2 in the hands, at least one rotary tinning roller 3 dipping partly into a bath of molten tin contained in a tank 4 fixed in the recess 2 of frame 1 and provided with heating means and aJ minus a pressure roller S arranged vertically above the tinning roller and whose pressure it exerts on said tinning roller is adjustable.

Le bati 1 est préférentiellement réalisé par moulage en un métal d'alliage léger.The frame 1 is preferably made by molding in a light alloy metal.

u@ les' 6 est fixé dans le fond dJ dit bati afin de conférer à la ma chine une meilleure assise. u @ les' 6 is fixed in the bottom dJ dit bati in order to give the machine a better seat.

Dans l'évidement 2 du bati I formé dans la partie supérieure de celui-ci le bac 4 est fixé.In the recess 2 of the frame I formed in the upper part thereof, the tray 4 is fixed.

Le bac 4 est selon un mode préférentiel de réalisation formé de deux parois planes 7 et 8 inclinées L'une ers l'autre et vers le bas, fer- mees en leurs extrémités pa- des cloisons 9 et 10 verticales et recevant sur leurs faces extérieures les moyens de chauffage (fig.2).The tank 4 is according to a preferred embodiment formed by two flat walls 7 and 8 inclined towards each other and downwards, closed at their ends by partitions 9 and 10 vertical and receiving on their faces heating means (fig. 2).

Le bac 4 est en un matériau inoxydable et réfractaire et est réalisé par tout moyen connu par exemple par pliage.The tank 4 is made of a stainless and refractory material and is produced by any known means, for example by folding.

De préférence les parois planes 7 et 8 sont séparées d'un angle d'environ 90 .Preferably the flat walls 7 and 8 are separated by an angle of about 90.

Les dites parois planes comportent chacune sur leu- bord Longitudinal au moins une patte 11 de fixation sur le bati 1.Said planar walls each have on Longitudinal edge at least one lug 11 for fixing to the frame 1.

La paroi 8 du bac 4 disposée dans la partie arrière de la machine comporte une portion verticale 12 permettant d'une part de marquer un niveau maximum d'étain dans le bac 4 et d'autre part de réduire le volume du dit ba. The wall 8 of the tank 4 arranged in the rear part of the machine has a vertical portion 12 allowing on the one hand to mark a maximum level of tin in the tank 4 and on the other hand to reduce the volume of said ba.

Cette forme de réalisation du bac 4 permet de limiter le temps de ch3uffe de l'étain pa- réduction du volume du dit métal contenu dans le dit bac. This embodiment of the tray 4 makes it possible to limit the time for heating the tin by reducing the volume of the said metal contained in the said tray.

L'étain placé dans le bac 4 est mis en fusion en un temps relativement court ar les moyens de chauffage fixés sur le bac 4.The tin placed in the tank 4 is melted in a relatively short time by the heating means fixed on the tank 4.

Ces moyens de chauffage sont constituées de préférence par des résistances electriques 13 plaquées contre Les parois 7 et 8 formant le bac 4.These heating means preferably consist of electrical resistors 13 pressed against the walls 7 and 8 forming the tank 4.

Les dites résistances sont chacune maintenues de préférence par au moins une plaque 14 solidaire d'un paroi 7 et 8 par tous moyens connus pa exemple par vissage.Said resistors are each preferably maintained by at least one plate 14 secured to a wall 7 and 8 by any known means pa for example by screwing.

Cette fixation amovible permet un changement rapide en cas de défection d'une résistance électrique.This removable fixing allows a quick change in case of defection of an electrical resistance.

Afin de controler la température du bain d'étain le bac 4 est doté d'un tube 4A fixé sur le dit bac.In order to control the temperature of the tin bath, the tank 4 is provided with a tube 4A fixed on the said tank.

L'extrémité du tube situé dans le bain est fermée tandis que son autre extrémité est débouchante hors du bac.The end of the tube located in the bath is closed while its other end opens out of the tank.

Ce tube est apte à recevoir une sonde thermique.This tube is suitable for receiving a thermal probe.

Afin d'éviter toutes pertes d'étain et brulures des à des débordements de L'étain en fusion, la machine selon l'invention comporte deux godets latéraux 15 fixés au bac 4 pour la récupération des trop pleins.In order to avoid any loss of tin and burns due to overflows of molten tin, the machine according to the invention comprises two lateral buckets 15 fixed to the tank 4 for the recovery of overflows.

Préférentiellement les dits godets sont fixés contre les cloisons latérales 9 et 10 du bac 4 par exemple par soudage.Preferably, said cups are fixed against the side partitions 9 and 10 of tank 4, for example by welding.

Comme représenté en fig. 3, les godets latéraux 15 présentent une section en forme de W et sont fermés sur un de leurs cotés par une paroi 16.As shown in fig. 3, the side cups 15 have a W-shaped section and are closed on one of their sides by a wall 16.

Afin que la distance entre le point de sortie dJ rouleau étameur 3 du bain d'étain et le lieu d'étamage 3 et du rouleau presseur 5 soit courte, l'arbre 17 portant le rouleau étameur est disposé le plus près pos sible de la su-face du bain d'étain,
A cet effet, les cloisons 9 et 10 du bac 4 et les parois 16 des godets latéraux 15 comportent un évidement semi-circulaire 18 apte à laisser passer l'arbre 17 du rouleau étameur.
In order that the distance between the exit point dJ of the tinning roller 3 from the tin bath and the location of tinning 3 and of the pressing roller 5 is short, the shaft 17 carrying the tinning roller is arranged as close as possible to the above the tin bath,
To this end, the partitions 9 and 10 of the tank 4 and the walls 16 of the side cups 15 comprise a semi-circular recess 18 capable of letting the shaft 17 of the tinning roller pass.

Ainsi lorsque le rouleau étameur est mis en place c'est à dire lorsque l'étain est en fusion,des débordements peuvent se produire latéralement au bac 4 et la forme particulière en W des godets 15 permet d'évacuer rapidement le trop-plein d'étain des abords de l'arbre 17, avant que l'étain ne se solidifie.Thus when the tinning roller is put in place, that is to say when the tin is molten, overflows can occur laterally in the tank 4 and the particular W shape of the cups 15 makes it possible to quickly evacuate the overflow d tin around the tree 17, before the tin solidifies.

La répa@tition de l'étain issu du débordement dans-les deux parties des godets laté@aux 15 en W permet par la suite une récupération plus aisée de solidifié.The repa @ tition of tin from the overflow in the two parts of the side buckets @ aux 15 in W allows thereafter easier recovery of solidified.

Les godets latéraux 15 sont, de préférence, dotés comme le bac 4 de pattes de fixation au bati 1 et d'une portion verticale 20 en concor- dance avec les pattes 11 de fixation et la portion verticale 12 du bac 4.The lateral buckets 15 are preferably provided, like the tray 4, with fixing lugs to the frame 1 and with a vertical portion 20 in accordance with the fixing lugs 11 and the vertical portion 12 of the tray 4.

De préférence le bac 4 est fixé au bati 1 par des vis disposées à chaque sommet des pattes d fixation 19 des godets latéraux 15 afin d'obtenir un démontage rapide du bac 4.Preferably, the tank 4 is fixed to the frame 1 by screws placed at each top of the fixing lugs 19 of the side buckets 15 in order to obtain a rapid disassembly of the tank 4.

Les godets latéraux sont églement réalisés de préférence en un matériau inoxydable et réfractaire.The side buckets are also preferably made of a stainless and refractory material.

Le rouleau étameur 3 est donc fixé sur l'a-bre 17. Le dit arbre est monté dans des paliers 22 fixés sur le bati 1.Les dits paliers sont préférentieLlement du type en bronze
Le rouleau est commande en rotation soit manuellement ou soit mécani quement pat un moteur électrique ou autre non représenté.
The tinning roller 3 is therefore fixed on the a-bre 17. The said shaft is mounted in bearings 22 fixed on the frame 1.The said bearings are preferably of the bronze type
The roller is controlled in rotation either manually or or mechanically by an electric or other motor, not shown.

Les paliers 22 de l'arbre 17 sont fixés préférentiellement de manière amovible su- le bati 1 afin d faciliter les montages et démontages du rouleau étam@ur 3 en vue de son nettoyage et du remplissage ou du nettoyage du bac 4. The bearings 22 of the shaft 17 are preferably fixed removably on the frame 1 in order to facilitate the mounting and dismounting of the tinning roll 3 for cleaning and filling or cleaning of the tank 4.

Pour réaliser l'étamage de ci-cuit imprime, le bain d'étain reçoit également ds sels de protection pour le rouleau étameur 3.To carry out tinning of this printed product, the tin bath also receives protective salts for the tinning roller 3.

Les dits sels de protection sont placés dans La partie arrière du bac 4 c'est-à-dire que les sels s'appliquent sur la pa-tie descendante du rouleau étameur 3 dans le bain.Said protective salts are placed in the rear part of the tank 4, that is to say that the salts are applied to the descending part of the tinning roller 3 in the bath.

Afin d'isoler la partie du bac 4 contenant les sels de protection assurant la protection du rouleau de toutes impuretés deux racleurs 23 sont fixés de manière amovible aux cloisons 9 et 10 du bac 4 et agissent chacun sur un flasque du rouleau étameur 3 (fig. 1).In order to isolate the part of the tank 4 containing the protective salts ensuring the protection of the roller from all impurities, two scrapers 23 are removably fixed to the partitions 9 and 10 of the tank 4 and each act on a flange of the tinning roller 3 (fig. 1).

Les racleurs 23 sont préférentiellement réalisés en acier à r-essort inoxydable et sont fixés aux cloisons 9 et 10 du bac 4 par tous moyens connus par exemple par vissage.The scrapers 23 are preferably made of stainless steel with stainless steel and are fixed to the partitions 9 and 10 of the tank 4 by any known means, for example by screwing.

La machine selon l'invention est apte à étamer tous circuits imprimés.The machine according to the invention is suitable for tinning all printed circuits.

A cet effet, la longueur du rouleau étameur de la machine selon l'in- vent ion est supérieure ou égale à la plus grande largeu- des circuits imprimés.For this purpose, the length of the tinning roller of the machine according to the invention is greater than or equal to the largest width of the printed circuits.

Afin d'accepter également différentes épaisseurs de circuits imprimés, la pression que le rouleau presseur 5 exerce sur le rouleau étameur 3 est réglable.In order to also accept different thicknesses of printed circuits, the pressure that the pressure roller 5 exerts on the tin roller 3 is adjustable.

A -et effet, les paliers 24 dans 'esquels est monté libre en rotation
L'arbre 25 sur lequel est fixé le rouleau presseur 5 sont solidaires d'une suspension coopérant avec des moyens de réglage de sa tension afin que le déplacement de L'arbre 25 du rouleau presseur 5 et le réglage de sa pression sur le rouleau étameur soient réalisés parallele- ment à l'axe 17 du dit rouleau étameur.
For this purpose, the bearings 24 in which are mounted to rotate freely
The shaft 25 on which the pressure roller 5 is fixed are integral with a suspension cooperating with means for adjusting its tension so that the movement of the shaft 25 of the pressure roller 5 and the adjustment of its pressure on the tin roller are made parallel to the axis 17 of said tinning roller.

Comme représenté en fig. 1, la suspension est réalisée par deux tiges 26 parallèles sur chacune desquelles est fixé un palier 2, par deux ressorts 27 montés chacun sur une tige 26, les tiges 26 s'appuyant sur les moyens de réglage de la tension des ressorts 27. As shown in fig. 1, the suspension is produced by two parallel rods 26 on each of which is fixed a bearing 2, by two springs 27 each mounted on a rod 26, the rods 26 resting on the means for adjusting the tension of the springs 27.

Préférentiellement, les tiges 2 sont guidées en translation dans des alésages 23 ménagés dans le bati 1.Preferably, the rods 2 are guided in translation in bores 23 formed in the frame 1.

Les ressorts 27 sont disposes en partie basse des tiges 26 entre le bati 1 et un organe d'arret 29 par exemple un circlips.The springs 27 are arranged in the lower part of the rods 26 between the frame 1 and a stop member 29, for example a circlip.

Les ressorts ainsi disposes tendent à appuyer le rouleau presseur 5 contre le rouleau étameur 3.The springs thus arranged tend to press the pressing roller 5 against the tinning roller 3.

De p-éférence les a@ésages 23 reçoivent un matériau anti-usure par exemple du bronze.Preferably the a @ ages 23 receive an anti-wear material, for example bronze.

Les paliers 24 sont fixés sur les tiges 26 de la suspension de manière amovible afin de réaliser le démontage du rouleau presseur 5.The bearings 24 are fixed on the rods 26 of the suspension in a removable manner in order to disassemble the pressure roller 5.

L'extrémité basse des tiges 26 sont en contact avez les moyens de réglage Je la tension des ressorts 27.The lower end of the rods 26 are in contact with the means for adjusting the tension of the springs 27.

Les dits moyens de réglage représentés en fig 1 et 4 sont constitués par deux excentriques 30 sur chacun desquels s'appuient une tige 26, par un arbre 31 guidé en rotation et sur lequel sont fixés les excentriques 30 et par un levier 32 de manoeuvre commandant ta rotation de l'arbre 31.Said adjustment means represented in FIGS. 1 and 4 consist of two eccentrics 30 on each of which a rod 26 rests, by a shaft 31 guided in rotation and on which the eccentrics 30 are fixed and by a lever 32 for commanding maneuver. your rotation of the shaft 31.

Le dit arbre 31 est guidé en rotation dans des alésages 33 ménagés dans
Le bati 1.
Said shaft 31 is guided in rotation in bores 33 formed in
The building 1.

Le levier 32 est solidaire d'une extrémité de l'a@bre 31 et est actionné dans une rainure 34 portant une échelle de réglage ménagée sur un boitier 35 fixé au bati 1.The lever 32 is integral with one end of the a @ bre 31 and is actuated in a groove 34 carrying an adjustment scale provided on a housing 35 fixed to the frame 1.

Ainsi pa" actionnem du levier 35 l'action des excentriques tend à comprimer ou détendre les ressorts 27 de manière simultanée et donc respectivement tend à écarter ou rapprocher le rouleau presseur 5 du rouleau étameur 3 en maintenant les axes de ceux-ci paraléles. Thus pa "actuation of the lever 35 the action of the eccentrics tends to compress or relax the springs 27 simultaneously and therefore respectively tends to move aside or bring the pressure roller 5 closer to the tinning roller 3 while maintaining the axes thereof parallel.

Préférentiellement, les axes de l'axe 17 du rouleau étameur 3 et l'arbre 2s du rouleau presseur 5 sont disposés dans un meme pan perpendicu- laire au plan horizontal du bati.Preferably, the axes of the axis 17 of the tinning roller 3 and the shaft 2s of the pressing roller 5 are arranged in the same pan perpendicular to the horizontal plane of the frame.

Le rouleau presseur 5 est préférentiellement enduit d'une matière 36 spéciale insensible à la chaleur.The pressure roller 5 is preferably coated with a special material 36 which is insensitive to heat.

La machine selon l'invention peut recevoir une hotte 37 dotée d'un con djit 38 disposée au dessus des rouleaux 3 et 5 afin d'évacuer les fumées dégagées par l'étain en fusion.The machine according to the invention can receive a hood 37 with a con djit 38 disposed above the rollers 3 and 5 in order to evacuate the fumes given off by the molten tin.

La dite hotte est fixée à au moins une tige 39 solidaire du bati 1.Said hood is fixed to at least one rod 39 integral with the frame 1.

La machine à étamer selon l'invention permet Je réaliser un étamage régulier des circuits imprimés exempt d'impuretés, est de montage et démontage très aisés et d'une durée de vie accrue.The tinning machine according to the invention allows I to carry out regular tinning of the printed circuits free of impurities, is very easy to assemble and disassemble and has an increased service life.

il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et toutes variantes dans le domaine des équivalents techniques sans pou- autant sortir du cadre du présent brevet. It goes without saying that the present invention can receive all arrangements and all variants in the field of technical equivalents without however departing from the scope of this patent.

Claims (1)

REVENDICATIONS R1/ Machine à étamer des plaques métalliques et plus pa-ticulièrementR1 / Machine for tinning metal plates and more particularly des plaques de circuits imprimés comportant un bati (1) doté d'au printed circuit boards comprising a frame (1) provided with moins un évidement (2), au moi ns un rouleau étamer (3) rotatif minus a recess (2), at least a tinning roller (3) rotating plongeant en partie dans un bain d'étain en fusion contenu dans un partly immersed in a bath of molten tin contained in a bac (4) fixé dans l'évidement (2) du bati (1) et doté de moyens de tray (4) fixed in the recess (2) of the frame (1) and provided with means chauffage et au moins un roule presseur (5) disposé vertical"ment  heater and at least one pressure roller (5) arranged vertically au dessus du rouleau étameur (3) et dont la pression qu'il exerce above the tinning roller (3) and the pressure it exerts sur le dit rouleau étameur est réglable ,machine ca-attérisée en ce on the said tinning roller is adjustable, machine ca-aerized in this que le bac (4) est formé de deux parois planes (7) et (8) inclinées that the tank (4) is formed by two flat walls (7) and (8) inclined l'une vers l'autre et vers le bas, fermées en leurs extrémités par towards each other and down, closed at their ends by des cloisons (9) et (13) et recevant sur leur face extérieure les partitions (9) and (13) and receiving on their outer face the moyens de chauffage et qu'il est constitué en un matériau inoxyda heating means and that it is made of a stainless material ble et réfractaire. ble and refractory. R2/ Machine à étamer selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'el R2 / Tinning machine according to claim 1 characterized in that it le comporte deux godets latéraux (15) de récupération de l'étain the comprises two lateral buckets (15) for collecting tin fixés au bac (4). fixed to the tank (4). R3/ Machine à étamer selon les revendications 1 et 2 caractérisée en ceR3 / Tinning machine according to claims 1 and 2 characterized in that que les godets (15) latérajx présentent la forme d'un W. that the lateral buckets (15) have the shape of a W. R4/ Machine à étamer selon la revendication 1 caractérisée en ce queR4 / Tinning machine according to claim 1 characterized in that deux racleurs (23) sont fixés de manière amovible aux cloisons (9) two scrapers (23) are removably attached to the partitions (9) et (10) d bac (4) et agissent chacun sur un flasque du rouleau and (10) d tray (4) and each act on a flange of the roller étameur (3) afin d'isoler la partie du bac (4) contenant Les sels tinning agent (3) in order to isolate the part of the tank (4) containing the salts de protection assurant la protection du rouleau étameur (3) de tou of protection ensuring the protection of the tinning roller (3) of all tes impuretés.  your impurities. R5/ Machine à étamer selon la revendication 1 caractérisée en ce queR5 / Tinning machine according to claim 1 characterized in that les paliers (24) dans lesquels est monté libre en rotation L'arbre the bearings (24) in which is mounted free in rotation The shaft (25) sur lequel est fixé le rouleau presseur (5) sont solidaires (25) on which the pressure roller is fixed (5) are integral d'une suspension coopéran avec des moyens de réglage de sa tension a cooperative suspension with means for adjusting its tension afin que le déplacement de L'arbre (25) du rouleau presseur (5) et so that the movement of the shaft (25) of the pressure roller (5) and le réglage de sa pression sur le rouleau étameu" (3) soient réali the adjustment of its pressure on the tinning roller "(3) is carried out sés parallèlement à l'axe (17) du dit rouleau étameur. sés parallel to the axis (17) of said tinning roller. R6/ Machine à étamer selon les revendications 1 et 5 caractérisée en ceR6 / Tinning machine according to claims 1 and 5 characterized in that que la suspension est réalisée par deux tiges (26) parallèles sur that the suspension is produced by two parallel rods (26) on chacune desquelles est monté de manière amovible un palier (24), each of which is removably mounted a bearing (24), par deux ressorts (27) montés chacun sur une tige (26), les tiges by two springs (27) each mounted on a rod (26), the rods (26) s'appuyant sur les moyens de réglage de la tension des res (26) based on the means for adjusting the tension of the res sorts (27). spells (27). R7/ Machine à étamer selon les revendications 1 et 5 caractérisée en ceR7 / Tinning machine according to claims 1 and 5 characterized in que les moyens de réglage sont constitués par deux excentriques that the adjustment means consist of two eccentrics (30) sur chacun desquels s'appuie une tige (26), par un arbre (31) (30) on each of which a rod (26) is supported, by a shaft (31) guidé en rotation et sur lequel sont fixés les excentriques (30 et guided in rotation and on which the eccentrics (30 and par un levier (32) de manoeuvre commandant la rotation de L'arbre by an operating lever (32) controlling the rotation of the shaft (31). (31). R8/ Machine à étamer selon la revendication 1 caractérisée en ce que leR8 / Tinning machine according to claim 1 characterized in that the rouleau presseur (5) est enduit d'une matière (36) spécia'e insen pressure roller (5) is coated with a special material (36) sigle à la chaleur.  heat logo.
FR8320160A 1983-12-14 1983-12-14 Machine for tin-plating metal plates and more particularly printed circuit boards Pending FR2556743A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8320160A FR2556743A1 (en) 1983-12-14 1983-12-14 Machine for tin-plating metal plates and more particularly printed circuit boards

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8320160A FR2556743A1 (en) 1983-12-14 1983-12-14 Machine for tin-plating metal plates and more particularly printed circuit boards

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2556743A1 true FR2556743A1 (en) 1985-06-21

Family

ID=9295240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8320160A Pending FR2556743A1 (en) 1983-12-14 1983-12-14 Machine for tin-plating metal plates and more particularly printed circuit boards

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2556743A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107858725A (en) * 2017-12-12 2018-03-30 铜陵有色金属集团铜冠建筑安装股份有限公司 Copper bus-bar interval tinning stack
CN109202209A (en) * 2017-07-06 2019-01-15 镇江大全金属表面处理有限公司 A kind of portable tinning stack

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR834819A (en) * 1937-08-17 1938-12-02 Metallia Tank for galvanizing and similar operations
US2533048A (en) * 1947-07-30 1950-12-05 Tennessee Coal Iron And Railro Process of hot dip tinning
US2689545A (en) * 1950-06-30 1954-09-21 Lorentzen Hardware Mfg Corp Roll-painting apparatus
GB905611A (en) * 1957-10-01 1962-09-12 Technograph Printed Circuits L Improvements in and relating to the coating of metallic surfaces
FR1598753A (en) * 1968-12-26 1970-07-06
US3936549A (en) * 1972-11-17 1976-02-03 The Kohler Coating Machinery Corporation Method and apparatus for applying a liquid coating to strip material
FR2288792A1 (en) * 1974-08-26 1976-05-21 Prezelin Maurice Coating substrates with molten metal from a bath - contg dosing and coating rollers, plus a roller removing excess metal
FR2424329A1 (en) * 1978-04-29 1979-11-23 Thyssen Huette Ag METHOD AND DEVICE FOR COATING A METAL BAND OF MELTED METAL ON ONE SIDE, IN PARTICULAR FOR BATH GALVANIZATION OF A FACE OF A STEEL BAND

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR834819A (en) * 1937-08-17 1938-12-02 Metallia Tank for galvanizing and similar operations
US2533048A (en) * 1947-07-30 1950-12-05 Tennessee Coal Iron And Railro Process of hot dip tinning
US2689545A (en) * 1950-06-30 1954-09-21 Lorentzen Hardware Mfg Corp Roll-painting apparatus
GB905611A (en) * 1957-10-01 1962-09-12 Technograph Printed Circuits L Improvements in and relating to the coating of metallic surfaces
FR1598753A (en) * 1968-12-26 1970-07-06
US3936549A (en) * 1972-11-17 1976-02-03 The Kohler Coating Machinery Corporation Method and apparatus for applying a liquid coating to strip material
FR2288792A1 (en) * 1974-08-26 1976-05-21 Prezelin Maurice Coating substrates with molten metal from a bath - contg dosing and coating rollers, plus a roller removing excess metal
FR2424329A1 (en) * 1978-04-29 1979-11-23 Thyssen Huette Ag METHOD AND DEVICE FOR COATING A METAL BAND OF MELTED METAL ON ONE SIDE, IN PARTICULAR FOR BATH GALVANIZATION OF A FACE OF A STEEL BAND

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109202209A (en) * 2017-07-06 2019-01-15 镇江大全金属表面处理有限公司 A kind of portable tinning stack
CN107858725A (en) * 2017-12-12 2018-03-30 铜陵有色金属集团铜冠建筑安装股份有限公司 Copper bus-bar interval tinning stack
CN107858725B (en) * 2017-12-12 2023-10-10 铜陵有色金属集团铜冠建筑安装股份有限公司 Copper busbar interval tinning device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH624030A5 (en)
FR2705276A1 (en) Screen printing apparatus for printing a viscous material
WO2001047692A1 (en) Method and apparatus for sterile connection between two flexible tubes
FR2556743A1 (en) Machine for tin-plating metal plates and more particularly printed circuit boards
CH627668A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR OVERMOLDING SURFACES OF THERMOPLASTIC MATERIAL, ESPECIALLY SKIS SOLE.
EP0620061B1 (en) Device for rapid changing and holding a side wall in a twin roll continuous casting machinen for casting a metallic product
EP0526362B1 (en) Method and apparatus for exothermic brazing of a metallic piece to a metallic support structure
EP0186538A2 (en) Wave-soldering machine
LU85782A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR COOLING A COATING ON A WIRE
FR3064890A1 (en) MODULAR COOKING MACHINE FOR FOOD CORNETS
EP0367684A2 (en) Method and apparatus for waxing skis
EP0913217B1 (en) Apparatus for spreading slag powder and continuous casting installation provided with such an apparatus
FR2510029A1 (en) Automatic trimming of film from laminated glass borders - using self-aligning, self-propelled cutting head
FR2695580A1 (en) Continuous casting device between cylinders of thin metallic products.
FR2713116A1 (en) Feeding device for the simple gravity deposition of a granular material on the surface of a continuously poured liquid metal.
EP0271417A2 (en) Method and apparatus for casting aluminium and its alloys, particularly those containing lithium, in a pit without the risk of explosion
LU79853A1 (en) INSTALLATION FOR CUTTING A MOVING METAL TAPE, IN UNIFORM PIECES
EP0195727A1 (en) Inking unit with independently adjustable ink measuring sections
FR2509137A1 (en) Machine to make pastry cases for filled cakes, e.g. cream horns - by spreading paste on rotary mandrel exposed to heat source
BE390560A (en)
CA2048428A1 (en) Process for continuously controlling the thickness of a metal strip on a roll
CH690395A5 (en) Scraping machine for cheeses has frame with base plate and post bracket
CH105976A (en) Electric welding machine.
BE362548A (en)
FR2761627A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A METAL STRIP WITH INTEGRATED BRAZING, TO CONSTITUTE CONTACT PARTS